Unwetter: Haushalte stundenlang ohne Strom

Foto: Jahner
PATTAYA: Ein Unwetter hat in der Nacht zum Donnerstag in der Touristenmetropole erhebliche Schäden angerichtet. Berichte über Verletzte gibt es nicht. Starkregen sorgte ab 3 Uhr für...

Peter Hirsekorn zum neuen...

DER FARANG gratuliert Peter Hirsekorn zur Wahl zum Vorsitzenden den evangelischen Kirchengemeinderates. Bild: BZ
Am 25. April 2021 fand nach dem Einsegnungsgottesdienst, der ausnahmsweise aufgrund des Infektionsgeschehens per Zoom durchgeführt werden musste, die konstituierende Sitzung des neugewählten...

Österreichs Generalkonsul hilft Kindern...

Im Baan Kruja werden Kinder, die Opfer von Menschenhandel oder Missbrauch wurden. Foto: Google Maps
PATTAYA. Österreichs Generalkonsul Gerhard Götz und seine Frau Eufrosina haben dem Baan Kruja Anti Human Trafficking and Child Abuse Center in Pattaya 135.000 Baht überreicht. Der Direktor des...

Intelligente Personenschleusen im Hafen...

Foto: Sophon Cable
PATTAYA: Besucher der Pattaya vorgelagerten Insel Larn müssen vor ihrer Abfahrt mit der Fähre im Hafen Bali Hai ein Smart Gate passieren, das ihre Körpertemperatur misst und auf...

Dunkelrot bedeutet für Pattayas...

Pattaya im Quasi-Lockdown: Wo sich in Vor-Corona-Zeiten der Verkehr staute, war am Samstag in den Nachmittagsstunden nur selten ein Fahrzeug unterwegs. Foto: Jahner
PATTAYA: Die Ausweisung der Provinz Chonburi mit der Stadt Pattaya als dunkelrote Kontrollzone wertet Boonanan Phattanasin, Präsident der Pattaya Business and Tourism Association, als einen...

Tiger Zoo in Sri Racha schließt für 14 Tage

„Bitte warten Sie, bis wir wiederkommen. Wir versprechen Ihnen, dass wir wiederkommen werden“, postet der Tigerzoo in Sriracha auf seiner Facebookseite. Foto: Sriracha Tiger Zoo
SRI RACHA: Der Tiger Zoo in Sri Racha hat Berichte dementiert, wonach der Park nach 24 Jahren seine Pforten für immer schließen wolle. Gerüchte besagten, der privat geführte Zoo, der für...

Covid-19-Checkpoints auf der Sukhumvit Road

Covid-19-Checkpoint auf der Sukhumvit Road in Pattaya. Bild: Sophon Cable TV
PATTAYA: Vor dem Wat Chong Lom an der Sukhumvit Road in Naklua werden seit Sonntag Verkehrsteilnehmer kontrolliert. Unter einem Zelt, das gegen Sonne und Regen schützen soll, halten Beamte Fahrer...

Gut gebettet auf Koh Larn

Den Tag im Paradies mit einem schwimmenden Frühstück im Infinity-Pool beginnen. In der Neuf Villa wird der Traum wahr. Vorausgesetzt, man verfügt über das nötige Kleingeld. Foto: Neuf Villa Koh Larn
PATTAYA: Mitte der 1990er Jahre noch als russische Enklave und bis zum Pandemiebeginn Anfang 2020 als chinesisches Massentourismusziel verschmäht, hat das Coronavirus die ca. sieben Kilometer...

Eastern Seaboard Networking in Pattaya

PATTAYA: Die Deutsch-Thailändische Handelskammer (GTCC) veranstaltet am Freitag, 21. Mai von 18.30 bis 21.00 Uhr in Kooperation mit den weiteren in Thailand agierenden ausländischen...

Begegnungszentrum temporär geschlossen

Das Begegnungszentrum Pattaya ist aufgrund der Corona-Pandemie vorübergehend geschlossen.
PATTAYA: Das veränderte Infektionsgeschehen hat die thailändischen Behörden zu neuen Schutzmaßnahmen und den daraus resultierenden Einschränkungen des öffentlichen Lebens veranlasst. Dies...

