Ausland Newsticker

Thailand hat seit Jahresbeginn mehr als 15,4 Millionen ausländische Besucher empfangen. Foto: epa/Rungroj Yongrit

Thailand begrüßt 15,4 Mio. Gäste

BANGKOK: Thailand verzeichnet weiterhin hohe Besucherzahlen aus dem Ausland. Nach aktuellen Angaben des Tourismus- und Sportministeriums reisten vom 1. Januar bis zum 20. Juni 2026 insgesamt 15.447.571 ausländische Touristen in das Königreich. Die Einnahmen aus dem...

Bangkok

Ermittler gehen gegen grenzüberschreitende Betrügernetzwerke und die Nutzung von Maultierkonten zur Geldwäsche vor. Archivbild: Central Investigation Bureau (CIB)

Kampf gegen Betrüger zeigt Wirkung

BANGKOK: Die thailändische Regierung hat nach eigenen Angaben in den vergangenen neun Monaten rund 30.000 Betrüger festgenommen, Vermögenswerte im Wert von etwa 24 Milliarden Baht beschlagnahmt und gegen 1.450 mutmaßliche Nominee-Unternehmen rechtliche Schritte...

Dossier

Beglaubigte Übersetzungen, Rechtsberatung und Firmengründung, Visaservice und Permament Residence. CTA-Certified Translation Pattaya Co., Ltd - Tel.: 038 415 446.

Lokales

Alle anzeigen ↣

Bangkok

Düngerversorgung bleibt gesichert

Düngemittel werden in Thailand weiterhin in ausreichender Menge für die laufende Anbausaison bereitgestellt. Foto: epa/Rungroj Yongrit

BANGKOK: Die Versorgung mit Düngemitteln in Thailand bleibt trotz der anhaltenden Unsicherheiten im Schiffsverkehr durch die Straße von Hormus gesichert. Dies erklärte Landwirtschafts- und...

Rund ums Reisen

THAI präsentiert königliche Amenity-Kits

Die Amenity-Kits enthalten unter anderem Pflegeprodukte von SIRIVANNAVARI Maison sowie weitere Reiseutensilien für Langstreckenflüge. Bild: THAI

BANGKOK: Die thailändische Fluggesellschaft Thai Airways (THAI) International hat gemeinsam mit der Luxusmarke SIRIVANNAVARI eine neue, limitierte Kollektion von Amenity-Kits für Passagiere der...

Thailand

Planktonblüte verfärbt Meer in Rayong

Ein Mitarbeiter des Nationalparks untersucht Schaumablagerungen am Mae Ramphueng Beach nach einer ungewöhnlichen Verfärbung des Meerwassers. Bild: Khao Laem Ya–Mu Ko Samet National Park

RAYONG: Eine natürliche Planktonblüte hat das Meerwasser am beliebten Mae Ramphueng Beach in der Provinz Rayong dunkel-schwarz-grün verfärbt. Nach Angaben von Meeresbehörden handelte es sich...

Sport Thailand

Aston Villa kommt nach Thailand

Aston Villa gastiert am 4. August im BG Stadium in Pathum Thani und trifft dort auf BG Pathum United. Bild: BG Pathum United

PATHUM THANI: Der englische Premier-League-Klub Aston Villa wird im Rahmen seiner Asien-Tour 2026 nach Thailand reisen und dort ein internationales Freundschaftsspiel gegen BG Pathum United...

Bangkok

Ein Ticket für Bahn, Bus und Boot

Geplantes Einheitsticket soll künftig Bahn, Bus und Boote in einem gemeinsamen Bezahlsystem verbinden. Foto: epa/Rungroj Yongrit

BANGKOK: Das thailändische Verkehrsministerium plant, die erste Phase eines einheitlichen Ticketsystems für den öffentlichen Nahverkehr bis Ende dieses Jahres einzuführen. Parallel dazu...

Bangkok

Staatsbahn schafft 2.850 neue Stellen

Die thailändische Staatsbahn SRT plant 2.850 zusätzliche Stellen zur Unterstützung neuer Bahnstrecken und des erweiterten Zugbetriebs. Foto: epa/Rungroj Yongrit

BANGKOK: Die Thailändische Staatsbahn (SRT) plant eine deutliche Aufstockung ihres Personals. Der Vorstand der SRT hat die Schaffung von 2.850 zusätzlichen Stellen genehmigt, um dem bestehenden...

