Orang-Utan Himba ausgewildert

Foto: Unsplash
PALANGKARAYA: Nach fast 15 Jahren Rehabilitation ist der Orang-Utan Himba im Regenwald von Borneo ausgewildert worden. Als Jungtier hatte er einen Waldbrand schwer verletzt überlebt. Wie kam er...

Bali feiert die Rückkehr der Ahnen

Gläubige beten am Goa-Lawah-Tempel auf Bali während des Galungan-Festes. Das wichtigste balinesisch-hinduistische Fest symbolisiert den Sieg des Guten über das Böse. Foto: Made Nagi/epa/dpa
DENPASAR: Geschmückte Bambusstangen und farbenfrohe Opfergaben: «Galungan» steht auf Bali für die Rückkehr der Ahnen und den Triumph des Guten über das Böse. Auch für Touristen ein...

Schweres Beben der Stärke 6,7 auf Sulawesi

Nach einem Erdbeben in Palu in Zentral-Sulawesi Indonesien, werden Patienten aus einem örtlichen Krankenhaus evakuiert. Foto: Taufan Bustan/Ap/dpa
JAKARTA: Die indonesische Insel wird von einem starken Erdbeben getroffen. Die Region liegt am berüchtigten Pazifischen Feuerring. Wie groß sind die Schäden? Starke Erschütterungen und...

Warum Gewaltvideos im Netz boomen

Hunde in Uganda, die laut Tierschützern für inszenierte Rettungsaktionen missbraucht wurden. Experten beraten über Maßnahmen gegen Tierquälerei in sozialen Medien. Foto: Animal Welfare Alliance Uganda/dpa
KUTA: Foltervideos oder inszenierte Tierrettungen erzielen millionenfach Klicks in sozialen Medien. Tierschützer und Ermittler suchen auf Bali nach Auswegen. Wie lässt sich der grausame Trend...

Riesenschlange tötet Frau auf Plantage

Foto: Unsplash
JAKARTA: Eine Frau ist in Indonesien von einem fast acht Meter langen Python getötet worden. Ihr Ehemann fand sie auf einer Plantage - die Riesenschlange hatte bereits begonnen, den Körper zu...

Zwei Österreicher sterben auf Flores

Einsatzkräfte bergen auf Flores die Leichen zweier österreichischer Touristen nach dem Einsturz einer Hängebrücke. Foto: dpa/-/maumere Search And Rescue Office
JAKARTA/LABUAN BAJO: Ein plötzliches Knacken, dann stürzt die Hängebrücke ein: Im Dschungel Indonesiens endet ein Ausflug für zwei Urlauber aus Österreich tödlich. Warum Rettungseinsätze...

Bergsteiger stirbt bei Vulkanausbruch

Rettungskräfte evakuieren Wanderer nach dem Ausbruch des Vulkans Dukono auf Halmahera in Indonesien. Mehrere Menschen kamen ums Leben. Foto: EPA/Basarnas Handout
JAKARTA: Beim Ausbruch des Vulkans Dukono geraten Wanderer in Not. Drei Menschen sterben. Trotz eines Kletterverbots hielten sie sich auf dem aktiven Vulkan auf. Bei einem Ausbruch des Vulkans...

16 Tote: Schweres Busunglück auf Sumatra

Rettungskräfte löschen den ausgebrannten Reisebus nach einem schweren Unfall in Süd-Sumatra mit zahlreichen Todesopfern. Foto: epa/Bpbd Muratara/handout
JAKARTA: Mutmaßlich wegen eines Schlaglochs kommt es in Indonesien zu einem tödlichen Unfall. Zwei Fahrzeuge gehen in Flammen auf - eines ist ausgerechnet ein Passagierbus. Viele Menschen...

Zahl der Toten bei Zugunglück steigt

Rettungskräfte befreien nach Zugkollision in Bekasi Verletzte und bergen Opfer aus den Trümmern. Mehrere Tote und Dutzende Verletzte. Foto: EPA/Mast Irham
JAKARTA: Mehr als 80 Verletzte, mindestens 15 Tote: Nach der Kollision zweier Züge nahe Jakarta berichten Überlebende von Panik und dichtem Rauch. Wie kam es zu der Tragödie? Nach einem...

USA und Indonesien rücken näher

Die Flaggen der USA und Indonesiens vor einer Kulisse, die maritime Sicherheit und die neue strategische Verteidigungspartnerschaft symbolisiert. Foto: Der Farang (ai)
WASHINGTON/JAKARTA: Washington und Jakarta rücken enger zusammen - und schließen eine neue Verteidigungspartnerschaft. Gibt es bald Überflugrechte für US-Militärflugzeuge? Vor dem Hintergrund...

Erdbeben vor Sulawesi fordert Tote

Menschen begutachten Schäden an einem Gebäude nach einem schweren Erdbeben in Manado. Behörden warnen vor einem möglichen Tsunami. Foto: epa/Basarnas / Handout
JAKARTA: Unter dem Meer bebt im Osten Indonesiens die Erde. Die Behörden warnen zunächst vor einem möglichen Tsunami, geben dann aber Entwarnung. Eine Frau kann sich nicht rechtzeitig in...

