Foto: The Nation

Neun Dorfbewohner bei Anschlägen im Süden verletzt

YALA: Neun Dorfbewohner wurden am Dienstagabend bei fast zeitgleichen Bomben- und Brandanschlägen von militanten Separatisten verletzt. Die koordinierten Attentate ereigneten sich gegen 20 Uhr in den Distrikten Yaha, Muang, Krong Pinang, Than To und Bannang Sata. Nach...
Foto: The Nation

König übernimmt Patenschaft über 13 Deutsche Doggen

BANGKOK: Seine Majestät der König hat die Patenschaft über die 13 an schwerer Unterernährung leidenden Deutschen Doggen übernommen, die Anfang dieser Woche gerettet wurden. Ein Veterinär der Tierschutzabteilung des Pathum Thani Livestock Development Office teilte mit,...

Blue Line: Gratis-Fahrten um zwei...

Vom Testbetrieb auf dem erweiterten Streckennetz der Blue Line profitieren die Fahrgäste: Sie können den neuen Service während der Probezeit kostenlos nutzen. Foto: National News Bureau of Thailand
BANGKOK: Gute Nachricht für Einwohner und Touristen in Bangkok! Am Samstag, 24. August werden mit Bang Phai und Bang Wa zwei weitere Stationen der verlängerten MRT „Blue Line“ zur...

54-Jähriger klaut Schrauben von...

Foto: The Nation
PHETCHABURI: Die Polizei hat einen Mann verhaftet, der Metallschrauben von Eisenbahnschienen gelöst und gestohlen hat. Deswegen waren am Montag sechs Waggons eines Zuges in Cha-am entgleist....

Keine einjährige Visabefreiung für...

Foto: Thaivisa
BANGKOK: Das Kabinett verlängerte am Dienstag den Zeitraum für kostenlose Einreisevisa von Besuchern aus China, Indien und anderen Ländern, lehnte jedoch den Vorschlag des Tourismusministeriums...

Polizei verhaftet zwei gesuchte Briten

Foto: Twitter/@georgebkk
PATTAYA: Zwei in Großbritannien gesuchte Briten hat die Polizei in Pattaya verhaftet. Sie sollen jetzt in ihr Heimatland abgeschoben werden. Die beiden 28 Jahre alten Männer waren in Nongprue...

Patong-Strand für Touristen jetzt sicherer

Foto: The Nation
PHUKET: Am Patong-Strand ist ein Pilotprojekt für die öffentliche Gesundheitsfürsorge gestartet worden. Staatliche Behörden und die Bevölkerung arbeiten zusammen, um bei Unfällen auf See...

Koh Samui: Nur 45 Prozent der Hotelzimmer...

Foto: Twitter/@theworldreacts
KOH SAMUI: Laut dem Präsidenten der Tourismusvereinigung von Koh Samui, Vorasit Pongkumpunt, ist die Belegung der 27.000 Zimmer in den Hotels der Ferieninsel im ersten Halbjahr mit 45 Prozent...

Vater tötet seinen Sohn und sich selbst

Foto: The Nation
CHIANG MAI: Der Vater von zwei Kleinkindern tötete mit einer Schrotflinte erst den größeren Jungen, verletzte den kleinen Sohn und erschoss sich dann selbst. Das Drama trug sich am...

Zug entgleist bei Cha-am

Mit Kranwagen wurden die aus den Schienen gesprungenen Waggons zurück aufs Gleis gesetzt. Foto: State Railway Of Thailand
CHA-AM: Der Bahnverkehr zwischen Bangkok und den Südprovinzen des Landes kam am Montag zum Erliegen, nachdem im Bezirk Cha-am der Provinz Phetchaburi ein Zug auf der Linie Nr.  255 in den...

Passagier hat 970 Gramm „Ice“ in der...

Foto: The Nation
BANGKOK: Ein Thai wurde am Flughafen Don Mueang festgenommen, weil er versucht hatte, 970 Gramm in seiner Unterhose verstecktes Crystal Meth oder „Ice“" nach Japan zu schmuggeln. General...

Minister fordert längere Öffnungszeiten...