DER FARANG - Ihre Verbindung nach Thailand

Pattaya

Schwimmsport-Nachwuchs geehrt

PATTAYA: Die Stadt Pattaya hat die „18. Pattaya Open Swimming Competition 2026“ offiziell abgeschlossen. Die Siegerehrung und Abschlusszeremonie fanden am Sonntag (21. Juni 2026) um 17.30 Uhr...

Pattaya

Sexvideo bringt Drogenhändler zu Fall

PATTAYA: Ein südkoreanischer Staatsbürger ist in Pattaya wegen des Verdachts der Verbreitung pornografischer Inhalte und umfangreicher Drogendelikte festgenommen worden. Bei einer Durchsuchung...

Pattaya

Alkoholverbot am Wahlwochenende

PATTAYA: Die Pattaya Nightlife Business Association (PNBA) hat auf das bevorstehende Alkoholverbot im Zusammenhang mit der Kommunalwahl in Pattaya hingewiesen. Demnach ist der Verkauf von...

Regen schwächt sich landesweit ab

Behörden prüfen Cannabisläden

Wahlbeobachter mahnen Wachsamkeit an

Nominee-Razzien bremsen Villenkäufe

Ölpreis fällt nach Waffenruhe

Thailand setzt auf grüne Rechenzentren

Koh Lanta hofft auf starke Hochsaison

Italien wirbt um Thai-Arbeitskräfte

Franzose nach Interpol-Fahndung geschnappt

Korat bangt um Expo-Zeitplan

Weltweit deutschsprachiges Fernsehen schauen.

Panorama

Neues aus dem Ausland am Dienstag

Wohnmobil gegönnt: Haft für schottischen SNP-Schatzmeister EDINBURGH: Peter Murrell gönnte sich Luxusartikel im Wert von umgerechnet 460.000 Euro. Das Geld gehörte aber gar nicht ihm, sondern der schottischen Unabhängigkeitspartei SNP. Weil er sich auf Parteikosten...

Dossier Überblick Aktualisiert: 17:00

Nato

Tschechiens Präsident klagt auf Teilnahme an Nato-Gipfel

PRAG: Kampf um den Nato-Gipfel: Präsident Pavel zieht vor Gericht, weil die Regierung ihn nicht nach Ankara schicken will. Was steckt hinter dem Machtpoker um Tschechiens Stimme im Bündnis? In Tschechien eskaliert der Streit darüber, wer das Land beim bevorstehenden...

Dossier

Das Ban Sabai Village Langzeitresort in Chiang Mai bietet umfassende Betreuung für Senioren.

Ausland

Alle anzeigen ↣

Ukraine

Ukrainekrieg: Meldungen am Dienstag

Tote und Verletzte nach Beschuss ukrainischer Großstadt KRYWYJ RIH: Das russische Militär beschießt Krywyj Rih, die Heimatstadt von Präsident Wolodymyr Selenskyj, erneut. Es gibt Schäden an...

Überblick Aktualisiert: 17:10

Ukraine

Aufruf zu Besonnenheit: «Stunde der Bewährung für Polen und Ukrainer»

Andrii Jusow, ein Vertreter der Koordinierungsstelle für die Behandlung von Kriegsgefangenen. Foto: EPA-EFE/Sergey Dolzhenko

WARSCHAU/KIEW: Der Streit um die Ehrung einer umstrittenen Untergrund-Truppe belastet das Verhältnis zwischen Polen und der Ukraine. Kommt Selenskyj dennoch zur Wiederaufbau-Konferenz in Danzig?...

Israel

Israel hält an «Sicherheitszone» im Südlibanon fest

Benjamin Netanyahu gibt in Jerusalem eine Pressekonferenz nach der Bekanntgabe eines vorläufigen US-Iran-Abkommens. Foto: EPA/Ronen Zvulun/pool

TEL AVIV: Nach dem Abkommen zwischen den USA und dem Iran stellt Israel klar: Die Truppen im Südlibanon werden nicht abgezogen. Die Sicherheit der eigenen Soldaten und Bürger besitze...

