Die Miss Universe 2023 Zweitplatzierte Anntonia Porsild (3. v. l.) schlüpft in die Rolle der Songkran-Göttin. Foto: National News Bureau Of Thailand

Anntonia Porsild wird zur Songkran-Göttin

BANGKOK: Das thailändische Kulturministerium hat auf einer Pressekonferenz die aufregenden Pläne für das Songkran-Festival 2024 im kommenden April vorgestellt. Die bezaubernde Anntonia Porsild, die den zweiten Platz bei der Miss Universe 2023 belegte, wird in der Rolle der...
Foto: epa/Rungroj Yongrit

Sommerstürme ziehen über das Land

BANGKOK: Das Meteorologische Amt warnt vor unruhigem Wetter in den kommenden Tagen, da Sommerstürme den Nordosten, die Zentralebene, den Osten und den Süden Thailands mit Regengüssen überziehen werden. Ein sich bewegendes Tiefdruckgebiet wird bis Donnerstag (7. März...

Kathoeys prügeln sich in der Soi 11

Bild: MCOT.net
BANGKOK: Montagnacht (4. März 2024) beendete die Polizei zu später Stunde eine eskalierende Schlägerei zwischen thailändischen und philippinischen Transpersonen (Kathoeys) in der Soi 11 der...

Surfmeisterschaft am Jomtien Beach

Bild: PR Pattaya
PATTAYA: Von Mittwoch, 6. März bis Sonntag, 10. März werden am Jomtien Beach von 08.00 bis 17.00 Uhr die „Pattaya International Windsurfing Championships 2024“ ausgetragen. Der...

Thailands Gegner mit Trainerwechsel

Chung Mong-gyu, Chef des koreanischen Fußballverbands. Foto: epa-efe/Yonhap
BANGKOK: Im Kampf um die Teilnahme an der Fußball-Weltmeisterschaft 2026 in den USA, Kanada und Mexiko gab es bei zwei Gegnern der thailändischen Nationalmannschaft einen Trainerwechsel....

Der Löwe fliegt Bangkok–Penang

Foto: epa/Barbara Walton
BANGKOK: Die thailändische Billigfluggesellschaft Thai Lion Air bedient ab dem 4. April 2024 dreimal pro Woche die Flugstrecke zwischen Bangkok und Penang in Malaysia. Der Hinflug (SL132)...

Anklage gegen Yingluck zurückgezogen

Yingluck Shinawatra. Foto: epa/Rungroj Yongrit
BANGKOK: Thailands flüchtige Ex-Premierministerin Yingluck Shinawatra hat ein Gerichtsverfahren wegen angeblicher Korruption im Zusammenhang mit dem Roadshow-Projekt 2020 überstanden, was zur...

Beschleunigung der Rama-II-Baustelle

Foto: The Nation
BANGKOK: Die Bauunternehmen, die für die Arbeiten an der vielbefahrenen Rama II Road verantwortlich sind, wurden angewiesen, die Bauprojekte bis spätestens Mitte nächsten Jahres abzuschließen....

Untersuchung gegen Big Joke wegen Bestechung

Thailands stellvertretender nationaler Polizeichef Pol Gen Surachate „Big Joke“ Hakparn. Foto: epa/Rungroj Yongrit
BANGKOK: Die Nationale Anti-Korruptions-Kommission (NACC) hat am Montag (4. März 2024) beschlossen, eine Untersuchung gegen den stellvertretenden nationalen Polizeichef, Pol Gen Surachate „Big...

Don Mueang: Luftwaffe gibt Golfplatz ab

Foto: The Nation
BANGKOK: Die Königlich Thailändische Luftwaffe (RTAF) hat zugestimmt, ihren 68 Jahre alten Golfplatz in der Nähe des Internationalen Flughafens Don Mueang an die Airports of Thailand (AOT) zu...

