Die neue PDF-Ausgabe FA25/2022

Weihnachten im Tropenparadies – Während in der fernen Heimat langsam, aber sicher die Temperaturen fallen und Daheimgebliebenen den Minusgraden mit einer heißen Tasse Glühwein auf dem Christkindlmarkt entgegenwirken, genießen Thailandurlauber das Fest der Liebe in...
Viele Thais wünschen sich von der Regierung eine Preiskontrolle für Konsumgüter. Foto: epa/Runfroj Yongrit

Menschen wünschen sich Preiskontrolle

BANGKOK: Laut einer am Mittwoch veröffentlichten Umfrage des Nationalen Statistischen Amtes wünscht sich die Mehrheit der Thailänder von der Regierung eine finanzielle Entlastung. Die Umfrage zu den „Neujahrsgeschenken“, die sich die Menschen von der Regierung...

Aktionsplan gegen Luftverschmutzung

Foto: epa/Runfroj Yongrit
BANGKOK: Das Pollution Control Department (PCD) will die Zahl der Tage mit hoher Luftverschmutzung in Bangkok und 17 nördlichen Provinzen im nächsten Jahr durch strenge Kontrollen der...

Milli auf der BBC-Liste der Top-100-Frauen

Thai-Rapper Milli. Foto: epa/Caroline Brehman
BANGKOK: Die mit Spannung erwartete jährliche BBC-Liste der Top-100-Frauen ist veröffentlicht worden – und Thailands Milli ist mit dabei! Milli, die erst kürzlich zwanzig Jahre alt geworden...

Feier zur Begrüßung des zehnmillionsten...

Foto: epa/Narong Sangnak
BANGKOK: Thailand wird voraussichtlich am Samstag (10. Dezember) den 10-millionsten ausländischen Touristen in diesem Jahr begrüßen, und wird an sieben Flughäfen und zwei Grenzübergängen...

Pattayas Immigration geht gegen...

Foto: Fotolia.com
PATTAYA: Die Einwanderungsbehörde führt derzeit in ganz Thailand Razzien gegen Visaverstöße durch, die in einigen Gebieten als Operation X-ray bezeichnet wird, und auch Pattaya ist davon nicht...

Anutin ist gegen längere Baröffnungszeiten

Gut besuchter Nachtclub in der Pattaya Walking Street am 2. Dezember 2022. Foto: Jahner
BANGKOK: Thailands Gesundheitsminister und Vizepremier Anutin Charnvirakul gab am Dienstag bekannt, dass sein Ministerium gegen den Vorschlag des Ministeriums für Tourismus und Sport sei, die...

Mehr als 1.500 Haushalte leiden unter...

Bild: epa/STR
NAKHON SI THAMMARAT: Bis zu 1.554 Haushalte in acht Bezirken der Provinz Nakhon Si Thammarat im tiefen Süden Thailands sind von Sturzfluten betroffen, teilte das National Water Command Center...

Casino-Magnat bestreitet Tuhao-Verbindungen

Foto: The Nation
CHIANG RAI: Zhao Wei, ein mutmaßlicher chinesischer Drogenbaron mit Sitz im Goldenen Dreieck, hat Anschuldigungen zurückgewiesen, dass er mit Chainat „Tuhao“ Kornchayanan in Verbindung...

Drei Tote, vier Verletzte bei Folgeanschlag

Foto: The Nation
SONGKHLA: Drei Bahnarbeiter wurden getötet und vier Kollegen verletzt, als am Dienstagmorgen eine weitere Bombe am Ort des Bombenanschlags vom Samstag im Bezirk Sadao explodierte, so die Beamten....

Grenzpolizist erschießt Kollegen nach Streit

Foto: Sanook
KHON KAEN: Ein Grenzpolizist, der am Montag (5. Dezember 2022) in den Morgenstunden im Hauptquartier der Grenzschutzpolizei in Khon Kaen einen Kollegen erschossen hat, wurde in den Oberschenkel...

Neues aus dem Ausland am Mittwoch

Sohn von Ex-Putin-Vertrautem in Drohnenfall freigesprochen OSLO: Der Sohn eines ehemaligen russischen Top-Beamten mit Verbindungen zu Präsident Wladimir Putin ist in einem Drohnenfall in Norwegen freigesprochen worden. Das meldete die Nachrichtenagentur NTB am Mittwochabend....
Foto: epa/dpa

Ukraine-Krise: Aktuelles Geschehen am Mittwoch

Estland erhöht Verteidigungsausgaben 2023 auf 2,9 Prozent TALLINN: Estland hat für 2023 einen Staatshaushalt mit Verteidigungsausgaben in Rekordhöhe verabschiedet. Nach dem vom Parlament in Tallinn am Mittwoch beschlossenen Budget wird der Militäretat im kommenden Jahr...

