Ausland Newsticker

Banken und Behörden prüfen verdächtige Überweisungen gemeinsam, um Betrüger von echten Kunden zu unterscheiden. Foto: epa/Diego Azubel

Betrugsverdacht führt zu Kontosperren

BANGKOK: In den vergangenen Wochen haben sich zahlreiche Beschwerden über gesperrte Geldtransfers und Zahlungen über digitale Plattformen gehäuft. Hintergrund sind verschärfte Maßnahmen der Behörden gegen sogenannte „Maultierkonten“. Diese Konten werden von...

Pattaya

Deutsche Gastronomen in Thailand

PATTAYA: Der Traum vom Leben unter Palmen wirft bei vielen Auswanderungswilligen Fragen auf: Welches Visum passt zu mir? Wo finde ich einen Job? Und wie sieht der Alltag in Thailand tatsächlich aus? Genau hier setzt der „Auswandern Thailand“-Podcast an. Jede...

Das Ban Sabai Village Langzeitresort in Chiang Mai bietet umfassende Betreuung für Senioren.

Lokales

Alle anzeigen ↣

Rund ums Reisen

Glanzvolle Lichterboote auf dem Mekong

Nakhon Phanom: 12 Tage Lichter, Boote und Kultur – Thailands größtes Mekong-Spektakel voller Spiritualität. Foto: Tourism Authority Of Thailand

NAKHON PHANOM: Vom 27. September bis 8. Oktober 2025 findet in Nakhon Phanom das „World Illuminated Boat Festival & Red Cross Fair“ statt – ein zwölf Tage dauerndes Spektakel mit...

Chiang Mai

Ping-Fluss bleibt unter kritischer Marke

CHIANG MAI: Die Behörden in der nordthailändischen Provinzhauptstadt haben die Bevölkerung aufgerufen, weiterhin wachsam zu bleiben und mögliche Überschwemmungen im Auge zu behalten, obwohl...

Bangkok

Regierung reaktiviert Co-Payment-Programm

Das Co-Payment-Programm „Khon La Khrueng“ soll ab Oktober Millionen Thailändern finanzielle Entlastung bringen. Foto: epa-efe/Rungroj Yongrit

BANGKOK: Die thailändische Regierung hat die Wiederaufnahme des Konjunkturprogramms „Khon La Khrueng“ (50:50-Co-Payment-Programm) bestätigt, das in zwei Phasen umgesetzt werden soll....

Pattaya

Chinesischer Guide ohne Lizenz gefasst

PATTAYA: Bei einer Razzia am Bali-Hai-Pier in Süd-Pattaya wurde ein chinesischer Mann ohne Lizenz als Fremdenführer enttarnt. Er leitete eine Touristengruppe, obwohl diese Tätigkeit Ausländern...

Pattaya

Verkehrsteilnehmer retten Fahrer in Not

Passanten und Anwohner versammeln sich um den Pick-up, nachdem der Fahrer im Verkehr zusammengebrochen ist. Bild: TMN.TV

PATTAYA: Ein 59-jähriger Pick-up-Fahrer erlitt am Freitagnachmittag (26. September 2025) in Pattaya während des Wartens an einer roten Ampel einen Krampfanfall und verlor das Bewusstsein....

Phuket

Pipeline-Projekt gerät erneut ins Stocken

PHUKET: Das seit Langem diskutierte Großprojekt zur Sicherung der Wasserversorgung in Phuket ist erneut aufgeschoben worden. Nach Angaben der Provinzialen Wasserwerke (PWA) wurde es an die...

Bangkok

Polizei ermittelt nach Straßeneinsturz

Polizei prüft Schäden an Samsen Road, während Ingenieure Ursachen des Einsturzes fachlich untersuchen. Foto: epa-efe/Rungroj Yongrit

BANGKOK: Die Polizei hat Ermittlungen zum Einsturz der Samsen Road vor dem Vajira Hospital in Bangkoks Bezirk Dusit aufgenommen. Pol Col Chaiwut Chaiolarn, Leiter der Samsen-Polizeistation,...

