Ausland Newsticker

Visualisierung der geplanten Drei-Flughäfen-Hochgeschwindigkeitsbahn im Eastern Economic Corridor Thailands. Bild: KI-Visualisierung

EEC prüft Bahnprojekt erneut

BANGKOK: Das seit Jahren verzögerte Hochgeschwindigkeitsbahnprojekt zur Verbindung der Flughäfen Don Mueang, Suvarnabhumi und U-Tapao steht erneut vor einer wichtigen politischen Entscheidung. Nach acht Jahren mit Regierungswechseln, langwierigen Verhandlungen und...

Bangkok

Motorräder mit Beiwagen können in Thailand künftig nach neuen Vorgaben offiziell zugelassen werden. Foto: Jahner

Beiwagen-Motorräder leichter zulassen

BANGKOK: Das thailändische Department of Land Transport (DLT) hat die Vorschriften für die Zulassung von Motorrad-Beiwagen gelockert. Mit den überarbeiteten Richtlinien für sogenannte „Fahrzeuge der Gemeinschaftswirtschaft“ sollen die Sicherheit verbessert und...

Thai online lernen - Thai-Kurse für rasche, nachhaltige Lernerfolge

Lokales

Alle anzeigen ↣

Bangkok

Staatsbankett zum Geburtstag der Königin

Thailänder versammeln sich mit Kerzen vor einem großen Porträt von Königin Suthida während der Feierlichkeiten zu ihrem 48. Geburtstag auf dem Sanam Luang in Bangkok am 3. Juni 2026. Foto: epa/Narong Sangnak

BANGKOK: Die thailändische Regierung richtet am heutigen Donnerstag (4. Juni 2026) anlässlich des 48. Geburtstags von Königin Suthida Bajrasudhabimalalakshana ein staatliches Bankett aus. Wie...

Bangkok

Bolt sperrt Fahrer nach Angriff

BANGKOK: Der Fahrdienstvermittler Bolt Thailand hat einen Fahrer, der beschuldigt wird, einen japanischen Fahrgast in Bangkok angegriffen zu haben, dauerhaft von seiner Plattform ausgeschlossen....

Bangkok

Chinesin Opfer einer virtuellen Entführung

Bei einer Pressekonferenz informierte die thailändische Polizei über den Fall einer virtuellen Entführung, bei dem von der Familie einer chinesischen Studentin 12,5 Millionen Baht Lösegeld gefordert wurden. Foto: Royal Thai Police

BANGKOK: Die thailändische Polizei hat eine 21-jährige chinesische Studentin aus den Fängen einer sogenannten „virtuellen Entführung“ befreit. Hinter dem Fall soll ein international...

Thailand

Druck auf Täter im Fall „Nong Angoon“

Die Polizei sichert weitere Spuren auf der Kautschukplantage in Sangkhla Buri und treibt die Ermittlungen im Fall der getöteten Siebenjährigen voran. Foto: Royal Thai Police

KANCHANABURI: Die thailändische Polizei hat ihre Ermittlungen im Fall der getöteten siebenjährigen „Nong Angoon“ intensiviert. Hochrangige Beamte reisten in die Provinz Kanchanaburi, um die...

Phuket

Neue E-Gates am Phuket Airport für Abreisende

PHUKET: Der internationale Flughafen Phuket führt ab dem 13. Juni 2026 automatische Passkontrollschleusen für abreisende Passagiere ein. Die Maßnahme soll dazu beitragen, Engpässe an den...

Bangkok

Maximal 45 Baht pro Bahnfahrt geplant

BANGKOK: Das thailändische Verkehrsministerium will die Kosten für den öffentlichen Nahverkehr senken und plant die Einführung eines einheitlichen Tarifsystems für elektrische Bahnlinien in...

Koh Samui

Polizei: Keine Mafia hinter Taxifahrermord

Nach Angaben der Polizei geht der tödliche Angriff auf einen langjährigen Konflikt zwischen rivalisierenden Taxifahrergruppen zurück. Foto: Surat Thani Provincial Police

KOH SAMUI: Die Polizei hat ihre Ermittlungen zum tödlichen Schusswaffenangriff auf einen Taxifahrer auf Koh Samui abgeschlossen und alle zwölf Tatverdächtigen festgenommen. Nach Angaben der...