Machtkampf : Präsident Castillo löst...

Foto: Pixabay
LIMA: Kurz vor der Abstimmung über einen Misstrauensantrag will der Staatschef das Parlament auflösen und künftig mit Dekreten regieren. Doch er verkalkuliert sich. Seine Regierung stellt sich...

Sohn des mosambikanischen Ex-Präsidenten...

Grafik: DER FARANG
MAPUTO: In einem folgenschweren Korruptionsskandal um versteckt aufgenommene Staatsschulden in Mosambik hat ein Gericht elf Angeklagte zu Gefängnis- und Geldstrafen verurteilt. Prominentester...

Proteste in iranischen Kurdengebieten -...

Bei einer Demonstration nach dem Tod von Mahsa Amini in Teheran kommt es zu Zusammenstößen zwischen Menschen und der Polizei. Foto: epa/Str
TEHERAN: Erneut folgen zahlreiche Menschen im Iran den landesweiten Protestaufrufen. Besonders angespannt ist die Lage in der Kurdenregion. In Teheran sorgt eine Warnmeldung für Verwirrung....

Weitere Migranten im Mittelmeer gerettet...

ROM: Deutsche Hilfsorganisationen haben im Mittelmeer weitere Bootsmigranten gerettet und hoffen nun darauf, diese in Italien oder Malta an Land bringen zu dürfen. Das Schiff «Humanity 1» des...

Eröffnungszeremonie vor Start des...

Generalsekretär der Vereinten Nationen Antonio Guterres besucht Vietnam. Foto: epa/Luong Thai Linh
MONTREAL: Mindestens 30 Prozent der weltweiten Land- und Meeresflächen sollen bis 2030 unter Schutz gestellt werden, das wollen die Ausrichter des 15. Weltnaturgipfels erreichen. Das Ziel ist...

Innenminister könnten Weg für Kroatien...

BRÜSSEL: Ein Treffen der EU-Innenminister könnte am Donnerstag (10.00 Uhr) den Weg für den Beitritt Kroatiens zum kontrollfreien Schengen-Raum freimachen. Die Schengen-Erweiterung um Rumänien...

Patriot-Knirschen zwischen Berlin und...

Das US-Boden-Luft-Raketensystem MIM-104 Patriot wird im Feldausbildungszentrum des Artillerie- und Rüstungsausbildungszentrums in Torun vorgestellt. Foto: epa/Tytus Zmijewski
WARSCHAU/KIEW: Deutschland stellt Polen das Patriot-Luftabwehrsystem zur Verfügung - bei der Umsetzung der Aktion aber knirscht es heftig zwischen Berlin und Warschau. Ukraines Präsident...

Stichwahl in Georgia

Raphael Warnock (M), demokratischer Senator, kommt zu einer Wahlparty. Im US-Bundesstaat Georgia hat der demokratische Senator Warnock die Stichwahl gegen seinen republikanischen Herausforderer Walker gewonnen. Foto: John Bazemore
ATLANTA: Mit dem Wahlsieg im US-Bundesstaat Georgia fahren die Demokraten von Präsident Biden einen wichtigen Erfolg ein. Vorgänger Trump hingegen muss schon wieder eine Niederlage einstecken....

Zwei Drittel der Deutschen unzufrieden...

Foto: Pixabay
BERLIN: Nach einem Jahr Ampel zeigt sich der Kanzler zufrieden mit seiner Regierung. Als Belohnung verteilt er in der Kabinettssitzung Schokolade. Aber wie kommt Rot-Grün-Gelb beim Wähler an?...
Veranstaltungen  

The Libere String Quartet @ Bens Theater

Beginn: So. 11.12.2022 19:00
Ende:    So. 11.12.2022 22:00

King's Cup Jet Ski World Cup 2022

Beginn: Mi. 14.12.2022 09:00
Ende:    So. 18.12.2022 17:00

Regenbogenforelle im Casa Pascal

Foto: Casa Pascal
PATTAYA: Im Restaurant Casa Pascal in Süd-Pattaya sind ab sofort frische Regenbogenforellen eingetroffen. Regenbogenforelle, raffiniert zubereitet: Regenbogenforelle Müllerin Art 780 Baht...

Weihnachts-Promotion im 64 Restaurant

Foto: 64 Restaurant
Im 64 Restaurant im Häfele Design Studio in der Sukhumvit Road Soi 64 werden im Dezember zwei weihnachtliche Spezialmenüs angeboten. Menü 1: Gebackene Champignons, T-Bone-Steak mit...
Collage: DER FARANG

Nachrichten aus der Wirtschaft am Mittwoch

Niederländische Justiz ermittelt gegen Rabobank UTRECHT: Die Justiz in den Niederlanden ermittelt gegen die Rabobank in Zusammenhang mit Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung. Es gehe um die Einhaltung des Gesetzes zur Verhinderung von Geldwäsche und Terrorismus und...

