Foto: The Nation

Tourist aus Dschungel gerettet

NAKHON NAYOK: Rettungskräfte brauchten fast fünf Stunden, um einen thailändischen Touristen ausfindig zu machen, der sich am Montag in den Chong-Lom-Bergen im Dschungel verirrt hatte, einer Naturattraktion in Nakhon Nayoks Bezirk Mueang. Die Retter wurden sofort aktiv, als...
Pattaya Beach. Foto: epa/Narong Sangnak

Thailand will Post-Pandemie-Ära einleiten

BANGKOK: Das Gesundheitsministerium ist bereit, am Freitag die Post-Pandemie-Ära einzuläuten, sagte der Staatssekretär für öffentliche Gesundheit Kiattiphum Wongrajit am Montag. „Wir werden unseren Zeitplan einhalten und die Post-Pandemie-Ära am 1. Juli 2022...

Klang- und Lichtshow im Geschichtspark

Foto: Tourism Authority Of Thailand
SUKHOTHAI: Im Geschichtspark Sukhothai im unteren Norden des Landes wird jeden Freitag, Samstag und Sonntag im Juli sowie an Feiertagen die Klang- und Lichtshow „Light Up The Night“...

Eine alte Tradition: Büffelrennen in...

Foto: The Nation/Wanchai Kraisornkhajit
CHONBURI: Die Gemeinde Ban Na Khad Taea im Bezirk Mueang in Chonburi (Chonburi-Stadt) veranstaltete am Sonntag ein Wasserbüffelrennen. Mit der lebhaften Veranstaltung sollten alte Traditionen...

Luftfahrtbehörde verhängt Kiff-Verbot

Foto: The Nation
BANGKOK: Die thailändische Zivilluftfahrtbehörde (CAAT) hat eine Mitteilung herausgegeben, die den Konsum von Cannabis für Piloten, Fluglotsen und Flugdienstleiter verbietet. Das Verbot gilt...

MEA entschädigt Sampheng-Brandopfer

Foto: epa/Diego Azubel
BANGKOK: Die Metropolitan Electricity Authority (MEA) hat erklärt, dass sie intensiv an der Unterstützung der Betroffenen eines Brandes arbeitet, der angeblich durch einen Stromtransformator auf...

Gesundheitsminister mit Covid-19 infiziert

Foto: The Nation
BANGKOK: Gesundheitsminister Anutin Charnvirakul wurde positiv auf Covid-19 getestet, nachdem er nach Thailand von einer einwöchigen Europareise zurückgekehrt war. Dr. Kiatiphum Wongrajit, der...

Stahlzäune zweiteilen den Jomtien Beach

Foto: The Nation
PATTAYA: Die Behörden der Stadt Pattaya errichteten einen provisorischen Zaun am Jomtien Beach, um die Grenze zwischen den Gemeinden Pattaya und Na Jomtien zu markieren, nachdem die Behörden...

Fahren auf dem Gehweg: 5.000 Baht Strafe

Foto: The Nation
BANGKOK: Motorradfahrer, die beim Fahren oder Parken ihres Fahrzeugs auf dem Gehweg erwischt werden, müssen laut einem Gesetz über Sauberkeit und Ordnung aus dem Jahr 1992 mit einer Geldstrafe...

Khon Kaen als Beispiel für eine Smart City

Nachtleben in Khon Kaen. Foto: Jahner
KHON KAEN: Die Provinzhauptstadt Khon Kaen in der Nordostregion von Thailand soll den Teilnehmern der 4. Apec Media Focus Group (AMF) als Beispiel für eine „Smart City“ dienen, die der Region...

Essensausgabe gegen teure Lebensmittel

Foto: The Nation
BANGKOK: Am Montag wird ein Essensausgabeprojekt gestartet, das Reis mit Curry für 25 Baht pro Gericht anbietet. Es soll einkommensschwachen Menschen helfen, die durch die steigenden...

Thai-Schweizer Abkommen zum Klimaschutz

Bild: Stiftung KliK
BANGKOK: Am 24. Juni 2022 unterzeichneten Thailand und die Schweiz ein Kooperationsabkommen zu gemeinsamen Klimaschutzaktivitäten, die im Rahmen des Pariser Klimaübereinkommens umgesetzt werden...

