Luthers Apfelbäumchen ganz neu gepflanzt

Bereits blüht die essbare Kapuzinerkresse wieder, und zwar tiefrot. Fotos: hf
Am Donnerstag, zwei Monate nach meiner gefürchteten Halswirbel-Operation, musste ich wieder in die Röhre für ein MRI. Anschließend war eine Besprechung mit meinem fähigen Neurologen geplant,...

Weißer, grüner ja auch schwarzer Spargel!

Was die Natur nicht alles hervorbringt! Oder war der Mensch dran? Fotos: hf
Die in der letzten Ausgabe beschriebenen Kirschblüten sind zum größten Teil schon wieder vorbei, hinüber, verblüht. Doch andere Frühlingsboten sind bereits auf den Märkten vorhanden. Zum...

Wir sind noch einmal davongekommen!

Bereits mehrmals konnten wir den Gartensitzplatz wieder nutzen. Fotos: hf
Trump zieht immer den Schwanz ein: Zum großen Glück! Die Drohung des gegenwärtigen Präsidenten im Weißen Haus, den Iran in die Steinzeit zurückzubomben, war für mich glaubhaft und hätte...

Die Normalität kehrt nun langsam zurück

Aperol Spritz schmeckt immer. Fotos: hf
Eine derartige Hals- oder Rückenoperation zur Behebung oder mindestens Milderung einer Stenose ist natürlich ein ziemlicher Einschnitt, nur langsam kämpft man sich danach einsam zurück ins...

Schmerzen? Ja, doch noch auszuhalten…

Das historische Zentrum von Rheinfelden lockt zu einem Besuch. Fotos: hf
Vor dieser Operation im Nackenbereich hatte ich große Angst. Aber alle drei konsultierten Neurologen rieten mir eindeutig dazu, und zwar auch noch zu einem „zeitnahen“ (raschen) Eingriff. Ich...

Schnee, aber doch auch Frühlingszeichen

Der Gewürzlorbeer hat die eisigen Temperaturen einfach weggesteckt. Fotos: hf
Wegen einer diffizilen Operation am Rücken bin ich – hoffentlich nur für ein paar Wochen – in die Schweiz zurückgekehrt. Am zweiten Tag fiel in Zürich Schnee, der sogar ein paar Stunden...

Eine Frucht aus dem Amazonas-Gebiet

So sehen die essbaren Früchte der afrikanischen Baobab inwendig aus. Fotos: hf
Einer der größten und eindrücklichsten Bäume in unseren zwei Gärten ist erst etwa 15 Jahre alt. Mit seinen mächtigen Wurzeln hat er die aus Beton gegossenen, schweren Platten angehoben als...

Wiederholungen und Nong-Khai-Rituale

Die Chinesischen Oliven wachsen hierzulande rasch und ausgezeichnet. Fotos: hf
Bereits wieder angepflanzt ist das alljährliche Feld mit Sonnenblumen beim Stadthaus unserer Gemeinde Had Kam oder „Goldküs­te“, das über die Jahre zum temporären Wahrzeichen von Nong...

Intensive Spaziergänge durch Reisfelder

Endlose Reisfelder in Nong Khai und Umgebung laden zu Spaziergängen ein. Fotos: hf
Bis vor einem guten Jahr habe ich die nähere und weitere Umgebung unseres Hauses in Nong Khai, Hat Kam, auch als „Goldküste“ übersetzt, jeweils mit dem Fahrrad erkundet. Dummerweise hat...

Der Garten in Nong Khai ist wunderbar!

Wirkliche Zwergbananen der Sorte Cavendish, also Chiquita, einfach klein. Fotos: hf
Herrlich kühl ist es momentan in Nong Khai, das ist jetzt die beste Zeit des Jahres. Und es gibt glücklicherweise wieder Flüge von U-Tapao nach Udon Thani, Thai Lion Air fliegt die Strecke alle...