Bangkok

Thaksin erhält königliche Begnadigung

Der frühere Premierminister Thaksin Shinawatra wurde anlässlich des 48. Geburtstags von Königin Suthida durch eine königliche Begnadigung von seiner Reststrafe entbunden. Foto: epa/Rungroj Yongrit

BANGKOK: Der frühere thailändische Premierminister Thaksin Shinawatra gehört zu den Personen, denen anlässlich des 48. Geburtstags von Königin Queen Suthida eine königliche Begnadigung...

Thailand

Die neue PDF-Ausgabe FA12/2026 ist bereit

Wenn in Loei die Geister erwachen – Wenn in Dan Sai die Geister erwachen, verwandelt sich die Provinz Loei in eine Bühne voller Farben, Masken und jahrhundertealter Traditionen. Das...

FIFA und Thailand – es bleibt spannend

Reform des Schulsystems

Alles Gute zum Geburtstag, Italien

Anutin verteidigt Grenzpolitik

VietJet Thailand hält an Flottenumbau fest

Rungroj Yongrit erhält EPA-Auszeichnung

Vermisstes Siebenjährige tot gefunden

Erste Pilotin bei Thai Airways vorgestellt

Touristen beschädigen Stätte der „Todesbahn“

Motorradfahrer vom Blitz getroffen

Das Ban Sabai Village Langzeitresort in Chiang Mai bietet umfassende Betreuung für Senioren.

USA

Trumps Ex-Verteidiger Blanche soll Justizminister bleiben

WASHINGTON: US-Präsident Donald Trump will seinen früheren persönlichen Anwalt nun auch dauerhaft zum Justizminister machen. Wird der Senat die Personalie genehmigen? US-Präsident Donald Trump will seinen früheren persönlichen Anwalt und jetzigen Interims-Justizminister...

Dossier

Südkorea

Der neu gewählte Bürgermeister von Seoul, Oh Se-hoon, feiert nach seinem Wahlsieg gemeinsam mit Unterstützern in seinem Büro. Foto: epa/Jeon Heon-kyun

Regierungspartei gewinnt Regionalwahl

SEOUL: Die regierende Mitte-Links Partei siegt in 12 von 16 Regionen - und dreht damit die politischen Kräfteverhältnisse im Land. Organisatorische Mängel überschatten die Wahlen. Südkoreas Regierungspartei hat die politischen Kräfteverhältnisse bei den Regionalwahlen...

Dossier

Weltweit deutschsprachiges Fernsehen schauen.

Ausland

Alle anzeigen ↣

Ukraine

Ukrainekrieg: Meldungen am Donnerstag

Krim: Tote und Verletzte nach ukrainischen Drohnenangriffen SIMFEROPOL: Die ukrainischen Drohnenstreitkräfte nehmen erneut ihre von Russland annektierte Schwarzmeer-Halbinsel Krim unter Beschuss....

Überblick Dossier

Nahostkonflikte

Nahostkrise: Geschehen am Donnerstag

Ölpreise sinken leicht NEW YORK/LONDON: Nach einer Einigung auf einen Weg zur Waffenruhe zwischen Israel und dem Libanon geben die Ölpreise am Donnerstagmorgen leicht nach. Doch die Lage im...

Überblick Aktualisiert: 14:15

Iran

Krieg und Spiele: Trumps Spagat zwischen WM und Iran

WASHINGTON: Eigentlich soll es ein Sommer mit vielen tollen Events für Donald Trump werden: Die Fußball-WM beginnt den Reigen - doch der Präsident ist mit einem Krieg beschäftigt. Es soll für...

DER FARANG - Ihre Verbindung nach Thailand

China

Abgeordnete aus Neuseeland gesperrt

Neuseelands Außenminister Winston Peters spricht während seines offiziellen Besuchs in Hanoi mit Vietnams Außenminister. Foto: epa/Luong Thai Linh

PEKING/WELLINGTON: Vier neuseeländische Parlamentarier dürfen nach einem Besuch in Taiwan ein Jahr lang nicht nach China einreisen. Das sorgt in Wellington für Alarm. Was steckt hinter Pekings...