Sport Thailand

Thai League 1 und Thai League 2

Thai League Ergebnisse 5. Spieltag Port FC - Chonburi FC 3:0 Lamphun Warriors - Nakhon Ratchasima 2:2 Uthai Thani FC - Sukhothai FC 1:1 PT Prachuap FC - Kanchanaburi FC 2:0 Chiangrai Utd. - BG...

Visa-Service für Schengen-Länder und Reisebüro, For You Travel in Pattaya-Naklua, Tel.: 096 713 7877

Bangkok

Nur 63 Prozent der Thai-Frauen wollen Kinder

Umfrage zeigt: Nur 63 % der Thai-Frauen wollen Kinder – gefordert werden bessere Hilfen für Familienplanung Foto: epa-efe/Rungroj Yongrit

BANGKOK: Eine aktuelle Umfrage des thailändischen Gesundheitsministeriums hat ergeben, dass nur 63 Prozent der Frauen im Alter von 19 bis 49 Jahren den Wunsch nach Kindern äußern. Die Erhebung...

Einzelklagen im Khao-Kradong-Streit

Kultur, Kulinarik und Musik am Pattaya Beach

Pokal-Sensation im Nong Prue-Stadion

Anutin verteilt Macht im Kabinett neu

Anutin reist an Grenze zu Kambodscha

Straßenkollaps: Reparatur dauert 14 Tage

Pattaya kürt Sieger im Kurzfilmwettbewerb

Polizei greift Bettler aus Kambodscha auf

Betrunkener Burmese ertrinkt am Strand

Pattaya zeigt Stärke im MICE-Sektor

Immobilien und Versicherungen aus einer Hand. Rufen Sie unverbindlich an, Tel.: 081 838 1390.

Panorama

Neues aus dem Ausland am Samstag

Starmer unter Druck: Labour beginnt Parteikonferenz in Liverpool LIVERPOOL: Seit Wochen verfolgt Keir Starmer eine Krise nach der anderen. Nun steht die jährliche Konferenz seiner Partei an - und der britische Premier damit noch mehr unter Druck. Im Schatten des stark unter...

Überblick Aktualisiert: 22:35

Frankreich

Reporterlegende Georg Stefan Troller ist tot

PARIS: Der Journalist und Dokumentarfilmer Georg Stefan Troller ist im Alter von 103 Jahren gestorben. Das sagte seine Tochter Fenn Troller der Deutschen Presse-Agentur in Paris. Zuvor hatte die «Welt» berichtet.

Beglaubigte Übersetzungen, Rechtsberatung und Firmengründung, Visaservice und Permament Residence. CTA-Certified Translation Pattaya Co., Ltd - Tel.: 038 415 446.

Ausland

Alle anzeigen ↣

Ukraine

Ukrainekrieg: Meldungen am Samstag

Lawrow: Deutschland will wie unter Hitler Europa unterjochen NEW YORK: Russlands Außenminister Lawrow kritisiert die Wiederbewaffnung Deutschlands als Antwort auf den Ukraine-Krieg scharf. Der...

Überblick Aktualisiert: 01:45

Nahostkonflikte

Nahostkrise: Geschehen am Samstag

Iran-Sanktionen sollen wieder greifen NEW YORK: Vor zehn Jahren galt das Atomabkommen mit dem Iran als Meilenstein - bald dürfte es Geschichte sein. Knapp zehn Jahre nach dem Atomabkommen mit dem...

Überblick Aktualisiert: 22:35

Österreich

12-Jährige sexuell missbraucht?

WIEN: Die Staatsanwältin berichtete von Druck und bedrohlichen Gewaltvideos durch eine Gruppe von Jugendlichen. Doch aus Sicht des Gerichts hatte sich das Mädchen in große Widersprüche...

Deutschland

Fünf Jahre Haft für mutmaßliche Linksextremistin

MÜNCHEN: Vor dem Hochsicherheitssaal protestieren Unterstützer, drinnen entscheiden die Richter: Hanna S. ist schuldig. Das Urteil fiel milder aus als zuvor gefordert. Ein deutsches Gericht hat...