Foto: The Nation
BANGKOK: Laut Tourismus- und Sportminister Phiphat Ratchakitprakarn sollen Bars und Pubs in einigen Touristenzielen bis 4 Uhr morgens geöffnet bleiben. Für Pubs und Bars gilt derzeit die...
Foto: Twitter/@mlnangalama

«SZ»-Journalisten: Strache-Lockvogel erhielt kein...

WIEN/MÜNCHEN (dpa) - Rund 100 Tage nach Veröffentlichung des Ibiza-Videos, das zum Sturz der österreichischen Regierung führte, liefern die Aufdecker neue Details. Der Hauptakteur sieht sich nun teilweise entlastet. Der weibliche Lockvogel im «Ibiza-Video», das zum...
Dossier
Foto: Twitter/@allkpopbuzz

Südkorea, China und Japan planen Gipfel für Ende...

PEKING (dpa) - Die Führer Südkoreas, Chinas und Japans sollen noch in diesem Jahr zu einem Gipfeltreffen zusammenkommen. Die Außenminister der drei asiatischen Staaten vereinbarten am Mittwoch in Peking, weiter an den Vorbereitungen eines solchen Treffens zu arbeiten, wie...

Verfassungsänderung gefordert

Foto: epa/HEIN HTET
YANGON: In Myanmar ist die Debatte über eine Verfassungsänderung zur Beschneidung der politischen Macht der Armee zurück auf der politischen Tagesordnung. In Yangon kam es im Juli zu...

Gericht in Dublin stoppt Streik irischer...

Foto: Twitter/@mytravelcheap
DUBLIN/LISSABON (dpa) - Ein Gericht in Dublin hat den geplanten zweitägigen Streik der in Irland stationierten Ryanair-Piloten per einstweiliger Verfügung untersagt. Das meldete unter anderem...

China droht USA mit Sanktionen bei...

Foto: Twitter/@johndavidreece6
PEKING (dpa) - Die USA belegen andere Länder gerne mit Sanktionen, um ihre Ziele durchzusetzen. Jetzt will es China andersherum machen. Es geht um ein kleines Land, das beiden Großmächten...

Erstmals Kinder von IS-Kämpfern nach...

Foto: Twitter/@iol
FRANKFURT/MAIN (dpa) - Etwa 120 Kinder von deutschen IS-Angehörigen saßen zuletzt noch in Flüchtlingslagern in Syrien fest. Nun hat die Bundesregierung die ersten zurückgeholt. Es sollen...

Scheuer will Einnahmen aus Ticketsteuer...

Foto: epa/Omer Messinger
LEIPZIG/BERLIN (dpa) - Was kann und soll der Luftverkehr für den Klimaschutz leisten? Darum geht es bei einer Konferenz in Leipzig, auch die Kanzlerin wird erwartet. Der Verkehrsminister...

Tirol lässt Abfahrverbot zu...

Foto: Twitter/@derherrseiler
INNSBRUCK (dpa) - Im Kampf gegen den Transitverkehr will Tirols Landeschef Günther Platter (ÖVP) nun prüfen lassen, ob Lastwagen verboten werden kann, von der Autobahn zu Billig-Tankstellen...

«Gute Nachrichten» aus Gran Canaria

Foto: epa/Brif
LAS PALMAS (dpa) - Auf der Insel Gran Canaria kämpfen zahlreiche Einsatzkräfte gegen einen verheerenden Waldbrand in den Bergen. Nun kommt eine erste Erfolgsmeldung. Der verheerende Waldbrand in...

Bayer verkauft Tiermedizin in...

Foto: epa/Sascha Steinbach
LEVERKUSEN (dpa) - Arzneien für Hunde und Katzen sind begehrt - ebenso wie Medizin für Nutztiere. Trotzdem verkauft Bayer seine Geschäfte mit Tiermedikamenten an Elanco aus den USA. Der Konzern...

Mitarbeiter des britischen Hongkonger...

Foto: Twitter/@_mrdavidjones
PEKING (dpa) - China hat die Festnahme eines Mitarbeiters des britischen Konsulats in Hongkong bestätigt. Der Mann sei von der Polizei für 15 Tage in «Administrativhaft» gesetzt worden, sagte...

Druck auf Deutschland zur Fortsetzung des...

