Ausland Newsticker

Sek Loso signiert Gitarren beim Event „The Promise of the Man“ in Pattaya – wenige Wochen vor seiner Inhaftierung. Foto: Rüegsegger

Sek Loso kommt auf Bewährung frei

BANGKOK: Der thailändische Rockmusiker Sek Loso wird am kommenden Mittwoch (24. Juni 2026) vorzeitig aus der Haft entlassen. Grundlage ist eine königliche Begnadigung im Rahmen des Königlichen Erlasses zur Strafminderung 2026. Nach Angaben des thailändischen...

Thailand

Regen schwächt sich landesweit ab

BANGKOK: Thailand muss sich in den kommenden 24 Stunden zwar auf insgesamt nachlassende Niederschläge einstellen, dennoch bleibt die Gefahr von Gewittern in mehreren Landesteilen bestehen. Nach Angaben des Thailändischen Meteorologischen Amts (TMD) hat sich der...

Dossier

Weltweit deutschsprachiges Fernsehen schauen.

Lokales

Alle anzeigen ↣

Bangkok

Behörden prüfen Cannabisläden

BANGKOK: Die thailändische Regierung hat ihre Linie in der Cannabis-Politik bekräftigt und sich erneut klar gegen eine freie Nutzung zu Freizeitzwecken ausgesprochen. Cannabis solle...

Thailand

Wahlbeobachter mahnen Wachsamkeit an

Bangkok bereitet sich auf die Wahlen am 28. Juni vor: Bei einer Schulung im Bezirk Thung Khru wurden Wahlhelfer auf einen transparenten und fairen Ablauf der Abstimmung eingestimmt. Bild: Bangkok Metropolitan Administration (BMA)

BANGKOK/PATTAYA: Zivilgesellschaftliche Organisationen und Wahlbeobachter haben die Bevölkerung dazu aufgerufen, die Gouverneurswahl in Bangkok sowie die Kommunalwahl in Pattaya am 28. Juni 2026...

Koh Samui

Nominee-Razzien bremsen Villenkäufe

KOH SAMUI/PHUKET: Die verschärften Maßnahmen der thailändischen Behörden gegen illegale Besitzstrukturen bei Grundstücken sorgen auf den beliebten Ferieninseln Phuket und Koh Samui zunehmend...

Bangkok

Ölpreis fällt nach Waffenruhe

Die Waffenruhe zwischen den USA und dem Iran hat die Ölpreise sinken lassen. Experten mahnen jedoch zur Vorsicht und verweisen auf weiterhin bestehende wirtschaftliche und geopolitische Risiken. Foto: epa/Rungroj Yongrit

BANGKOK: Die zwischen den USA und dem Iran vereinbarte Waffenruhe hat in den vergangenen Tagen weltweit für Erleichterung gesorgt und die Hoffnungen auf eine Entspannung im Nahen Osten gestärkt....

DER FARANG - Ihre Verbindung nach Thailand

Bangkok

Thailand setzt auf grüne Rechenzentren

BANGKOK: Die thailändische Regierung hat bekräftigt, dass der derzeitige Boom bei Investitionen in Rechenzentren nicht zulasten der Bevölkerung, der Landwirtschaft oder der Umwelt gehen dürfe....

Thailand

Koh Lanta hofft auf starke Hochsaison

Das Pimalai Resort & Spa auf Koh Lanta erwartet trotz Herausforderungen eine starke Hauptsaison. Foto: Pimalai Resort & Spa

KRABI: Trotz eines verhaltenen Buchungsverlaufs in der Nebensaison blickt das Luxusresort Pimalai Resort & Spa auf Koh Lanta optimistisch auf die kommende Hauptreisezeit. Nach Angaben von...

Bangkok

Italien wirbt um Thai-Arbeitskräfte

BANGKOK/ROM: Italien hat Thailand angeboten, jährlich zwischen 20.000 und 30.000 Arbeitskräfte zu beschäftigen, um den zunehmenden Personalmangel in mehreren Wirtschaftsbereichen auszugleichen....