Deutschland

Drei Schüsse auf Sylter Barber-Shop

Ein Absperrband sichert den Einsatzort in Westerland auf Sylt, nachdem in einer belebten Einkaufsstraße Schüsse gefallen waren. Foto: dpa/Lea Albert

Westerland: Am helllichten Tag sind in einer Einkaufsstraße mitten in Westerland auf der Insel Sylt mindestens drei Schüsse auf einen Barber-Shop abgegeben worden. Verletzt wurde bei dem Vorfall...

Deutschland

U-Haft nach Schuss auf Polizisten

Polizeikräfte sichern den Einsatzort in Dortmund, nachdem ein Polizist angeschossen wurde. Der Tatverdächtige stellte sich später. Foto: dpa/Christoph Reichwein

Dortmund: Ein Schuss auf einen Polizeibeamten, dann stundenlang höchste Anspannung, Ungewissheit und Sorge um drei Kinder in Dortmund: Ein bewaffneter Gewalttäter hat einen Polizisten...

Nahostkonflikte

Nahostkrise: Geschehen am Mittwoch

Libanon und Israel wollen brüchige Waffenruhe umsetzen WASHINGTON/BEIRUT: Israel und der Libanon haben sich nach Angaben des US-Außenministeriums auf einen Weg zur Umsetzung der bisher faktisch...

Überblick Dossier

Panorama

Neues aus dem Ausland am Mittwoch

Blick über den Bosporus auf die Hügel Istanbuls mit der imposanten Çamlıca-Moschee, der Bosporus-Brücke und der riesigen türkischen Flagge. Foto: Unsplash/Oskar Kadaksoo

Nordkoreas Machthaber will Atomwaffenvorrat radikal ausbauen PJÖNGJANG: Nordkoreas Präsident Kim Jong Un will die Nuklearstreitkräfte des Landes drastisch erweitern. Damit setzt er seinen Kurs...

Überblick Dossier

Vereinten Nationen

Deutschland scheitert im Sicherheitsrat

Außenminister Johann Wadephul trifft zur wöchentlichen Kabinettssitzung der Bundesregierung in Berlin ein. Foto: epa/Filip Singer

NEW YORK: Am Ende war die Wahl in den Sicherheitsrat nicht einmal eine Zitterpartie: Österreich und Portugal haben mit weitem Vorsprung gewonnen. Die Opposition sieht eine Schlappe für...

Ukrainekrieg: Meldungen am Mittwoch

Wenders zieht Film vorerst zurück

Vierfach-Mord an Tankstelle in Italien

EU lockert Schuldenregeln

Ebola breitet sich weiter aus

Eingemauerte Tote in Haus entdeckt

Selenskyj warnt vor russischen Angriff

Sorge um Norwegens Kronprinzessin

Wal-Obduktion am Strand

Ein Toter bei Angriff auf Flughafen

PRV Veranstaltungen NXT

Fronleichnam – Hochfest der Eucharistie

Beginn: 04.06.2026

Ende: 04.06.2026

Amarin Baby & Kids Fair Midyear 2026

Beginn: Do. 04.06.2026 10:00

Ende: So. 07.06.2026 20:00

Gastronomie

Wine Dinner im Pepper & Salt

Im Restaurant Pepper & Salt in Ost-Pattaya wird am 5. Juni 2026 ein exklusives Wine Dinner mit ausgewählten Weinen der Weingüter Torbreck und Escarpment sowie einem abgestimmten Fünf-Gänge-Menü veranstaltet. Foto: Pepper & Salt Pattaya

PATTAYA: Das Restaurant Pepper & Salt in Ost-Pattaya lädt am Freitag, 5. Juni 2026 zu einem exklusiven Wine Dinner ein. Die Veranstaltung beginnt um 19.00 Uhr und steht im Zeichen ausgewählter...

Gastronomie

Wochenangebote im Jaybee’Swiss

Australische Rindsmedaillons im Speckmantel mit Pilzsauce à la Chasseur, Spätzli und Gemüse gehören zu den aktuellen Wochenangeboten im Jaybee’Swiss in Ost-Pattaya. Fotos: Jaybee'Swiss Restaurant

PATTAYA: Das beliebte Restaurant Jaybee’Swiss Food & Drinks in der „Pattaya Darkside“ präsentiert seine neuen Wochenangebote, die bis zum 8. Juni 2026 täglich serviert werden – solange...