Vereinten Nationen

China warnt vor weiterer Konfrontation der Blöcke

Chinas Premier Li Qiang spricht während der Generaldebatte der 80. Sitzung der UN-Generalversammlung im Hauptquartier der Vereinten Nationen in New York. Foto: epa/Sarah Yenesel

NEW YORK: Chinas Ministerpräsident Li Qiang fordert bei den UN Dialog statt Block-Konfrontation - und stellt sein Land als Friedensmacht dar. China hat vor Tatenlosigkeit angesichts der Bedrohung...

Afrika

Guinea stimmt für umstrittene Verfassung

Ein Soldat der guineischen Spezialkräfte sichert das Fahrzeug von Junta-Chef Mamady Doumbouya bei einem Treffen mit einer ECOWAS-Delegation in Conakry. Foto: epa/Str

CONAKRY: Guineas neue Verfassung ist beschlossen - trotz Boykottaufrufen der Opposition. Die neue Verfassung öffnet Generälen den Weg ins höchste Amt. Vier Jahre nach einem Militärputsch in...

Die alternative zum Alters- und Pflegeheim in Ha Hin, Weitere Infos telefonisch 086 166 1260.

Iran

Iran lässt nur begrenzt IAEA-Kontrollen zu

WIEN: Wenige Tage vor der erwarteten Rückkehr von UN-Sanktionen hat der Iran IAEA-Inspektoren ins Land gelassen - aber nur eingeschränkt. Die Strafmaßnahmen können so wohl nicht aufgehalten...

Vereinten Nationen

Wadephul sieht Chance für Nahost-Frieden

Außenminister Johann Wadephul spricht bei einer UN-Konferenz zur Zwei-Staaten-Lösung während der hochrangigen Woche der UN-Generalversammlung in New York. Foto: epa/Lev Radin

NEW YORK: Der deutsche Außenminister zeigt sich erleichtert über die Rede des israelischen Ministerpräsidenten vor den UN. Dessen Äußerungen hätten den Weg zu einer Lösung im Gazakrieg...

Palästina

Wieder Tote in Gaza - darunter Hilfesuchende

Rauch steigt nach einem israelischen Luftangriff während einer Militäroperation im Viertel Tal Al Hawa in Gaza-Stadt auf. Foto: epa/Mohammed Saber

GAZA/TEL AVIV: Im Gazastreifen sollen wieder Dutzende Menschen bei Angriffen sowie durch Beschuss der israelischen Armee getötet worden sein. Bei Angriffen der israelischen Armee im Gazastreifen...

Drohnenvorfälle an ukrainisch-ungarischer Grenze

Nato berät nach Russlands Provokationen

Unruhestifter vor Wahl festgenommen

Netanjahu verteidigt Krieg, tadelt Kritiker

Merz stellt sich gegen Kurs der EU

Bundeswehr trainiert Lauschangriff

Rauchverbot im Auto?

Neues aus dem Ausland am Freitag

Nahostkrise: Geschehen am Freitag

Behörde verzweifelt an Nutella-Lagerfund

PRV Veranstaltungen NXT

Katholischer Gottesdienst in Bangkok

Beginn: So. 28.09.2025 12:00

Ende: So. 28.09.2025 13:00

Live in Bangkok: The Smashing Pumpkins

Beginn: Mi. 01.10.2025 19:00

Ende: Mi. 01.10.2025 21:00

Gastronomie

Stadionwurst von Ready2Eat

PATTAYA: Am heutigen Samstag (27. September 2025) empfängt der Pattaya United FC den Songkhla FC im Nong Prue Stadium ( Karte ). Thomas Seeland und Khun Padtana von Ready2Eat verwöhnen wie...

Gastronomie

BBQ und Livemusik im Jaybee‘Swiss

PATTAYA: Jeden Samstag wird im Jaybee’Swiss in der „Pattaya Darkside“ ein deftiges BBQ mit Livemusik veranstaltet. Die Gäste dürfen sich auf verschiedene Spezialitäten frisch vom Grill,...

Sind Sie bereits Online-Abonnent? Lesen Sie die vollfarbige PDF-Ausgabe DER FARANG.