Foto: epa/Iraqi Prime Minister Office
BAGDAD (dpa) - Aus der internationalen Militärführung im Kampf gegen die Terrormiliz IS kommt der dringende Ruf nach einer Fortsetzung des deutschen Einsatzes. Es geht um Luftaufklärung und...
Veranstaltungen  

Fin Market @ CentralFestival Pattaya Beach

Beginn: Mi. 21.08.2019 16:00
Ende:    So. 25.08.2019 22:00

Thai International Travel Fair 2019

Beginn: Do. 22.08.2019 10:00
Ende:    So. 25.08.2019 21:00

Pfifferlingswochen im Casa Pascal

PATTAYA: Nach der Spargelzeit beginnt im Restaurant Casa Pascal die Pfifferlingszeit!  Ab sofort – und so lange der Vorrat reicht – werden kreativ zusammengestellte Gerichte mit frischen, aus...

Das Rim Talay Restaurant feiert Geburtstag

Foto: Laksasubha
HUA HIN: Wie schnell die Zeit vergeht! Das Laksasubha Hua Hin feiert im August das einjährige Bestehen vom Rim Talay Restaurant und der La Costa Bar. Alle Stammgäste und Interessierten sind...

Nachrichten aus der Wirtschaft

Bafin gewährt Übergangsfrist für Kreditkartenzahlungen im Internet FRANKFURT/MAIN (dpa) - Die Finanzaufsicht Bafin erlaubt Zahlungen per Kreditkarte im Internet vorübergehend mit den bisherigen einfacheren Sicherheitsbestimmungen. Die Aufseher wollen damit «Störungen...
Foto: General Motors (GM) Thailand

Neuer Captiva

BANGKOK: Chevrolets neuer Captiva kommt im September in den Handel. Die Lieferungen beginnen voraussichtlich einen Monat später. Der SUV wird mit einem 1,5-Liter-Benzin-Turbomotor, einem CVT-Automatikgetriebe und einem Vorderradantrieb ausgestattet sein. Quellen sagen, der...

Fliegende Nudeln von Ramen-Starkoch

Das Ramen-Nudelgericht ist ausschließlich Passagieren der THAI-Business-Class vorbehalten und wird nur auf Japan-Verbindungen serviert. Foto: THAI
THAILAND: Die Fluggesellschaft Thai Airways International serviert ihren Passagieren in der Business-Class auf vier Routen zwischen Bangkok und Japan von August bis Oktober ein wohlbekanntes...

Nachrichten aus der Sportwelt

Profis und Amateure für Keller als DFB-Präsidentschaftskandidat BERLIN (dpa) -  Fritz Keller wird sowohl von den Amateurevertretern als auch den Profi-Clubs für das Amt des DFB-Präsidenten...

WHO: Sechs Millionen Malaria-Fälle in...

Foto: epa/Stephen Morrison
BUJUMBURA (dpa) - Im ostafrikanischen Burundi hat es seit Beginn des Jahres laut der Weltgesundheitsorganisation (WHO) fast sechs Millionen Fälle von Malaria gegeben - bei einer Bevölkerung von...

Altstar in Violett: Ribéry lässt Herzen...

Foto: Twitter/@imiasanmia
FLORENZ (dpa) - Saudi-Arabien? Katar? Nein! Franck Ribéry lässt seine Karriere in der Toskana ausklingen. Der langjährige Bayern-Star trifft beim AC Florenz auch auf Kevin-Prince Boateng. Schon...

FIFA verbucht Rekord: Zehn Bewerber für...

Foto: Twitter/@jeffkassouf
ZÜRICH (dpa) - Insgesamt zehn Bewerber haben beim Fußball-Weltverband FIFA ihr Interesse an der Ausrichtung der Frauen-WM 2023 abgegeben. Nachdem der FIFA-Council entschieden hatte, ab 2023 die...

Unglaubliche Schikane beim Check-in

Thailands Staatsairline hat einen Stammkunden vergrault: Liebe Farang-Redaktion, ich lese mehr oder weniger regelmäßig Ihr Online-Magazin und, da mit einer Thai-Frau verheiratet, fliegen wir...

IG Metall lehnt Osram-Übernahme durch...

