Johnsons umstrittenes Gesetz nimmt...

Der Verhandlungsführer der EU in Brexit, Michel Barnier (R), stößt in Brüssel mit dem Präsidenten des Europäischen Rates, Charles Michel (L), auf offene Ohren. Foto: epa/Yves Herman / Pool
LONDON: Allen Warnungen zum Trotz nehmen Boris Johnsons Pläne zur Änderung des EU-Brexit-Deals weiter ihren Lauf durchs Parlament. Nicht alle Kritiker sind begeistert. Doch von Rebellion ist...

Johnson: Militäreinsatz zur Kontrolle...

Der britische Premierminister Boris Johnson während einer Pressekonferenz in der Downing Street 10 in London. Foto: epa/Andrew Parsons
LONDON: Der britische Premier Boris Johnson will zur Kontrolle schärferer Corona-Maßnahmen in England möglicherweise auch das Militär einsetzen. Man werde die schärferen Corona-Maßnahmen...

Corona-Auflage: Frühe Sperrstunde für...

In London sitzen die Menschen im Kings Cross im Sonnenschein. Foto: epa/Neil-saal
LONDON: Aufgrund der sich zuspitzenden Corona-Krise in Großbritannien hat Premierminister Boris Johnson verschärfte Schutzvorkehrungen angekündigt. Pubs und Restaurants in England sollen von...

Brexit ohne Handelspakt wäre...

Pro-EU-Protestler demonstrieren vor dem Parlament in London. Foto: epa/Andy Rain
LONDON: Ein Brexit ohne Handelspakt zwischen der EU und Großbritannien könnte einer Studie zufolge für viele britische Firmen das Aus bedeuten. «Nach mehr als drei Jahren politischer...

Gesundheitsminister: Großbritannien...

Foto: Pixabay
LONDON: Angesichts eines rapiden Anstiegs von Corona-Fällen steht Großbritannien laut Gesundheitsminister Matt Hancock an einem «Wendepunkt». Auf die Frage, ob das Land mit einem weiteren...

Brexit-Streit Thema beim EU-Gipfel

Foto: epa/Andy Rain
BRÜSSEL/LONDON: Der Versuch Londons, Teile des gültigen Brexit-Deals auszuhebeln, ist Thema beim nächsten EU-Sondergipfel. Staranwältin Amal Clooney zog bereits Konsequenzen aus dem Verhalten...

Britische Regierung schließt nationalen...

Tausende von Menschen protestieren am Trafalgar Square gegen die Sperrung des Coronavirus in London. Foto:epa/Andy Rain
LONDON: Nicht nur der Brexit macht den Briten große Sorgen, sondern zunehmend auch die Corona-Krise. Drohen dem Land neue Ausgangssperren? Wegen der sich dramatisch verschlimmernden Corona-Lage...

Wieder Lockdown geplant

In London fährt ein Krankenwagen an einem Schild mit einer Covid-Helpline vorbei. Foto: epa/Facundo Arrizabalaga
LONDON: Wegen der sich dramatisch verschlimmernden Corona-Lage in Großbritannien könnte dem ganzen Land laut einem Medienbericht im Oktober wieder ein Lockdown bevorstehen. Top-Forscher hätten...

Trotz Johnsons Brexit-Kompromiss: EU...

Der britische Premierminister Boris Johnson nimmt an den Premierministerfragen im Unterhaus in London teil. Foto: epa/Jessica Taylor Handout
BRÜSSEL/LONDON: Die EU-Kommission pocht weiter darauf, dass die britische Regierung umstrittene Pläne zur Änderung des gültigen Brexit-Vertrags bis Ende September zurückzieht. «Daran hat...

Neue Corona-Beschränkungen in England

Fußgänger schlendern durch die belebte Einkaufszone der Oxford Street in London. Foto: epa/Neil-halle
LONDON: Wegen der stark steigenden Zahl an Corona-Infektionen werden im Nordosten Englands die Kontaktbeschränkungen verschärft. So dürfen sich von Freitag an Menschen verschiedener Haushalte...

Corona-Lage spitzt sich zu - Engpässe...

