Ubon strebt UNESCO-Geopark-Status an

Wind und Wasser formten über Jahrtausende die markanten Sandsteinformationen von Sam Phan Bok. Foto: Ubon Ratchathani Geopark
UBON RATCHATHANI: Thailand treibt die Bewerbung des Ubon Ratchathani Geoparks als UNESCO Global Geopark voran. Ein entsprechender Vorschlag des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt...

Korat bangt um Expo-Zeitplan

Die World Horticultural Expo 2029 soll Thailand international stärken und neue wirtschaftliche Impulse setzen. Bild: PR THai Government
NAKHON RATCHASIMA: Wirtschaftsverbände in Nakhon Ratchasima haben die thailändische Regierung aufgefordert, die Bereitstellung von Haushaltsmitteln für die Internationale Gartenbauausstellung...

Canon schließt Werk in Korat

Das Canon-Werk in Nakhon Ratchasima hat nach mehr als einem Jahrzehnt Produktion seinen Betrieb endgültig eingestellt. Archivbild: Google Maps
NAKHON RATCHASIMA: Die Fabrik von Canon in Nakhon Ratchasima hat ihren Betrieb offiziell eingestellt. Mit einer letzten Auslieferungszeremonie am 12. Juni 2026 wurde die Produktion am Standort...

Gartenbau-Expo erhält Milliardenetat

Das Ausstellungsgelände der World Horticultural Exposition 2026 entsteht im Feuchtgebiet Nong Da in Udon Thani. Fotos: Udon Thani International Horticultural EXPO 2026
UDON THANI: Das thailändische Kabinett hat ein Budget in Höhe von 2,9 Milliarden Baht für die Durchführung und Vermarktung der World Horticultural Expo 2026 in Udon Thani genehmigt. Die...

Khon Kaen strebt neue Flugrouten an

Der Flughafen Khon Kaen könnte künftig durch neue Flugverbindungen nach Hua Hin und U-Tapao stärker an andere Regionen Thailands angebunden werden. Bild: Khon Kaen Airport
KHON KAEN: Die Provinz Khon Kaen treibt Pläne zur Erweiterung ihres Flugnetzes voran. Vertreter aus Wirtschaft und Tourismus setzen sich für neue Inlandsverbindungen nach Hua Hin und U-Tapao...

Wildhüter helfen krankem Elefanten

Der Wildelefant „DY M 001“ bewegt sich am Rand eines Wasserlochs in seinem Lebensraum in der Provinz Buriram. Bild: Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation (DNP)
BURIRAM: Ein verletzter und untergewichtiger Wildelefant wird in der Provinz Buriram derzeit intensiv von Wildhütern und Tierärzten versorgt. Das etwa 50 bis 60 Jahre alte Männchen mit der...

Geisterfest lockt nach Loei

Wenn in Loei die Geister erwachen. Foto: chakorn/Adobe Stock
LOEI: Wenn in Dan Sai die Geister erwachen, verwandelt sich die Provinz Loei in eine Bühne voller Farben, Masken und jahrhundertealter Traditionen. Das Phi-Ta-Khon-Festival zählt zu den...

Korat eröffnet zwei neue Unterführungen

Die neue Unterführung an der Kreuzung Pradok soll den Verkehrsfluss auf der Mittraphap Road verbessern und Engpässe im Stadtgebiet verringern. Bild: Office of the Permanent Secretary des Verkehrsministeriums
NAKHON RATCHASIMA: Das thailändische Department of Highways wird am 3. Juni 2026 zwei neue Straßenunterführungen in der Provinz Nakhon Ratchasima für den Probebetrieb freigeben. Die Projekte...

Schlag gegen Online-Wildtierhandel

Ermittler präsentieren bei der Durchsuchung eines als Souvenirgeschäft getarnten Ladens sichergestellte Tigerfelle und weitere Beweisstücke. Bild: Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation (DNP)
NAKHON PHANOM: Das thailändische Nationalparkamt hat gemeinsam mit der Abteilung für Umweltkriminalität der Polizei und weiteren Behörden ein grenzüberschreitend agierendes Netzwerk für den...

Bun Bang Fai kehrt nach Roi Et zurück

Ein kunstvoll gestalteter Festwagen zieht beim Bun-Bang-Fai-Festival durch die Straßen von Phanom Phrai und zeigt die aufwendige Handwerkskunst der Isaan-Region. Foto: Tourism Authority Of Thailand
ROI ET: Das traditionsreiche Bun-Bang-Fai-Fest im Bezirk Phanom Phrai in der nordostthailändischen Provinz Roi Et findet vom 30. Mai bis 1. Juni 2026 statt. Die Veranstaltung zählt zu den...