Neues aus dem Ausland am Dienstag

Scholz: G7 wollen erneuerbare Energien und Klimaschutz vorantreiben ELMAU: Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) hat das klare Ziel der G7 bekräftigt, die Abhängigkeiten von Öl und Gas aus Russland zu reduzieren und den Ausbau erneuerbarer Energien sowie den Klimaschutz...
Foto: epa/dpa

Ukraine-Krise: Aktuelles Geschehen am Dienstag

Mehr als die Hälfte der Trümmer in Krementschuk geräumt KREMENTSCHUK: Nach dem Raketenangriff im zentralukrainischen Krementschuk dauern die Aufräumarbeiten in dem völlig zerstörten Einkaufszentrum an. «Mehr als 60 Prozent der Trümmer sind geräumt», schrieb der...

G7-Staaten geben Milliarden für...

Erntereifer Weizen leuchtet auf einem Getreidefeld bei Nieder-Erlenbach vor blauem Himmel. Foto: Arne Dedert/dpa
ELMAU: Experten befürchten die schlimmste humanitäre Krise seit Ende des Zweiten Weltkriegs: Die Zahl der Hungernden auf der Welt steigt dramatisch. Die G7 sagen Geld zu - doch auf eine wichtige...

Unterhändler für Iran-Atomgespräche...

der Iran hofft auf die Wiederaufnahme der Atomgespräche. Foto: epa/Abedin Taherkenareh
DOHA/TEHERAN: Irans Vizeaußenminister ist für die Fortsetzung der Atomgespräche in der katarischen Hauptstadt Doha eingetroffen. Ein von der iranischen Regierung am Dienstag veröffentlichtes...

G7-Staaten wollen Klimaclub-Idee von...

Grafik: DER FARANG
ELMAU: Die Gruppe der demokratischen Wirtschaftsmächte (G7) stellt sich hinter die Idee von Kanzler Olaf Scholz (SPD) für einen internationalen Klimaclub. Man unterstütze die Ziele eines...

Zug mit mehr als 200 Passagieren in den...

Ein Amtrak-Zug, der nach dem Zusammenstoß mit einem Kipplaster entgleist ist, liegt in der Nähe von Mendon, Missouri, neben den Gleisen. Foto: Jill Toyoshiba/The Kansas City Star Via Ap/dpa
WASHINGTON: In den USA entgleist ein Zug. Drei Menschen sterben, etliche weitere werden verletzt. Die US-Behörde für Transportsicherheit will ermitteln - es ist nicht das erste Unglück dieser...

Seniorin getötet

Blick auf die Rückseite eines Hauses mit einem Absperrband der Polizei davor. Eine 75-jährige Frau ist am Montag in ihrem Schreibwarengeschäft in Obernkirchen tot aufgefunden worden. Foto: TNN/dpa
OBERNKIRCHEN: Nach dem gewaltsamen Tod einer Ladenbesitzerin in Obernkirchen (Landkreis Schaumburg) werden die Ermittlungen fortgesetzt. Die 75-Jährige war am Montag in ihrem...

Lange Abstimmung über Parlaments-Auflösung

Abstimmungsrunde zur Auflösung der Regierung im Plenum der Knesset. Foto: epa/Abir Sultan
JERUSALEM: Nach Verzögerungen bei der ursprünglich geplanten Abstimmung will Israels Parlament die Entscheidung über seine Auflösung nun erst am Mittwoch vollenden. Nach langwierigen Debatten...

G7-Gipfel in Elmau endet - Kanzler Scholz...

Morgenstimmung am Schloß Elmau am letzten Tag des dreitägigen G7-Gipfel. Zum Abschluss des Gipfels wird es um die neue Weltordnung nach dem russischen Angriff auf die Ukraine und um das Thema Digitalisierung gehen. Foto: Michael Kappeler/dpa
ELMAU: In einem abgeschiedenen Tal in Bayern beraten die G7-Staaten seit Sonntag vor allem über ihren Kurs gegenüber Russland. Wichtige Zusagen stehen vor dem letzten Tag noch aus - und der...

Mindestens 46 tote Migranten in Lastwagen...