Schweizer auf Phuket droht die Rückkehr

Foto: The Nation
PHUKET: Der Fall eines Schweizers, 45, der auf Phuket ein Elefantencamp betreibt und beschuldigt wird, eine thailändische Ärztin in den Rücken getreten zu haben, die mit einer Freundin auf den...
Europarat Logo. Foto: Www.auswaertiges-amt.de

Europarat: «Feindseliges Umfeld» für Meinungsfreiheit in der Türkei

STRAßBURG: Der Europarat äußert erneut scharfe Kritik am Schutz der Menschenrechte in der Türkei - und beklagt gravierende Folgen. Der Europarat sieht eine deutliche Verschlechterung für die Meinungs- und Pressefreiheit in der Türkei. Journalisten,...
Foto: Pixabay/Walkerssk

Neues aus dem Ausland am Dienstag

Volkswagen will Ladenetz für Fremdfirmen öffnen WOLFSBURG: Europas größter Autobauer Volkswagen will sein Elektroauto-Ladenetz für Fremdfirmen öffnen. Nach der Autovermietung Sixt als Erstkunde sei man mit weiteren Anbietern im Gespräch, um deren Kunden die Nutzen der...

Baerbock betont «tiefe Freundschaft» zwischen Berlin und Paris

Die deutsche Außenministerin Annalena Baerbock gestikuliert während einer Dialogsitzung im Außenministerium in Berlin. Foto: EPA-EFE/Clemens Bilan
SARAJEVO: Von der EU-Werbetour auf dem Westbalkan direkt nach Paris: Für Außenministerin Baerbock geht es auch dort vor allem um ein Signal der Geschlossenheit. Der Adressat sitzt in Moskau....

Minister: «Individueller Anwendungsfehler» bei Taurus-Leck

Bundesverteidigungsminister Boris Pistorius nimmt an der Jahrestagung der Bundeswehr in Berlin teil. Foto: epa/Hannibal Hanschke
BERLIN: Vier Tage nach Bekanntwerden ist die Bundeswehr-Abhöraffäre im Kern aufgeklärt. Die Ursache: Unachtsamkeit eines Teilnehmers. Personelle Konsequenzen? Eher nicht. Das deutsche...

EU-Einigung: Produkte aus Zwangsarbeit sollen verboten werden

Foto: Pixabay/Jim Carter
BRÜSSEL: Produkte aus Zwangsarbeit sollen in der EU künftig nicht mehr verkauft werden dürfen. Damit sollen die Menschenrechte gestärkt werden. Eine Wiedergutmachung für Opfer ist nicht...

Gaza-Konflikt: Aktuelles Geschehen am Dienstag

Nach einem israelischen Luftangriff in der Stadt Deir Al Balah im Gazastreifen steigt Rauch auf. Foto: EPA-EFE/Mohammed Saber
Israels Armee: Größter Hamas-Tunnel im Gazastreifen zerstört TEL AVIV/GAZA: Israels Armee hat eigenen Angaben zufolge den größten bislang im Gazastreifen entdeckten Tunnel der Hamas...

Früherer Nato-Chef Rasmussen kritisiert Scholz

Olaf Scholz, deutscher Bundeskanzler, spricht während des Wahlkongresses der Sozialdemokratischen Partei Europas (SPE) in Rom. Foto: epa/Fabio Frustaci
ZÜRICH: Der frühere Nato-Generalsekretär Anders Fogh Rasmussen hat Bundeskanzler Olaf Scholz als zu zögerlich kritisiert. In einem am Dienstag veröffentlichten Interview der Schweizer «Neue...

Ukraine-Krise: Aktuelles Geschehen am Dienstag

Foto: epa/dpa Fotomontage
Baerbock: Abhörskandal Teil der hybriden Kriegsführung Putins SARAJEVO: Außenministerin Annalena Baerbock sieht den Abhörskandal bei der Bundeswehr als Teil der hybriden Kriegsführung des...

Touristin erhält 11.000 Euro Entschädigung

Foto: Pixabay/Moerschy
NEU-DELHI: Eine spanisch-brasilianische Touristin, die in Indien bisherigen Ermittlungen zufolge Opfer einer Gruppenvergewaltigung geworden ist, hat eine Entschädigung von einer Million Rupien...

