Thailands Rose des Nordens lädt ein zum Blumenfestival

CHIANG MAI: Die Stadtverwaltung Chiang Mai hat den Zeitpunkt für die 45. Auflage des beliebten Blumenfestivals bekanntgegeben: Das „Chiang Mai Flower Festival 2022“ findet von Freitag, 4. Februar bis Sonntag, 6. Februar 2022 statt. Austragungsorte sind der Nong Buak Hat...
Grafik: Ministry Of Public Health

Booster-Impfung: Empfohlener Zeitpunkt und Impfstoff

BANGKOK: Das Ministerium für öffentliche Gesundheit hat eine nützliche Übersicht zu den empfohlenen Zeitpunkten und Präparaten für die Covid-19-Auffrischungsimpfung veröffentlicht. 1. Impfung Sinovac + 2. Impfung Sinovac Empfohlener Impfstoff für 3. Impfung...

Kühlhäuser horten Schweinefleisch

Foto: The Nation
SAMUT SAKHON: Beamte der Polizei und der Behörde für Viehzuchtentwicklung führten am Freitag Razzien in drei Kühlhäusern in Bangkoks Nachbarprovinz Samut Sakhon durch. Die Beamten hatten im...

7.686 Covid-19-Fälle und 13 Tote am Sonntag

Grafik: The Nation
BANGKOK: Das Gesundheitsministerium informierte am Sonntagmorgen (23. Januar), dass binnen 24 Stunden thailandweit 7.686 Covid-19-Neuinfektionen gemeldet wurden. 186 Fälle stammen von...

Japanische Züge sollen Mitte 2022...

Foto: The Nation
BANGKOK: Die 17 KiHA-183-Dieselzüge, die Thailand von der japanischen Hokkaido Railway Company geschenkt wurden, werden derzeit für den Betrieb auf thailändischen Gleisen umgebaut, Vier Züge...

Luftstillstand führt zu hohen...

Foto: The Nation
BANGKOK: Der Großraum Bangkok und die nördlichen Provinzen des Landes werden in der kommenden Woche aufgrund von Luftstillstand von hohen Feinstaubwerten (PM2,5) betroffen sein, warnte das...

Keine chinesischen Neujahrsfeiern in...

Foto: The Nation
BANGKOK: Die Feierlichkeiten zum chinesischen Neujahrsfest in Bangkoks Yaowarat-Viertel, besser bekannt als Chinatown, wurden wegen des Ausbruchs der Covid-19-Variante Omikron abgesagt. Der...

Bangkok präsentiert sich als...

Foto: The Nation
BANGKOK: Im Bangkoker Wachirabenchathat Park, auch bekannt als Rod Fai Park im Bezirk Chatuchak, blühen derzeit 30.000 Sonnenblumen und andere dekorative Pflanzen im Rahmen des jährlichen...

Omikron in allen 77 Provinzen Thailands...

Foto: epa/Diego Azubel
BANGKOK: Nach Aussage des Ministeriums für medizinische Wissenschaften wurde die sehr leicht übertragbare Covid-19-Variante Omikron zwischenzeitlich in allen 77 thailändischen Provinzen...

8.112 Covid-19-Fälle und 19 Tote am Samstag

Grafik: The Nation
BANGKOK: Das Gesundheitsministerium informierte am Samstagmorgen (22. Januar), dass binnen 24 Stunden thailandweit 8.112 Covid-19-Neuinfektionen gemeldet wurden. 177 Fälle stammen von...

Hua Hin und Cha-am präsentieren sich als...

Blick auf die Altstadt und den Fischereipier von Hua Hin. Foto: Jahner
HUA HIN: Die beiden Seebäder Hua Hin und Cha-am werden im Rahmen des „Thailand Wellness Sandbox“-Programms als neue internationale Reiseziele für den Gesundheitstourismus beworben. Die...

Banglamung Hospital bereit für „Test &...

Banglamung Hospital in Pattaya. Bild: PR Pattaya
PATTAYA: Das Banglamung Hospital hat den Bereich für die Durchführung der im Rahmen des „Test & Go“-Programms obligatorischen Covid-19-Tests für ausländische Besucher in Thailand...

Marine-Inspekteur Schönbach räumt Posten nach...