Die Polizei arbeitet am Tatort, wo Dutzende von Menschen in einem Sattelauflieger in einem abgelegenen Gebiet im Südwesten von San Antonio tot aufgefunden wurden. Foto: Eric Gay
SAN ANTONIO: Im Anhänger eines abgestellten Lkw am Rande der texanischen Großstadt San Antonio sind mindestens 46 mutmaßlich illegal in die USA gebrachte Migranten tot aufgefunden worden....

Grauen und offene Fragen in Pariser...

Gerichtsverfahren wegen der Terroranschläge von Paris im November 2015. Foto: epa/Yoan Valat
PARIS: Die Pariser Anschläge vom November 2015 mit 130 Toten haben in Frankreich eine schmerzende Narbe hinterlassen. Überlebende, Angehörige und das ganzes Land sind in einem Mammutprozess...

Lokalblatt und Nationalzeitung

Leute gehen am Hauptsitz der BBC in London vorbei. Foto: epa/Andy Rain
STANLEY: Die großen Nachrichten liefert die BBC, doch auf den Falklandinseln kommen auch die Lokalberichte nicht zu kurz. Das liegt auch an der einzigen Zeitung, die eine bemerkenswerte...
Veranstaltungen  

Loma Run on the Beach

Beginn: So. 25.09.2022 05:00
Ende:    So. 25.09.2022 09:00

Endivien-Salate im Casa Pascal

PATTAYA: Im Restaurant Casa Pascal sind ab sofort frische weiße Endivien, auch Chicorée genannt, aus Frankreich eingetroffen. Der europäische Delikatesse wird von den Küchen-Maestros des...

11. Jubiläum im Ristorante da Marco

Grafik: DER FARANG
PATTAYA: Am Freitag, 8. Juli 2022 um 19.00 Uhr feiert das Ristorante da Marco in der „Pattaya Darkside“ sein elfjähriges Jubiläum – und alle Stamm- und neuen Gäste werden herzlich zum...
Foto: Pixabay

Neues aus der Film-, Musik- und Promiwelt am Dienstag

Vor Nato-Gipfel: US-First Lady besucht ukrainische Flüchtlinge MADRID: US-First Lady Jill Biden hat am Dienstag zusammen mit der spanischen Königin Letizia ein Aufnahmezentrum für Flüchtlinge aus der Ukraine in Madrid besucht. Die beiden hätten sich mit einigen der aus...
Das Eat Out to Help Out-Programms der britischen Regierung. In den teilnehmenden Cafés und Restaurants können die Kunden unter Einhaltung des Mindestabstandes einen Rabatt von 50 % auf Lebensmittel oder alkoholfreie Geträn... Foto: epa/Neil Halle

Corona-Überblick: Meldungen am Dienstag

Polizei: Möglicher Überfall auf Kunstmesse Tefaf in Maastricht MAASTRICHT: Auf die internationale Kunstmesse Tefaf im niederländischen Maastricht ist nach Polizeiangaben offenbar ein bewaffneter Überfall verübt worden. Die Polizei berichtete am Dienstag von vier...

Neues aus der Raumfahrt am Dienstag

Foto: Pixabay
Nasa-Satellit soll Umlaufbahn für Mond-Raumstation testen MAHIA: Noch in diesem Jahrzehnt will die US-Raumfahrtbehörde Nasa eine Raumstation am Mond aufbauen - jetzt soll ein Mini-Satellit deren...

Nachrichten zum Thema Seefahrt am Dienstag

Collage: DER FARANG
Havarie auf dem Rhein - Fast 170 Passagiere sitzen auf Schiff fest RHEINSTETTEN: Diesen Ausflug hatten sich die knapp 170 Fahrgäste wohl anders vorgestellt: Auf dem Weg von Breisach nach...

Dax startet mit Kursgewinnen in den Tag

FRANKFURT/MAIN: Der deutsche Aktienmarkt hat am Dienstag Gewinne verbucht. Über sein Vortageshoch bei 13.378 Punkten kam der Dax allerdings nicht hinaus. Gegen Mittag stand der deutsche Leitindex...

Nachrichten aus der Wirtschaft am Dienstag

Collage: DER FARANG
Zahl der Firmenpleiten trotz Ukraine-Krieg weiter rückläufig NEUSS: Trotz der wirtschaftlichen Turbulenzen durch den Ukraine-Krieg ist die Zahl der Firmenpleiten in Deutschland gesunken. Die...

Zeitungen kommentieren das Weltgeschehen...