Essen & Trinken

Gerettete Lebensmittel liegen auf dem Boden, darunter Brokkoli, Äpfel, Bananen, Karotten und Birnen. Foto: Fernando Gutierrez-Juarez/dpa

Elf Millionen Tonnen Lebensmittel landen im Müll

Berlin: In Deutschland werden nach Auffassung von Landwirtschaftsminister Alois Rainer zu viele Lebensmittel in den Hausmüll geworfen. «Allein in Deutschland sind es jedes Jahr fast elf Millionen Tonnen», sagte der CSU-Politiker der Deutschen Presse-Agentur in Berlin....

Luftfahrt

Meldungen der Luftfahrt am Samstag

Trump will Geheimakten über Pilotin Amelia Earhart freigeben WASHINGTON: Die Flugpionierin aus Kansas überfliegt als erste Frau den Atlantik. Aber bei dem Versuch einer Weltumrundung verschwindet Earharts Flugzeug spurlos. Das Schicksal der Abenteurerin bewegt bis heute....

Dossier Überblick

Ihre zuverlässige Autovermietung in der Schweiz, Awesome Rental Cars.

Themen

Alle anzeigen ↣

Das bringt der Tag

Das bringt der Sonntag

Iran-Sanktionen sollen wieder greifen NEW YORK: Knapp zehn Jahre nach dem Atomabkommen mit dem Iran sollen in der Nacht zum Sonntag alle eingefrorenen UN-Sanktionen gegen Teheran wieder in Kraft...

Überblick Dossier

Promiwelt

Neues aus der Promiwelt am Samstag

«Mehr als 100.000»: Veranstalter melden Rekord bei Gaza-Demo BERLIN: Die Berliner Innenstadt ist voll: Zehntausende gehen gegen die israelische Kriegsführung im Gazastreifen auf die Straße -...

Überblick Aktualisiert: 00:00

Pressestimmen

Neues aus der Presse am Samstag

«Handelsblatt» zu hybriden Bedrohungen Friedrich Merz hat es in klaren Worten formuliert: "Wir sind nicht im Krieg, aber wir leben auch nicht mehr im Frieden." (.) Frieden ist keine...

Überblick Aktualisiert: 22:10

Wir bringen Ihre Güter nach Thailand, info@thaitransport.ch

Gesundheit & Fitness

Etwas mehr Organspenden in Deutschland

Eine Kühlbox für eine Organspende steht in einem Transporter der Malteser. Foto: Sebastian Gollnow/dpa

Halle/Frankfurt: In Deutschland sind zuletzt etwas mehr Organe gespendet worden als in den Vorjahren. Von Januar bis August dieses Jahres waren es zusammen 2.025 Organe, wie aus Zahlen der...

Luftfahrt

Lufthansa will Jobs in Verwaltung kürzen

Eine Lufthansa-Maschine rollt am Flughafen Frankfurt, während die Gewerkschaft UFO das Kabinenpersonal zum Streik für bessere Löhne aufruft. Foto: epa/Andre Pain

FRANKFURT: Die Lufthansa plant, ein Fünftel der Stellen in der Verwaltung zu streichen. Was das für die Belegschaft bedeutet, dürfte am Montag bekanntwerden. Die Lufthansa will mit einem...

Fernsehen & Film

Tod einer Schülerin

Staatsanwalt Gero Schmidt (Harald Krassnitzer) und Ermittler Kai Matzen (Karsten Antonio Mielke) informieren im ARD-Krimi die Presse über einen Leichenfund. Foto: dpa/Hans-joachim Pfeiffer/ard Degeto

Erfurt: Ungläubig nimmt der junge Lehrer Hajo Rick (Lasse Myhr) das Urteil entgegen: lebenslange Freiheitsstrafe ohne Aussicht auf vorzeitige Entlassung. Ein Gericht spricht den Referendar...

Promiwelt

Kimmels Show wieder landesweit

Moderator Jimmy Kimmel führt durch die 96. Oscarverleihung im Dolby Theatre in Los Angeles, bei der Auszeichnungen in 23 Kategorien vergeben wurden. Foto: epa/Caroline Brehman

LOS ANGELES: Drei Tage nach der Rückkehr von Jimmy Kimmels Late-Night-Show heben zwei Mediengruppen ihren Boykott der Show auf. Beide hatten die Ausstrahlung auf lokalen Kanälen zunächst...