Beglaubigte Übersetzungen, Rechtsberatung und Firmengründung, Visaservice und Permament Residence. CTA-Certified Translation Pattaya Co., Ltd - Tel.: 038 415 446.

Gesundheit & Fitness

Teilnehmer üben in Brüssel den sicheren Umgang mit Ebola-Patienten, Schutzkleidung und Notfallmaßnahmen. Foto: dpa/Eric Lalmand/belga

Wir hinken im Kampf gegen Ebola hinterher

GENF: Nur 45 Prozent der Kontakte zu Ebola-Infizierten werden derzeit isoliert - dem WHO-Chef zufolge deutlich zu wenig. Wie schwierig die Lage ist, illustriert auch eine Polizeimeldung aus dem Kongo. Der Ebola-Ausbruch in der Demokratischen Republik Kongo ist noch nicht...

Dossier

Computerwelt

Ein Polizist sichert den Gerichtssaal in Paris während einer Anhörung zur möglichen Sperrung der Plattform Shein in Frankreich. Foto: epa/Teresa Suarez

Millionenbuße für Shein in Frankreich

PARIS: Hat der Online-Händler Shein seinen Kunden alle notwendigen Informationen zur Verfügung gestellt? Frankreich sagt Nein und verhängt eine saftige Strafe. Das will Shein nicht auf sich sitzen lassen. Wegen Verstößen gegen das Widerrufsrecht und fehlender...

Themen

Alle anzeigen ↣

Finanzen & Börsen

Dax stabilisiert - KI-Rally stockt aber

FRANKFURT: Nach seinem schwachen Vortag hat sich der Dax am Donnerstag zum Auftakt in den Feiertagshandel stabilisiert. Die Vorgaben aus den USA und Asien sind jedoch schwächer. Die KI-Rally...

Pressestimmen

Neues aus der Presse am Donnerstag

«El País»: Trumps Einfluss bedroht Pressefreiheit MADRID: Die spanische Zeitung «El País» kommentiert die Entlassung des Chefreporters der renommierten US-Nachrichtensendung Scott Pelley...

Überblick Aktualisiert: 14:05

Das bringt der Tag

Das bringt der Donnerstag

Wadephul besucht Mexiko - Wirtschaft im Mittelpunkt MEXIKO-STADT: Außenminister Johann Wadephul reist heute nach seinem Besuch bei den Vereinten Nationen in New York zu einem zweitägigen Besuch...

Überblick

Promiwelt

Neues aus der Promiwelt am Mittwoch

«LOL: Last One Laughing» erobert Prime-Video-Charts weltweit MÜNCHEN: Prime Video veröffentlicht erstmals weltweite Top-10-Listen. In der ersten Ausgabe spielen gleich drei deutsche...

Überblick

Finanzen & Börsen

Dax fällt unter 25.000 Punkte

FRANKFURT: Belastet von zunehmenden Spannungen im Iran-Krieg und neuen Zolldrohungen der USA ist der deutsche Aktienmarkt am Mittwoch eingeknickt. Der Dax fiel um 1,31 Prozent unter die viel...

Wirtschaft

Neues aus der Wirtschaft am Mittwoch

Ein Zettel mit der Aufschrift «Wohnung gesucht» hängt vor Wohnhäusern in Köln. Foto: Oliver Berg/dpa

Mieterbund warnt: Millionen Mieter von Wohnkosten überlastet BERLIN: Millionen Mieter in Deutschland sind von ihren Wohnkosten überlastet. Rund 3,2 Millionen Mieterhaushalte wenden mehr als 40...

Überblick

Promiwelt

Soul-Sänger Peabo Bryson tot

Celine Dion und Peabo Bryson singen „Beauty and the Beast“ bei der Grammy-Verleihung in Los Angeles. Archivfoto: dpa/Reed Saxon via AP

ATLANTA: Duette für die Disney-Filme «Die Schöne und das Biest» sowie «Aladdin» brachten seine samtweiche Stimme bestens zur Geltung - und machten Peabo Bryson bekannt. Jetzt starb er mit 75...