Thailand

Franzose nach Interpol-Fahndung geschnappt

Der 38-jährige Franzose wurde in einer Poolvilla in Cha-am festgenommen. Gegen ihn liegen internationale Haftbefehle vor. Foto: Police News Varieties

PHETCHABURI: Die thailändische Einwanderungspolizei hat in der Provinz Phetchaburi einen 38-jährigen Franzosen festgenommen, der im Verdacht steht, an einem groß angelegten Anlagebetrug...

Isaan

Korat bangt um Expo-Zeitplan

Die World Horticultural Expo 2029 soll Thailand international stärken und neue wirtschaftliche Impulse setzen. Bild: PR THai Government

NAKHON RATCHASIMA: Wirtschaftsverbände in Nakhon Ratchasima haben die thailändische Regierung aufgefordert, die Bereitstellung von Haushaltsmitteln für die Internationale Gartenbauausstellung...

UNESCO empfiehlt Tempelaufnahme

Zwei Tote bei Tunnelbau in Chiang Rai

Hat Yai – mehr als ein Verkehrsknoten

Rotary Club – Von Pattaya nach Taipeh

20 Busrouten zu Thailands Naturzielen

Muay-Thai-Großevent am Pattaya Beach

Frischer geht's nicht!

Auf den Spuren Chinas in Bangkoks Küche

Naka-Höhle wieder für Besucher offen

FIFA-Ranking fast unverändert

Thai online lernen - Thai-Kurse für rasche, nachhaltige Lernerfolge

Kolumbien

Rechter Anwalt steht vor Sieg bei Kolumbien-Wahl

BOGOTÁ: Kolumbien steht vor einem politischen Kurswechsel: Der von Trump unterstützte Kandidat de la Espriella liegt uneinholbar vorn. Das Regierungslager will das vorläufige Ergebnis aber prüfen lassen. Der von US-Präsident Donald Trump unterstützte Rechtspolitiker...

Dossier

Bolivien

Militärmaschine stürzt ab: sechs Tote

COCHABAMBA: Eine Maschine der bolivianischen Luftwaffe stürzt ab - alle Insassen sterben. Der Flug steht laut Medien in Zusammenhang mit den wochenlangen Blockaden und anhaltenden Protesten in dem Land. Beim Absturz einer Maschine der bolivianischen Luftwaffe sind alle sechs...

Dossier

Ausland

Alle anzeigen ↣

Australien

2,7 Tonnen Kokain entdeckt

SYDNEY: Ermittler stoßen in Sydney auf eine geheime Drogen-Lagerstätte - und finden die größte jemals im Land entdeckte Menge Kokain. Der Wert: eine halbe Milliarde Euro. In geheimen...

Ukraine

Selenskyj erwartet Deeskalation von Minsk

Volodymyr Zelenskyy trifft zum Gipfel der Europäischen Politischen Gemeinschaft in Jerewan ein. Im Mittelpunkt stehen Sicherheit, Wirtschaft und Energie in Europa. Foto: epa/Hayk Baghdasaryan

KIEW: Der ukrainische Präsident schickt erneut Warnungen an den belarussischen Präsidenten. Dieser sollte endlich konkrete Schritte zur Entspannung ergreifen. Der ukrainische Präsident...

Großbritannien

Tritt Starmer heute ab?

Keir Starmer geht mit seiner Ehefrau Victoria vor dem Gruppenfoto beim G7-Gipfel in Évian-les-Bains. Foto: epa/Ludovic Marin/pool

LONDON: Der britische Premier soll am Wochenende auf seinem Landsitz in sich gegangen sein. Zu welcher Entscheidung ist er gekommen? Britische Medien berichten von einer klaren Tendenz. Der...

China

Weitere US-Firmen auf Exportkontrollliste

ahrerlose Lastwagen transportieren Container im internationalen Hub-Port von Yiwu in der chinesischen Provinz Zhejiang. Foto: epa/Alex Plavevski

PEKING: Peking verschärft im Streit mit den USA seine Gegenmaßnahmen. Betroffen sind Rüstungsfirmen sowie Unternehmen aus dem Bereich strategischer Rohstoffe. China hat zehn weitere...