Litauen

Koalitionswechsel: Litauens Regierung zurückgetreten

Foto: Pixabay/Peggy Und Marco Lachmann-anke

VILNIUS: Litauen soll eine neue Regierung und ein neues Gesicht an deren Spitze bekommen. Die Sozialdemokratin Inga Ruginiene und ihre Minister nehmen daher Abschied von ihren bisherigen Ämtern....

Nahostkonflikte

Nahostkrise: Geschehen am Dienstag

«Sme»: An diese USA-Iran-Vereinbarung hält sich niemand BRATISLAVA: Die slowakische Tageszeitung «Sme» schreibt am Dienstag zu den vorläufigen Vereinbarungen zwischen den USA und dem Iran:...

Überblick Aktualisiert: 15:15

USA

Tucker Carlson will Republikanern den Rücken kehren

Tucker Carlson spricht bei der Gedenkfeier für den getöteten politischen Aktivisten Charlie Kirk im State Farm Stadium in Arizona. Foto: EPA/Caroline Brehman

WASHINGTON: Lange galt der ehemalige Fernsehmoderator als Unterstützer des US-Präsidenten. Jetzt rechnet er öffentlich mit den Republikanern ab. Die Demokraten würde er aber trotzdem nicht...

Deutschland

Sechs Badetote seit Freitag

Ein Mitglied der Deutschen-Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) beobachtet eine Rettungsübung auf dem Rhein. Foto: Sascha Thelen/dpa

Bad Nenndorf: Inmitten der Hitzewelle haben die Lebensretter von der DLRG allein von Freitag bis Sonntag bisher sechs tödliche Badeunfälle erfasst. «Die Befürchtung, dass es wieder zu vielen...

Kanada

Mehrere Tote bei Schießerei in Montreal

Blaulicht leuchtet auf dem Dach eines Polizeiautos. Foto: Robert Michael/dpa

Montreal: Bei einem Schusswechsel in der kanadischen Großstadt Montreal sind drei Menschen getötet worden. Neben einem Polizisten und einem Zivilisten sei auch der mutmaßliche Angreifer unter...

Großbritannien

Wer ist Andy Burnham?

Andy Burnham trifft am Parlament in Westminster ein. Nach dem Rücktritt von Keir Starmer bewirbt er sich um das Amt des britischen Premierministers. Foto: EPA/Tolga Akmen

LONDON: Andy Burnham hat beste Aussichten, neuer britischer Premierminister zu werden. Der 56-Jährige ist anders als der an etlichen Krisen gescheiterte Keir Starmer. Reicht das für den großen...

Neues aus dem Ausland am Montag

Nahostkrise: Geschehen am Montag

Iran will IAEA-Inspektoren zulassen

Ukrainekrieg: Meldungen am Montag

Litauen-Einsatz notfalls per Befehl

Schülerin bei Luftangriff Israels in Gaza getötet

Haftstrafe für früheren Sánchez-Vertrauten

Premierminister Starmer kündigt Rücktritt an

Lage auf Krim spitzt sich zu: Verbot von Kinderreisen

Schüsse an High School auf den Philippinen

PRV Veranstaltungen NXT

Santol-Festival lockt nach Lopburi

Beginn: Mi. 24.06.2026 17:00

Ende: So. 05.07.2026 22:00

Thailand International Dog Show 2026

Beginn: Do. 25.06.2026 10:00

Ende: So. 28.06.2026 20:00

Gastronomie

Steinpilzzeit im Casa Pascal

Klassisches Steinpilz-Risotto zählt zu den Höhepunkten der aktuellen Steinpilzkarte im Casa Pascal. Foto: Casa Pascal

PATTAYA: Für Risotto-Liebhaber und Fans von Steinpilzgerichten hält das Casa Pascal in Süd-Pattaya mehrere saisonale Empfehlungen bereit. Die Spezialitätenkarte umfasst eine Auswahl...

Gastronomie

BBQ-Abend im Rocks Restaurant

HUA HIN: Das im Cape Nidhra Hotel in Hua Hin lädt jeden Dienstagabend zu einem Barbecue-Night-Buffet ein. Die Veranstaltung findet von 18.30 bis 22.00 Uhr statt und richtet sich an Gäste, die...