Raumfahrt

Forscherin behält Mondstaub

PRAG: Drei Jahrzehnte hatte eine Forschungseinrichtung nicht geahnt, dass ihr eigentlich kostbarer Mondstaub gehört hätte. Nun sollte das Material wohl verhökert werden - und der Fall flog auf....

Luftfahrt

EU ringt um neue Fluggastrechte

Ein kleiner Koffer mit Anhänger für Kabinengepäck steht exemplarisch für Regelungen rund um Handgepäck im Flugverkehr. Archivfoto: dpa/Andrea Warnecke

BRÜSSEL: Ab welcher Flug-Verspätung haben Reisende Anspruch auf Entschädigung? Und wie viel Geld bekommen sie? Die EU arbeitet an einer Reform - und findet noch keinen Kompromiss. Vertreter von...

Das bringt der Tag

Das bringt der Mittwoch

Sitz im UN-Sicherheitsrat: Deutschland stellt sich zur Wahl NEW YORK: Die UN-Generalversammlung entscheidet heute, ob Deutschland 2027 und 2028 einen Sitz im mächtigen Sicherheitsrat der...

Überblick

Mehr als jeder Dritte schläft schlecht

EU-Einstufung von Metas Messenger rechtens

Neues aus der Presse am Mittwoch

Seit 80 Jahren vor der Kamera

Neues aus der Presse am Dienstag

Dax nimmt wieder Fahrt auf - Gute US-Vorgaben

Neues aus der Promiwelt am Dienstag

Neues aus der Wirtschaft am Dienstag

Viele Erwachsene sind übergewichtig

Was gilt künftig bei Flugverspätungen & Co.?

Ihre zuverlässige Autovermietung in der Schweiz, Awesome Rental Cars.

Formel 1

Im Haifischbecken: Eskaliert das Mercedes-Titelduell?

MONTE-CARLO: In ihrem Zweikampf um die Formel-1-WM fuhren Kimi Antonelli und George Russell zuletzt immer näher an die Grenze. Einige erinnert das schon an ein früheres vergiftetes Mercedes-Duell. Am glitzernden Hafen von Monaco findet Kimi Antonelli das Sinnbild für das...

Dossier

Tennis

Alexander Zverev schlägt im Viertelfinale der French Open in Paris gegen den Spanier Rafael Jodar zum Aufschlag auf. Foto: epa/Mohammed Badra

Das spricht für Zverevs Titel-Krönung in Paris

PARIS: Alexander Zverev ist nur noch zwei Siege vom ersten Grand-Slam-Turniersieg entfernt. In der Vergangenheit scheiterte er oft in der heißen Phase - doch diesmal sind die Voraussetzungen andere. Jetzt oder nie - das wäre ein passendes Motto für Alexander Zverevs heiße...

Sind Sie bereits Online-Abonnent? Lesen Sie die vollfarbige PDF-Ausgabe DER FARANG.

Sport

Alle anzeigen ↣

Fußball

Sorge bei Messi und Co.

Lionel Messi wärmt sich vor dem MLS-Spiel von Inter Miami gegen die Portland Timbers im Stadion von Miami auf. Foto: epa/Cristobal Herrera-ulashkevich

KANSAS CITY: Argentinien ist einer der Mitfavoriten bei der Fußball-WM. Nun droht dem Titelverteidiger gut eine Woche vor dem Turnierstart ein schmerzlicher Ausfall. Fußball-Weltmeister...

Sport Ausland

Nachrichten aus der Sportwelt am Mittwoch

Schweizer Embolo beantragt Visum für WM - und muss warten BERN: Der Schweizer Nationalstürmer Breel Embolo muss wegen Problemen mit seinen Einreisedokumenten weiter auf seine Reise zur...

Überblick

Fußball

Lösung in Sicht im Zoff um Aztekenstadion

MEXIKO-STADT: Das legendäre Aztekenstadion wird zum dritten Mal Schauplatz einer WM-Eröffnung. Doch vor dem Auftaktspiel gibt es Streit - es geht um Logenplätze und einen 99-Jahresvertrag. Im...

