Auf den ersten Blick wirkt der Kalender vertraut, doch er steckt voller Hinweise auf die thailändische Kultur. Dazu zählt die zusätzliche Jahreszahl 2569 nach dem Suriyakati-Kalender, der auf der buddhistischen Zeitrechnung basiert und deshalb 543 Jahre über der christlichen Zählung liegt.
Für in Thailand lebende Leser ist der Kalender ein praktisches Werkzeug: Er enthält sämtliche buddhistischen und staatlichen Feiertage, an denen Behörden wie die Immigration geschlossen bleiben. Damit lassen sich Behördengänge deutlich besser planen.
Für Farangs in einer Beziehung mit einer Thailänderin sind zudem die Mond- und Buddha-Tage hilfreich. Diese spielen bei Festen und Ritualen eine zentrale Rolle und helfen zu verstehen, warum der Tempelbesuch manchmal Vorrang vor einem geplanten Abendessen hat – ein kleiner Beitrag zur Harmonie in interkulturellen Beziehungen.
Unentbehrlich im Alltag
Auch die farblich markierten Wochentage sind kein Zufall. In Thailand ist jedem Tag eine Buddha-Figur und eine Farbe zugeordnet: Montag Gelb, Dienstag Rosa, Mittwoch Grün, Donnerstag Orange, Freitag Blau, Samstag Purpur, Sonntag Rot. Für viele Thais haben diese Farben symbolische Bedeutung.
Trotz des thailändischen Fokus berücksichtigt der Kalender auch die Feiertage in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Zudem sind Redaktionsschluss- und Erscheinungstermine von DER FARANG vermerkt – nützlich für Anzeigenkunden und Leser, die eine Kleinanzeige in der nächsten Druckausgabe platzieren möchten.
Abholung, Bestellung und Download
Der neue Kalender ist im Geschäftssitz in Pattaya erhältlich, solange Vorrat: Urlauber und Residenten in Pattaya können 1 Kalender pro Person kostenlos im FARANG-Medienhaus (Karte) abholen, für zusätzliche Exemplare berechnen wir 20 Baht pro Kalender. Das Medienhaus DER FARANG hat montags bis samstags von 13.00 bis 17.00 Uhr geöffnet.
In Thailand und im Ausland lebende Leser können eine Druckausgabe inklusive Kalender online unter nachfolgendem Link bestellen: der-farang.com/kalender. Der Kalender wird dann zusammen mit der nächstmöglichen Druckausgabe versendet.
Für Online-Abonnenten des Magazins DER FARANG steht der Kalender als PDF-Datei unter der-farang.com/de/pdfdownload/list kostenlos zum Download bereit.