Deutschland

Verletze bei Brand in Hotel in Hamburg

Hamburg: Bei einem Brand in einem Hamburger Hotel sind 14 Menschen verletzt worden. Wie die Feuerwehr mitteilte, wurde eine Person schwer verletzt, alle anderen erlitten leichte Verletzungen. Der...

Schweiz

Verhandlungen in der Schweiz

Donald Trump gestikuliert bei einem Treffen mit dem indischen Premierminister am Rande des G7-Gipfels in Évian-les-Bains. Foto: AP/dpa/julia Demaree Nikhinson

LUZERN/WASHINGTON: Während die USA und der Iran in der Schweiz verhandeln, sorgen scharfe Warnungen von Donald Trump für Spannungen. Wie reagieren die Delegationen auf die Drohungen aus...

Panorama

Neues aus dem Ausland am Sonntag

Regierungspartei gewinnt Wahl in Äthiopien ADDIS-ABEBA: Von der Parlamentswahl in Äthiopien bis zur Bekanntgabe des Wahlergebnisses vergingen fast drei Wochen, doch Überraschungen blieben aus:...

Überblick Dossier

Nahostkonflikte

Nahostkrise: Geschehen am Sonntag

Trump: Iran muss sofort seine Stellvertreter im Libanon stoppen WASHINGTON: Der Iran muss seine Proxys im Libanon unter Kontrolle bringen, fordert Trump. Andernfalls müsse Teheran mit harten...

Überblick Dossier

Frankreich

Alkoholverbot wegen Hitzewelle

Frauen suchen unter einem Sonnenschirm am Trocadéro-Brunnen am Eiffelturm in Paris Schutz vor der Hitze. Foto: epa/Yoan Valat

PARIS: Schulschließungen, Alkoholverbot auf den Straßen, abgesagte Events: Frankreich kämpft mit bis zu 41 Grad. Selbst Staatschef Macron hat einen Appell an die Bevölkerung. Angesichts der...

Kritische Online-Beiträge vor Nato-Gipfel in der Türkei ...

Steht der Rücktritt kurz bevor? Premier Starmer unter Druck

Ukraine attackiert Krim

Libanon bremst Iran-USA-Atomdeal

Wie viel häufiger Hitze heutzutage vorkommt

Gespräche zwischen Iran und USA starten

Trump und Meloni streiten öffentlich

Iran sperrt Hormus vor Atom-Gespräch

Zehn Jahre Brexit – was bleibt davon?

Nahostkrise: Geschehen am Samstag

PRV Veranstaltungen NXT

Santol-Festival lockt nach Lopburi

Beginn: Mi. 24.06.2026 17:00

Ende: So. 05.07.2026 22:00

Thailand International Dog Show 2026

Beginn: Do. 25.06.2026 10:00

Ende: So. 28.06.2026 20:00

Gastronomie

Special Delight-Menü im Vespresso Restaurant

Australisches Rinderfilet mit Kräuterbutter, Steinpilzen, weißem Spargel und Ofenkartoffel. Fotos: Vespresso Restaurant

PATTAYA: Das beliebte Café und Restaurant Vespresso in Ost-Pattaya überrascht Feinschmecker mit einem neuen, sorgfältig komponierten Menü, das mediterrane Frische und kreative Küche...

Gastronomie

Spare Ribs: Jeden Montag bei Jaybee‘s

Spare Ribs all you can eat für 499 Baht pro Person. Jeden Montag bei Jaybee'Swiss in der Pattaya Darkside. Foto: Jaybees

PATTAYA: Für alle Liebhaber von BBQ-Spezialitäten gibt es bei Jaybee’Swiss in Pattaya ein besonderes Highlight: Jeden Montag lädt das Restaurant ab 18.00 Uhr zu einer kulinarischen Reise in...

Immobilien und Versicherungen aus einer Hand. Rufen Sie unverbindlich an, Tel.: 081 838 1390.

Essen & Trinken

Marmelade auf dem Deich

WILHELMSHAVEN/HUSUM: Ein Marmeladenbrötchen schmieren und dabei auf das Wattenmeer blicken: Mehr als 30 Küstenorte in Deutschland, Dänemark und den Niederlanden laden Interessierte zu einem besonderen Start in den Tag. Frühstücken an der Wildnis von Weltrang: An mehr als...