BERLIN: Der Inspekteur der Deutschen Marine sorgt mit Äußerungen zum russischen Präsidenten Putin und dem Ukraine-Konflikt für schwere Irritationen. Die Ukraine bestellt die deutsche Botschafterin ein. Der Vizeadmiral wird binnen Stunden auf eigene Bitte abgelöst. Der...
Foto: Pixabay/Rgy23

Berlusconi gibt auf: Keine Kandidatur als...

ROM: Für Silvio Berlusconi hätte es ein letzter Triumph werden sollen, eine späte Genugtuung. Doch sein Traum vom Amt des Staatspräsidenten ist geplatzt. Zwei Tage vor Wahlbeginn zog er seine - inoffizielle - Kandidatur zurück. Silvio Berlusconi hat seinen letzten...

Merz soll CDU führen - mit mehr als 90...

Der neue gewählte Parteivorsitzende der Christlich Demokratischen Union (CDU), Friedrich Merz. Foto: epa/Filip Singer
BERLIN: Friedrich Merz ist fast am Ziel. Ein digitaler Parteitag wählt ihn zum neuen Parteichef, aus rechtlichen Gründen muss noch eine Briefwahl folgen. Beim Parteitag ist viel von Aufbruch die...

Neues aus dem Ausland am Samstag

Berlusconi verzichtet auf Kandidatur als Staatspräsident ROM: Silvio Berlusconi hat seine Kandidatur für das Amt des Staatspräsidenten in Italien aufgegeben. Der ehemalige Ministerpräsident...

Außenministerium beruft deutsche...

Archivfoto: epa/SERGEY DOLZHENKO
KIEW: Das ukrainische Außenministerium hat die deutsche Botschafterin in der Ukraine, Anka Feldhusen, wegen umstrittener Äußerungen eines deutschen Militärs einberufen. Es gehe um die...

Großteil der Bewohner von Vulkanausbruch...

Foto: epa/Lacw Kate Czerny
NUKU'ALOFA: Eine Woche nach dem gewaltigen Ausbruch eines Untersee-Vulkans vor Tonga im Südpazifik wird das Ausmaß der Folgen klarer. Schätzungsweise 84 Prozent der rund 105.000 Bewohner auf...

Gas-Lieferungen für Kraftwerk im...

Foto: epa/Mohammed Saber
GAZA/TEL AVIV: Das Golfemirat Katar stellt nach eigenen Angaben die Lieferung von Gas für das einzige Stromkraftwerk im Gazastreifen sicher. Er habe eine entsprechende Vereinbarung mit den...

Nordzypern wählt neues Parlament

Foto: epa/Bilge Bebek
ISTANBUL: Menschen in der international nicht anerkannten Republik Nordzypern sind am Sonntag dazu aufgerufen, ein neues Parlament zu wählen. Zu der Abstimmung um die 50 Sitze treten rund 400...

CDU wählt Friedrich Merz zum neuen...

Foto: epa/Joerg Carstensen
BERLIN: Es ist der wohl größte Triumph im politischen Leben von Friedrich Merz: Im dritten Anlauf wird er doch noch zum Parteichef gewählt. Kann er die Erwartungen erfüllen? Die Baustellen...

Lehrer der Achtsamkeit: Zen-Meister Thich...

Buddhistischer Führer Thich Nhat Hanh besucht Vietnam. Foto: epa/Julian Abram Wainwright
HANOI: Jahrzehntelang hat der Zen-Meister Thich Nhat Hanh Millionen Menschen mit seinen spirituellen Lehren und seinem Einsatz für den Frieden berührt. Neben dem Dalai Lama war der Mönch einer...

Erpressung von britischen Abgeordneten?

Foto: epa/Andy Rain
LONDON: Im Kampf des britischen Premiers Boris Johnson um sein politisches Überleben will einer seiner Kritiker bei der Polizei über die angebliche Erpressung von Parteikollegen aussagen. Der...