Thai online lernen - Thai-Kurse für rasche, nachhaltige Lernerfolge

Promiwelt

Clive Davis bei einer Sondervorstellung des Films „Western Stars“ in New York. Der legendäre Musikproduzent starb im Alter von 94 Jahren. Foto: AP/dpa/evan Agostini

Musikproduzent Clive Davis tot

NEW YORK: Stars wie Janis Joplin, Santana, Bruce Springsteen, Billy Joel und Whitney Houston hat Clive Davis zu Mega-Karrieren verholfen. Jetzt ist der legendäre Musikproduzent im Alter von 94 Jahren gestorben. Der legendäre Musikproduzent Clive Davis, der Stars wie Whitney...

Finanzen & Börsen

Selbstständige scheuen Fremdkapital

BERLIN: Fast jeder zweite Selbstständige in Europa verzichtet auf Lohn, um unabhängig zu bleiben. Was steckt hinter dem Stolz, auf Kredite zu verzichten - und welche Ängste spielen eine Rolle? Wenn das Geld knapp wird, schnallen Kleinunternehmer in Deutschland und anderen...

Apartments und Poolvillen zur Miete und zum Kauf in Cha-Am: Sunsgine Prestige, Tel.: 080 999 3603.

Themen

Alle anzeigen ↣

Pressestimmen

Neues aus der Presse am Dienstag

«El Mundo»: Chronische Instabilität als Folge des Brexits MADRID: Die spanische Zeitung «El Mundo» kommentiert am Dienstag das Ende der Amtszeit des britischen Premierministers Keir Starmer:...

Überblick Aktualisiert: 14:45

Finanzen & Börsen

Dax folgt Asien-Korrektur nach unten

FRANKFURT: Der Dax sackt am Dienstag wieder unter die Marke von 25.000 Punkten. Der deutsche Leitindex setzte seinen Schlingerkurs um die Tausendermarke fort, nachdem an den Asien-Börsen eine...

Promiwelt

Neues aus der Promiwelt am Dienstag

Madonna: Will heute mit Kleidung provozieren NEW YORK: Madonna erklärt, warum sie heute «nicht mehr nackt» sein will und spricht über ihre provokative Karriere. Pop-Ikone Madonna hat eigenen...

Überblick

Fahrzeuge

Wohin rollt der Stern?

STUTTGART: Die Marke Mercedes-Benz ist weltweit bekannt. Längst prangt der berühmte Stern nicht nur auf Autos. Wie ist das den Stuttgartern gelungen und wie geht es für die Marke weiter?...

Tierwelt

Spinne katapultiert Ameisen in ihr Netz

Eine australische Ballista-Spinne baut ihre raffinierte Falle, mit der sie Ameisen in ihr Netz katapultiert. Foto: Pranav Joshi/Ajay Narendra/dpa

Greifswald: Eine australische Spinnenart hat eine raffinierte Art des Beutefangs entwickelt: Sie spannt mehrere Fäden aus, an denen sich Ameisen festbeißen. Daraufhin werden sie in das zentrale...

Promiwelt

Neues aus der Promiwelt am Montag

US-Medien: Schreiben spricht von Tod vermisster Nancy Guthrie TUCSON: Das Verschwinden der Mutter der US-Moderatorin Savannah Guthrie sorgte in den USA Anfang des Jahres für großes Aufsehen. Nun...

Überblick Dossier

Das bringt der Tag

Das bringt der Dienstag

Rentenkommission übergibt Bericht an Regierung BERLIN: Die Rentenkommission der Bundesregierung übergibt heute ihren Abschlussbericht an Bundeskanzler Friedrich Merz (CDU) und Arbeitsministerin...

Überblick

Pressestimmen

Neues aus der Presse am Montag

«Der Standard»: am Unvermögen gescheitert WIEN: Über den Rückzug von Großbritanniens Premierminister Sir Keir Starmer schreibt die österreichische Zeitung «Der Standard»: «Inhaltlich...

Überblick Dossier

Finanzen & Börsen

Dax macht neuen Vorstoß über 25.000 Punkte

FRANKFURT/MAIN: Mit Unterstützung einer freundlichen Wall Street am Nachmittag hat sich der Dax aus seiner Lethargie befreit. Er ließ die runde 25.000-Punkte-Marke hinter sich und ging mit einem...

