Foto: Königlich Thailändische Armee

Armee erhält 10 Stryker-Infanteriepanzer

LAEM CHABANG: Die Königlich Thailändische Armee hat ihr neuestes Kontingent von 10 gepanzerten Stryker-Infanteriepanzern aus US-amerikanischer Produktion erhalten, die kürzlich im Hafen von Laem Chabang in der Ostküstenprovinz Chonburi eingetroffen sind. Die Fahrzeuge,...
Foto: epa/Rungroj Yongrit

Green Line: Fahrpreise beginnen bei 14 Baht

BANGKOK: Die Metropolverwaltung Bangkok (BMA) wird ab Mitte September Fahrpreise für die Verlängerungsstrecken der BTS Green Line erheben. Der Höchsttarif wird auf 59 Baht pro Fahrt begrenzt sein. Die Teilstrecken Mo Chit–Khu Khot und Bearing–Samut Prakan konnten von...

Anutin wirbt für das Amt des Premiers

Thailands Gesundheitsminister und Vizepremier Anutin Charnvirakul auf der Wahlkampfveranstaltung der Bhumjaithai-Partei in Lopburi am Sonntag (7. August 2022). Foto: The Nation
LOPBURI: Gesundheitsminister Anutin Charnvirakul bat am Sonntag die Wähler in Lopburi um ihre Unterstützung bei seiner Bewerbung um das Amt des nächsten thailändischen Premierministers. Anutin...

55 Thais in Südkorea verschwunden

Foto: The Nation
BANGKOK/SEOUL: Südkoreanische Einwanderungsbeamte erklärten am Sonntag, dass sie 55 der 280 thailändischen Touristen, die Anfang dieser Woche über die Insel Jeju ins Land gereist waren, nicht...

Mütter fahren am Muttertag kostenlos...

Foto: The Nation
BANGKOK: Am kommenden Sonntag (14. August 2022), dem Geburtstag der Königinmutter Sirikit und thailändischen Muttertag, können Mütter und ihre Kinder kostenlos den Skytrain (BTS) nutzen....

Wirtschaftskorridor setzt auf Innovationen

Foto: National News Bureau Of Thailand
CHONBURI/RAYONG: Mit ihrem Plan für den Östlichen Wirtschaftskorridor (EEC) treibt die thailändische Regierung das industrielle Wachstum an der Ostküste des Golfs von Thailand in den Provinzen...

Thailand will Verlängerung der...

Foto: The Nation
BANGKOK: Beamte mehrerer thailändischer Ministerien werden noch in diesem Monat nach Vientiane/ Laos für Gespräche über die Verlängerung der Eisenbahnlinie China-Laos nach Thailand reisen....

Brand in der 33. Etage der PTTEP-Zentrale

Foto: The Nation
BANGKOK: Am Sonntag entfachte in den Mittagsstunden ein Brand im 33. Stockwerk der der Zentrale der PTT Exploration and Production Plc. auf dem Gelände des Energieministeriums in Bangkok, der...

Video: Covid-19-Impfstoff aus Tabakblättern

Foto: National News Bureau Of Thailand
BANGKOK: Als diesjähriger APEC-Gastgeber hat Thailand das Bio-Circular-Green (BCG)-Wirtschaftsmodell vorgeschlagen, womit eine nachhaltige Erholung der Weltwirtschaft gefördert werden soll. In...

Hilfsprojekte für das Kinderheim ATCC

Foto: Hirsekorn
PATTAYA: Nach einer längeren, durch die Corona-Pandemie erzwungenen Pause, wird die Evangelische Gemeinde Deutscher Sprache in Thailand ihre in 2020 begonnenen Hilfsprojekte nun für das Anti...

Prayut bittet Bevölkerung um Geduld

Foto: National News Bureau Of Thailand
BANGKOK: Die Regierung bittet die Öffentlichkeit um Geduld, damit die thailändische Bevölkerung die derzeitige Wirtschaftskrise überwinden kann. Während seines Besuchs in der Provinz...

Regentanz am Strand zum Sonnenuntergang

Foto: Tamara Mol
PATTAYA: Endlich ist wieder Sonntag! Dann nämlich wird am schönsten Strandabschnitts des Wongamat Beach die beliebte Veranstaltungsreihe „We Love Sunset Sundays“ veranstaltet. Foto: Tamara...

