Der Minibus wurde bei dem Unfall komplett zerstört. Foto: The Nation

15 Menschen bei zwei Verkehrsunfällen getötet

KAMPHAENG PHET/AYUTTHAYA: Bei zwei Verkehrsunfällen starben am frühen Sonntagmorgen 15 Menschen. In Kamphaeng Phet verlor der Fahrer eines Minibusses auf der Paholyothin Road im Bezirk Khlong Khlung bei starkem Regen die Kontrolle über sein Fahrzeug. Der Van kam von der...
Dossier
Maschinen der Thai Airways International am Bangkoker Flughafen Suvarnabhumi. Foto: epa/Barbara Walton

Streit um Plätze in der Ersten Klasse für...

BANGKOK: Die Thai Airways International (THAI) hat vier Piloten, die in der Vorwoche an einer Verspätung auf einem Flug von Zürich nach Bangkok beteiligt waren, ein Sprechverbot erteilt. Der Flug TG 971 hatte sich am 11. Oktober wegen einer Auseinandersetzung über die...
Dossier

Marathon startet um Mitternacht

BANGKOK: Um Mitternacht startet der 31. BDMS Bangkok Marathon am Sonntag, 18. November , auf der Sanam Chai Road hinter dem Großen Palast. Ausgerichtet werden neben dem Olympischen Marathon über...

E-Banking für Gefängnisinsassen

Blick in die Zellen für Transgender im Untersuchungsgefängnis in Pattaya. Foto: epa/Rungroj Yongrit
THAILAND: Die Gefängnisbehörde bereitet ein E-Banking-System vor, um den über 367.000 Häftlingen landesweit zu ermöglichen, Geld für das Leben hinter Gitter zu verwalten, das sie von ihren...

Expedition in die ferne Arktis

Das Expeditionsteam der Bangkoker Chulalongkorn-Universität leistete mit ihrer Exkursion Pionierarbeit für die thailändische Arktis-Forschung und plant bereits die zweite Reise. Foto: The Nation
BANGKOK: Die Arktis wird zunehmend von internationalen Teams erforscht, um die weltweiten Auswirkungen des Klimawandels und der Umweltverschmutzung am Nordpol zu analysieren. Dabei sind Länder...

Neuer Food Market in Jomtien

Modern und sauber präsentiert sich der neue Food Market in Jomtien. Foto: Foody Market
PATTAYA: Sogenannte „Food Courts“ erfreuen sich in den großen Einkaufszentren Pattayas sowohl bei Touristen als auch Einheimischen großer Beliebtheit, vor allem in Zeiten klammer Kassen....

Über 4.000 gefälschte Markenwaren...

Produktfälschungen standen im Fokus der Ermittlungen. Und die Beamten wurden fündig. Foto: The Thaiger
PHUKET: Beamte der Economic Crime Suppression Division (ECD) haben auf dem Markt OTOP Shopping Paradise in Patong über 4.000 kopierte Waren beschlagnahmt. Festgenommen wurden zwei Verkäufer. Bei...

Das Grundwasser wird ausgebeutet

Wassertankwagen auf Koh Samui. Foto: Redaktion
KOH SAMUI: Immer mehr Villen mit dem Superblick in Koh Samuis Bergwelt ziehen zwangsläufig eine andere Plage nach sich: da kaum eine dieser Prunkbauten über eine eigene Wasserversorgung...

Touristen ziehen private...

Roter Baht-Bus in Chiang Mai. Foto: Jahner
CHIANG MAI: Auch wenn es in Chiang Mai keine Transportmafia geben soll, nehmen die Auseinandersetzungen zwischen den Fahrern von Baht-Bussen, Tuk-Tuks und privaten Fahrdienstleistungsunternehmen...

Tonnen Müll an Strand angespült

Foto: Thai Rath
HUA HIN: Auch am Dienstag haben städtische Arbeiter die Strände des Touristenortes von Müll gereinigt. Am Wochenende wurden mehrere Tonnen Abfall an die Strände gespült. Heftige Monsunwinde...

Neuer Motorradclub in Sattahip

Martin Koller, der Schweizer Gründer des Motorradclubs „Happy Bikers“ und leidenschaftlicher Harley-Fahrer. Fotos: Koller
PATTAYA: Ab November 2018 entsteht ein neuer Motorrad-Verein in Pattaya/ Sattahip: „The Happy Bikers“. Dabei handelt es sich um einen Zusammenschluss, der sich von vielen Motorradclubs...

