Ausland Newsticker

Prinzessin Anne traf Premierminister Anutin Charnvirakul zu einem Gespräch über die bilateralen Beziehungen zwischen dem Vereinigten Königreich und Thailand. Bild: Government House. Foto: epa/Lillian Suwanrumpha

Prinzessin Anne nach 38 Jahren in Thailand

BANGKOK: Mit der Ankunft von Prinzessin Anne in Bangkok ist ein besonderes Kapitel der britisch-thailändischen Beziehungen geschrieben worden. Die Schwester von König Charles III. besuchte Thailand erstmals seit 1987 und absolvierte damit ihre vierte Reise in das...

Bangkok

Automatisierte Passkontrollschalter mit biometrischer Identitätsprüfung sollen die Einreise am Flughafen Suvarnabhumi beschleunigen. Bild: TAT

Moderne Technik gegen lange Schlangen

BANGKOK: Die Thailändische Tourismusbehörde (TAT) hat gemeinsam mit mehreren staatlichen Stellen Maßnahmen zur Verbesserung der Abläufe am internationalen Flughafen Suvarnabhumi vorangetrieben. Im Mittelpunkt einer gemeinsamen Überprüfung am vergangenen Donnerstag (16....

Dossier

Immobilien und Versicherungen aus einer Hand. Rufen Sie unverbindlich an, Tel.: 081 838 1390.

Lokales

Alle anzeigen ↣

Isaan

57 Verletzte bei Schulbus-Unfall in Surin

Der Schulbus kam auf dem Highway 214 von der Fahrbahn ab und kippte auf die Seite. Alle 57 Insassen wurden leicht verletzt. Bild: JS100 Radio

SURIN: Bei einem Schulbusunfall in der Provinz Surin sind am Freitag (17. Juli 2026) insgesamt 57 Schülerinnen, Schüler und Lehrkräfte verletzt worden. Nach Angaben der Behörden verlor der Bus...

Bangkok

Regierung zieht Cannabiszügel an

Die thailändische Regierung betont, dass Cannabisblüten ausschließlich für medizinische Zwecke und nur gegen Vorlage eines gültigen Rezepts abgegeben werden dürfen. Foto: epa/Rungroj Yongrit

BANGKOK: Die thailändische Regierung hat bekräftigt, dass Cannabis in Thailand nicht frei erhältlich ist. Nach Angaben der stellvertretenden Regierungssprecherin Ploythalay Laksameesaengjan...

Bangkok

Regierung stoppt 40-Baht-Mahlzeiten-Plan

BANGKOK: Der Vorschlag des thailändischen Handelsministeriums, landesweit Mahlzeiten für 40 Baht im Rahmen eines staatlich unterstützten Programms anzubieten, sollte die Lebenshaltungskosten...

Bangkok

Anutin schmiedet Tech-Pakt mit China

Premier Anutin Charnvirakul nimmt gemeinsam mit UN-Generalsekretär António Guterres, Chinas Staatspräsident Xi Jinping und Pakistans Vizepremierminister Mohammad Ishaq Dar an der Eröffnung der World AI Conference teil. Foto: epa/Ng Han Guan

BANGKOK: Thailand und China wollen ihre wirtschaftliche Zusammenarbeit deutlich vertiefen und künftig verstärkt auf Zukunftsbranchen wie Künstliche Intelligenz (KI), Halbleiter, saubere...

Pattaya

Frau mit illegaler Pistole erwischt

Die Ermittler der Polizeiwache Nong Prue nahmen eine 30-jährige Frau nach dem Fund einer illegalen Schusswaffe fest. Bild: TMN.TV

PATTAYA: Bei einer groß angelegten Schwerpunktaktion gegen Kriminalität in Nong Prue hat die Polizei eine 30-jährige Frau mit einer illegalen Schusswaffe festgenommen. Zudem gingen den...

Rund ums Reisen

Von Ho-Chi-Minh-Stadt direkt nach Phuket

PHUKET: Vietnam Airlines hat eine neue Nonstop-Verbindung zwischen Ho-Chi-Minh-Stadt und Phuket aufgenommen. Erstmals können Reisende direkt zwischen der größten Metropole Südvietnams und...

