Gericht rechnet Ermordung von Ex-Agent...

Anhörung im Fall Litwinenko gegen Russland vor dem EGMR in Straßburg. Foto: epa/Patrick Seeger
STRAßBURG: Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte macht Russland für die Ermordung des Ex-Agenten Alexander Litwinenko 2006 in London verantwortlich. Die beiden Männer, die Litwinenko...

Teilnehmer an Impfstofftests ohne...

Englands Gesundheitsminister Sajid Javid spricht auf einer Pressekonferenz in der Downing Street in London. Foto: epa/Neil Hall
LONDON: In Großbritannien können Tausende freiwillige Teilnehmer an Corona-Impfstofftests des Herstellers Novavax ihren Impfstatus nicht nachweisen. Sie genießen daher keine Freiheiten etwa bei...

«UK» statt «GB» auf britischen Autos

Foto: Freepik
LONDON: Der Staat heißt Vereinigtes Königreich, doch das internationale Erkennungszeichen ist seit Jahrzehnten «GB». Das ändert sich nun. Doch nicht jeder ist mit der Entscheidung zufrieden....

Doch «Fox News Großbritanniens»?...

Foto: Pixabay
LONDON: Der britische Medienveteran und ehemalige BBC-Journalist Andrew Neil hat nach seinem Abschied von dem neu gegründeten Nachrichtensender GB News den Vergleich mit dem US-Sender Fox News...

Ozonloch über Antarktis dieses Jahr...

Archivfoto: epa/FELIPE TRUEBA
READING: Das über der Antarktis auftretende Ozonloch ist in diesem Jahr ungewöhnlich groß. Es sei bereits größer als der gesamte dort liegende Kontinent, teilte der...

Truss statt Raab im Außenministerium

Der britische Premierminister Boris Johnson während einer Pressekonferenz in der Downing Street 10 in London. Foto: epa/Simon Dawson
LONDON: Weil er während des chaotischen Rückzugs westlicher Truppen aus Afghanistan nur zögerlich aus dem Urlaub zurückkehrte, war Raab schwer in die Kritik geraten. Das dürfte ihn nun seine...

Großbritannien fehlen eine Million Jobs

Medizinische Mitarbeiter des Royal Blackburn Lehrkrankenhaus in Schutzkleidung schieben einen Patienten auf einem Krankenhausbett durch einen Korridor. Foto: Hannah Mckay/Pa Wire/dpa
LONDON: In Großbritannien sinkt die Arbeitslosenquote, mittlerweile sind etwa so viele Leute wieder in Beschäftigung wie vor der Pandemie. Auf den ersten Blick stimmen die Wirtschaftsdaten. Doch...

12- bis 15-Jährige sollen Corona-Impfung...

Foto: Freepik
LONDON: In Großbritannien sollen alle 12- bis 15-Jährigen ein Angebot zur Impfung gegen das Coronavirus erhalten. Die obersten medizinischen Regierungsberater der vier Landesteile sprachen sich...

Viel mehr Kinder von...

Symbolfoto: Freepik/ arrow_smith2
LONDON: Missbrauch von Kindern durch Minderjährige hat sich in England und Wales zwischen 2017 und 2019 verdoppelt. Wurden der Polizei zwischen April 2016 und März 2017 insgesamt 7866 Fälle...

Stella McCartney wird 50

Stella McCartney geht nach der Fashion Show ihrer Frühjahr/Sommer 2019 Kollektion bei der Pariser Modewoche auf den Laufsteg. Foto: Christophe Ena/Ap/dpa
LONDON: Die Tochter eines Beatles-Musikers zu sein, kann auch mal nervig sein. Laut Stella McCartney überwiegen allerdings die Vorteile. Die Britin gehört heute zu den prominentesten...

Nur noch halb so viel EU-Studenten

Das Kings College an der Universität Cambridge ist blau beleuchtet, während der landesweiten Initiative «Clap for Carers», mit der den Helfern der Corona-Krise gedankt werden soll. Foto: Joe Giddens/Pa Wire/dpa
LONDON: Höhere Studiengebühren, Visakosten und großer bürokratischer Aufwand: Wegen des Brexits ist es für EU-Bürger schwieriger geworden, in Großbritannien zu studieren. Aktuelle Zahlen...