Neues aus dem Ausland am Montag

VW-Finanzsparte verdient weiter prächtig und erhöht Prognose BRAUNSCHWEIG: Die Volkswagen-Finanzsparte geht nach einem bisher starken Geschäftsverlauf auch im Gesamtjahr von mehr Gewinn aus als bisher. Hohe Wiederverkaufspreise von Leasing-Rückläufern und niedrige...
Foto: epa/dpa

Ukraine-Krise: Aktuelles Geschehen am Montag

US-Strategie für Subsahara-Afrika gegen Einfluss Russlands und Chinas WASHINGTON: Die USA wollen ihre Zusammenarbeit mit Ländern in Subsahara-Afrika ausbauen und den Einfluss Chinas und Russlands in der Region zurückdrängen. «Mit der neuen US-Strategie für...

Nach Waffenruhe: Israel öffnet...

Waffenstillstand im palästinensisch-israelischen Konflikt. Foto: epa/Abir Sultan
TEL AVIV/GAZA: In Gaza und Israel schweigen wieder die Waffen. Nach einem dreitägigen Schlagabtausch zwischen dem israelischen Militär und dem Islamischen Dschihad kehrt eine gewisse Normalität...

EU begrüßt Waffenruhe im Gaza-Konflikt

BRÜSSEL: Die Europäische Union hat die Waffenruhe im Gaza-Konflikt begrüßt und zugleich eine Untersuchung ziviler Opfer gefordert. Die Waffenruhe zwischen Israel und der militanten...

Vergangener Juli war weltweit einer der...

ESA und Europäische Kommission kündigen das Ende der Satellitenmission Copernicus Sentinel-1B an. Foto: epa/Esa/atg Medialab Handout
READING: Der vergangene Juli mit seinen extremen Hitzewellen ist weltweit einer der drei wärmsten seit Beginn der Aufzeichnungen gewesen. Der Monat sei nur wenig kühler als der Juli 2019 und...

Italiens Wahlfavoritin Meloni fordert...

Die Vorsitzende der Brüder in Italien, Giorgia Meloni, bei einer Parteiversammlung in Rom. Foto: epa/Fabio Cimaglia
ROM: Die italienische Rechtspolitikerin und Favoritin auf einen Sieg bei der Parlamentswahl, Giorgia Meloni, fordert eine Seeblockade im Mittelmeer gegen Flüchtlingsboote aus Nordafrika. Das...

Zahl der Wolfsrudel wächst in den Alpen...

Drei zwei Monate alte arktische Wolfsbabys sind in Servion abgebildet. Foto: epa/Laurent Gillieron
BERN: Die Zahl der Wolfsrudel in den Alpen wächst rasant, um zur Zeit mehr als 25 Prozent im Jahr. Das berichtete am Montag der Verein Gruppe Wolf Schweiz (GWS), der sich für ein friedliches...

Gesetzesentwurf für Sozialbereich und...

Vizepräsidentin Kamala Harris in Washington. Foto: epa/Joshua Roberts
WASHINGTON: Die Pläne von US-Präsident Biden für Investitionen in Soziales und Klimaschutz schienen schon gescheitert Nun hat der Senat doch noch ein Gesetzespaket beschlossen - wenn auch...

China setzt Manöver um Taiwan...

Kampfflugzeuge des Ostkommandos der chinesischen Volksbefreiungsarmee (PLA) führen während gemeinsamer Kampfübungen um die Insel Taiwan Operationen durch. Foto: Li Bingyu
PEKING: Von Deeskalation keine Spur: Eigentlich sollten Chinas Manöver um Taiwan am Sonntag enden, doch die Volksbefreiungsarmee lässt die Übungen weiterlaufen - und erhöht den Druck auf die...

Lukaschenko gerät im Ukraine-Krieg unter...

Wladimir Putin (r), Präsident von Russland, und Alexander Lukaschenko, Präsident von Belarus, geben sich nach einer gemeinsamen Pressekonferenz nach ihren Gesprächen im Kreml die Hand. Foto: Sergei Guneyev/Pool Sputnik Kremlin
MINSK: Zwei Jahre nach den Massenprotesten in Belarus im Zuge der Präsidentenwahl scheint zumindest teils klar, wieso Kremlchef Putin Machthaber Lukaschenko stützte: Er brauchte ihn auch für...

Selenskyjs «gute Nachrichten» in arger Lage

Auf diesem vom Pressebüro des ukrainischen Präsidenten zur Verfügung gestellten Foto stehen Wolodymyr Selenskyj (l), Präsident der Ukraine, und Jessica Chastain, Schauspielerin aus den USA, für ein F... Foto: -/Ukrainian Presidential Press Office
KIEW: Während die ukrainische Armee im östlichen Gebiet Donezk weiter unter Druck bleibt, hat Präsident Wolodymyr Selenskyj neue Waffenlieferungen durch Partner angedeutet. Landesweit gab es am...