Wirtschaft

Neues aus der Wirtschaft am Montag

Ein Mann nimmt einen Zapfhahn an der Trigema-Tankstelle in Burladingen in die Hand. Foto: Marijan Murat/dpa

Dieselpreis unter Vorkriegswert gefallen MÜNCHEN: Wer am Wochenende Diesel getankt hat, kam dabei wahrscheinlich billiger weg als vor Ausbruch des Iran-Kriegs. Der bundesweite...

Überblick

Mode war nie bequemer

SK Hynix ist Südkoreas wertvollste Firma

Marmelade auf dem Deich

Prag protestiert für freie Medien

Arztgespräch per Chatbot?

Rapper Haftbefehl kündigt Pause an

Wirtschaftliche Lage in Russland spitzt sich zu

Das bringt der Montag

Neues aus der Presse am Sonntag

Neues aus der Promiwelt am Sonntag

Sind Sie bereits Online-Abonnent? Lesen Sie die vollfarbige PDF-Ausgabe DER FARANG.

Fußball

Lionel Messi jubelt mit seinen Teamkollegen nach seinem ersten Treffer beim WM-Gruppenspiel gegen Österreich in Dallas. Foto: EPA/Jiji Press

Messi knackt Kloses WM-Rekord

ARLINGTON: Lionel Messi braucht ein paar Anläufe für die neue WM-Bestmarke - auch ein verschossener Elfer ist dabei. Doch dann trumpft der Superstar gegen Österreich auf. Argentinien steht in der K.-o.-Runde. Mitspieler und Gegner fielen dem nun alleinigen...

Fußball

Mallorcas Trainer Martín Demichelis steht am Spielfeldrand. Foto: Jose Breton/Ap/dpa

Demichelis neuer Coach in Leipzig

LEIPZIG: Ein Argentinier soll bei RB Leipzig für neue Höhenflüge in der Champions League sorgen. In der Bundesliga ist der ehemalige Bayern-Spieler bestens bekannt. RB Leipzig hat Martín Demichelis als neuen Trainer verpflichtet. Der 45 Jahre alte Argentinier wird...

Sport

Alle anzeigen ↣

Sport Ausland

Nachrichten aus der Sportwelt am Dienstag

Todesopfer nach Gedränge bei WM-Fest in Jordanien AMMAN: Tausende Menschen versammeln sich in Amman, um das WM-Spiel zwischen Algerien und Jordanien zu verfolgen. Beim Public Viewing kommt es zu...

Überblick Dossier

Fußball

Bitte verwenden Sie die Story vom 19.6. nicht. Es gibt anhaltende Zweifel an der Echtheit des Instagram-Posts, der zunächst der Schauspielerin Madalena Aragao zugeschrieben wurde. ZURÜCKZIEHUNG - Spielerfrau kontra Fan: Internet-Streit um Cristiano Ronald

Bisher haben Portugals Spieler ihren alternden Superstar Cristiano Ronaldo immer gegen Kritik verteidigt. Das ändert jetzt die Freundin eines Mitspielers - und löst damit heftige Reaktionen aus....

Sport Ausland

Nachrichten aus der Sportwelt am Montag

Nach Unwetter-Warnung: Frankreich-Spiel beginnt pünktlich PHILADELPHIA: Das erwartete Unwetter bleibt vorerst aus und die WM-Partie zwischen Mitfavorit Frankreich und dem Irak startet pünktlich....

Überblick Dossier

Fußball

Kap Verdes WM-Märchen geht weiter

Die Spieler von Kap Verde feiern nach dem Spiel. Foto: Lynne Sladky/Ap/dpa

MIAMI: Als einer der größten Außenseiter war Kap Verde zu dieser Weltmeisterschaft gereist. Jetzt hat der kleine Inselstaat sogar die Chance aufs Weiterkommen. Das 2:2 gegen Uruguay reißt...

Fußball

FIFA-Regel hilft Nagelsmann

Julian Nagelsmann beobachtet das Geschehen vor dem WM-Gruppenspiel zwischen Deutschland und der Elfenbeinküste in Toronto. Foto: epa/Eduardo Lima

WINSTON-SALEM: Dank neuer FIFA-Regel droht bei der WM keinem deutschen Spieler eine Gelb-Sperre vor dem Viertelfinale. Was das für Nagelsmanns Aufstellung gegen Ecuador bedeuten könnte. Julian...