Mehr als 50.000 Neuinfektionen gemeldet

Ein Spaziergänger geht an einem Straßengraffiti in Moskau vorbei. Foto: epa/Juri Kotschetkow
MOSKAU: In Russland spitzt sich die Corona-Lage deutlich zu. Am Samstag erreichte die Zahl der Neuinfektionen binnen eines Tages mit 57.200 einen neuen Höchststand seit Beginn der Pandemie im...
Veranstaltungen  

Virtuelles Rathaustreffen: #AskTheEmbassy

Beginn: Di. 25.01.2022 16:00
Ende:    Di. 25.01.2022 17:00

ABGESAGT*: SSB feiert 90-jähriges Jubiläum

Beginn: Fr. 28.01.2022 18:00
Ende:    Fr. 28.01.2022 22:00

Casa Pascal: Schlemmermenü in drei...

PATTAYA: Das Restaurant Casa Pascal in Süd-Pattaya bietet sein beliebtes Schlemmermenü in drei verschiedenen Variationen* an – und das zu einem äußerst attraktiven Preis. Menü A Mosaik aus...

Neues aus dem The Bikers Café Thailand

SATTAHIP: In Pattaya gibt es inzwischen so viele neue „Restaurants“, dass die Gäste die Qual der Wahl haben. Denn wie derzeit der Begriff „Restaurant“ von den Behörden definiert wird,...

Das bringt der Sonntag

Nordzypern wählt neues Parlament ISTANBUL: Menschen in der international nicht anerkannten Republik Nordzypern sind am Sonntag dazu aufgerufen, ein neues Parlament zu wählen. Zu der Abstimmung um die 50 Sitze treten rund 400 Kandidaten aus 8 Parteien sowie 3 unabhängige...
Der vietnamesische Mönch Thich Nhat Hanh spricht während eines Interviews in Hanoi, Vietnam, am 29. März 2005. Der berühmte Zen-Meister und Autor Thich Nhat Hanh ist tot. Der in aller Welt verehrte buddhistische Mönc... Foto: Richard Vogel/Ap/dpa

Zen-Meister Thich Nhat Hanh ist tot

HANOI: Jahrzehntelang hat der Zen-Meister Thich Nhat Hanh Millionen Menschen mit seinen spirituellen Lehren und seinem Einsatz für den Frieden berührt. Neben dem Dalai Lama war der Mönch einer der wichtigsten Vertreter des Buddhismus. Achtsamkeit hieß sein Rezept zum...

Neues aus der Film-, Musik- und Promiwelt...

Foto: Pixabay
Kulturhauptstadtjahr 2022 in Kaunas eröffnet KAUNAS: Mit einer Open-Air-Show hat Litauens zweitgrößte Stadt Kaunas an Samstagabend feierlich ihr Programm als Europäische Kulturhauptstadt 2022...

Virologe: Omikron nicht «mild»

Eine Intensivpflegerin versorgt auf der Intensivstation einen an Covid-19 erkrankten Patienten. Foto: Ole Spata/dpa
MÜNCHEN: Seit bald zwei Jahren bestimmen die Corona-Pandemie und die damit verbundenen Einschränkungen den Alltag. Der Münchner Virologe Oliver Keppler hält die Prophezeiungen eines baldigen...

Streaming kompakt

Foto: Pixabay/Mohamed Hassan
BERLIN: Mit dem Baby in die Bar, mutig gegen die Mafia oder schwul im Wilden Westen: Was sich jetzt zu streamen lohnt. Ein paar Streaming-Tipps für die nächste Zeit: Partystimmung: Noah liebt...

Corona-Überblick: Meldungen am Samstag

Foto: epa/Alessandro Di Marco
Untervariante von Omikron wird stärker beobachtet LONDON: Eine möglicherweise noch leichter übertragbare Untervariante von Omikron wird in Großbritannien künftig aufmerksamer beobachtet. Die...

Kosmonaut erhält offenbar kein US-Visum

Foto: epa/Cristobal Herrera-ulashkevich
MOSKAU: US-Behörden haben nach Angaben von Russlands Raumfahrtbehörde Roskosmos dem Kosmonauten Nikolai Tschub ein Einreisevisum verweigert. «Das ist ein gefährlicher Präzedenzfall für die...

Nachrichten aus der Wirtschaft am Samstag

Fotomontage: DER FARANG
Britische Wirtschaft fordert Hilfe wegen steigender Energiepreise LONDON: Mehrere britische Wirtschaftsverbände haben wegen stark steigender Energiepreise Unterstützung von der Regierung...