Müllverbrennung: Die Chancen steigen

Vor der alten Müllverbrennungsanlage sammelt sich der Unrat und stinkt in den Himmel. Foto: Redaktion
KOH SAMUI: Thailand erstickt im Müll und nicht nur auf der drittgrößten Insel des Landes bestimmt die Abfallpolitik seit Jahren die Diskussionen. Auf Koh Samui lagern geschätzt 350.000 Tonnen...
Bremens Spieler feiern ihren Sieg gegen Schalke. Foto: epa/Sascha Steinbach

Nachrichten aus der Sportwelt

Werder nach Sieg bei Schalke in der Bundesliga vorerst auf Platz zwei GELSENKIRCHEN (dpa) - Werder Bremen hat sich zumindest bis zum Sonntag auf den zweiten Platz der Fußball-Bundesliga geschoben. Die Norddeutschen gewannen am Samstagabend 2:0 (1:0) beim FC Schalke 04 und...
Chinesischer Kohlearbeiter. Foto: epa/Mark

22 Kumpel nach Bergschlag in Kohlegrube vermisst

PEKING (dpa) - Nach einem Bergschlag in einer Kohlegrube in Ostchina werden 22 Kumpel unter Tage vermisst. Wie die Nachrichtenagentur Xinhua am Sonntag berichtete, passierte das Unglück am Samstagabend in einer Grube im Kreis Yuncheng in der Provinz Shandong. Die Belüftung...
Dossier
Veranstaltungen  

Frühschoppen mit Livemusik im Bramburi

Beginn: So. 21.10.2018 11:00
Ende:    So. 21.10.2018 16:00

Kath. Gottesdienst in Bangkok

Beginn: So. 21.10.2018 10:30
Ende:    So. 21.10.2018 11:30

Seafood Buffet im Siam@Siam Pattaya

Das ideenreich arrangierte Meeresfrüchtebuffet ist ein Genuss für alle Sinne. Foto: Siam@Siam Design Hotel Pattaya
PATTAYA: Im Big Fish Restaurant des Siam@Siam Design Hotel Pattaya, Second Road, wird täglich von 18.30 bis 22 Uhr ein Meeresfrüchte-BBQ-Buffet angeboten. Das Buffet wurde erst kürzlich mit...

Das Wirtshaus ist in die Soi Photisarn...

Foto: Jahner
PATTAYA: Das Restaurant „Das Wirtshaus“ (ehemals „Bei Gerhard“) ist in die Soi Photisarn in Naklua umgezogen und empfängt seine Gäste seit dem ersten Oktober in den Räumlichkeiten vom...

Motorradmarkt gesättigt

Foto: epa/Diego Azubel
BANGKOK: Die Federation of Thai Indus­tries (FTI) sieht den Motorradmarkt nahezu gesättigt. Weil das durchschnittliche Jahreseinkommen bereits bei 7.588 US-Dollar liegt, steigen immer mehr...

Neues Museum über Ho Chi Minh

Foto: Phichit Provincial Hall
PHICHIT: In Pichit in der Nordregion des Landes wurde im September das Ban Dong Ho Chi Minh Museum eröffnet. Bei der feierlichen Eröffnungszeremonie nahmen sowohl der thailändische Tourismus-...

Behörden-Marathon für Visaerneuerung

Ein Schweizer Ehepaar berichtet von ungewohnten Komplikationen bei der Erneuerung seines Jahresvisums: Liebes Farang-Team, letzte Woche wollten wir unser Jahresvisum mit 800.000 Baht erneuern. Wir...

In die Röhre geschaut

Ein Magnetresonanztomographen (MRT), der in der Radiologie in der Krebsbehandlung eingesetzt wird. Symbolbild: epa/Everett Kennedy Brown
LEIPZIG (dpa) - Mit einem MRT erhalten Mediziner und Forscher Einblick in das Innere eines Körpers. Das Gerät kann durch Haut und Knochen schauen und Fotos von unseren Organen machen. Das...

Apple kündigt weitere...

Foto: epa/Mike Nelson
CUPERTINO (dpa) - Apple hat eine weitere Neuheiten-Präsentation angekündigt, von der ein neues Modell des iPad-Tablets sowie ein Macbook-Laptop erwartet werden. Das Event am 30. Oktober ist...

Raumsonde BepiColombo

Kourou: Auf diesem von der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) veröffentlichten Foto hebt die Ariane 5-Rakete mit BepiColombo von ihrer Startrampe in Kourou in Französisch-Guayana ab. Foto: epa/Jm Guillon / ESA/CNES/ARIANESPAC
DARMSTADT/KOUROU (dpa) - Die europäisch-japanische Raumsonde BepiColombo ist zum Merkur gestartet. Die Reise dauert sieben Jahre. Die anspruchsvolle Mission soll unter anderem Erkenntnisse zur...

«Das Team II»

Nelly (Marie Bach Hansen) und Gregor (Jürgen Vogel) treffen im dänischen Marschland zum ersten Mal aufeinander und arbeiten fortan als JIT zusammen (undatierte Filmszene). Foto: Miklos Szabo/Zdf/MIKLOS SZABO/dpa
Jürgen Vogel ist Star der Krimiserie «Das Team». Als Hamburger Kommissar zieht er mit Kolleginnen aus Dänemark und Belgien gegen Islamisten und Kunsträuber zu Felde. Das kommt spannend rüber...