Russisches Kriegsschiff bei Drohnenattacke versenkt

Ein Seekadett posiert vor einem russischen Panzerfahrzeug. Foto: epa/Anatoly Maltsev
FEODOSSIJA: Während Russlands Armee immer weiter vorrückt in der Ukraine, setzen die Verteidiger Nadelstiche gegen die Invasoren. Nun soll ein weiteres Schiff der Schwarzmeerflotte getroffen...
Veranstaltungen  

ABGESAGT: Rod Steward live in Bangkok

Beginn: Mi. 06.03.2024 20:30
Ende:    Mi. 06.03.2024 22:00

Fest der Deutschen 2024

Beginn: Sa. 09.03.2024 18:30
Ende:    Sa. 09.03.2024 23:00

Wochenmenü im Ristorante da Marco

Chef Marco präsentiert sein neues Wochenmenü. Foto: Zanetti
PATTAYA: Das Ristorante da Marco präsentiert sein neues Wochenmenü: Wochenmenü Vom 5. bis zum 10. März 2024 Thunfisch-Carpaccio auf Tonnato-Sauce mit Sprossensalat und Parmesan 230 Baht Foie...

Ready2Eat für eine Woche geschlossen

Ready2Eat hat diese Woche zwecks eines Familienurlaubs geschlossen. Thomas und Khun Padtana entschuldigen sich für die Unannehmlichkeiten. Foto: Ready2eat
PATTAYA: Ready2Eat, das Bistro mit Expat-Shop von Thomas Seeland und Khun Padtana in Naklua, teilt mit, dass es diese Woche aus familiären Gründen geschlossen ist. Das Bistro ist von Montag bis...
Ein Autotransporter mit Tesla-Elektrofahrzeugen verlässt die Tesla-Fahrzeugfabrik in Fremont, Kalifornien. Foto: epa/John G. Mabanglo

Tesla-Produktion bei Berlin steht still - Fabrik evakuiert

Ein Brand an einem Strommast hat weitreichende Folgen. Der Strom fällt in der Region um das Werk des E-Autobauers Tesla aus. GRÜNHEIDE: Die Produktion in der einzigen europäischen Tesla-Autofabrik steht nach einem Stromausfall still. Das sagte eine Sprecherin am Dienstag...
Foto: Pixabay/Gerd Altmann

Künstliche Intelligenz beschäftigt Juristen: Wo bleiben die Kreativen?

BERLIN: Ein Geburtstagslied für die eigene Mutter, gesungen von ihrem Lieblingskünstler. Ein Drehbuch, erstellt auf Basis alter Filme. Generative KI kann viel. Darf sie das auch? Und wer kann Geld verlangen? Medien- und Musikmanager haben einen Rechtsrahmen für eine faire...

Nachrichten aus der Wirtschaft am Dienstag

Fotomontage: DER FARANG
Umweltorganisation BUND sieht Lücken bei neuen EU-Verpackungsregeln BRÜSSEL: Aus Sicht des Bundes für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND) ist die EU-Einigung zu strengeren Regeln bei...

Neues aus der Promiwelt am Dienstag

Foto: Pixabay/Gerd Altmann
Ein erster Termin von Kate nach Erholung von Operation bekannt gegeben LONDON: Nach Spekulationen um den Gesundheitszustand von Prinzessin Kate nach ihrer Unterleibsoperation hat die britische...

Goldpreis weiter im Höhenflug - Rekordhoch in Euro

Foto: Pixabay/Gerd Altmann
LONDON: Der Goldpreis hat seinen Höhenflug am Dienstag mit der Spekulation auf fallende Zinsen fortgesetzt. Am Morgen wurde eine Feinunze (31,1 Gramm) an der Börse in London bei 2123 US-Dollar...

Prüft Brandstiftung nach Stromausfall nahe Tesla-Fabrik

The police are investigating arson at Tesla. Photo: epa/MARK R. CRISTINO
GRÜNHEIDE: Ein Strommast brennt - das hat Folgen für die Tesla-Fabrik in der Nähe. Die Ermittler gehen einem Anfangsverdacht nach. Die Polizei geht nach einem Stromausfall mit Folgen für die...