Trockenzeit legt antikes Relief frei

Das antike Narayana-Basrelief wird nur während der Trockenzeit im Flussbett des Lam Dom Yai sichtbar. Bild: NBT World
UBON RATCHATHANI: Ein seltenes antikes Basrelief des liegenden Gottes Narayana sorgt derzeit in der Provinz Ubon Ratchathani für Aufmerksamkeit. Die historische Steinrelief-Darstellung wird nur...

Khon Kaen erhält zweite Central Mall

Das neue Projekt „Central Khonkaen Campus“ soll junge Zielgruppen, Studierende und Berufstätige in Khon Kaen ansprechen. Bild: Central Khon Kaen Campus
KHON KAEN: Der börsennotierte Immobilien- und Einzelhandelskonzern Central Pattana (CPN) investiert insgesamt 3,8 Milliarden Baht in ein neues gemischt genutztes Großprojekt in Khon Kaen....

150 Kilo Elfenbein beschlagnahmt

Beamte präsentieren die in Nong Khai sichergestellten Elfenbeinstücke und Tierreste nach der Beschlagnahmung am Mekongufer. Bild: Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation (DNP)
NONG KHAI: Die Behörden in der Provinz Nong Khai haben am Ufer des Mekong mehr als 150 Kilogramm mutmaßlicher Schmuggelware aus dem Bereich des illegalen Wildtierhandels sichergestellt. Nach...

Neuer Riesensaurier in Thailand entdeckt

Die Paläontologin Sita Manitkoon vergleicht die gewaltigen Fossilienknochen des neu entdeckten Sauropoden, dessen Oberarmknochen 178 Zentimeter misst. Bild: Department of Mineral Resources
CHAIYAPHUM: Thailand hat die Entdeckung einer neuen Dinosaurierart bekanntgegeben. Bei der Spezies mit dem Namen Nagatitan chaiyaphumensis handelt es sich um einen riesigen pflanzenfressenden...

Dutzende Verletzte bei Busunfall

Rettungskräfte brachten Verletzte aus dem beschädigten Reisebus in Sicherheit. Bild: หมี กู้ภัยอุดมทรัพย์ อ.วังน้ำเขียว
NAKHON RATCHASIMA: Bei starkem Regen ist es am Dienstag (12. Mai 2026) auf dem Highway 304 im Bezirk Wang Nam Khiao in der Provinz Nakhon Ratchasima zu einem schweren Verkehrsunfall mit...

Raketenstarts nur mit Genehmigung

Während der Bun-Bang-Fai-Feste steigen in mehreren Provinzen Nordostthailands jedes Jahr tausende selbstgebaute Raketen in den Himmel. Archivbild: epa/David Longstreath
UBON RATCHATHANI: Der Flughafen Ubon Ratchathani hat die Organisatoren der traditionellen Bun-Bang-Fai-Raketenfeste aufgefordert, geplante Starts mindestens sieben bis 15 Tage im Voraus...

Salmonellen in Trinkwasser entdeckt

Eine Probe lokal produzierten Trinkwassers aus Nakhon Ratchasima wurde positiv auf Salmonellen getestet und löste eine behördliche Untersuchung aus. Archivbild: epa/Barbara Walton
NAKHON RATCHASIMA: Die thailändische Regierung hat eine umgehende Untersuchung wegen Berichten über verunreinigtes Trinkwasser in Nakhon Ratchasima angeordnet. Auslöser ist der Nachweis von...

Zwergflusspferd-Nachwuchs im Korat Zoo

Das neugeborene Zwergflusspferd „Moo Daeng“ blickt neugierig in die Kamera und gehört zu den jüngsten Attraktionen des Zoos. Foto: Nakhon Ratchasima Zoo
NAKHON RATCHASIMA: Der Nakhon Ratchasima Zoo hat den jüngsten Nachwuchs seiner Anlage offiziell vorgestellt: Ein weibliches Zwergflusspferd, das künftig den Namen „Moo Daeng“ (rotes...

Tempel Prasat Ta Kwai wird restauriert

Der Tempel Prasat Ta Kwai im Grenzgebiet der Provinz Surin soll ab 2027 umfassend restauriert werden. Bild: TAT Surin-Sisaket
SURIN: Das thailändische Fine Arts Department plant die Restaurierung des aus dem 12. Jahrhundert stammenden Prasat Ta Kwai. Für das Vorhaben ist ein Budget von 20 Millionen Baht vorgesehen, die...

Iririt: Thailands seltene Ingwerart

Iririt wächst ausschließlich in Kalksteinregionen der Provinz Loei und gilt als seltene, endemische Pflanzenart Thailands. Bild: Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation (DNP)
LOEI: Mit der Pflanzenart „Iririt“ (Zingiber sirindhorniae) ist in Thailand eine seltene und ausschließlich dort vorkommende Spezies wissenschaftlich beschrieben worden. Die zur Familie der...



Sind Sie bereits Online-Abonnent? Lesen Sie die vollfarbige PDF-Ausgabe DER FARANG.