Sport Thailand

Thailand peilt Titel an

BANGKOK: Mit großen Ambitionen startet Thailand in den ASEAN Cup 2026. Die „War Elephants“ treffen in der Gruppe B auf Laos, Malaysia, die Philippinen und Myanmar. Zum Auftakt gastiert...

Pattaya

„King of Fight“ mit zwölf Kämpfen am Strand

PATTAYA: Am Freitag (17. Juli 2026) gaben Samrit Pongwirat, Generalsekretär des Sportverbands der Provinz Chonburi, und Siwat Boonkoet, stellvertretender Stadtsekretär von Pattaya, auf einer...

Pattaya

KI-Überwachung in der Pattaya Walking Street

Tourismusminister Surasak Phancharoenworakun informiert sich über das KI-gestützte mobile Einsatzzentrum der Touristenpolizei. Bild: TMN.TV

PATTAYA: Tourismus- und Sportminister Surasak Phancharoenworakun hat am Freitag (17. Juli 2026) in der Walking Street in Pattaya eine groß angelegte Sicherheitsaktion zur Stärkung des Vertrauens...

Einreisegebühr stößt auf Widerstand

Vier Russen bei Nominee-Razzia verhaftet

Phuket verschärft Jetski-Kontrollen

Prinzessin Anne ehrt verstorbene Royals

Wetter beruhigt sich etwas

Europaflüge nach Surat Thani geplant

Neue Details zum Ladprao-Brandfall

Lizenz-Hickhack in der T2

Indischer Wahrsager festgenommen

Dealer verkaufte Ice über LINE-Gruppe

Das Ban Sabai Village Langzeitresort in Chiang Mai bietet umfassende Betreuung für Senioren.

Schweiz

Saharastaub hüllt den Himmel über Athen in einen orangefarbenen Schleier. Warme Luftmassen aus Afrika sorgten zudem für ungewöhnlich hohe Temperaturen. Foto: Orestis Panagiotou/epa

Mehr Wüstenstaub in Europa

GENF/VILLIGEN: Wüstenstaub legt sich auf Autos, Solaranlagen und in die Lungen: Das kann gefährlich sein und die Stromproduktion beeinträchtigen. Was tun? In Europa geht immer mehr Wüstenstaub aus Nordafrika nieder. «Das hat Folgen für die Gesundheit und die...

Dossier

Guatemala

Erdbeben erschüttert Mexiko und Guatemala

CIUDAD HIDALGO: Nach dem Erdbeben vor der Küste von Chiapas verlassen Menschen ihre Häuser. Die Zivilschutzbehörden prüfen mögliche Schäden. Eine Frau springt aus ihrer Wohnung und wird dabei verletzt. Ein starkes Erdbeben hat Südmexiko erschüttert und war im...

Dossier

Ihre zuverlässige Autovermietung in der Schweiz, Awesome Rental Cars.

Ausland

Alle anzeigen ↣

Nahostkonflikte

Nahostkrise: Geschehen am Samstag

10.000 Einwohner nach US-Angriff ohne Wasser TEHERAN: Seit Tagen bombardieren die USA den Süden Irans. Die Zivilbevölkerung leidet unter Angriffen auf kritische Infrastruktur. Nach den...

Überblick Dossier

Russland

Ukrainische Gegenangriffe: Tote und Verletzte

TAMBOW/MOSKAU: Die Ukraine leistet bei ihrer Verteidigung im russischen Angriffskrieg massiv Gegenwehr mit Drohnenschlägen. Es gibt zahlreiche Tote - und etwa 50 Verletzte. Bei ukrainischen...

Deutschland

Zug prallt gegen Baum in Berlin

Einsatzkräfte stehen am S-Bahnhof Sundgauer Straße vor einer S-Bahn der Linie S1, nachdem diese mit einem Baum kollidiert ist. Foto: Christoph Soeder/dpa

Berlin: Die starken Gewitter haben in Berlin zu einem Unfall eines S-Bahn-Zuges mit rund 100 Fahrgästen geführt. Wegen eines umgestürzten Baumes prallte der S-Bahn-Zug der Linie S1 am Abend im...

