Neues aus dem Ausland am Samstag

Gewalt im britischen Straßenverkehr deutlich gestiegen LONDON: Im britischen Straßenverkehr ist die Zahl der gewalttätigen Angriffe einem Bericht zufolge deutlich gestiegen. Polizeibehörden...

Schweizer Skiregion Engadin wirbt um Merkel

Deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel hält eine Rede vor dem Deutschen Bundestag in Berlin. Foto: epa/Clemens Bilan
ZÜRICH: Die von Bundeskanzlerin Angela Merkel geforderte Schließung der Skianlagen in ganz Europa empört die Schweizer. Unverständnis äußern auch Touristiker in der Region Engadin im Kanton...

Ministerin Giffey will Berliner...

Familienministerin Franziska Giffey trägt eine schützende Gesichtsmaske, während sie an der wöchentlichen Kabinettssitzung der deutschen Regierung teilnimmt. Foto: epa/Maja Hitij
BERLIN: Die deutsche Familienministerin Franziska Giffey (SPD) will neue Regierende Bürgermeisterin der deutschen Hauptstadt werden. Die 42-Jährige gab ihre Spitzenkandidatur für 2021 am...

AfD-Bundesparteitag hat begonnen

Ein Delegierter mit Mund-Nasen-Schutz kommt mit seinem Hund Leo zum Bundesparteitag der AfD (Alternative für Deutschland). Die Partei entscheidet über ihr künftiges Programm zur Sozial- und Rentenpolitik. Foto: Rolf Vennenbernd/dpa
KALKAR: Begleitet von kleineren Protestaktionen hat im nordrhein-westfälischen Kalkar der zweitägige AfD-Bundesparteitag begonnen. Die rund 600 Delegierten wollen ein Rentenkonzept verabschieden...

USA und Israel hinter Anschlag auf...

Dem Ministerium zufolge wurde Fachrisadeh am Freitag «von Terroristen» in seinem Wagen angeschossen und schwer verletzt. Er sei später im Krankenhaus seinen Verletzungen erlegen. Foto: Uncredited/Fars News Agency/dpa
TEHERAN: Der iranische Präsident Hassan Ruhani hat den USA und Israel vorgeworfen, hinter dem Mordanschlag auf den Kernphysiker Mohsen Fachrisadeh zu stehen. «Erneut sorgten der Imperialismus...

Entschärft seine strikten...

Die Mitarbeiter bereiten die Wiedereröffnung eines Geschäfts in Cannes vor. Foto: epa/Sebastien Nogier
PARIS: Frankreichs strikte Corona-Regeln werden lockerer. Mehr Geschäfte dürfen öffnen, die Menschen können länger vor die Tür. Ein Ende des Lockdowns ist das aber noch nicht. Aufatmen für...

Italien lockert Corona-Maßnahmen in...

Der italienische Polizist überprüft die Dokumentationen während der Notfallabsperrung in Rom. Foto: epa/Angelo Carconi
ROM: Nach mehreren Wochen mit strengen Corona-Maßnahmen für viele Regionen Italiens hat die Regierung in einigen Gebieten die Regeln gelockert. Die wirtschaftsstarke Lombardei mit der höchsten...

Prominenter iranischer Atomphysiker ermordet

Foto: Pixabay
TEHERAN: Mohsen Fachrisadeh galt als Schlüsselfigur der iranischen Militärentwicklung. Seine Ermordung trifft das Land hart. Die Tat reiht sich ein in eine Serie von Anschlägen und...

Trump-Regierung lässt zusätzliche...

In Washington sieht man die US-Flagge im Wind wehen, wenn die Bäume im Herbst ihre Blätter verlieren. Foto: epa/Ken Cedeno
WASHINGTON: Die US-Regierung will künftig neben dem Tod durch die Giftspritze auch andere Methoden der Hinrichtung wie Erschießungen, den elektrischen Stuhl oder den Einsatz von tödlichem Gas...

Neues aus dem Ausland am Freitag

Mord an iranischem Atomphysiker: UN-Chef mahnt zur Zurückhaltung TEHERAN/NEW YORK: Im aufsehenerregenden Fall eines ermordeten iranischen Atomphysikers hat UN-Generalsekretär António Guterres...