Deutlich mehr Beschwerden über...

Leute gehen an einem riesigen Kunstwerk in Brixton in London vorbei. Foto: epa/Facundo Arrizabalaga
LONDON: In der Corona-Pandemie hat die Zahl der Beschwerden über Lärmbelästigung durch Nachbarn in Großbritannien deutlich zugenommen. Bei den Gemeinden gingen zwischen April 2020 und März...

Geronimo ist tot

Das Alpaka mit dem Namen "Geronimo" steht auf der Shepherds Close Farm. Das angeblich tödlich erkrankte Alpaka ist in England vom Agrarministerium beschlagnahmt worden. Foto: Andrew Matthews/Pa/ap/dpa
WICKWAR/LONDON: Bis zum Schluss kochten in England die Emotionen um Geronimo hoch. Nun haben Tierschützer das Nachsehen - das Tier musste sterben. Dahinter steckt ein ernsthaftes Problem. Auch...

Johnson: Afghanistan-Einsatz war nicht...

Der britische Premierminister Boris Johnson verlässt die Downing Street 10 in London. Foto: epa/Andy Rain
LONDON: Nach dem Ende der britischen Rettungsmission in Afghanistan hat Premierminister Boris Johnson Bilanz des 20 Jahre währenden Militäreinsatzes in dem Land gezogen. «Ihr Leid und Ihre...

Brite bittet Taliban um sicheres Geleit...

Demonstranten nehmen an einer Demonstration "Stop Killing Afghans" in London teil. Foto: epa/Neil Hall
LONDON: Ein Brite in Afghanistan hat die militant-islamistischen Taliban um sicheres Geleit für mehr als 150 Katzen und Hunde für die Ausreise aus der Hauptstadt Kabul gebeten. «Mein Team und...

Schutz vor Ansteckung lässt nach Monaten...

Eine gebrauchte Ampulle des Impfstoffs COVID-19 von Pfzer-BioNTech in London. Foto: epa/Neil Hall
LONDON: Der Schutz vor einer Ansteckung mit dem Coronavirus lässt einer Studie zufolge bereits einige Monate nach der vollständigen Impfung etwas nach. Als Referenzpunkt nahmen die britischen...

Virtueller G7-Sondergipfel zur Lage in...

Teilnahme von Draghi am virtuellen G7-Treffen zu Afghanistan. Foto: epa/Filippo Attili
LONDON: G7-Sondergipfel per Videoschalte zur aktuellen Lage in Afghanistan Angesichts der Machtübernahme der militant-islamistischen Taliban in Afghanistan wollen die Staats- und Regierungschefs...

Verlängerung der Evakuierung...

Foto: Pixabay
LONDON: Der britische Verteidigungsminister Ben Wallace hält eine Verlängerung der Evakuierungsmission in Afghanistan über das Monatsende hinaus für unwahrscheinlich. Das sagte er dem...

G7-Staats- und Regierungschefs beraten...

Auf dem vom US Marine Corps zur Verfügung gestellten Foto leistet ein Marine der «Special Purpose Marine Air-Ground Task Force-Crisis Response-Central Command» Hilfe bei einer Evakuierung am Hami... Foto: Sgt. Samuel Ruiz/U.s. Marine Corps/ap/dpa
LONDON: Das US-Militär soll Afghanistan in einer Woche endgültig verlassen. So will es Biden. Aber Großbritannien und andere Partner setzen auf eine Verlängerung des Evakuierungseinsatzes. Die...

Alpaka-Halterin nach Todesurteil in...

Foto: epa/Vickie Flores
WICKWAR: Das Todesurteil ist gesprochen - aber noch immer weilt das Alpaka «Geronimo» unversehrt auf der Wiese. Doch in seinem Zuhause auf einem Hof im Westen von England liegen die Nerven...