Fernsehen & Film

Demonstranten versammeln sich vor dem Sitz des tschechischen Fernsehens in Prag, um gegen die geplante Reform der Finanzierung öffentlich-rechtlicher Medien zu protestieren. Foto: epa/Milan Bures

Prag protestiert für freie Medien

PRAG: Tausende Menschen haben in Prag für die Unabhängigkeit der öffentlich-rechtlichen Medien demonstriert. Die rechtspopulistische Regierung plant Kürzungen bei der Finanzierung von Fernsehen und Radio. Mehrere Tausend Menschen haben sich am Sonntag vor dem Sitz des...

Dossier

Beglaubigte Übersetzungen, Rechtsberatung und Firmengründung, Visaservice und Permament Residence. CTA-Certified Translation Pattaya Co., Ltd - Tel.: 038 415 446.

Themen

Alle anzeigen ↣

Pressestimmen

Neues aus der Presse am Montag

«La Stampa»: Libanon ist Prüfstein für Trumps Nahost-Deal TURIN: Der Auftakt der Verhandlungen zur Beilegung des Iran-Kriegs im schweizerischen Luxusresort Bürgenstock wurde durch anhaltende...

Überblick Dossier

Gesundheit & Fitness

Arztgespräch per Chatbot?

Ein Arzt spricht in einer Bereitschaftspraxis mit einer Patientin. Digitale Anwendungen und KI verändern zunehmend den medizinischen Alltag. Foto: dpa/Bernd Weißbrod

Heidelberg/Dresden: «Könnten Sie bitte beschreiben, wie lange Sie diesen Husten schon haben und ob begleitende Symptome wie Fieber, Atemnot oder Brustschmerzen auftreten?» Was wie eine...

Promiwelt

Rapper Haftbefehl kündigt Pause an

Haftbefehl tritt beim Openair Frauenfeld in der Schweiz auf. Das Festival zählt zu den größten Hip-Hop-Events Europas. Foto: epa/Gian Ehrenzeller

BERLIN: Haftbefehl nimmt sich Zeit für die eigene Gesundheit. In einem emotionalen Statement spricht der Offenbacher Rapstar offen über die Belastung und seine aktuellen Herausforderungen....

Finanzen & Börsen

Wirtschaftliche Lage in Russland spitzt sich zu

Menschen spazieren an einer Uferpromenade in St. Petersburg entlang. Im Hintergrund sind große Flaggen Russlands und der ehemaligen Sowjetunion zu sehen. Foto: epa/Anatoly Maltsev

MOSKAU/SEWASTOPOL: Es brennt lichterloh in Russlands Ölindustrie. Einer der wichtigsten Wirtschaftszweige steht buchstäblich unter Beschuss. Darunter leiden auch andere Branchen - die...

Das bringt der Tag

Das bringt der Montag

Rentenkommission schließt Beratungen ab BERLIN: Die von der Bundesregierung eingesetzte Rentenkommission schließt heute ihre Beratungen ab. Ihre Vorschläge sollen die Fachleute dann am Dienstag...

Überblick

Pressestimmen

Neues aus der Presse am Sonntag

«Sydney Morning Herald»: Düsteres Jubiläum in Großbritannien SYDNEY: Zum möglicherweise bevorstehenden Rücktritt des britischen Premierministers Keir Starmer schreibt die australische...

Überblick

Promiwelt

Neues aus der Promiwelt am Sonntag

Bericht: Rod Stewart während Konzert mit Sauerstoff versorgt WEST VALLEY CITY: Bei seinem Auftritt muss er plötzlich pausieren - Sauerstoffmaske statt Mikro! Ein Schreckmoment, doch der Weltstar...

Überblick

Fernsehen & Film

Neue Folgen von «The Agency»

Richard Gere, Jeffrey Wright und Michael Fassbender in einer Szene der zweiten Staffel der Spionageserie The Agency. Foto: Paramount+/dpa

London: Wenn Richard Gere in seiner Rolle als Londoner CIA-Chef Bosko aus dem Fenster seines Büros schaut, hat er einen wunderbaren Blick auf die Themse. Dabei war der Hollywood-Star für die...