Foto: Adobe Stock/©elis Lasop
«Diena»: Russland hat Eskalationsdominanz im Baltikum RIGA: Zum Streit über Litauens Transitbeschränkungen gegenüber der zu Russland gehörenden Ostsee-Exklave Kaliningrad schreibt die...

Streit um mögliches Verbrenner-Aus

Symbolfoto: Freepik/standret
LUXEMBURG: Wirtschaftsminister Robert Habeck und Umweltministerin Steffi Lemke erwarten lange Verhandlungen im Streit über ein mögliches Verkaufsverbot für neue Verbrennerautos. «Wir richten...

US-Schauspielerin Mary Mara beim...

Foto: Pixabay/Mohamed Hassan
NEW YORK: Die aus Serien wie «Emergency Room» oder «Law & Order» bekannte US-Schauspielerin Mary Mara ist laut US-Polizei im Sankt-Lorenz-Strom ertrunken. Die 61-Jährige wurde am...

Tui: Ferien werden für überwiegende...

Das Logo von Europas größtem Reisekonzern TUI in Hannover. Foto: epa/Jochen Luebke
BERLIN: Die Nachfrage nach Reisen im Sommer ist groß. Auch Probleme bei der Abfertigung an Flughäfen mindern die Reiselust nicht, wie Branchenprimus Tui berichtet. Der Tourismuskonzern Tui macht...

Eurokurs zum Dollar wenig verändert -...

Foto: Pixabay/Capri23auto
FRANKFURT/MAIN: Der Eurokurs hat sich am Dienstag wenig bewegt. Am Morgen wurde die Gemeinschaftswährung bei 1,0575 Dollar gehandelt und damit auf dem gleichen Niveau wie am Vorabend. Die...

Superfoods - Über Gesundheitsversprechen...

Foto: Freepik/Ipopba
BERLIN: Fitter und gesünder mit Pulver aus exotischen Wurzeln, Smoothies aus Beeren oder Algen-Riegeln: Sogenannte Superfoods werden mit allerlei Vorzügen im Vergleich zu konventionellen...
Collage: DER FARANG

Nachrichten aus der Sportwelt am Dienstag

Schweizer Sprinter Alex Wilson wegen Dopings für vier Jahre gesperrt BERN: Der Schweizer Sprinter Alex Wilson ist wegen Dopings für vier Jahre gesperrt worden. Zudem muss der 31-Jährige nach einer Entscheidung der Disziplinarkammer des Schweizer Sports vom Dienstag rund...
Deutschlands Johannes Voigtmann in Aktion. Foto: David Goldman/Ap/dpa

Center Voigtmann heiß auf Basketball

FRANKFURT/MAIN: Es ist ein turbulentes Jahr für Johannes Voigtmann. Der russische Angriffskrieg auf die Ukraine hat auch das Leben des Basketballers durcheinander gewirbelt. Und das kurz vor der Heim-EM. Endlich wieder Basketball! Endlich wieder mit Teamkollegen auf dem...

Kerber in Wimbledon souverän weiter

Die Deutsche Angelique Kerber im Erstrundenmatch der Damen. Foto: epa/Kieran Galvin
LONDON: Angelique Kerber zeigt in Wimbledon zu Beginn eine starke Leistung und erreicht souverän die zweite Runde. Auch drei andere deutsche Tennisprofis überzeugen. Jan-Lennard Struff verpasst...

Nachrichten aus der Sportwelt am Montag

Collage: DER FARANG
Präsident Sperl überzeugt: Gewichtheben in Los Angeles 2028 dabei HAMBURG: Die deutschen Gewichtheber rechnen mit einem positiven Signal vom Internationalen Olympischen Komitee (IOC) nach den...

Nico Sturm jubelt mit Colorado

Colorado Avalanche Center Darren Helm hält den Stanley Cup in die Höh nach dem Sieg. Colorado gewinnt das Spiel 2:1 und die Finalserie mit 4:2 Siegen. Foto: Phelan Ebenhack
TAMPA: Die Trophäe in den Händen. Nico Sturm hat es geschafft. Er ist erst der fünfte Deutsche, der in der NHL triumphiert. Ein Erfolg mit Ankündigung. Helme flogen hoch durch die Luft, die...