Deutschland

Leihmutterschaft: Spahns Posten wackelt

Unionsfraktionschef Jens Spahn trifft zur Klausurtagung der nordrhein-westfälischen CDU in Meschede ein. Foto: Friedemann Vogel/epa

BERLIN: Die CDU ist strikt gegen eine Zulassung von Leihmutterschaften. Dass ihr Frontmann im Bundestag nun privat einen anderen Weg gegangen ist, setzt ihn massiv unter Druck. Privat im Glück,...

Deutschland

Deutschland und Frankreich rücken näher

Bundeskanzler Friedrich Merz und Frankreichs Präsident Emmanuel Macron geben nach dem Deutsch-Französischen Ministerrat eine Pressekonferenz. Foto: Oliver Berg/dpa

BRÜHL/NÖRVENICH: Vom Militärflugplatz ins Schloss: Das deutsch-französische Regierungstreffen war voller Symbolik. Merz und Macron haken die FCAS-Pleite ab und präsentieren ein neues Projekt....

Nahostkonflikte

Nahostkrise: Geschehen am Freitag

Kuwait meldet Beschuss - Alarm auch MANAMA/KUWAIT-STADT: Die US-Streitkräfte setzen ihre Angriffe auf Ziele im Iran fort. Das versetzt auch die mit den USA verbündeten Golfstaaten Kuwait und...

Überblick Dossier

Panorama

Neues aus dem Ausland am Freitag

Die untergehende Sonne taucht die Skyline von San Francisco in warmes Licht – mit Salesforce Tower, Bay Bridge und dem Highway im Vordergrund. Foto: Unsplash/Zetong Li

Trump: Kanada soll für Luftverschmutzung durch Brände zahlen WASHINGTON: Waldbrände überziehen große Teile der USA mit Rauchschwaden. US-Präsident Trump meint, in Kanada einen Schuldigen...

Überblick

Ukraine

Ukrainekrieg: Meldungen am Freitag

Frachter bei russischem Raketenangriff auf Odessa beschädigt ODESSA: Die russische Armee hat erneut Raketenschläge gegen ukrainische Häfen durchgeführt. Ziel ist dabei mindestens ein ziviler...

Überblick Dossier

Russland

Kreml-Propagandist nach Putin-Kritik festgenommen

ST. PETERSBURG: Die politische Kehrtwende des früheren Kreml-Propagandisten Remeslo kam überraschend. Nach seiner Entlassung aus der Psychiatrie legte er mit Kritik noch nach. Nun schlägt der...

US-Angriffe auf Brücken - Vermittler Pakistan hadert

Menschen bei Erdrutsch in Westchina verschüttet

Größter Waldbrand des Jahres

Tote und Verletzte bei russischen Angriffen

Burnham soll Krise Großbritanniens lösen

EU-Kommission will zentrales Klimaschutzinstrument lockern

Präsident stoppt Ehe ohne Trauschein

Japan will Monarchie mit Adoption bewahren

Nato-Chef beschwichtigt Moskau

Kinder eingesperrt und misshandelt

DER FARANG - Ihre Verbindung nach Thailand

PRV Veranstaltungen NXT

Katholischer Gottesdienst in Pattaya

Beginn: Sa. 18.07.2026 11:00

Ende: Sa. 18.07.2026 12:00

Thailand Magic Arts Festival 2026

Beginn: 19.07.2026

Ende: 19.07.2026

Gastronomie

Steinpilzzeit im Casa Pascal

Klassisches Steinpilz-Risotto zählt zu den Höhepunkten der aktuellen Steinpilzkarte im Casa Pascal. Foto: Casa Pascal

PATTAYA: Für Risotto-Liebhaber und Fans von Steinpilzgerichten hält das Casa Pascal in Süd-Pattaya mehrere saisonale Empfehlungen bereit. Die Spezialitätenkarte umfasst eine Auswahl...

Gastronomie

Empfehlungen von Chef Marco

Das Ristorante da Marco in Ost-Pattaya präsentiert aktuelle Empfehlungen des Küchenchefs mit italienischen Spezialitäten. Bild: Ristorante da Marco

PATTAYA: Das Ristorante da Marco in Ost-Pattaya erweitert seine Speisekarte um drei neue Empfehlungen von Küchenchef Marco. Die Gerichte verbinden italienische und mediterrane Küche mit...