Fußball

Fernández-Brief an Messi

Lionel Messi winkt den Fans beim Aufwärmen vor dem WM-Gruppenspiel zwischen Argentinien und Algerien in Kansas City zu. Foto: epa/Amy Kontras

ARLINGTON: An seinen emotionalen Brief in jungen Jahren an Lionel Messi erinnert sich Enzo Fernández auch heute noch oft. Damals wollte er sein Idol vom Rücktritt abbringen, jetzt spielen beide...

WM-Ärger um Uruguay-Spieler

Nachrichten aus der Sportwelt am Sonntag

MotoGP-Pilot gesperrt

Kerber zieht Schlussstrich

Tunesien scheidet gegen Japan aus

Nachrichten aus der Sportwelt am Samstag

Undav bringt DFB-Elf in die K.o.-Runde

Alba Berlin erzwingt Spiel fünf

Jubiläumsspiel mit Prinzessin-Besuch

Nachrichten aus der Sportwelt am Freitag

Immobilien und Versicherungen aus einer Hand. Rufen Sie unverbindlich an, Tel.: 081 838 1390.

Kolumnen

Alle anzeigen ↣

Gartengeschichten

Nun auch das Auto mit Sonnenstrom laden

14 zusätzliche Solarpanels wurden auf das Dach gebracht und montiert. Fotos: hf

Vor vier Jahren haben wir in Pattaya eine Solaranlage installieren lassen, nun haben wir sie erweitert. Das heißt, wir haben zu den bestehenden 36 Panels 14 weitere dazu gefügt und damit die...

Herzallerliebste

Callolo - Sport - oder was?

Neuerdings hat meine Herzallerliebste den Sport für sich entdeckt. Eine Freundin hatte sie zum Schnupperkurs in den Gymnastikclub mitgenommen. Offensichtlich hatte es ihr dort gut gefallen, denn...

Thailand Mon Amour

Ein Schamane zu Besuch (Teil 1/3)

Für den Besuch war alles vorbereitet: Lotusgebinde in verschiedenen Farben auf Tischen und Bänken, Körbe voller exotischer Früchte dazwischen, das durchgesessene Sofa war unter einem weißen...

Gartengeschichten

Theodor, Ida, Emil, ja sogar der alte Caesar

30 Grad heiß wurde es über Pfingsten in der Schweiz doch noch. Fotos: hf

In wenigen Tagen geht es zurück nach Thailand: Der Direktflug mit der Swiss war gar nicht so teuer. Nach insgesamt vier Operationen in einem Jahr endet mein Aufenthalt in der Schweiz, ich bin...

Ihre zuverlässige Autovermietung in der Schweiz, Awesome Rental Cars.

Leserbriefe

Alle anzeigen ↣

Leserbriefe

Schräg, witzig und treffsicher

Eine Leserzuschrift zur Kolumne „Thailand Mon Amour – Ein Genie in Hua Hin“ (FA10/2025): Wie schön, die Kolumne „Thailand mon Amour“ ist zurück. Derzeitige „Ein Genie in Hua Hin“...

Leserbriefe

Neue Regularien über das Geld senden

Leserfrage zu den neuen Regularien beim Geldtransfer nach Thailand: Hallo DER FARANG, konntet ihr schon neue Informationen ausfindig machen, weshalb und wie die neuen Regularien beim Geldtransfer...

Leserbriefe

Sonnenphänomen in Phanom Rung

Liebe Redaktion, ich bin aufmerksamer und regelmäßiger Leser euerer Zeitung. Wann sind die genauen Daten für das Sonnenphänomen in Phanom Rung 2025? Ich bin jedes Jahr für längere Zeit in...

Leserbriefe

Pattaya im Rausch der Gerüche

Einem Leser stinkt die Cannabis-Legalisierung: Die Stadt macht immer wieder durch ihre wechselnden Duftmarken auf sich aufmerksam. Manche angenehm, wie Parfum, frische Wäsche, Räucherstäbchen...