Das bringt der Tag

Das bringt der Sonntag

Kolumbien: Stichwahl zwischen Linken und Rechten BOGOTÁ: In einer Stichwahl entscheidet Kolumbien am Sonntag über die Nachfolge von Präsident Gustavo Petro. Rund 41 Millionen Wahlberechtigte...

Überblick

Luftfahrt

Meldungen der Luftfahrt am Sonntag

Ubisoft-Mitgründer stirbt bei Flugzeugabsturz in Frankreich LA BAULE-ESCOUBLAC: Nach dem Absturz einer Propellermaschine in Frankreich trauert das große Spiele-Unternehmen Ubisoft um einen...

Überblick Dossier

Auf der Suche nach dem Leben

Trump schwärmt von Jumbojet aus Katar

Deutsche wollen mehr Rechenzentren

Ricky Martin: Bühne bis ins hohe Alter

Neues aus der Presse am Samstag

Walkuh «Luban» schaut mal nach Indien

Studie vergleicht Cannabis-Modelle

Def Leppard mit Lampenfieber

Das bringt der Samstag

Michael O'Leary bleibt bis 2032 Ryanair-Chef

Ihre zuverlässige Autovermietung in der Schweiz, Awesome Rental Cars.

Fußball

Julian Nagelsmann beobachtet das Geschehen vor dem WM-Gruppenspiel zwischen Deutschland und der Elfenbeinküste in Toronto. Foto: epa/Eduardo Lima

FIFA-Regel hilft Nagelsmann

WINSTON-SALEM: Dank neuer FIFA-Regel droht bei der WM keinem deutschen Spieler eine Gelb-Sperre vor dem Viertelfinale. Was das für Nagelsmanns Aufstellung gegen Ecuador bedeuten könnte. Julian Nagelsmann muss bei seinen Rotations-Überlegungen für das letzte...

Fußball

Lionel Messi winkt den Fans beim Aufwärmen vor dem WM-Gruppenspiel zwischen Argentinien und Algerien in Kansas City zu. Foto: epa/Amy Kontras

Fernández-Brief an Messi

ARLINGTON: An seinen emotionalen Brief in jungen Jahren an Lionel Messi erinnert sich Enzo Fernández auch heute noch oft. Damals wollte er sein Idol vom Rücktritt abbringen, jetzt spielen beide Seite an Seite. Als Enzo Fernández 15 Jahre alt war, veröffentlichte er auf...

Das Ban Sabai Village Langzeitresort in Chiang Mai bietet umfassende Betreuung für Senioren.

Sport

Alle anzeigen ↣

Fußball

WM-Ärger um Uruguay-Spieler

MIAMI: Fair Play sieht anders aus. Ein Spieler Uruguays hilft zunächst einem Gegner und lässt ihn dann liegen, als sein Team auf dem Weg zum Tor ist. Vor allem einer ist darüber sauer. Ein...

Sport Ausland

Nachrichten aus der Sportwelt am Sonntag

Kritischer Hoeneß lobt: Nagelsmann hat gut ausgetauscht HOUSTON: Von Uli Hoeneß kamen vor der Fußball-WM nur wenige anerkennende Worte in Richtung von Bundestrainer Julian Nagelsmann. Jetzt...

Überblick

Motorrad

MotoGP-Pilot gesperrt

BRÜNN: Ein Motorschaden droht, dann eskaliert die Situation: Motorrad-Pilot Bezzecchi schlägt zu. Jetzt droht der Verlust der WM-Spitze. Der italienische MotoGP-Pilot Marco Bezzecchi ist nach...

Tennis

Kerber zieht Schlussstrich

Angelique Kerber aus Deutschland. Foto: EPA-EFE/John G. Mabanglo

BAD HOMBURG: Die großartige Karriere von Angelique Kerber geht mit einem emotionalen Abschiedsspiel in Bad Homburg zu Ende. Tennis wird ihr Leben weiter bestimmen, das hat auch mit neuen Aufgaben...