Thailand

IMPACT Speed Fest 2026

Beginn: Fr. 17.07.2026 11:00

Ende: So. 19.07.2026 22:00

Veranstaltungen

Katholischer Gottesdienst in Pattaya

Beginn: Sa. 18.07.2026 11:00

Ende: Sa. 18.07.2026 12:00

Pattaya

Thailand Magic Arts Festival 2026

Beginn: 19.07.2026

Ende: 19.07.2026

Thailand

Ultraman Hero Run 2026

Beginn: So. 19.07.2026 04:00

Ende: So. 19.07.2026 08:00

Sind Sie bereits Online-Abonnent? Lesen Sie die vollfarbige PDF-Ausgabe DER FARANG.

Luftfahrt

Luxemburg kämpft gegen Drogenschmuggel

LUXEMBURG: Drogen im Wert von 100 Millionen Euro, versteckt in Speisestärke: Wie Luxemburgs Flughafen zum Hotspot für Schmuggler wird - und was die Behörden dagegen tun. Der Luxemburger Flughafen wird von kriminellen Netzwerken zunehmend als Umschlagplatz für...

Dossier

Fernsehen & Film

Koch Tim Mälzer und Moderator Jan Böhmermann stehen für die fünfte Staffel der Sendung «Böhmi brutzelt» gemeinsam in der Küche. Foto: Lennart Speer/Zdf/dpa

Böhmermann kocht wieder

Köln: Die deutsche Fernsehgeschichte kennt einige große Männer am Herd: Alfred Biolek, Tim Mälzer, Horst Lichter. Den Namen Jan Böhmermann hätte man in dieser Reihe lange eher als Störung denn als Fortsetzung vermutet. Ein Irrtum. Seit 2021 schon schwingt der Satiriker...

Themen

Alle anzeigen ↣

Pressestimmen

Neues aus der Presse am Samstag

«La Stampa»: Auch am Golf kein Weltpolizist mehr TURIN: Die italienische Zeitung «La Stampa» meint am Samstag zu den Auswirkungen des Kriegs zwischen den USA/Israel und dem Iran auf die...

Überblick Aktualisiert: 14:05

Seefahrt

Konflikt um Hormus spitzt sich zu

Frachtschiffe liegen im Hafen von Khor Fakkan in den Vereinigten Arabischen Emiraten vor Anker. Der Hafen soll angesichts der Spannungen in der Straße von Hormus ausgebaut werden. Foto: Ali Haider/epa

WASHINGTON/TEHERAN: Seit einer Woche greift das US-Militär wieder im Iran an. Teheran schlägt zurück und warnt seine Feinde. Mit Washington verbündete Länder in der Region sind in Alarm....

Das bringt der Tag

Das bringt der Samstag

Weidel startet offiziell AfD-Wahlkampf in Sachsen-Anhalt MAGDEBURG: Die AfD startet heute mit Parteichefin Alice Weidel offiziell ihren Wahlkampf vor der Landtagswahl in Sachsen-Anhalt am 6....

Überblick

Finanzen & Börsen

Schwache Tech-Vorgaben ziehen Dax nach unten

FRANKFURT/MAIN: Weitere teils kräftige Gewinnmitnahmen bei Technologie-Aktien haben am Freitag auch den Dax in Mitleidenschaft gezogen. Außerdem setzten die USA und der Iran ihre gegenseitigen...

Pressestimmen

Neues aus der Presse am Freitag

«Frankfurter Rundschau» zu Trumps Rede zur Nation Donald Trumps Methoden scheinen sich abgenutzt zu haben. Über seine Rede zur Nation jedenfalls hat kaum eine US-Zeitung oder ein TV-Sender...

Überblick Dossier

Promiwelt

Neues aus der Promiwelt am Freitag

Salzburger Festspiele: Auftakt mit «Jedermann» SALZBURG: Roxane Duran debütiert im Traditions-Stück vom Sterben eines reichen Mannes. Sie folgt damit auf berühmte Vorgängerinnen. Auch...

Überblick

Wirtschaft

Neues aus der Wirtschaft am Freitag

Blick auf das Gelände der Salzgitter AG (Luftaufnahme mit Drohne). Foto: Julian Stratenschulte/dpa

EU-Kommission will zentrales Klimaschutzinstrument lockern BRÜSSEL: Hohe Energiepreise und Konkurrenz aus dem Ausland setzen Europas Industrie unter Druck - nun will die EU-Kommission mit dem...