«Ich hasse stinkende Menschen»

Die Moderatoren des RTL-Dschungelcamp, Daniel Hartwich und Sonja Zietlow. Ein Stück «Fernsehnormalität» ist zurück: Nach einem Jahr Corona-Pause hat am Freitagabend das RTL-Dschungelcamp begonnen. Foto: Stefan Gregorowius/dpa
BERLIN: Warzenschwein statt Känguru: Weil RTL die Kandidaten seines berüchtigten Dschungelcamps in diesem Jahr nach Südafrika und nicht nach Australien schickte, kommen ganz neue kulinarische...

Zeitungen kommentieren das Weltgeschehen...

Foto: Adobe Stock/©elis Lasop
«La Stampa»: Katholische Kirche hat kein Interesse an Selbstkritik ROM: Zur Reaktion des Vatikans auf das Münchner Gutachten zum jahrzehntelangen Missbrauch in der katholischen Kirche schreibt...

Das bringt der Samstag

CDU will auf Online-Parteitag Merz zum neuen Vorsitzenden wählen BERLIN: Vier Monate nach ihrem Desaster bei der Bundestagswahl will die CDU an diesem Samstag (09.30 Uhr) Ex-Unionsfraktionschef...

Wall Street: Raus aus Aktien - Netflix...

NEW YORK: Eine rabenschwarze Börsenwoche hat für die US-Aktienmärkte mit erneuten herben Verlusten geendet. Der von den erwarteten Zinserhöhungen ausgehende Druck vor allem auf Tech-Aktien...
Dortmunds Marco Reus jubelt über das Tor zum 1:2. Foto: Uwe Anspach/dpa

Sieg für BVB, nächste Pleite für Gladbach

BERLIN: Es könnte eng werden für Adi Hütter. Er verliert erneut mit Mönchengladbach. Borussia Dortmund schafft nach dem Pokal-Aus dagegen einen wichtigen Auswärtssieg. Auch am Tabellenende wird gesiegt. Borussia Dortmund hat nach dem Pokal-Aus mit maximaler Effizienz den...
Fotomontage: DER FARANG

Nachrichten aus der Sportwelt am Samstag

Geiger siegt bei Skisprung-Weltcup - Eisenbichler Dritter TITISEE-NEUSTADT: Skispringer Karl Geiger hat den Heim-Weltcup in Titisee-Neustadt gewonnen. Der 28-Jährige sprang am Samstag 132 und 141 Meter weit und gewann damit vor dem Slowenen Anze Lanisek und Markus...

Arminia-Profi Wimmer begeistert mit...

Bundesliga, Eintracht Frankfurt - Arminia Bielefeld, 20. Spieltag im Deutsche Bank Park. Bielefelds Cedric Brunner (l-r), Alessandro Schöpf und Patrick Wimmer jubeln nach dem Tor zum 2:0. Foto: Arne Dedert/dpa
FRANKFURT/MAIN: Arminia Bielefelds Profi Patrick Wimmer erzielte das 1:0, sorgte aber mit seinem Geniestreich bei der Vorarbeit zum 2:0 für mehr Furore. Mit gekreuzten Beinen, dem...

Zverev fehlt noch ein Sieg zum Nadal-Duell

Der Deutsche Alexander Zverev in Aktion gegen Radu Albot aus Moldawien. Foto: epa/Dean Lewins
MELBOURNE: Alexander Zverev spielt nicht sein bestes Tennis, kommt aber ohne Satzverlust ins Achtelfinale der Australian Open. Der Qualifikant Radu Albot ist für sein großes Ziel kein wahrer...

Nachrichten aus der Sportwelt am Freitag

Weltcup, Vierschanzentournee, Großschanze, Herren, 2. Durchgang. Andreas Wellinger aus Deutschland im Zielbereich. Foto: Daniel Karmann/dpa
Skispringer beim Heim-Weltcup - Biathlet Kühn kehrt zurück TITISEE-NEUSTADT: Für einige der deutschen Skispringer geht es beim Heim-Weltcup in Titisee-Neustadt an diesem Wochenende auch um die...