Perseiden-Sternschnuppen am Nachthimmel

Eine Sternschnuppe zieht über dem Leuchtturm Bülk am Ufer der Ostsee ihre Bahn. Die Sternschnuppen der Perseiden sind in der ersten Augusthälfte teils im Minutentakt am Nachthimmel zu sehen. Foto: Axel Heimken/dpa
DARMSTADT: In den kommenden Tagen werden am Nachthimmel wieder zahlreiche Sternschnuppen zu beobachten sein. Um den Schwarm der Perseiden zu sehen, sollten Schaulustige nach Angaben der...
Veranstaltungen  

Geburtstag der Königin/ Muttertag

Beginn: 12.08.2022
Ende:    12.08.2022

Mariä Himmelfahrt

Beginn: 15.08.2022
Ende:    15.08.2022

August-Genüsse im 64 Restaurant

BANGKOK: Das 64 Restaurant im Häfele Design Studio in der Sukhumvit Road Soi 64 ist der neue kulinarische Treffpunkt Bangkoks für Genießer anspruchsvoller deutscher, thailändischer und...

Geheimtipp: Tara E-Sarn Classic

PATTAYA: Wer die Urlaubskasse schonen aber trotzdem nicht auf leckere europäische Speisen verzichten möchte, der kommt am Restaurant Tara E-Sarn Classic nicht vorbei. Angeboten werden wechselnde...
Foto: Pixabay

Neues aus der Film-, Musik- und Promiwelt am Montag

Katie Melua tritt schwanger auf - Tournee in Halle fortgesetzt HALLE: Mit unübersehbarem Babybauch hat Katie Melua (37) ihre Deutschland-Tournee am Freitagabend in Halle (Saale) fortgesetzt. Die georgisch-britische Sängerin und Songwriterin hatte erst vor wenigen Tagen ihre...

Millionen Schiiten weltweit feiern Aschura-Fest

TEHERAN/BAGDAD: Millionen gläubige Schiiten sind weltweit für Feierlichkeiten des traditionellen Aschura-Fests zusammengekommen. Im mehrheitlich schiitischen Iran strömten am Montag Menschenmassen auf die Straßen, wie Bilder des Staatsfernsehens zeigten. Auch im Irak,...

Dax startet stark in die neue Börsenwoche

FRANKFURT/MAIN: Der Dax hat am Montag einen Erholungskurs eingeschlagen und seine Verluste vom Freitag mehr als wettgemacht. Der Leitindex Dax stieg am frühen Nachmittag um 1,04 Prozent auf...

Nachrichten aus der Wirtschaft am Montag

Collage: DER FARANG
Milliardendeal: Pfizer kauft Global Blood Therapeutics NEW YORK: Der Pharmakonzern Pfizer will mit dem milliardenschweren Zukauf von Global Blood Therapeutics (GBT) seinen Geschäftsbereich mit...

Corona-Überblick: Meldungen am Montag

Foto: Pixabay/Alexandra Koch
Tickets für «Tag des offenen Schlosses» - Steinmeier lädt ein BERLIN: Interessierte können jetzt Tickets für den «Tag des offenen Schlosses» Ende August im Rahmen des Bürgerfestes des...

Nachrichten zum Thema Seefahrt am Montag

Collage: DER FARANG
Erster Lebensmittelfrachter verlässt ukrainischen Hafen Piwdennyj KIEW: Im Rahmen des internationalen Getreideabkommens hat erstmals seit Kriegsbeginn wieder ein Frachtschiff im ukrainischen...

Falkländer schwärmen von ihren...

Die Sonne geht hinter einem Land Rover unter. Wohl in keinem Land der Welt gibt es pro Kopf so viele Land Rover wie auf den Falklandinseln. Foto: Benedikt von Imhoff/dpa
HORSESHOE BAY: Wohl nirgends auf Welt gibt es pro Kopf so viele Land Rover wie auf den Falklandinseln. Die Allradfahrzeuge sind laut und unbequem, aber für das schroffe Gelände perfekt. Mancher...