Ich bin so froh, wieder in Thailand zu sein

Groß und klein: Es gibt mindestens 350 Bananensorten in Thailand allein. Fotos: hf
„Senioren in Thailand wechseln zu diesem Mini-Heizer…“, dieses vollkommen unsinnige Inserat wird mir bei der Internet-Lektüre von „20 Minuten“ in Thailand aufgeschaltet. Zum großen...

Erstmals mit Rollstuhl durch die Flughäfen

Meine vorgezogene Weihnachtsgans ist sehr schön braun gebrannt. Fotos: hf
Eine Woche nach meiner Ankunft in Thailand koche ich eine schöne, sprich fette Gans. Darauf habe ich mich die dreieinhalb Wochen in der Reha schon lange gefreut, wo das Essen zwar ausgezeichnet,...

Bei Schnee ist Regen Match entscheidend

Kleinere Weihnachtsbäume gibt es bei der Migros, plus Adventskränze. Fotos: hf
Nein, der geniale Titel, der so überaus gut zum gegenwärtig so garstigen Klima in Zürich passt, ist nicht auf meinem Mist gewachsen. Ich habe ihn – so oder ähnlich – wohl auf FB gesehen,...

Zürich im November: Gar nicht schön

Ein weiteres, völlig intaktes Haus wurde abgerissen für teuren Neubau. Fotos: hf
Nach dreieinhalb Wochen Reha in Seewis werde ich nach Hause entlassen, das ist – bis zur Abreise nach Thailand Ende November – Zürich, genauer Seebach. Ich muss mich erst wieder an die neue...

Thailand-Rückkehr leicht verschoben

Die herbstlich eingefärbte Landschaft um Seewis lädt ein zu Wanderungen. Fotos: hf
Blutdruck und Puls sind seit meiner Herzklappenoperation vor gut drei Wochen permanent ausgezeichnet: Jeden Morgen werden diese Werte hier in der Reha-Klinik Seewis (zusammen mit dem Gewicht)...

Ein schwerer Eingriff ist gut gelungen

Wandern durch eine attraktive Landschaft soll die Fitness zurück bringen. Fotos: hf
Bereits vor 15 Tagen wurde meine marode Aorten-Herzklappe minimal invasiv entfernt und ersetzt. Und nun bin ich schon acht Tage hier in der Rehabilitation in Seewis im Kanton Graubünden. Es geht...

Der Countdown ist weit fortgeschritten

Bei uns bekommen Sie auch dieses Jahr wieder die traditionelle Weihnachtsgans. Fotos: hf
Gemäß der diversen konsultierten Ärzte leide ich definitiv an einer schweren Aorten-Herzklappeninsuffizienz, die Operation im Zürcher Universitätsspital ist fest geplant. Alle vorbereitenden...

Erste Operation des Grauen Stars geglückt

Die Augenklappe verblieb nur eine Nacht, dann war die Sicht bereits besser. Fotos: hf
Ich bin mitunter grauenhaft naiv: Bevor mir die Augenärztin in der Schweiz eine doppelseitige Linsentrübung (Grauer Star) diagnostiziert hat, war ich felsenfest davon überzeugt, eigentlich...

Hektische Reiserei durch Nah und Fern…

Stein am Rhein ist wirklich schön, aber auch ziemlich museal und versteinert. Fotos: hf
Endlich ist das Wetter in der Schweiz wieder sommerlich warm geworden, so dass ich Lust habe, etwas zu unternehmen. Zum Beispiel zieht es mich zurück zu unseren familiären Wurzeln, genauer nach...

Schaffhausen ist (fast) gleich neben Zürich

Die tolle Altstadt von Schaffhausen zieht sich runter an den mächtigen Rhein. Fotos: hf
​ Schauen Sie mal von Thailand (von Pattaya, Nong Khai oder Surat Thani aus geschaut ist unwesentlich) in Richtung Schweiz: Da sehen Sie, Zürich liegt gleich neben Schaffhausen. Beide Orte...



Sind Sie bereits Online-Abonnent? Lesen Sie die vollfarbige PDF-Ausgabe DER FARANG.