Überblick

Gesundheit & Fitness

Durchfallwelle in den USA

WASHINGTON: In den USA ist ein Parasit im Umlauf, der Tausende Menschen befallen hat und explosionsartigen Durchfall verursacht. Die Behörden haben nun Salat im Verdacht - bei einer bestimmten...

Computerwelt

Chinas neuer KI-Riese Moonshot AI fordert US-Dominanz heraus

PEKING/SHANGHAI: Chinas KI-Start-up Moonshot AI setzt die USA mit seinem neuen Sprachmodell unter Druck. Wie reagiert Washington und das Silicon Valley auf den wachsenden Wettbewerb? Im globalen...

Netflix lässt Menschenmengen mit KI generieren

Vier Mitarbeiter infiziert

Mehr als nur «Hey Google»

Das bringt der Freitag

Neues aus der Promiwelt am Donnerstag

Dax tritt bei 25.000 Punkten auf der Stelle

Neues aus der Presse am Donnerstag

Neues aus der Wirtschaft am Donnerstag

Delivery Hero lässt sich von Uber schlucken

Nominierung für Netflix-Kochshow

Weltweit deutschsprachiges Fernsehen schauen.

Leichtathletik

Deutsche Meisterschaft, 60 Meter der Männer. Owen Ansah in seinem Vorlauf. Gegen Ansah läuft nun ein Verfahren der Nationalen Anti Doping Agentur. Foto: Bernd Thissen/dpa

Nada prüft Verfahren gegen Owen Ansah

BERLIN: Owen Ansah bleibt als erster Deutscher über 100 Meter unter zehn Sekunden. Nun läuft ein Verfahren der Nationalen Anti Doping Agentur gegen ihn. Ansah erklärt, was vorgefallen ist. Gegen den deutschen 100-Meter-Rekordler Owen Ansah läuft ein sogenanntes...

Fußball

FIFA-Präsident Gianni Infantino verfolgt das WM-Achtelfinale zwischen Kanada und Marokko in Houston. Foto: Sam Wasson/epa

Infantino vor Wiederwahl als FIFA-Chef

EAST RUTHERFORD: Gianni Infantino strebt 2027 seine erneute Wiederwahl als FIFA-Präsident an. Die Zeichen dafür stehen trotz des Ärgers um die aufgehobene Rot-Sperre für einen US-Profi bei der WM gut. Im Gegensatz zum Deutschen Fußball-Bund hat sich eine überwältigende...

Beglaubigte Übersetzungen, Rechtsberatung und Firmengründung, Visaservice und Permament Residence. CTA-Certified Translation Pattaya Co., Ltd - Tel.: 038 415 446.

Sport

Alle anzeigen ↣

Fußball

Messi gegen Yamal

Lionel Messi und Lamine Yamal. Foto: epa/Sam Wasson Und Ronald Wittek

NEW YORK: Das fast 19 Jahre alte Bild von Lionel Messi, Lamine Yamal und einer Badewanne ist der große Hingucker vor dem WM-Finale. Auch der Argentinier selbst spricht darüber - umringt von...

Sport Ausland

Nachrichten aus der Sportwelt am Freitag

Argentinien-Torwart Martínez: Hand schmerzt jeden Tag NEW YORK: Argentiniens Keeper Emiliano Martínez gibt vor dem WM-Finale Auskunft zu seiner rund zwei Monate alten Handverletzung. Er verrät,...

Überblick

Formel 1

Teenager Antonelli jagt Formel-1-Titel

Rennsieger Andrea Kimi Antonelli steht beim Großen Preis von Kanada neben Lewis Hamilton und Max Verstappen auf dem Podium. Foto: Bradley Collyer/Pa Wire/dpa

SPA-FRANCORCHAMPS: Kimi Antonelli führt die Formel-1-Gesamtwertung an und holt sich Rat von Tennis-Legende Roger Federer. Was der 19-Jährige über Druck, Fehler und seine Konkurrenz sagt. Kimi...

Fußball

Messi vor Ballon-d'Or-Premiere

Lionel Messi jubelt über einen Treffer Argentiniens im WM-Halbfinale gegen England in Atlanta. Foto: Will Oliver/epa

EAST RUTHERFORD: Früher war der «Ballon d'Or» Spielern in europäischen Ligen vorbehalten. Diese Zeiten sind vorbei. Lionel Messi könnte etwas gelingen, was noch niemand geschafft hat. Den...