Schweres Erdbeben in Indonesien

Menschen begutachten Gebäudeschäden nach starkem Erdbeben in Sulawesi. Behörden warnen vor Tsunami, Rettungskräfte sind im Einsatz. Foto: epa/Basarnas / Handout
JAKARTA: Unter dem Meer bebt im Osten Indonesiens die Erde. Die Behörden warnen vor einem möglichen Tsunami. Was ist zu erwarten? Vor der Küste der indonesischen Insel Sulawesi ist es zu einem...

Festnahme nach Post zu Balis Feiertag

Balinesen tragen Ogoh-ogoh Figuren bei einer Parade vor Nyepi, dem hinduistischen Tag der Stille, durch die Straßen von Denpasar. Foto: epa/Made Nagi
DENPASAR: Ein kritischer Instagram-Post zum «Tag der Stille» auf Bali hat für einen Schweizer Touristen juristische Konsequenzen. Er wurde festgenommen und angeklagt. Welche Strafe droht? Auf...

Mülllawine in Indonesien tötet fünf Menschen

Bagger, die nach einer Mülllawine auf einer Deponie in Bantargebang zur Suche nach Opfern eingesetzt werden. Foto: epa/Basarnas
JAKARTA: Plötzlich rutscht ein Berg aus Müll: In Bantargebang werden Menschen verschüttet, Müllwagen und Imbissstände begraben. Was macht die Mega-Deponie am Rand von Jakarta so gefährlich?...

15 Festnahmen nach brutaler Elefanten-Wilderei auf Sumatra

Archivbild eines beschlagnahmten Elefantenstoßzahns bei einem Pressetermin in Singapur. Auf Sumatra nahm die Polizei mehrere mutmaßliche Mitglieder eines Wildererrings fest. Foto: XinHua/Then Chih Wey/dpa
MEDAN: Weniger als 3.000 Sumatra-Elefanten gibt es noch. Nun wurden weitere getötet und geköpft. Elfenbeinhandel ist ein Riesengeschäft - aber jetzt gelang der Polizei ein Schlag gegen die...

Regenchaos auf Bali

Nach tagelangen Regenfällen stehen Straßen im beliebten Urlaubsort Kuta unter Wasser. Anwohner und Touristen waten durch überflutete Gassen. Foto: epa/Made Nagi
DENPASAR: Evakuierung im Schlauchboot statt Strandspaziergang: Auf Bali kämpfen Einheimische und Urlauber gegen hüfthohes Wasser - und noch ist kein Ende des Regenchaos in Sicht. Statt Sonne und...

Mehr Opfer entdeckt

Rettungskräfte tragen die Leiche eines Erdrutschopfers im Dorf Pasirlangu. Starke Regenfälle und extreme Wetterbedingungen hatten Erdrutsche in der Region verursacht. Foto: Dimas Rachmatsyah/Zuma Press Wire/dpa
JAKARTA: In Indonesien ist das Risiko für Erdrutsche während der Regenzeit besonders hoch. Auch diesmal sind viele Menschen ums Leben gekommen oder gelten als vermisst. Nach einem Erdrutsch in...

Bali plant Geldnachweis für Touristen

Touristen genießen den Strand von Kuta auf Bali. Die indonesische Ferieninsel erwartet bis Ende 2025 rund sieben Millionen internationale Besucher. Foto: epa/Made Nagi
DENPASAR: Bali lockt jedes Jahr Millionen Urlauber. Verkehrschaos, Müll und schlechtes Benehmen bereiten Ärger. Nun sollen Finanznachweise und strengere Einreiseregeln Abhilfe schaffen. Aber...

Tote nach Erdrutsch in Indonesien

Ein Mann trägt einen Stromgenerator durch schlamm- und wasserbedeckte Straßen in einem überfluteten Dorf in Aceh; Überschwemmungen und Erdrutsche forderten Hunderte Tote. Foto: epa/Hotli Simanjuntak
JAKARTA: Während der Regenzeit ist in Indonesien das Risiko für Erdrutsche groß. Jetzt gibt es wieder mal viele Tote und Vermisste. Starke Regenfälle haben in Indonesien einen Erdrutsch...

Toter nach Flugzeugabsturz gefunden

Die Trümmer eines Flugzeugs, die während einer Such- und Rettungsaktion in Maros, Süd-Sulawesi, gefunden wurden. Foto: epa/Basarnas/handout Handout
MAKASSAR/JAKARTA: Ein Flugzeug ist auf der indonesischen Insel Sulawesi abgestürzt. Regen, Nebel und steiles Gelände erschweren die Rettungsarbeiten. Was ist bekannt? Nach dem Absturz eines...



Sind Sie bereits Online-Abonnent? Lesen Sie die vollfarbige PDF-Ausgabe DER FARANG.