Reisende tragen eine Maske, wenn sie eine U-Bahn-Station entlang der belebten Einkaufszone der Oxford Street in London betreten. Foto: epa/Neil-halle
LONDON: Die Infektionszahlen steigen, die Tests werden knapper: Das von der britischen Regierung in Aussicht gestellte «weltbeste» Corona-Testsystem ist an seine Grenzen geraten. Man arbeite...

Umstrittenes britisches Gesetz nimmt...

Symbolfoto: Pixabay/daniel_diaz_bardillo
LONDON/BRÜSSEL: Zieht Großbritannien die Pläne zum Bruch des Brexit-Abkommens durch? Die erste Hürde hat das umstrittene Vorhaben nun genommen. Der EU bleibt nichts, als ihre Mahnungen und...

Trotz Rebellion: Mehrheit im britischen...

Das Parlament Großbritanniens zeigt den britischen Premierminister Boris Johnson in London. Foto: epa/Jessica Taylor
LONDON: Trotz aller Mahnungen und Warnungen hält Boris Johnson an seinem umstrittenen Gesetz fest, mit dem er den gültigen Brexit-Deal aufbohren will. Eine erste Hürde hat er nun genommen....

Rückhalt für Premier Boris Johnson im...

Kabinettssitzung der britischen Regierung in London. Foto: epa/Will Oliver
LONDON: Im Brexit-Streit bröckelt zunehmend der Rückhalt für den britischen Premier Boris Johnson, der mit einem neuen Gesetz Teile des gültigen Scheidungsabkommens mit der EU aushebeln will....

Tests von Corona-Impfstoff nach Stopp...

Foto: Pixabay/Iulian Tuca Siminiciuc
OXFORD: Nach dem kurzzeitigen Stopp der klinischen Prüfung sind die Tests zu einem aussichtsreichen Corona-Impfstoff-Kandidaten der Universität Oxford und des britisch-schwedischen...

Premier Johnson will Rebellion in den...

Britischer Premierminister Boris Johnson. Foto: epa/Jason Alden
LONDON: Mit einem eindringlichen Appell will der britische Premierminister Boris Johnson die Kritiker in seinen eigenen Reihen von seinem umstrittenen Brexit-Kurs überzeugen. «Lasst uns die EU...

Neue Gespräche über Handelspakt...

Vor der nächsten Runde der Brexit-Gespräche in London trifft der Chefunterhändler der EU, Michel Barnier (C), im Wirtschaftsministerium in Westminster ein. Foto: epa/Facundo Arrizabalaga
LONDON/BRÜSSEL: Gelingt der EU und Großbritannien ein Handelspakt, der Chaos zum Jahreswechsel abwendet? Zunächst mal werden die beiden Partner nach ihrer Scheidung von einem alten, heftigen...

Teilnehmer erkrankt: AstraZeneca stoppt...

Biopharmazeutisches Unternehmen AstraZeneca stellt möglichen Impfstoff gegen COVID-19 her. Foto: epa/Dan Himbrechts
LONDON/WASHINGTON: Im Rennen um einen rettenden Impfstoff gegen das Coronavirus gibt es einen Rückschlag für einen aussichtsreichen Kandidaten. Die Versuche mit dem Mittel aus Großbritannien...

Polizei nimmt mutmaßlichen Messerstecher...

Die Gerichtsmedizin sammelt Beweismaterial innerhalb einer Absperrung in der Nähe der Hurst Street nach einer größeren Messerstecherei im Zentrum von Birmingham. Foto: epa/Neil Hall
BIRMINGHAM: Ein Mann sticht in Birmingham wahllos auf andere Menschen ein - und ist danach noch rund 24 Stunden auf der Flucht. In den frühen Morgenstunden wird er gefasst, aber die Behörden...

Premier Johnson droht mit hartem Bruch...

Das Parlament des Vereinigten Königreichs zeigt den britischen Premierminister Boris Johnson (L) bei seiner Rede in London. Foto: epa/Jessica Taylor
LONDON: Kurz vor der nächsten Gesprächsrunde über ein Brexit-Anschlussabkommen hat der britische Premier Boris Johnson von der EU mehr Tempo und Entgegenkommen gefordert. Man müsse sich bis...