Radsport

Merlier triumphiert trotz Massencrash

Der Belgier Tim Merlier vom Team Soudal Quick-Step jubelt, nachdem er die Ziellinie überquert hat. Foto: Stephanie Lecocq/Rtr Pool/dpa

CHALON-SUR-SAÔNE: Tim Merlier ist bei der Frankreich-Rundfahrt der Sprintkönig. Der Belgier jubelt zum dritten Mal. Hinter ihm gibt es einen heftigen Massensturz. Die deutschen Akteure um Max...

Sport Ausland

Nachrichten aus der Sportwelt am Donnerstag

Pelés WM-Trikot erzielt 4,3 Millionen Euro bei Auktion NEW YORK: Die WM 1958 markiert den Aufstieg von Brasiliens Legende Pelé. Dessen damaliges Finaltrikot ist nun für eine stolze Summe...

Überblick

Was wird aus Max Verstappen?

Immer mehr Mitglieder: DFB «stößt an Grenzen»

Norweger gewinnt im Sprint

Tuchel erhält Vertrauen trotz WM-Scheiterns

Argentinien wieder im WM-Finale

Nachrichten aus der Sportwelt am Mittwoch

Eröffnung der Eishockey-WM 2027 wieder auf Schalke

WM-Stars lieben ihre Jugendlieben

Spanien erreicht das WM-Finale

Nachrichten aus der Sportwelt am Dienstag

Apartments und Poolvillen zur Miete und zum Kauf in Cha-Am: Sunsgine Prestige, Tel.: 080 999 3603.

Kolumnen

Alle anzeigen ↣

Herzallerliebste

Callolo - Das chinesische Neujahrsfest

Zwischen dem 21. Januar und dem 21. Februar feiern Chinesen und Thai-Chinesen in Thailand das dreitägige chinesische Neujahrsfest, ein Familienfest, das sich letztlich aber über 15 Tage...

Thailand Mon Amour

Die Schamanin

Der Schamane hinterließ einen bleibenden Eindruck mit seiner „Magie“, obwohl man bei skeptischer Betrachtung vor allem die Zauberei mit den Puppen hinterfragen konnte. Es wäre ja auch...

Gartengeschichten

Die misslungene Verzwergung der Papayas

Zuerst Löcher im Dach beseitigen und reinigen. Fotos: hf

Auch in Nong Khai will ich nun eine Solaranlage installieren lassen, da die Vorzüge dieser Art von Energieherstellung einfach völlig klar sind. Doch hier – weit weg von Bangkok – wähle ich...

Herzallerliebste

Callolo - Der Lottogewinn

Ich hatte meinen Freund Martin im Krankenhaus besucht. Er hatte sich gut erholt. Frohgemut machte ich mich auf den Heimweg. Als ich zuhause ankam, hörte ich schon im Flur lautes Lachen und...

Leserbriefe

Alle anzeigen ↣

Leserbriefe

Schräg, witzig und treffsicher

Eine Leserzuschrift zur Kolumne „Thailand Mon Amour – Ein Genie in Hua Hin“ (FA10/2025): Wie schön, die Kolumne „Thailand mon Amour“ ist zurück. Derzeitige „Ein Genie in Hua Hin“...

Leserbriefe

Neue Regularien über das Geld senden

Leserfrage zu den neuen Regularien beim Geldtransfer nach Thailand: Hallo DER FARANG, konntet ihr schon neue Informationen ausfindig machen, weshalb und wie die neuen Regularien beim Geldtransfer...

Leserbriefe

Sonnenphänomen in Phanom Rung

Liebe Redaktion, ich bin aufmerksamer und regelmäßiger Leser euerer Zeitung. Wann sind die genauen Daten für das Sonnenphänomen in Phanom Rung 2025? Ich bin jedes Jahr für längere Zeit in...

Leserbriefe

Pattaya im Rausch der Gerüche

Einem Leser stinkt die Cannabis-Legalisierung: Die Stadt macht immer wieder durch ihre wechselnden Duftmarken auf sich aufmerksam. Manche angenehm, wie Parfum, frische Wäsche, Räucherstäbchen...