Gemischtes Fazit zur Halbzeit

Besucher der documenta fifteen stehen vor dem Fridericianum Schlange. Die 100 Tage währende Weltkunstausstellung feiert Halbzeit. Mit Spannung werden die Besucherzahlen erwartet. Foto: Uwe Zucchi/dpa
KASSEL: Zur Halbzeit der documenta fifteen in Kassel ziehen Experten ein gemischtes Fazit. «Wir haben es aktuell mit einem doppelten Drama zu tun, einerseits mit dem Antisemitismus-Elend und...

Pfand für Kredit - Pfandleiher erwarten...

Eine Goldkette, die in der Städtischen Pfandleihe Stuttgart hinterlegt wird, wird von einem Prüfer gewogen. Foto: Bernd Weißbrod/dpa
STUTTGART: Der Weg zum schnellen Geld endet in einer tristen Seitenstraße der Stuttgarter Innenstadt. In den Schaufenstern der städtischen Pfandleihe liegen Schmuckstücke, die einst als Pfand...

Afghanistan-Doku «Mission...

Ein Jahr nach dem Fall von Kabul blickt der Film «Mission Kabul-Luftbrücke» auf die afghanische Zivilgesellschaft und zeigt Menschen, die trotz allem entschlossen sind zu bleiben - Szene aus dem Doku-Vierteiler (undat... Foto: Docdays Productions
BERLIN/KABUL: Fünf Geschwister sitzen in einem Versteck in Kabul. Sie wissen: Wenn die Taliban sie finden, droht ihnen der Tod. Ihre einzige Hoffnung: Kabul Luftbrücke, eine Berliner...

Zeitungen kommentieren das Weltgeschehen...

Foto: Adobe Stock/©elis Lasop
«El Mundo»: Gazastreifen trotz Waffenruhe Zeitbombe MADRID: Zur neuen Waffenruhe im Gazastreifen schreibt die spanische Zeitung «El Mundo» am Montag: «Dank Ägyptens Vermittlungsbemühungen...

Nacktschläfer sind eine Minderheit

Eine Frau schaltet vom Bett aus einen auf sechs Uhr gestellten Wecker aus. Foto: Christoph Soeder/dpa
BERLIN: Rund 15 Prozent der Erwachsenen in Deutschland sind laut einer neuen Umfrage Nacktschläfer. Demnach schlafen nach eigenen Angaben mehr Männer (18 Prozent) als Frauen (12 Prozent) gern...
Collage: DER FARANG

Nachrichten aus der Sportwelt am Montag

«Nicht scharf darauf»: Lahm fliegt nicht zur WM nach Katar BERLIN: Philipp Lahm bleibt der umstrittenen Fußball-WM Ende des Jahres in Katar fern. «Ich zähle nicht zur Delegation und bin nicht scharf darauf, als Fan hinzufliegen», sagte der Weltmeister von 2014 im...
Malaika Mihambo, Weitspringerin, nimmt im Olympiastadion an einer Pressekonferenz für die European Championships teil. Sie zählt zu den großen Stars der European Championships vom 11. bis 21. August in München. Foto: Sven Hoppe/dpa

Signal für nächste Spiele-Bewerbung?

MÜNCHEN: Die European Championships in München sind das größte Multi-Sportereignis in Deutschland seit Olympia 1972. Ein Erfolg des Events könnte den Befürwortern einer neuen deutschen Olympia-Bewerbung Auftrieb geben. Das Mini-Olympia in München 50 Jahre nach dem...

Baumgarts Wutrede nach Modeste-Ärger

Bundesliga, 1. FC Köln - FC Schalke 04, 1. Spieltag, RheinEnergieStadion. Kölns Torschütze Luca Kilian (l) und Julian Chabot jubeln nach dem Treffer zur 1:0 Führung. Foto: Marius Becker/dpa
KÖLN: Im ersten Spiel ohne den vor dem Wechsel nach Dortmund stehenden Anthony Modeste gewinnt der 1. FC Köln zum Bundesliga-Auftakt gegen Schalke 04. Den Ärger des Trainers über den Abgang...

Nachrichten aus der Sportwelt am Sonntag

Der deutsche Tim Hecker und Sebastian Brendel feiern ihren Sieg. Foto: epa/Jakub Kaczmarczyk
Sebastian Brendel gewinnt mit Tim Hecker Rennkanu-WM-Titel DARTMOUTH/HALIFAX: Sebastian Brendel hat seinen elften Weltmeistertitel gewonnen. Der Potsdamer Rennkanute siegte am Sonntag im...

