6.000 Menschen erkranken im Isaan an...

Das Dengue-Fieber ist eine gefährliche tropische Viruserkrankung, die durch Mücken übertragen wird. Foto: The Nation
ISAAN: Mehr als 6.000 Menschen erkrankten innerhalb von acht Monaten in vier nordöstlichen Provinzen an Dengue-Fieber. Behörden melden vier Todesopfer. Nach Angaben des Office of Disease...

Parkbeamte schicken Müll per Post an...

Nationalparkbeamte schickten rücksichtslos hinterlassenen Müll zurück an den Verursacher. Bild: TOP Varawut
NAKHON RATCHASIMA: Umweltminister Varawut Silpa-archa hat wegen des großen Müllaufkommens im Nationalpark Khao Yai Alarm geschlagen. Er hat die Parkbeamten angewiesen, den Abfall einzupacken und...

Infizierter Fußballer: Alle...

Fans des Fußballclubs Buriram United. Foto: Jahner
BURIRAM: 148 Fußballspieler, Mitarbeiter von Vereinen und Flugzeugpassagiere, die Kontakt zu dem Covid-19 infizierten Spieler von Buriram United hatten, sind inzwischen zweimal negativ auf das...

Usbekischer Spieler von Buriram United...

Ein Corona-Fall überschattet die Thai League 1. Foto: Jahner
BURIRAM: Ein usbekischer Spieler von Buriram United wurde vor der Wiederaufnahme der Fußballsaison der Thai League 1 am Samstag positiv auf das Coronavirus getestet. Das Gesundheitsministerium...

Niedriger Wasserstand der Flüsse...

Der Mekong in Nakhon Phanom bei normalem Pegelstand. Foto: Jahner
NAKHON PHANOM: Die Wasserstände des Mekong und seiner Nebenflüsse in der nordöstlichen Grenzprovinz sind im Vergleich zu den vergangenen Jahren sehr niedrig und gefährden laut lokalen...

MRTA soll Korat-Straßenbahn überdenken

Architektenentwurf zur geplanten Straßenbahnverbindung in Korat. Foto: Korat Startup
NAKHON RATCHASIMA: Auf der zweiten Anhörung zum Bau einer Straßenbahn in Nakhon Ratchasima haben Geschäftsleute die Mass Rapid Transit Authority of Thailand (MRTA) aufgefordert, den Entwurf der...

Bus mit 19 Fahrgästen verunglückt in...

In Udon Thani kam am Sonntag in den Abendstunden ein gecharteter Bus auf regennasser Fahrbahn von der Straße ab. Foto: Khaosod
UDON THANI: 19 Fahrgäste wurden am Sonntag in den Abendstunden aus einem verunglückten Bus in der Nordostprovinz Udon Thani gerettet, der auf der Mittraphap Road von der Fahrbahn abkam und im...

Frontaler Aufprall: Drei Tote und neun...

Ein schwerer Verkehrsunfall in der Nordostprovinz Ubon Ratchathani erforderte drei Todesopfer, neun Personen wurden verletzt. Foto: Khaosod
UBON RATCHATHANI: Bei einem frontalen Zusammenstoß zwischen einem Pick-up und einem Van während eines Unwetters im Nordosten starben drei Insassen. Neun weitere Menschen erlitten teils schwere...

Jurassic Park mitten im Isaan

Spurensuche im Dinoreich. Foto: phoopanotpics/Adobe Stock
THAILAND: Die Dinosaurier sind vor rund 65 Millionen Jahren von der Erde verschwunden. Doch in Kalasin im thailändischen Nordosten kann man in die Fußstapfen der geheimnisumwitterten...

Bewaffnete Schüler terrorisieren...

Bewaffnete Jugendliche terrorisieren ein Dorf in der Nordostprovinz Buriram. Foto: The Nation
BURIRAM: Jugendliche in Schuluniform fuhren auf Motorrädern durch das Dorf Ban Khok Mai Daeng Hua in der Provinz Buriram und terrorisierten die Bevölkerung. Ein Video in den sozialen Netzwerken...

MotoGP in Buriram abgesagt

Die Absage des MotoGP in Buriram ist für thailändische Motorsportfans eine bittere Enttäuschung. Foto: epa/Pongmanat Tasiri
BURIRAM: Der Motorrad-WM-Grand Prix von Thailand und zwei weitere MotoGP-Rennen in Malaysia und Argentinien sind für dieses Jahr abgesagt worden, teilten die Organisatoren am Freitag mit. Die...