US-Börsen: Dow tritt auf der Stelle - Nasdaq...

NEW YORK: Nach zwei schwachen Börsentagen hat es im New Yorker Aktienhandel am Mittwoch zumindest unter den Standardwerten im Dow Jones Industrial eine Stabilisierung gegeben. Enttäuschende Außenhandelsdaten aus China und die Zurückhaltung vor anstehenden Zinsentscheiden...

Aktuelle Meldungen der Luftfahrt am Mittwoch

Vertrag verlängert: Ryanair-Chef O'Leary will bis 2028 weitermachen DUBLIN: Ryanair-Chef Michael O'Leary soll den Billigflieger bis Mitte 2028 führen. Es sei einige Einigung erreicht worden, den...

Neues aus der Film-, Musik- und Promiwelt...

Foto: Pixabay
Bildhauerin Ryan mit Turner Prize 2022 ausgezeichnet LIVERPOOL: Die Bildhauerin Veronica Ryan erhält in diesem Jahr den Turner Prize, die bedeutendste britische Auszeichnung für moderne Kunst....

Das bringt der Donnerstag

Bundesweiter Warntag: Proben für den Ernstfall BERLIN: Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) will an diesem Donnerstag um 11.00 Uhr in ganz Deutschland einen...

Zeitungen kommentieren das Weltgeschehen...

Foto: Adobe Stock/©elis Lasop
«Berliner Morgenpost» zur Krankenhausreform Die Krankenhausreform wird auch in Berlin mit überkommenen Gewissheiten aufräumen. Zum Beispiel, dass viele Krankenhausbetten ein Zeichen für ein...

Nachrichten zum Thema Seefahrt am Donnerstag

Collage: DER FARANG
Schiff mit mehr als 4,6 Tonnen Kokain auf Weg nach Europa festgesetzt RIO DE JANEIRO/PARIS: Ein Schiff aus Brasilien mit mehr als 4,6 Tonnen Kokain an Bord ist von der Marine Frankreichs im...

Dax sinkt von hohem Niveau aus

Collage: DER FARANG
FRANKFURT/MAIN: Unter dem Eindruck schwacher Wirtschaftsdaten aus China hat der Dax am Mittwoch seine schwache Woche fortgesetzt. Der deutsche Leitindex schloss mit einem Minus von 0,57 Prozent...

Eurokurs steigt - Deutsche Industriedaten...

FRANKFURT/MAIN: Der Kurs des Euros ist am Mittwoch deutlich gestiegen. Nach besser als erwartet ausgefallenen Konjunkturdaten aus Deutschland wurde der Euro am Nachmittag zeitweise zu 1,0550...

Wiedeking: Keine Kenntnis von...

Montageband für Elektroautos im Volkswagen (VW) Fahrzeugwerk in Zwickau. Foto: epa/Filip Singer
STUTTGART: Abgasmanipulationen bei Volkswagen? Der Ex-Porsche-Chef und ein früherer Finanzvorstand haben nichts davon gewusst. So ihre Aussagen als Zeugen vor Gericht in einem Rechtsstreit um...

Netflix: Serie «Wednesday» weiter auf...

Jenna Ortega als Wednesday Addams in einer Tanzszene der Episode 104 der Netflix-Serie «Wednesday». Foto: W Courtesy Of Netflix
BERLIN: Der Siegeszug von Tim Burtons Horror-Comedy «Wednesday» reißt nicht ab. Die Serie mit Jenna Ortega ist auf dem besten Wege, bald die Milliarden-Marke bei den geschauten Stunden schon...
Collage: DER FARANG

Nachrichten aus der Sportwelt am Mittwoch

Geschäftsführerin Donata Hopfen hört Ende des Jahres bei DFL auf FRANKFURT/MAIN: Die Deutsche Fußball Liga und Geschäftsführerin Donata Hopfen beenden zum Jahresende die Zusammenarbeit. Darüber seien der Aufsichtsrat und die 46-Jährige übereingekommen, teilte die DFL...
Collage: DER FARANG

Schweizer Yakin bleibt positiv - und reagiert auf...

DOHA: Kurz nach der 1:6-Klatsche gegen Portugal herrschte dicke Luft bei den Schweizern. Auch am Tag danach ist die Enttäuschung nicht verflogen. Trainer Yakin zieht aber ein positives Gesamtfazit. Der Schweizer Fußball-Nationaltrainer Murat Yakin hat trotz der 1:6-Klatsche...

Von Austin bis São Paulo: Formel 1 mit...

Stefano Domenicali, CEO der Formula One Group, nimmt an einer Pressekonferenz zum Großen Preis der Formel 1 teil. Foto: epa/Christian Bruna
LONDON: Die Formel 1 hat die Strecken für die sechs Sprintrennen in der kommenden Saison bekannt gegeben. Die Motorsport-Königsklasse wird die Mini-Events über jeweils 100 Kilometer Distanz in...