Tierwelt

Rettung für seltenen Hummer aus Supermarkt

Seltener oranger Hummer namens «Jean-Clawd Van Dam» wurde in New York entdeckt und lebend in den Atlantik zurückgesetzt. Foto: dpa/Humane Long Island

Rochester: Aus dem Regal eines Supermarkts im US-Bundesstaat New York zurück ins Meer: Ein seltener orangefarbener Hummer ist praktisch vor dem sicheren Verzehr gerettet worden, wie die nicht...

Das bringt der Tag

Das bringt der Samstag

UN-Generaldebatte geht mit Rede von Außenminister Wadephul weiter NEW YORK: Am fünften Tag der Generaldebatte bei den Vereinten Nationen wird unter anderem eine Rede von Deutschlands...

Überblick Dossier

Neues aus der Wirtschaft am Freitag

Dax zum Wochenschluss mit leichtem Plus

Neues aus der Presse am Freitag

Neues aus der Promiwelt am Freitag

Meldungen der Luftfahrt am Freitag

Schaut wegen Drohnen verstärkt auf deutsche Grenze

BMW ordnet weltweiten Rückruf von Autos an

Olivia Dean: «Was im Trend liegt, interessiert mich nicht»

Trump gibt Tiktok mehr Zeit in den USA

Syphilis-Fälle erreichen neuen Rekord

Sport Ausland

Nachrichten aus der Sportwelt am Samstag

Zehn-Tore-Spektakel: Frankfurt siegt in Mönchengladbach MÖNCHENGLADBACH: Eintracht Frankfurt fügt Borussia Mönchengladbach eine schmerzhafte Heim-Niederlage zu. Schon zur Halbzeit ist die Partie entschieden. Eintracht Frankfurt hat eine gelungene Generalprobe für den...

Überblick Aktualisiert: 01:35

Fußball

Harry Kane jubelt mit seinen Mitspielern über sein Tor zum 3:0 für den FC Bayern München im Bundesliga-Spiel gegen Werder Bremen. Foto: epa/Anna Szilagyi

Kane «glücklich» bei Bayern

MÜNCHEN: Nach jedem Bayern-Sieg dreht sich aktuell fast alles um Harry Kane. Auch beim 4:0 gegen Bremen ist der Engländer wieder der Mann des Abends. Und er übertrifft sogar Ronaldo und Haaland. Harry Kane hat nach seinem historischen Tor-Rekord Worte wie «Ehre» und...

Weltweit deutschsprachiges Fernsehen schauen.

Sport

Alle anzeigen ↣

Boxen

Vier Fäuste für die Bratwurst

Amateurboxer Daniel Bertz siegt im Bratwurstmuseum in Mühlhausen beim Showkampf im Streit um die älteste Bratwurst-Tradition. Foto: dpa/Michael Reichel

Mühlhausen: Lange Zeit war der Streit um die älteste Bratwurstküche ein bayerischer, doch nun haben Thüringen und Franken die Frage ausgeboxt - vor rund 300 Zuschauern. Ort des Spektakels: Das...

Formel 1

Bulldogge Roscoe im Koma

BERLIN: Er ist sein treuer Begleiter und kommt auch mal mit an die Strecke. Nun liegt Roscoe im Koma. Lewis Hamilton leidet mit seinem Hund und hat eine Bitte an seine Fans. Lewis Hamilton ist in...

Sport Ausland

Nachrichten aus der Sportwelt am Freitag

Hobby-Golfer Trump besucht Ryder-Cup-Auftakt in New York FARMINGDALE: US-Präsident Donald Trump hat sich die große Golf-Show zum Auftakt des 45. Ryder Cups vor den Toren von New York City wie...

Überblick

Ski Alpin

Auch Ski-Weltverband führt Geschlechtertests ein

PLANEGG: Die Themen Geschlechterzuordnung und Chancengleichheit werden im Sport immer heftiger diskutiert. Die Fis beschließt eine Neuerung für den Skisport - und verwundert damit den deutschen...

