Damit es keine böse Überraschung auf dem Gabentisch gibt, nehmen Beamte des Gesundheitsministeriums die in Thailand üblichen Geschenkkörbe unter die Lupe. Foto: The Thaiger

Gesundheitsbeamte nehmen Geschenkkörbe unter die Lupe

BANGKOK: Alle Jahre wieder kommt das Christuskind, vorher jedoch die Kontrolleure des Gesundheitsministeriums, um die in Thailand üblichen Präsentkörbe zu untersuchen, die in Supermärkten und Einkaufszentren zahlreich angeboten werden. Kontrolliert wird, dass der Inhalt...
Hilton International zeigt Vertrauen in den Standort Pattaya und hat die Eröffnung des Hilton Garden Inn Pattaya City bekanntgegeben. Foto: Fotolia.com

Hilton eröffnet zweites Hotel in Pattaya im Jahr 2022

PATTAYA: Das US-amerikanische Unternehmen Hilton Worldwide zeigt Vertrauen in den Standort Pattaya und hat die bevorstehende Marktlancierung seiner Marke Hilton Garden Inn Pattaya City in der Innenstadt des Urlaubsortes bekanntgegeben.  Die Eröffnung des Hilton Garden Inn,...

Ölteppich treibt auf die Küste zu

Rund 20.000 Liter Öl sollen aus dem gesunkenen Öltanker „Golden Bridge 2“ ausgelaufen sein. Foto: The Thaiger
CHONBURI: Mit mehreren Schiffen geht die Marine gegen einen vier Kilometer langen Ölteppich vor, der im Golf von Thailand auf die Küste zutreibt. Mit Abschäumern, Ölsperren und...

U-Tapao hat zweites Terminal offiziell...

Foto: The Nation
RAYONG/PATTAYA: Am U-Tapao International Airport wurde am Mittwoch das zweite Terminal offiziell eröffnet. Mit der neuen Abflug- und Ankunftshalle soll die Kapazität auf über zwei Millionen...

Haifischflossensuppe auf Speisekarte der...

Foto: Thethaiger
BANGKOK: Umweltschützer haben die Regierung und die Koalitionsparteien scharf kritisiert, weil bei ihrem Treffen am Dienstagabend Haifischflossensuppe auf der Speisekarte stand. Der Minister für...

Sie lieben Sport? Wir auch!

PATTAYA: Liebe Leserinnen und Leser, Ihre Meinung und Ihre Wünsche sind uns sehr wichtig, weshalb wir Ihrem Wunsch Folge leisten, Sportnachrichten mehr Gewicht zu geben. Alle internationalen...

Insel der kulinarischen Genüsse

Der Frühstücksklassiker auf Phuket: Knusprige Roti eignen sich perfekt zum Dippen von herzhaftem Rindercurry.
PHUKET: Jahrzehntelang führte Phukets Street-Food-Szene im Vergleich zu ihrem weltbekannten Bangkoker Pendant ein Schattendasein. Food-Guides, Bloggern und einer neuen Generation junger und...

Betrunkener und nackter Russe wollte...

Foto: Khaosodenglish
KOH SAMUI: Ein betrunkener und nackter Russe schwamm am Montag am Terminal der Seatran-Fähre in Bang Rak Bay zu einer Yacht, um sie zu stehlen. Der 34-Jährige wurde verhaftet und beschuldigt,...

Schlechtere Hotelauslastung in Chiang Mai

Foto: Thethaiger
CHIANG MAI: Auf einen Rückgang der Touristenzahlen und den Bettenberg führt die Präsidentin der nördlichen Thai Hotels Association, La-lad Bungsrithong, die im Vergleich zum Vorjahr...

Tanzfitness für die Brustkrebshilfe

Zumba zugunsten der Brustkrebshilfe, eine lobenswerte Aktion. Foto: Aloha Zumba Nation
HUA HIN: Auf der ganzen Welt hat Zumba derzeit die Fitness-Szene fest im Griff und schon längst auch Hua Hin erreicht. Wegen seiner stets steigenden Fangemeinde ist der Fitnesstrend geradezu...

Mysteriöser Tod eines 73-jährigen...

Foto: Inn
BANGKOK: Die Polizei untersucht den mysteriösen Tod eines Touristen aus den Niederlanden. Die Leiche des 73-Jährigen wurde im Fluss Chao Phraya treibend in der Nähe des Rathauses von Samut...

Organisches Gemüse bei Thai Airways

Thai Airways International setzt auf organisches Obst und Gemüse in der Bordverpflegung. Foto: epa/Barbara Walton
THAILAND: Thai Airways International (THA) hat eine Vereinbarung mit der Marketing Organisation for Farmers (MOF) unterzeichnet, um für einen Zeitraum von fünf Jahren Obst und Gemüse von...
Archivfoto: epa/Fredrik Von Erichsen

Meth nach Australien geschmuggelt

MELBOURNE (dpa) - Ein halbes Jahr nach dem Rekordfund von fast 1,6 Tonnen der illegalen Designerdroge Crystal Meth in Australien sind drei Menschen wegen Rauschgiftschmuggels angeklagt worden. Unter ihnen seien zwei Angestellte der australischen Zollbehörde, die ihre...
Dossier
Türkischer Präsident Recep Tayyip Erdogan. Foto: epa/Will Oliver

Erdogan lädt Deutschland zu Vierergipfel ein

ISTANBUL (dpa) - Die Türkei, Deutschland, Frankreich und Großbritannien werden sich nach Angaben des türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan im Februar zu einem weiteren Vierergipfel treffen. Er solle in Istanbul stattfinden, sagte Erdogan nach Angaben der staatlichen...
Dossier

Aufstand gegen Macrons Rentenpläne

Foto: epa/Christophe Petit Tesson
PARIS (dpa) - Das französische Rentensystem reformieren? Daran haben sich schon viele die Zähne ausgebissen. Nun wagt Macron einen Versuch - und treibt die Franzosen auf die Straße. Der Blick...