Foto: epa/Armando Babani
MÜNCHEN (dpa) - In der Bieterschlacht um Osram hat sich die IG Metall trotz eines verbesserten Angebots von AMS gegen eine Übernahme durch den österreichischen Halbleiterkonzern ausgesprochen....

Murray trotz nächster Niederlage zufrieden

Foto: epa/Erik S. Lesser
WINSTON-SALEM (dpa) - Andy Murray spielt wieder Einzel. Das ist die gute Nachricht. Allerdings hat der Brite nach zwei Hüftoperationen noch einigen Rückstand. In Winston-Salem setzte es die...

Gamescom öffnet fürs Publikum ihre Türen

Foto: epa/Sascha Steinbach
KÖLN (dpa) - Die weltgrößte Computerspielmesse, die Gamescom, öffnet an diesem Mittwoch (10.00 Uhr) ihre Türen für das breite Publikum. Bis zum Samstagabend werden mehrere Hunderttausend...

Indische Raumsonde schwenkt in...

Foto: epa/Stringer
NEU DELHI (dpa) - Bei einem Erfolg der Mission wäre Indien das vierte Land, das weich auf dem Mond landet. Nun ist die Raumsonde «Chandrayaan-2» in die Mondumlaufbahn eingeschwenkt. Der...

Karaoke

Zugegeben: Karaoke kannte ich nur vom Hörensagen. Das Wort schmerzte in meinen Ohren derart, dass ich dabei spontan an eine japanische Folterkammer dachte. Nach flüchtigen Infos kam ich der...

Wie glaubwürdig ist Politik 2019?

 Foto: Orlando Bellini / Fotolia.com
Wer sich derzeit im deutschsprachigen Raum auf den jeweiligen politischen Bühnen umsieht, bekommt einen Augenöffner nach dem anderen präsentiert. Auf europäischer Ebene haben sich...

Eine Schönheit, die aber sehr...

Frisch sind die Kugeln von einer appetitlichen grünen Haut umgeben, man würde am liebsten reinbeißen... Fotos: hf
Das Holzgeflecht schützt den Kern vor Eichhörnchen. Zuerst bringt die Cerbera odollam hübsche, filigrane Blüten von weißer Farbe hervor. Später dann bilden sich runde, grüne Kugeln, die...

Rücksicht auf niemanden

Ob es auf Thai ein Wort für Rücksichtnahme gibt, weiß ich nicht. Aber Rücksichtnahme habe ich in diesem Land nur selten beobachtet. Im Supermarkt an der Kasse: Ich bin dran. Da legt ein Thai...

Neues Visumhandbuch zum Download

Ein Leser informiert über die neue Ergänzungslieferung des Visumhandbuchs des Auswärtigen Amtes: Es gibt vom Auswärtigen Amt eine neue Ergänzungslieferung des Visumhandbuchs (69....

Lagebericht aus Kambodscha

Ein Leserbrief zur Online-Nachricht „Europäer kehren Pattaya den Rücken zu“ ( http://bit.ly/32mrvZU ) erreichte die Redaktion: Im Mai dieses Jahres war ich vier Wochen in Kambodscha, weil...

Strukturwandel tut Pattaya gut

Ein Leserbrief zur Online-Nachricht „Feiertagsurlauber bleiben Pattaya fern“ ( http://bit.ly/30Hl02u ): Pattayas Stränden tun weniger Touristen vermutlich gut – weniger Abfälle etc. Wenn...

Ihre Falschmeldung!

Eine Zuschrift auf die Online-Nachricht „Fahren ohne Führerschein: Touristen droht Haftstrafe“ ( http://bit.ly/2JGmymi ), veröffentlicht im FARANG-Newsportal am 11. Juli 2019: Touristen...

Bildergalerien

Online-Abo mit PDF-Ausgabe

Druckausgabe als PDF-Magazin weltweit herunterladen, kostet wirklich fast nichts...

1,890.00 THB

Abo EMS in Thailand (TH)

Schnelle und garantierte Auslieferung im ganzen Land.

2,900.00 THB

So viele Mädchen! So wenig Zeit!

Handbuch, das Schritt für Schritt in das Thema Liebe in Thailand.

495.00 THB