Weltbeste Golferinnen bei der Honda LPGA...

In Pattaya dabei: Die zweimalige Major-Siegerin Ariya Jutanugarn. Foto: epa/Rungroj Yongrit
PATTAYA: Unter den 70 Spielerinnen bei der Honda LPGA Thailand 2021 sind die weltbesten Golferinnen. Das Turnier um ein Preisgeld von 1,6 Millionen US-Dollar wird vom 6. bis 9. Mai ohne Zuschauer...

Geburtstagsfeier mit 28 Festnahmen beendet

Aufnahme vom Zeitpunkt des Zugriffs. Foto: Sophon Cable Tv
PATTAYA: Die Polizei löste am Sonntagabend in zwei Häusern einer Wohnsiedlung in Nongprue eine Geburtstagsparty auf und nahm 25 Ausländer und drei Thais fest. 50 Polizisten und...

Deutscher Drogendealer festgenommen

Auf einer Pressekonferenz wurden die Hintergründe zu dem Fall bekanntgegeben. . Foto: Sophon Cable
PATTAYA: In einem Haus an der Soi Khao Talo hat die Polizei am Sonntagabend einen Deutschen und eine thailändische Transgender als Drogenhändler festgenommen. Bei dem 59-jährigen Mann und der...

Chonburi meldet 104 neue Covid-19-Fälle

Grafik: สำนักงานประชาสัมพันธ์จังหวัดชลบุรี - Chonburi PR
CHONBURI/PATTAYA: Das Gesundheitsamt der Provinz Chonburi hat am Montagmorgen 104 neue Covid-19-Fälle bestätigt. Auf den Bezirk Banglamung mit der Stadt Pattaya entfallen 62 Infektionen, dann...

Sportstadion wird ein Impfzentrum

Foto: epa/Narong Sangnak
PATTAYA: An der Soi Chaiyapruek 2 haben die Vorbereitungen begonnen, das Sportstadion in ein Impfzentrum zu verwandeln. Die Verwaltung will stadtweit mehrere Standorte ausweisen, um dort die...

Hotspots der dritten Corona-Welle in Pattaya

Foto: epa/Narong Sangnak
PATTAYA: Die britische Variante des SARS-CoV-2-Virus hat in Pattaya für einen rasanten Anstieg der Corona-Neuinfektionen gesorgt, weshalb die öffentlichen Krankenhäuser derzeit aus allen...

Covid-19-Schutzmaßnahmen im Finanzamt...

Das Finanzamt Pattaya reagiert auf den neuen Covid-19-Ausbruch mit strengen Gesundheitsvorkehrungen. Foto: Google Maps
PATTAYA: Das Finanzamt Pattaya hat nachfolgende Sicherheitsmaßnahmen zur Senkung der Covid-19-Gefahr eingeführt: Beamte/ Personal: Nasen-Mundschutz-Pflicht und Desinfektionsmaßnahmen für alle...

Cobra-Gold-Übung: US-Truppen erholen...

Cobra Gold-Training in Thailand. Foto: epa/Rungroj Yongrit
PATTAYA: Während der multinationalen Militärübung Cobra Gold 2021 werden sich bis zu 2.000 US-Soldaten im August in Pattaya erholen. Charles Butler vom US Force Protection Detachment und Capt....

Alkoholkonsum auf Stränden strikt untersagt

Foto: epa/Diego Azubel
PATTAYA: Die Strände der Touristenmetropole in Nordpattaya, Zentralpattaya und Jomtien sind nach wie vor geöffnet – in erster Linie für Schwimmen und weitere sportliche Aktivitäten. Strikt...

Drei weitere Straßen erhalten Erdkabel

Foto: DER FARANG/Mr
PATTAYA: Die Provincial Electricity Authority (PEA) des Bezirks Banglamung stellte den Einwohnern Pattayas und der lokalen Presse Ende März den diesjährigen Ablaufplan für die unterirdische...