«Beeindruckend»: Portugals Ramos...

Goncalo Ramos aus Portugal feiert seinen Treffer zum 3:0 während der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 2022. Foto: epa/Ali Haider
LUSAIL: Cristiano Ronaldo ist vereinslos - und auch die WM läuft so gar nicht nach seinem Geschmack. Bei der 6:1-Gala im Achtelfinale glänzt Portugal ohne den Star. Dem Ersatzmann glückt ein...

Marokko und Portugal im Viertelfinale

Marokko - Spanien, Finalrunde, Achtelfinale, Education City Stadion, Marokkos Trainer Walid Regragui und Spieler jubeln nach dem Sieg im Elfmeterschiessen. Foto: Robert Michael/dpa
DOHA: Die beiden letzten Viertelfinal-Teilnehmer bei der WM stehen fest: Marokko und Portugal setzen sich im Achtelfinale durch. In Deutschland meldet sich der Bundestrainer zu Wort. Während in...

Gladbach-Torhüter Sommer vor Wechsel zu...

Torwart Yann Sommer aus der Schweiz in Lusail. Foto: epa/Noushad Thekkayil
MÖNCHENGLADBACH: Torhüter Yann Sommer steht nach Informationen der «Bild» vor einem Wechsel von Borussia Mönchengladbach zu Manchester United. Wie die Zeitung berichtet, will der Club aus der...

Nachrichten aus der Sportwelt am Dienstag

Collage: DER FARANG
Ronaldo schweigt - und schickt Genesungswünsche an Pelé LUSAIL: Cristiano Ronaldo war schon fast am Ausgang des Lusail-Stadions angekommen, da blieb er doch noch einmal kurz stehen. Fragen zum...

Statt eines vorwortes

Liebe Leser, seit Jahren habe ich Ihnen vom Glück meiner Ehe mit Nai, meiner Herzallerliebsten, erzählt. Ich habe viele Zuschriften von Lesern erhalten, die uns um unser Glück beneideten, aber...

Das Graviola - Experiment

Auf Grund der Empfehlung eines Freundes von mir hat meine Herzallerliebste vor fünf Jahren in unserem Garten einige Graviola-Bäumchen gesät, die inzwischen reichlich Früchte tragen. Wir wissen...

ALLE LIEBEN MR JOHN

(Fortsetzung von FA23/2022) John fühlt sich bestätigt. Ganz unschuldig ist er nicht an der Sache, die hier stattfindet. Deswegen ist Eule auch gleich zu ihm gekommen. Aber lieber bliebe er ab...

Ein genialer Holzfäller killt einen Baobab

Etliche Baobabs haben ihre Betonringe gesprengt und Wurzeln in den Boden gerammt. Fotos: hf
Der Thai-Gärtner macht sich über mich lustig: „Pflanzen fällen, Pflanzen fällen!“, so beschreibt er mein absurdes, zyklisch wiederkehrendes Verhalten. Halb sind diesmal aber die Nachbarn...

Abrisswelle im deutschen Viertel

Ein Leser beklagt die Abrisswelle in der Soi 33 der Naklua Road, die seit vielen Jahren ein beliebter Treffpunkt der deutschsprachigen Community in Pattaya ist: Sehr geehrte Damen und Herren, seit...

Altersruhesitz Thailand

Ein Leserehepaar interessiert sich für das Buch „Altersruhesitz Thailand“ unserer Reisejournalistin Ursula Spraul Doring: Guten Tag! Wir möchten gerne das Buch „Altersruhesitz in...

Cannabis- statt Reisanbau im Isaan

Eine Leserreaktion auf die Cannabis-Legalisierung in Thailand: „Am Morgen ein Joint und der Tag ist dein Freund!“ Thailand wird noch zum „Kiffer Paradies“ und wird den Holländern noch den...

Infos zum neuen Schweizer Pass

Wichtige Mitteilung der Schweizer Botschaft in Bangkok: Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, ab dem 31. Oktober 2022 wird der neue Schweizer Pass eingeführt. Obwohl das Design des Dokuments neu...

Abo EMS in Thailand (TH)

Schnelle und garantierte Auslieferung im ganzen Land.

2,900.00 THB

Online-Abo inkl. PDF-Ausgabe (1 Jahr)

Lesen Sie das Magazin ohne Einschränkung und downloaden die aktuelle Ausgabe

1,890.00 THB

Der Mann, der aus dem 3D-Drucker kam

Dieses Produkt ist nur in Thailand lieferbar!

695.00 THB

Auszeit vom Job (PDF)

Lebe Deinen Traum, Insider Wegweiser zum Nachmachen.

320.00 THB