Nissan plant Ladestationen

Foto: epa/Kimimasa Mayama
BANGKOK: Der japanische Autobauer Nissan plant mit dem Bang­koker Stromversorger Metropolitan Electricity Authority die Installation von Ladestationen für Elektroautos. Nissan will spätestens...

Dow Jones mit Plus vor dem Wochenende

Foto: epa/Justin Lane
NEW YORK (dpa) - Trotz starker Quartalszahlen und Jahresprognosen mehrerer großer US-Konzerne ist dem Aktienmarkt am Freitag etwas die Luft ausgegangen. Zwar rettete der Dow Jones Industrial ein...

Nachrichten aus der Wirtschaft

Foto: epa/Omer Messinger
Daimler-Konzern rechnet 2018 mit deutlich weniger Gewinn STUTTGART (dpa) - Der Daimler-Konzern erwartet auch in Folge der Maßnahmen gegen Diesel-Fahrverbote in Städten in diesem Jahr einen...

Harte Bandagen bei Ryanair

Ryanair-Maschine auf dem Flughafen Bremen. Foto: epa/Focke Strangmann
FRANKFURT/BERLIN (dpa) - Der Tarifkonflikt bei Ryanair kommt in Deutschland kaum von der Stelle. Nun gibt es politische Rückendeckung für die Beschäftigten. In anderen Ländern gehe es...

Ein fast unbekannter Schatz aus Knochen -...

Foto: nhm-wien.ac.at/Screenshot
WIEN (dpa) - Skelette und Schädel: Wiens Naturhistorisches Museum hat eine der umfangreichsten anthropologischen Sammlungen der Welt. Für eine Ausstellung über den Krieg werden sie nun in...

Ist genug genug?

Als ich das erste Mal nach Thailand, genauer nach Pattaya kam, war ich überrascht, um nicht zu sagen schockiert, wie unbehelligt ältere Farangs hier mit jungen Thais Hand in Hand durch die...

Immer mehr Gartenbesucher in Nong Khai

Die Avocados in Nong Khai wogen auch dieses Jahr bis zu 700 Gramm, es waren aber nur fünf, nicht fünfzig wie 2017. Fotos: hf
Avocado am Ast. ​ Wir packen wieder einmal den Pick-up voll mit einer unglaublichen Menge an Pflanzen und fahren rund zehn Stunden nach Nong Khai in den dortigen Discovery Garden. Immer mehr...

Neulich, am Strand: Baden in der Minestrone

„Ist dir auch schon aufgefallen, dass es nach einem Regen so viele kleine Fliegen und Insekten hat, die so lästig um dich herumschwirren?“, werde ich von meinem Kollegen Hajo gefragt. Und er...

Deutschland und die Realität im Oktober 2018

 Foto: Orlando Bellini / Fotolia.com
Anfang Oktober ist Wiesn-Zeit in München. Das größte Volksfest der Welt läuft wie gewohnt, bestes Wetter und das Bier fließt in Strömen. Wahrnehmung und Realität stimmen überein. Ein...

Leserfoto der Woche

Schick sieht es aus, das neue Einkaufszentrum Terminal 21 in Pattaya, das am Delfin-Kreisel für 7,5 Milliarden Baht aus dem Boden gestampft wurde. Nur die wilde Müllkippe, direkt auf der...

Doppelpass könnte Dialog fördern

Eine Leserzuschrift zur Onlinemeldung Italien protestiert gegen österreichische Südtirolplan :  Um die Doppelpassaktion der österreichischen Regierung besser zu verstehen und warum sie bei...

Müllproblematik durch Übersiedelung

Ein Leser präsentiert seine Gedanken zur Abfallkrise: Ich wohne 20 Kilometer nördlich von Trat. Hier gibt es keine Müllabfuhr und ich muss unseren Hausmüll 12 Kilometer bis zur nächsten...

Lebensgefährliche Kabel

In der Soi 14 in Naklua stellen herunterhängende Kabel eine Gefahr für die Verkehrsteilnehmer dar, berichtet ein Leser: Der Wahnsinn in der Soi 14 der Naklua Road, Höhe Haus 296/63, geht...

Bildergalerien

Online-Abo mit PDF-Ausgabe

Die Druckausgabe als PDF-Magazin 1 Jahr (26 Ausgaben) weltweit herunterladen.

1,890.00 THB

Abo EMS in Thailand (TH)

Schnelle und garantierte Auslieferung im ganzen Land.

2,900.00 THB

Der verzauberte Farang

Ein junger Deutscher sucht in Thailand nach seinem Vater.

610.00 THB

Ungültiger Jahrgang

Über altersdiskriminierung und andere missstände im alltag

99.00 THB