Eis essen in Hua Hin

Ich las die Zeitung in einem Café in Hua Hin und blickte hin und wieder auf, wenn die Türe ging und jemand eintrat. Meist wandte ich mich gleich wieder der Lektüre zu, doch diesmal war es...

T- Shirts in Thailand

Die meisten T-Shirts, die einen Text aufgedruckt haben, sind in Englisch, selten in Thai. Oder sie haben ein neutrales Symbol, das auf ein Bekenntnis des Trägers hinweist. Auf dem Schulhof hier...

In der Tiefe des Raumes

Es gibt in Hua Hin noch ein paar wenige Schumacher und Schneider, also Handwerksbetriebe, die sich vorwiegend auf Reparaturen spezialisiert haben. Das ist in einer Wegwerfgesellschaft mit rasch...

Großes Kino in Hua Hin

Ich fuhr am frühen Morgen in aller Unschuld vom Strand zurück zum trauten Heim, als mich meine Frau schon im Garten erwartete, was ungewöhnlich war, denn sie schläft meist ein wenig länger....

Haarsträubende Geschichten

Eine Bekannte erzählt von der Silvesterfeier ihres Lebens. Sie lebte mit ihrem Mann in Singapore, wo er als Ingenieur für eine internationale Firma tätig war. Nach etwa zwei Jahren wurde er...

Das Jubiläum (Hörspiel von Otto Keiser)

ZUM INHALT: Butler George (Herbert Schäfer, bekannt aus „Tatort“ in der Hauptrolle) begibt sich am 25. Todestag seines ehemaligen Patrons in dessen Gruft und richtet ein „Dinner for one“...

Im Labyrinth of Smile

Was bringt einen gutgelaunten Menschen dazu, an einem strahlenden Tropenmorgen ein Labyrinth aufzusuchen, sich darin innerhalb von ein paar Minuten in einen Zombie zu verwandeln, der im...

Waran oder Farang?

Unser Gemeinschaftspool wird wieder einmal umgebaut und kommt unter neue Verwaltung. Keine Ahnung, was für ein Konsortium (bisher war es eher ein Konsknorzium) diesmal den Handschuh in den Ring...

Des Sängers Fluch

Wenn ein Mensch von seiner beruflichen Tätigkeit in den Rentnermodus wechselt, wird er in gewisser Weise neutralisiert und steht nun da, wie der Kaiser ohne Kleider. Ob er nun Konzernboss oder...

Nullsummenspiele in Hua Hin

Ich bin mit meinem einfachen Citybike während rund sieben Jahren in Hua Hin herumgeradelt, ohne je ein Problem zu haben. Die Polizei winkte mir sogar zu, wenn ich eine Einbahnstraße in die...

Big ghost is watching me

Jemand hat ein Auge auf mich geworfen. Es ist tatsächlich nur eines, sitzt in einem festen Gehäuse über unserem Balkon und schaut, was bei uns passiert: Wie und wo ich mein Krafttraining mache,...

Kein Tag wie jeder andere

Ein Tag für die Füchse: Am frühen Morgen hat mich eine Wespe beim Schwimmen im Pool gestochen, später blieb mein E-Bike mit einem Platten vor meinem Stammcafé liegen und ich durfte eine halbe...

Planet der Affen

Nach Darwin stammen wir von ihnen ab und wenn sie es wüssten, wären sie vermutlich beleidigt und würden das Gegenteil behaupten. Etwa in dieser Art: „Einspruch: Ihr stammt von uns ab! Der...

Diagnose: Klamottitis

Wenn eine Thaifrau am Morgen vor dem Spiegel steht und sich nicht entscheiden kann, welche Klamotten sie anziehen will, kann das dauern. Ein Mann hat aber keine Probleme damit. Er kann diese Zeit...

Ein Genie in Hua Hin

Wenn man in D-A-CH eine Werk- und Reparaturwerkstätte für Motorräder betritt, riecht es dort genauso penetrant nach Altöl, Schmierfett und Benzin wie in Thailand. Der Unterschied besteht vor...

Der Hexenschuss

Ich erwachte und ahnte noch gar nichts vom Unheil. Erst als ich das Bett verlassen wollte, fühlte ich einen Stich im Hohlkreuz, der nur eine Ursache haben konnte: Eine Hexe. Ein Hexenschuss also....

Bitte Den Ball Flach Halten (Satire)

Niemand hat je einen Sonnenauf- oder untergang gesehen. Das ist spätestens seit Galileo ein Fakt und für die katholische Kirche mit 400 Jahren Verspätung auch. Also: Die Erde geht auf und...

Die Invasion

„Ist es auch Tollheit, so hat es doch Methode.”* Ein Farang, der dieses Zitat im Hinblick auf den Alltag in Thailand und die Verlautbarungen der Regierung verinnerlicht, ist ein glücklicher...

Der erste Influencer

Wenn ich damals am frühen Morgen erwachte, hütete ich mich, ein Fenster zu öffnen, da ich fürchtete, von der Nachbarschaft in unseren Privatgemächern ausgespäht zu werden. Ein Frühstück im...

Die Himmelsleiter

In der Nachbarschaft steht eine Ruine. Es war ursprünglich wohl ein Einfamilienhaus mit zwei Stockwerken geplant und einer Außentreppe, die auf eine Dachterrasse führt. Die Treppe wuchs...



Sind Sie bereits Online-Abonnent? Lesen Sie die vollfarbige PDF-Ausgabe DER FARANG.