Radsport

Revanche in Ruanda?

Tadej Pogacar vom UAE Team Emirates feiert in Paris seinen Gesamtsieg der Tour de France 2025 nach der 21. und letzten Etappe. Foto: epa/Yoan Valat

KIGALI: Bei der WM in Ruanda steht das nächste Kräftemessen der Stars bevor: Tadej Pogacar will unbedingt seine Zeitfahr-Pleite gegen den Belgier Evenepoel wiedergutmachen. Superstar Tadej...

Magdeburg will ersten Saison-Titel

Zuhause nur «fürs Tisch decken verantwortlich»

Nachrichten aus der Sportwelt am Donnerstag

Kusch sorgt für Streit im Schwimmen

Alcaraz trotzt Schreckmoment in Tokio

Teamchef nach Mixed-Dämpfer

Löw kritisiert Pläne zur WM-Aufstockung

Biathlon-Weltmeisterin Simon vor Gericht

Nachrichten aus der Sportwelt am Mittwoch

Tottenham hofft weiter auf Kane-Rückkehr

Rasp & Partners, Ihre deutschsprachige Rechtsanwaltskanzlei an der Westküste, Tel.: 032 52 22 53

Kolumnen

Alle anzeigen ↣

Gartengeschichten

Unübersehbare Herbstboten in Zürich…

Farbenfrohe Zierkürbisse werden auf dem Markt in Oerlikon schon feilgeboten. Fotos: hf

Zwar fallen die Blätter noch nicht im großen Stil, wie auf einem Waldspaziergang unschwer zu beobachten ist, aber andere Herbstboten sind unübersehbar. Auf dem schönen Gemüsemarkt in Oerlikon...

Herzallerliebste

Callolo - Hahnenkämpfe

Ich bin gegen Tierquälerei. Ich mag auch keine Hahnenkämpfe. Ich war nur einmal mit meinem Schwiegervater auf so einer Veranstaltung. Danach hatte ich genug. Einige Freunde wollten sich das aber...

Mit spitzer Feder

Sehnsuchtsland Thailand?

Ja, das Königreich Thailand ist für viele Millionen Menschen überall auf der Welt ein Sehnsuchtsland. In Scharen fallen die Touristen Jahr für Jahr in dieses Land ein, obwohl es einige...

Gartengeschichten

Erste Operation des Grauen Stars geglückt

Die Augenklappe verblieb nur eine Nacht, dann war die Sicht bereits besser. Fotos: hf

Ich bin mitunter grauenhaft naiv: Bevor mir die Augenärztin in der Schweiz eine doppelseitige Linsentrübung (Grauer Star) diagnostiziert hat, war ich felsenfest davon überzeugt, eigentlich...

Thai online lernen - Thai-Kurse für rasche, nachhaltige Lernerfolge

Leserbriefe

Alle anzeigen ↣

Leserbriefe

Schräg, witzig und treffsicher

Eine Leserzuschrift zur Kolumne „Thailand Mon Amour – Ein Genie in Hua Hin“ (FA10/2025): Wie schön, die Kolumne „Thailand mon Amour“ ist zurück. Derzeitige „Ein Genie in Hua Hin“...

Leserbriefe

Neue Regularien über das Geld senden

Leserfrage zu den neuen Regularien beim Geldtransfer nach Thailand: Hallo DER FARANG, konntet ihr schon neue Informationen ausfindig machen, weshalb und wie die neuen Regularien beim Geldtransfer...

Leserbriefe

Sonnenphänomen in Phanom Rung

Liebe Redaktion, ich bin aufmerksamer und regelmäßiger Leser euerer Zeitung. Wann sind die genauen Daten für das Sonnenphänomen in Phanom Rung 2025? Ich bin jedes Jahr für längere Zeit in...

Leserbriefe

Pattaya im Rausch der Gerüche

Einem Leser stinkt die Cannabis-Legalisierung: Die Stadt macht immer wieder durch ihre wechselnden Duftmarken auf sich aufmerksam. Manche angenehm, wie Parfum, frische Wäsche, Räucherstäbchen...