Vermutlich kein Prozess in Italien gegen Regisseur Paul Haggis

der kanadische Regisseur Paul Haggis. Foto: epa/Claudio Onorati
BRINDISI: Unter dem Vorwurf, eine 30 Jahre alte Britin tagelang sexuell genötigt zu haben, wurde Oscar-Preisträger Paul Haggis 2022 in Italien festgenommen. Einen Prozess wird es in dem Fall...

Neues aus der Raumfahrt am Dienstag

Die Rakete mit Chinas Marsrover Tianwen-1 wird nach dem Start in Wenchang, Provinz Hainan, China, gesehen. Archivfoto: epa/STR
Drei Amerikaner und ein Russe an ISS angekommen CAPE CANAVERAL: Zum wiederholten Mal seit Beginn des Ukraine-Krieges und den daraus resultierenden Spannungen zwischen Russland und den USA sind...

Dax zollt jüngstem Rekordlauf Tribut

Fotomontage: DER FARANG
FRANKFURT/MAIN: Die Anleger bleiben auch am Dienstag vorsichtig. Nach der Rekordrally in der vergangenen Woche bröckeln die Gewinne am deutschen Aktienmarkt aktuell etwas ab. Die Marktteilnehmer...

Zeitungen zum Geschehen am Dienstag

Foto: Pixabay/Gerd Altmann
«Dagens Nyheter»: Joe Bidens Alter ist nicht sein größtes Problem STOCKHOLM: Die liberale schwedische Tageszeitung «Dagens Nyheter» (Stockholm) kommentiert am Dienstag die Vorwahlen in den...

Nachrichten zum Thema Seefahrt am Dienstag

Foto generiert von OpenAI's DALL·E
Erneut Huthi-Angriffe im Roten Meer - Containerschiff getroffen ADEN: Seit Monaten feuert die Miliz im Jemen Raketen auf Schiffe im Roten Meer ab - und immer wieder gibt es Treffer. Nun wurde ein...
Fotomontage: DER FARANG

Nachrichten aus der Sportwelt am Dienstag

Berichte: TV-Reporter Schlüter ersetzt Hellmann bei Prime Video BERLIN: TV-Reporter Sebastian Hellmann erhält der «Sport Bild» zufolge keinen neuen Vertrag als Moderator der Champions-League-Spiele beim Streamingdienst Prime Video. Demnach werde der 56-Jährige in der...
Auslosung in Hamburg, Elbphilharmonie. Das Logo der Euro 2024. Die dpa beantwortet wichtige Fragen zum Turnier. Foto: Christian Charisius/dpa

Fragen und Antworten zur Fußball-EM

FRANKFURT/MAIN: Die Gruppen sind ausgelost, die meisten Tickets vergeben, die Vorbereitung nimmt immer konkretere Formen an: 100 Tage sind es an diesem Mittwoch noch bis zum Eröffnungsspiel bei der Fußball-Europameisterschaft in Deutschland. Wichtige Fragen und Antworten...

Sportchef sicher: Rangnick auch nach EM noch Österreich-Trainer

Fotomontage: DER FARANG
WIEN: Starke EM - und dann zu einem Topclub? So sieht der Sportdirektor des österreichischen Verbandes die nahe Zukunft von Trainer Ralf Rangnick nicht. Bei David Alaba ist es ein Wettlauf mit...

Ermittlungen gegen Fia-Boss

Das bekannte Logo der BBC auf den Glastüren eines ihrer Studios im Zentrum Londons. Foto: EPA/Andy Rain
PARIS: Der Chef des Automobil-Weltverbandes soll sich vor knapp einem Jahr in Saudi-Arabien in den Rennausgang eingemischt haben. Das berichtet die BBC. Eine weitere Angelegenheit mit vielen...