Eishockey

Éric Dubois wird neuer Eisbären-Cheftrainer

BERLIN: Meistertrainer Serge Aubin hat die Eisbären nach fünf Titeln in sechs Jahren verlassen. Jetzt soll ein Landsmann die erfolgreiche Ära des Kanadiers fortsetzen. Éric Dubois wird neuer...

Tennis

Zverevs Kampf gegen die Jungstars

PARIS: Alexander Zverev meistert den Titeldruck bei den French Open bislang souverän. Das könnte sich zwei Schritte vor dem ersehnten Grand-Slam-Triumph ändern, glaubt Tennis-Idol Boris Becker....

Formel 1

Neuer Ferrari-Vertrag für Leclerc

MONTE CARLO: Er wird das Jahrzehnt wohl mindestens vollmachen für die Scuderia. Charles Leclerc bekommt vorzeitig einen neuen Vertrag bei Ferrari. Schafft er aber auch den WM-Titel noch?...

Bayern einig mit Marokkos Saibari

Nachrichten aus der Sportwelt am Dienstag

Moritz Müller bleibt ein weiteres Jahr

Ewige Jugend?

Lok Leipzig verliert erneut Relegation

Kim Kardashian zeigt Foto mit Lewis Hamilton

Nachrichten aus der Sportwelt am Montag

Deutschlands Gegner bei der WM 2026

Tennisprofi muss 65.000 Euro zahlen

Not-Operation bei Dresden-Profi Bünning

Immobilien und Versicherungen aus einer Hand. Rufen Sie unverbindlich an, Tel.: 081 838 1390.

Kolumnen

Alle anzeigen ↣

Mit spitzer Feder

Lesen, reisen, schreiben und genießen

Wer lesen kann ist im Vorteil. Aber das Lesen bedeutet ja so viel mehr als den Erwerb von Informationen, Verständigung oder Bildung. Lesen heißt, in eine andere Welt einzutauchen und fremde...

Gartengeschichten

Luthers Apfelbäumchen ganz neu gepflanzt

Bereits blüht die essbare Kapuzinerkresse wieder, und zwar tiefrot. Fotos: hf

Am Donnerstag, zwei Monate nach meiner gefürchteten Halswirbel-Operation, musste ich wieder in die Röhre für ein MRI. Anschließend war eine Besprechung mit meinem fähigen Neurologen geplant,...

Herzallerliebste

Callolo - Nur kein Neid

Meine Herzallerliebste ist jedes Mal entzückt, wenn Julian uns besucht. Er ist ein wohlhabender Österreicher. Wir haben uns durch die Schule und über Chrissi kennengelernt. Er besitzt eine...

Thailand Mon Amour

Eis essen in Hua Hin

Ich las die Zeitung in einem Café in Hua Hin und blickte hin und wieder auf, wenn die Türe ging und jemand eintrat. Meist wandte ich mich gleich wieder der Lektüre zu, doch diesmal war es...

Apartments und Poolvillen zur Miete und zum Kauf in Cha-Am: Sunsgine Prestige, Tel.: 080 999 3603.

Leserbriefe

Alle anzeigen ↣

Leserbriefe

Schräg, witzig und treffsicher

Eine Leserzuschrift zur Kolumne „Thailand Mon Amour – Ein Genie in Hua Hin“ (FA10/2025): Wie schön, die Kolumne „Thailand mon Amour“ ist zurück. Derzeitige „Ein Genie in Hua Hin“...

Leserbriefe

Neue Regularien über das Geld senden

Leserfrage zu den neuen Regularien beim Geldtransfer nach Thailand: Hallo DER FARANG, konntet ihr schon neue Informationen ausfindig machen, weshalb und wie die neuen Regularien beim Geldtransfer...

Leserbriefe

Sonnenphänomen in Phanom Rung

Liebe Redaktion, ich bin aufmerksamer und regelmäßiger Leser euerer Zeitung. Wann sind die genauen Daten für das Sonnenphänomen in Phanom Rung 2025? Ich bin jedes Jahr für längere Zeit in...

Leserbriefe

Pattaya im Rausch der Gerüche

Einem Leser stinkt die Cannabis-Legalisierung: Die Stadt macht immer wieder durch ihre wechselnden Duftmarken auf sich aufmerksam. Manche angenehm, wie Parfum, frische Wäsche, Räucherstäbchen...