Arbeitslosigkeit treibt Mann in den...

© Fotolia.com
BURIRAM: Ein Einheimischer wurde am Sonntag an einem Stromkabel hängend tot aufgefunden. Seine im achten Monat schwangere Frau berichtete, ihr Mann habe möglicherweise Selbstmord begangen, weil...

Neuer Radweg in Nakhon Ratchasima

In der Provinz Nakhon Ratchasima wurde ein 60 Kilometer langer Radweg eröffnet. Archivbild: Fotolia.com
NAKHON RATCHASIMA: Mit dem Ziel, grünes Reisen zu fördern, wurde im Bezirk Wang Nam Khieo in der Nordostprovinz Nakhon Ratchasima ein Radweg entlang der Landstraße 3052 gebaut. Er startet am...

Khon Kaen wird Verkehrsknotenpunkt

Khon Kaens Stadt-Schrein, Chao Por Lak Muang Khon Kaen. Foto: nationkp/Adobe Stock
KHON KAEN: Mit dem Anschluss an die Hochgeschwindigkeitsstrecke der Eisenbahn, dem Ausbau des Flughafens und mehrerer Straßenprojekte wird die Provinz im Nordosten des Landes eine...

Schleuse geöffnet: Touristen bringen...

Ein verhängnisvoller Fehler eines Staudamm-Arbeiters brachte Tagesausflügler des Naherholungsgebietes in Gefahr. Foto: epa/The Thaiger/khao Sod
UBON RATCHATHANI: Eine Gruppe Touristen ist am Staudamm Sirindhorn mit dem Leben davongekommen, als ein Arbeiter versehentlich eine Schleuse öffnete und die Urlauber nur Sekunden Zeit hatten,...

Eifersuchtstat mit drei Toten...

Polzeibeamte beim Sichern des Tatortes in der Nordostprovinz Nakhon Phanom. Foto: The Thaiger
NAKHON PHANOM: In Nakhon Phanom im Nordosten des Landes ereignete sich ein Eifersuchtsdrama, im Rahmen dessen ein Thailänder seine Ehefrau und zwei ihrer Verwandten tötete. Die Tragödie begann,...

Ausstellung statt Parade beim...

„Ubon Ratchathani Candle Festival 2020“ ist weltweit einzigartig. In diesem Jahr findet es unter Einschränkungen statt, um das Corona-Infektionsrisiko zu senken. Foto: Tourism Authority Of Thailand
UBON RATCHATHANI: Das „Ubon Ratchathani Candle Festival 2020“ markiert den Beginn der dreimonatigen buddhistischen Fastenzeit und ist eine einzigartige Tradition, die seit über 100 Jahren in...

Korats Motorway eröffnet bis Ende des Jahres

Die neue Autobahn führt durch Teile des Khao-Yai-Nationalparks. Foto: Department Of Highways
NAKHON RATCHASIMA: Der neue Motorway, der Bangkok mit der nordöstlichen Provinz verbindet, wird bis Ende dieses Jahres für Autofahrer freigegeben. Laut Pholkrit Groundnok, dem stellvertretenden...

Abt tötet seine schwangere Ex-Freundin

Der Täter, der Abt eines buddhistischen Tempels, konnte innerhalb kürzester Zeit festgenommen. Er hatte seine schwangere Exfreundin mit einer Machete regelrecht abgeschlachtet. Foto: The Nation
BURIRAM: Mit einer 60 cm langen Machete hat der Abt eines Tempels im Bezirk Kumeuang seine im achten Monat schwangere Ex-Freundin getötet. Zeugen berichteten, der 57 Jahre alte Abt habe am...

Ziegen und Schafe vermutlich von Tiger...

Eine Tiger soll mindestens 20 Schafe in der Provinz Nakhon Ratchasima im Nordosten des Landes getötet haben. Archivbild: Designed by Freepik
NAKHON RATCHASIMA: Mindestens 20 Schafe und Ziegen wurden bei einem Waldresort im Bezirk Wang Nam Khieo von einem großen Tier, möglicherweise einem Tiger, zerfleischt und getötet. Der Besitzer...