EM-Rückschlag für Handballer gegen Spanien

Handball, EM, Hauptrunde, Gruppe 2, 1. Spieltag, Deutschland - Spanien: Deutschlands Lukas Stutzke (l-r), Deutschlands Tobias Reichmann und Deutschlands Patrick Zieker zeigen sich enttäuscht, während das spanische Team ... Foto: Marijan Murat/dpa
BRATISLAVA: Die zahlreichen Corona-Ausfälle kann die Handball-Nationalmannschaft gegen Spanien nicht mehr kompensieren. Im ersten Hauptrunden-Spiel der Europameisterschaft bekommt die DHB-Auswahl...

Nachrichten aus der Sportwelt am Donnerstag

Schweizerin Patrizia Kummer rast die Piste in Rogla hinunter. Foto: epa/Igor Kupljenik
Snowboard-Olympiasiegerin berichtet bestens gelaunt aus Quarantäne PEKING: Trotz ihrer Corona-Quarantäne vor den Olympischen Winterspielen in Peking ist die Schweizer Snowboard-Olympiasiegerin...

FIFA will Regeln für Leihspieler...

Das FIFA Logo am Hauptsitz der Organisation in Zürich. Foto: epa/Steffen Schmidt
ZÜRICH: Der Fußball-Weltverband FIFA will zur kommenden Saison die internationalen Regelungen für die Ausleihe von Spielern verschärfen. Dabei sollen unter anderem die mögliche Dauer einer...

Eine Aufschlussreiche Diskussion

Gestern besuchte uns Rin, die einzige Tochter meiner Herzallerliebsten. Sie ist inzwischen zweiundzwanzig Jahre alt und arbeitet seit kurzem in einer Bar in Bangkok. Äußerlich ist sie höchst...

Vom echtem, falschem und langem Pfeffer

Grünem Pfeffer kann man in Thailand häufig beim Wachsen zusehen, aus ihm wird schwarzer Pfeffer. Fotos: hf
Jeder, der kocht, braucht Pfeffer – und zwar vor allem weißen und schwarzen, seltener noch roten und grünen. Alle vier genannten Pfeffer können in jedem Thai-Garten problemlos angebaut...

Aromaten

Meine Herzallerliebste war wieder einmal den halben Tag irgendwo unterwegs. Ich hatte mir selbst das Frühstück gemacht und mein Mittagessen gekocht. Da ich ihre Allüren aus jüngster Zeit...

Karaoke

Nachdem ich mit meiner Herzallerliebsten in einem Thai-Restaurant zu Abend gegessen hatte, schlug sie mir vor, noch in eine Karaoke-Bar zu gehen. Ich war einverstanden. Der Laden war gut besucht,...

Neujahrsgruß aus Korat

Die Redaktion erreichte ein Neujahrsgruß aus dem Isaan: Liebes FARANG-Team, das Jahr 2021 ist Vergangenheit und es gab eigentlich nur ein Thema: Corona. Dank der ausführlichen Informationen im...

Problematische deutsche Krisenvorsorge

Ein Leser berichtete über Probleme, die sich aus dem Update der Krisenvorsorgeliste des Auswärtigen Amts ergeben: ELEFAND – die deutsche Krisenvorsoge online. Die Optik stammt noch aus den...

Vergessen im AQ-Hotel!

Ein Leser wartete vergebens auf sein RT-PCR-Testergebnis im AQ-Hotel in Bangkok: Seit drei Jahren waren wir nun nicht mehr in Thailand. So entschlossen wir uns, für den vierten Dezember einen...

Odyssee COE-Beantragung

Zwei Leser berichten über ihre negativen Erfahrungen bei der Beantragung des „Certificate of Entry“: • 12. September 2021: Schritt 1 – getrennte Antragstellung für 2 Personen über die...

Abo EMS in Thailand (TH)

Schnelle und garantierte Auslieferung im ganzen Land.

2,900.00 THB

Online-Abo PDF-Ausgabe (1 Jahr)

Das Online-Abo kostet in TH 1890 THB, in DE und AT 54 EUR, in CH 59 CHF

1,890.00 THB

Aktion: Dorf- und Kulturgeschichten

Angebot nur in Thailand!!! Lagerverkauf, Sonderangebot, so lange es hat.

390.00 THB

Auszeit vom Job (PDF)

Lebe Deinen Traum, Insider Wegweiser zum Nachmachen.

320.00 THB