Nachrichten aus der Sportwelt am Montag

Fotomontage: DER FARANG
ATP: Rubljow behält Preisgeld und Punkte nach Disqualifikation DUBAI: Nach seiner Disqualifikation im Halbfinale des ATP-Turniers von Dubai darf der russische Tennisprofi Andrej Rubljow sein...

Guter Auftakt von Kämna bei Tirreno-Adriatico

Lennard Kamna vom Team Bora. Foto: epa//roberto Bettini
LIDO DI CAMAIORE: Im Vorjahr legte Lennard Kämna beim Auftaktzeitfahren von Tirreno-Adriatico den Grundstein zu seinem vierten Gesamtrang. Am Montag kam der Bremer an diese Leistung nicht ganz...

Schweizer Ski-Ass Gut-Behrami dicht vor Sieg im Gesamtweltcup

Lara Gut-Behrami feiert auf dem Podium des Super-G-Rennens der Damen beim FIS Alpinen Skiweltcup in Kvitfjell den ersten Platz. Foto: epa/Erik Flaaris Johansen Norwegen Out
KVITFJELL: Lara Gut-Behrami steht ganz dicht vor ihrem zweiten Triumph im Ski-Gesamtweltcup. In Norwegen punktet die Schweizerin satt und sorgt für eine Vorentscheidung. Auch eine Deutsche ist...

Eine sau-gute Wurst, die Kohl enthält

Nach etwa einer Stunde sind die Würste erst leicht geräuchert, sie brauchen noch länger im Rauch. Fotos: hf
Nach einer langen Pause haben wir wieder einmal gewurstet. Das macht ebenso Spaß wie das anschließende Räuchern mit lokalem Holz. Und der größte Spaß kommt mit dem Verspeisen der...

Bundesregierung übertrifft Erwartungen für 2024

Foto: Orlando Bellini/Fotolia.com
Die deutsche Bundesregierung übertrifft alle negativen Erwartungen für das laufende Jahr schon im Februar. Die Automobilindustrie will bis 2025 Zehntausende gutbezahlte Arbeitsplätze...

Ein Sonntag Ende Januar in Pattaya

Gestern waren wir unterwegs. Es ist spät geworden. Trotzdem bin ich schon um 7.30 Uhr hellwach. Zuerst ins Bad. Ein paar Hände kaltes Wasser ins Gesicht geklatscht und Zähne geputzt. Vorhänge...

Neue Regeln müssen her

Foto: Orlando Bellini/Fotolia.com
Der gesamte Westen und vor allem Deutschland befinden sich in einer tiefen Krise. Wer durch Bahnhofsviertel beispielsweise in Hamburg oder Frankfurt am Main läuft, sieht sinnbildlich menschliches...

Ausflug ins Thai-Erdbeer-Paradies

CHIANG MAI: Wer bisher in Thailand Erdbeeren vom Wochen- oder Supermarkt gegessen hat, wird der gleichen Meinung sein wie ich: „Sauer, hart, unreif“. Seit ich nicht mehr meine jährlichen...

Berührung mit dem Unerträglichen

​​„Servus Peter, ich habe da einen Konflikt zwischen dem planenden Architekten und der Baubehörde.“ „Hast du eine Idee, wie ich da weiterkomme?“ – „Wo baust Du denn"? … „Okay,...

Berufstraum Waterfront Condo

Ein Schweizer Architekt spricht sich für die Fertigstellung der Waterfront-Bauruine am Hafen Bali Hai aus: Ich bin ein Schweizer Architekt, 1933 geboren und bin seit Jahrzehnten mit der...

Der Zufall und das Leben damit

Ein Leser präsentiert seine Gedanken zum Leben: Wie Millionen andere Menschen, bin ich auch ein geborener Bürger Deutschlands. Damals, als ich geboren wurde war ich, konkret ausgedrückt, ein...

Online-Abo inkl. PDF-Ausgabe (1 Jahr)

Lesen Sie das Magazin online ohne Einschränkung und downloaden die aktuelle Ausgabe

1,890.00 THB

Private Dancer (Jetzt wieder verfügbar)

Dieses Produkt ist nur in Thailand lieferbar!

450.00 THB