Webber über Formel-1-Eiszeit mit Vettel

Der australische Formel-1-Pilot Mark Webber (R) von Red Bull Racing bespritzt seinen Teamkollegen, den deutschen Formel-1-Piloten Sebastian Vettel (L), nach dem Formel-1-Grand-Prix von Indien mit Champagner. Foto: epa/Franck Robichon
LONDON: Sebastian Vettel und Mark Webber waren in der Formel 1 einst Teamkollegen - und erbitterte Rivalen. Der Australier äußert sich nun versöhnlich über den deutschen Bald-PS-Rentner. Nach...

Bayern-Jäger BVB startet mit Sieg

Dortmunds Spieler jubeln nach dem Tor zum 1:0. Foto: Bernd Thissen/dpa
BERLIN: Der BVB will Meister werden und macht immerhin den ersten Schritt. Das 1:0 gegen Leverkusen ist aber mühevoll. Hertha BSC verliert das Derby und steht nach dem Fehlstart unter Druck....

Nachrichten aus der Sportwelt am Samstag

Collage: DER FARANG
Olympiasieger-Vierer bei Kanu-WM Zweiter - Vier DKV-Medaillen HALIFAX: Das Flaggschiff des Deutschen Kanu-Verbands (DKV) hat bei den Rennkanu-Weltmeisterschaften im kanadischen Halifax den...

Auch ohne Lewandowski

Bundesliga, Eintracht Frankfurt - Bayern München, 1. Spieltag, Deutsche Bank Park. Münchens Torschütze Jamal Musiala (2.v.l.) jubelt mit Mannschaftskollegen über das Tor zum 1:6. Foto: Uwe Anspach/dpa
FRANKFURT/MAIN: Bayern München ist auch nach zehn Meistertiteln in Serie nicht satt. Der Kantersieg bei Eintracht Frankfurt zum Bundesligastart ist Beleg für den Erfolgshunger des...

DIE Große FLUT

"Callolo, meine Familie hat alle Tiere verkauft, weil sie befürchtet, dass die Flut auch sie heimsuchen könnte." "Im Moment sieht es aber so aus, als ob der Isaan vom Hochwasser verschont...

Wo Sherlock Holmes verschollen war…

Das Wetterhorn mit seinem Gletscher speist die ganzen Wasserfälle in dieser Gegend. Fotos: hf
Der Sommerhitze in Europa entzieht man sich am besten, indem man in die Berge reist. Dazu sind das Wetterhorn und seine Umgebung bestens geeignet. Temperaturen über 30 Grad sind in Zürich viel...

ALLE LIEBEN MR JOHN

(Fortsetzung von FA15/2022) Was soll man da sagen?, denkt John. Alles Tröstende würde abgeschmackt klingen. Was würde es ihr helfen, wenn er sagte: Ich verstehe, ich verstehe dich gut. Trotzdem...

Export - Geschäfte

Zwischen all den Tagen, an denen meine Herzallerliebste mürrisch und schlecht gelaunt im Haus hin und her rennt, gibt es auch plötzliche Momente, wo sie so nett und freundlich ist, dass bei mir...

Daheim ist, wo das Herz ist

Ein Leser präsentiert seine Gedanken zur Corona- und Ukraine-Krise: Daheim ist, wo das Herz ist. So lautet ein sehr schöner und gefühlvoller Satz. Er drückt an sich alles aus, was man an...

Neujahrsgruß aus Korat

Die Redaktion erreichte ein Neujahrsgruß aus dem Isaan: Liebes FARANG-Team, das Jahr 2021 ist Vergangenheit und es gab eigentlich nur ein Thema: Corona. Dank der ausführlichen Informationen im...

Problematische deutsche Krisenvorsorge

Ein Leser berichtete über Probleme, die sich aus dem Update der Krisenvorsorgeliste des Auswärtigen Amts ergeben: ELEFAND – die deutsche Krisenvorsoge online. Die Optik stammt noch aus den...

Vergessen im AQ-Hotel!

Ein Leser wartete vergebens auf sein RT-PCR-Testergebnis im AQ-Hotel in Bangkok: Seit drei Jahren waren wir nun nicht mehr in Thailand. So entschlossen wir uns, für den vierten Dezember einen...

Abo EMS in Thailand (TH)

Schnelle und garantierte Auslieferung im ganzen Land.

2,900.00 THB

Online-Abo inkl. PDF-Ausgabe (1 Jahr)

Ihr Wohnsitz ist Thailand 1890 THB, in Deutschland 58 EUR, in der Schweiz 59 CHF

1,890.00 THB

Butterfly und Nonne (PDF)

Zwischen Nonnenkloster und Bordell

99.00 THB