Geheimdokument belastet Türkei

Das Handout der Bundeswehr zeigt das Boardingteam der Fregatte «Hamburg», das sich von einem Hubschrauber auf das türkische Frachtschiff «Roseline A» abseilt. Foto: Bundeswehr/dpa
BRÜSSEL: Haben deutsche Bundeswehrsoldaten rechtswidrig und grundlos ein türkisches Containerschiff betreten? Die Türkei behauptet das seit Tagen. Ein Geheimdokument der EU lässt den deutschen...

Breite Gegendemo zum AfD-Parteitag erwartet

Protest gegen die rechtspopulistische Partei Alternative für Deutschland (AfD). Foto: epa/Filip Singer
KALKAR: Ein Bundesparteitag der rechtspopulistischen AfD am Wochenende im nordrhein-westfälischen Kalkar stößt in Deutschland auf breiten politischen Protest. Zum Beginn des zweitägigen...

Corona-Impfstoff von Astrazeneca kommt...

Oxford University/AstraZeneca entwickeln Coronavirus-Impfstoff mit einer durchschnittlichen Wirksamkeit von 70,4 Prozent. Foto: epa/Oxford UniversitÄt / John Cairns
OXFORD: Der vom Pharmakonzern Astrazeneca entwickelte Corona-Impfstoff zählt zu den aussichtsreichen Kandidaten im Kampf gegen die Pandemie. Doch es kommt zunehmend Kritik auf. Nun kommt das...

Armenien und Aserbaidschan wollen neue...

Der russische Präsident Wladimir Putin beantwortet Fragen von Journalisten zur Lage in Berg-Karabach. Foto: epa/Alexei Nikolskij/sputnik /kremlin
ERIWAN/BAKU/MOSKAU: Im Konflikt um die Region Berg-Karabach wollen sich die beiden verfeindeten Staaten Armenien und Aserbaidschan armenischen Angaben zufolge auf eine vorläufige Grenzziehung...

Migrant verliert kleinen Sohn bei...

Die Container wurden auf einem Feld in der Gegend von Zervou, nahe der Hauptstadt der Insel Samos, aufgestellt. Foto: epa/Violeta Zavoudakis
SAMOS/ATHEN: Auf der griechischen Insel Samos wird gegen einen afghanischen Migranten ermittelt, der vor knapp drei Wochen seinen sechs Jahre alten Sohn bei der Überfahrt von der Türkei verloren...

Corona-Lockerungen - Öffnungen in...

Covid-19 Abriegelung der zweiten Welle in Paris. Foto: epa/Christophe Petit Tesson
PARIS: Seit knapp einem Monat gelten in Frankreich strenge Corona-Beschränkungen. Nun sinken die Zahlen, es gibt Lockerungen. Ob Gleiches für Tschechien gilt, ist ungewiss. Wiederöffnung von...

Tokio-Organisatoren planen 18...

Der Präsident des Internationalen Olympischen Komitees (IOC), Thomas Bach, besucht das Nationalstadion, den Hauptspielort der Olympischen und Paralympischen Spiele 2020 in Tokio. Foto: epa/Behrouz Mehri
TOKIO: Die Organisatoren der Olympischen Spiele in Tokio planen im kommenden Frühjahr eine Serie von 18 Testwettkämpfen - an mindestens vier dieser Events sollen auch Sportler aus dem Ausland...

Antisemitische Attacke auf Rabbiner in Wien

Österreichische Polizeibeamte ruhen nach mehreren Schießereien im ersten Wiener Gemeindebezirk. Foto: epa/Christian Bruna
WIEN: Eine Frau beschimpft und bedroht in Wien einen Rabbiner. Und attackiert ihn mit einem Messer. Nun ermittelt das österreichische Landesamt für Verfassungsschutz und Terrorismusbekämpfung....

Adenauers Boccia-Kugeln werden versteigert

Grußworte zum 141. Geburtstag von Konrad Adenauer. Foto: epa/Oliver Weiken
LEINFELDEN-ECHTERDINGEN: Boccia-Kugeln, Portwein und eine Porzellandose des ersten deutschen Bundeskanzlers, Konrad Adenauer (1876-1967), kommen am Samstag unter den Hammer. Das Auktionshaus Eppli...

Das Desaster und das «große Ding»: Ein...

Foto: Pixabay/Almathias
BRÜSSEL: Ihr erstes Jahr als Präsidentin der EU-Kommission hat sich Ursula von der Leyen sicher anders vorgestellt. Und nicht jeder gibt ihr gute Haltungsnoten. Doch auch ihre Kritiker halten...