Fußball

Tunesien scheidet gegen Japan aus

MONTERREY: Auch der Trainerwechsel mitten im Turnier hilft nicht. Tunesien verliert 0:4 gegen Japan und kann die Heimreise planen. Für die Japaner eröffnet vor hohem Besuch ein früherer...

Sport Ausland

Nachrichten aus der Sportwelt am Samstag

Niederländisches Königspaar jubelt in zwei Stadien HOUSTON: Royale Zuschauerinnen und Zuschauer bei großen Fußballspielen sind nicht ungewöhnlich. Das niederländische Königspaar erlebt am...

Überblick

Undav bringt DFB-Elf in die K.o.-Runde

Alba Berlin erzwingt Spiel fünf

Jubiläumsspiel mit Prinzessin-Besuch

Nachrichten aus der Sportwelt am Freitag

Wasserschlauch gegen die Hitze

Kerbers Premiere als TV-Expertin in Wimbledon

Kurzvorschauen für die WM-Spiele

Gesundheitsprobleme bei Messi-Vater

WM-Pokal zum Durchlaufen in Mais

Nachrichten aus der Sportwelt am Donnerstag

Sind Sie bereits Online-Abonnent? Lesen Sie die vollfarbige PDF-Ausgabe DER FARANG.

Kolumnen

Alle anzeigen ↣

Gartengeschichten

Nun auch das Auto mit Sonnenstrom laden

14 zusätzliche Solarpanels wurden auf das Dach gebracht und montiert. Fotos: hf

Vor vier Jahren haben wir in Pattaya eine Solaranlage installieren lassen, nun haben wir sie erweitert. Das heißt, wir haben zu den bestehenden 36 Panels 14 weitere dazu gefügt und damit die...

Herzallerliebste

Callolo - Sport - oder was?

Neuerdings hat meine Herzallerliebste den Sport für sich entdeckt. Eine Freundin hatte sie zum Schnupperkurs in den Gymnastikclub mitgenommen. Offensichtlich hatte es ihr dort gut gefallen, denn...

Thailand Mon Amour

Ein Schamane zu Besuch (Teil 1/3)

Für den Besuch war alles vorbereitet: Lotusgebinde in verschiedenen Farben auf Tischen und Bänken, Körbe voller exotischer Früchte dazwischen, das durchgesessene Sofa war unter einem weißen...

Gartengeschichten

Theodor, Ida, Emil, ja sogar der alte Caesar

30 Grad heiß wurde es über Pfingsten in der Schweiz doch noch. Fotos: hf

In wenigen Tagen geht es zurück nach Thailand: Der Direktflug mit der Swiss war gar nicht so teuer. Nach insgesamt vier Operationen in einem Jahr endet mein Aufenthalt in der Schweiz, ich bin...

Apartments und Poolvillen zur Miete und zum Kauf in Cha-Am: Sunsgine Prestige, Tel.: 080 999 3603.

Leserbriefe

Alle anzeigen ↣

Leserbriefe

Schräg, witzig und treffsicher

Eine Leserzuschrift zur Kolumne „Thailand Mon Amour – Ein Genie in Hua Hin“ (FA10/2025): Wie schön, die Kolumne „Thailand mon Amour“ ist zurück. Derzeitige „Ein Genie in Hua Hin“...

Leserbriefe

Neue Regularien über das Geld senden

Leserfrage zu den neuen Regularien beim Geldtransfer nach Thailand: Hallo DER FARANG, konntet ihr schon neue Informationen ausfindig machen, weshalb und wie die neuen Regularien beim Geldtransfer...

Leserbriefe

Sonnenphänomen in Phanom Rung

Liebe Redaktion, ich bin aufmerksamer und regelmäßiger Leser euerer Zeitung. Wann sind die genauen Daten für das Sonnenphänomen in Phanom Rung 2025? Ich bin jedes Jahr für längere Zeit in...

Leserbriefe

Pattaya im Rausch der Gerüche

Einem Leser stinkt die Cannabis-Legalisierung: Die Stadt macht immer wieder durch ihre wechselnden Duftmarken auf sich aufmerksam. Manche angenehm, wie Parfum, frische Wäsche, Räucherstäbchen...