Tyson 25 Jahre nach dem Skandal-Kampf

Der ehemalige US-amerikanische Schwergewichtsboxer Mike Tyson eröffnet eine eigene Kette für Fitness-Studios. Foto: picture alliance/Kamran Jebreili
LOS ANGELES: Am 28. Juni 1997 geht es um die Weltmeisterschaft im Schwergewicht, Mike Tyson will Revanche gegen Evander Holyfield. 25 Jahre später erinnert sich kaum noch jemand daran, wer gewann...

Kopenhagen-Premiere, Corona-Sorgen und...

Der Slowene Tadej Pogacar vom UAE Team Emirates jubelt bei der Siegerehrung im Gelben Trikot über den Gesamtsieg. Foto: Garnier Etienne
KOPENHAGEN: 3346,6 Kilometer von Kopenhagen bis Paris warten auf die Fahrer bei der 109. Tour de France. Sportlich läuft alles auf ein slowenisches Duell zwischen Titelverteidiger Pogacar und...

Mihambo mit gutem Sprung zum Meistertitel

Deutsche Meisterschaft, Entscheidungen. Weitsprung, Frauen. Malaika Mihambo gewinnt das Springen. Foto: Soeren Stache/dpa
BERLIN: Weitsprung-Ass Malaika Mihambo springt aus dem Training heraus unangefochten zum nächsten deutschen Meistertitel. Für weitere sportliche Höhepunkte auf dem Weg zur Leichtathletik-WM...

Die neue ICH - AG von Nai

Ich wache auf. Nai ist nicht da. Ich frühstücke, spiele im Internet. Nai bleibt verschollen Ich koche mir eine Suppe, trinke ein Bier und mach mich stadtfein. Ich liebe es nicht, allein zu sein....

Die Stunde der Wahrheit rückt näher

Foto: Orlando Bellini/Fotolia.com
Nach Jahrzehnten des politischen Stillstands im Westen geraten die Dinge nun in Bewegung. Außenpolitisch erzwingt Putins Krieg eine klare Haltung und innenpolitisch heizt Inflation den...

Loy Krathong

Seit drei Tagen saß meine Herzallerliebste mit zwei Freundinnen in der Küche und bastelte an irgendwelchen Gebinden herum. "Das werden Krathongs, Schatz", sagte sie, "du weißt doch, dass wir...

ALLE LIEBEN MR JOHN

(Fortsetzung von FA12/2022) Auch John hat seine Anbahnungsphase. Eines Tages steht Phoo vor ihm. Sie ist das hübscheste Mädchen, das bis dahin seine Klassen schmückte. Ein Traum von Charme,...

Daheim ist, wo das Herz ist

Ein Leser präsentiert seine Gedanken zur Corona- und Ukraine-Krise: Daheim ist, wo das Herz ist. So lautet ein sehr schöner und gefühlvoller Satz. Er drückt an sich alles aus, was man an...

Neujahrsgruß aus Korat

Die Redaktion erreichte ein Neujahrsgruß aus dem Isaan: Liebes FARANG-Team, das Jahr 2021 ist Vergangenheit und es gab eigentlich nur ein Thema: Corona. Dank der ausführlichen Informationen im...

Problematische deutsche Krisenvorsorge

Ein Leser berichtete über Probleme, die sich aus dem Update der Krisenvorsorgeliste des Auswärtigen Amts ergeben: ELEFAND – die deutsche Krisenvorsoge online. Die Optik stammt noch aus den...

Vergessen im AQ-Hotel!

Ein Leser wartete vergebens auf sein RT-PCR-Testergebnis im AQ-Hotel in Bangkok: Seit drei Jahren waren wir nun nicht mehr in Thailand. So entschlossen wir uns, für den vierten Dezember einen...

Abo EMS in Thailand (TH)

Schnelle und garantierte Auslieferung im ganzen Land.

2,900.00 THB

Online-Abo inkl. PDF-Ausgabe (1 Jahr)

Ihr Wohnsitz ist Thailand 1890 THB, in Deutschland 58 EUR, in der Schweiz 59 CHF

1,890.00 THB

Bangkok Oneway

Dieses Produkt ist nur in Thailand lieferbar!

420.00 THB

Butterfly und Nonne (PDF)

Zwischen Nonnenkloster und Bordell

99.00 THB