Drei Jahre und neun Monate Haft für...

Foto: Fotolia.com
DÜSSELDORF (dpa) - Eine 47-jährige Frau aus der deutschen Großstadt Köln ist als IS-Terroristin und Kriegsverbrecherin zu drei Jahren und neun Monaten Haft verurteilt worden. Das Düsseldorfer...

Ölkartell Opec steht vor schwierigen...

Foto: epa/Florian Wieser
WIEN (dpa) - Der Bedarf an Opec-Öl wird im kommenden Jahr laut der Internationalen Energieagentur deutlich sinken. Das Kartell könnte gemeinsam mit seinen Kooperationspartnern mit strengeren...

USA blockieren Kernstück der WTO

Foto: epa/Martial Trezzini
GENF (dpa) - Die Welthandelsorganisation (WTO) in Genf steuert kurz vor der Feier zu ihrem 25-jährigen Bestehen auf eine beispiellose Krise zu. Am 10. Dezember endet wegen einer Blockadehaltung...

Ankara: Bislang 59 mutmaßliche...

Foto: epa/Jonas Walzberg
ISTANBUL (dpa) - Die Türkei hat nach eigenen Angaben in rund drei Wochen 59 Menschen mit mutmaßlichen Verbindungen zu Terrororganisationen in ihre Heimatländer abgeschoben. Davon seien 26...

Pädophilie-Vorwurf auf Twitter

Foto: epa/Christian Monterrosa
LOS ANGELES (dpa) - Nachdem er einen Rettungstaucher des Höhlendramas in Thailand auf Twitter als «pädophilen Kerl» bezeichnet hatte, hat sich Tesla-Chef Elon Musk vor einem Gericht in Los...

Im Kampf für die Welt verbunden

Foto: epa/Martinez De Cirpian
STOCKHOLM (dpa) - Die Right Livelihood Stiftung zeichnet diesmal vier Persönlichkeiten aus, die sich in besonderem Maße für teils ganz unterschiedliche Dinge einsetzen. Die bekannteste unter...

Impeachment-Votum gegen Trump wäre...

Jerrold Nadler, Vorsitzender des Justizausschusses im US-Repräsentantenhaus, spricht während einer Anhörung im Kapitol über die verfassungsmäßigen Gründe für eine Amtsenthebung von US-Präsident Trump. Foto: epa/ Drew Angerer
WASHINGTON (dpa) - Amtsmissbrauch, Bestechung, Behinderung von Ermittlungen: Im Kongress legen mehrere Verfassungsrechtler ihre Sicht auf die Vorwürfe gegen Donald Trump dar. Der US-Präsident...

Kramp-Karrenbauer nimmt 97...

Foto: epa/Armando Babani
BERLIN (dpa) - Verteidigungsministerin Annegret Kramp-Karrenbauer (CDU) hat auf ihrer Rückreise aus Afghanistan 97 Soldaten mit nach Deutschland genommen. Entgegen der bisherigen Praxis konnten...

Albanien bekommt nach Erdbeben 15...

Foto: epa/ Malton Dibra
BRÜSSEL/TIRANA (dpa) - Nach dem Erdbeben mit mehr als 50 Toten soll Albanien von der EU 15 Millionen Euro Soforthilfe erhalten. Das kündigte die Präsidentin der EU-Kommission, Ursula von der...
Veranstaltungen  

St. Nikolaus

Beginn: 06.12.2019
Ende:    06.12.2019

Halbes Hähnchen mit Beilagen im Bramburi

Beginn: Fr. 06.12.2019 18:00
Ende:    Fr. 06.12.2019 20:00

The Bikers Café Thailand in Sattahip

Martin (l.) und Achragon Koller (M.) sind besonders stolz darauf, ihr Café mit den Motorrad-Skulpturen des bekannten Künstlers Khun Ning Nong (r.) in Szene zu setzen. Fotos: Jahner
SATTAHIP: Keine Frage, Biker-Treffs oder Cafés gibt es hierzulande wie Sand am Meer. Das brandneue Bikers Café Thailand vor den Toren von Pattaya – in Plutaluang/ Sattahip – ist anders....

Nachrichten aus der Sportwelt

Gladbach-Coach Rose zu Meisterspekulationen: «Macht uns schon stolz» MÖNCHENGLADBACH (dpa) - Trainer Marco Rose mag die Euphorie beim Bundesliga-Spitzenreiter Borussia Mönchengladbach nicht bremsen. «Es gehört zu unserer Arbeit, die Menschen und Fans glücklich zu...
Foto: epa/Dominic Steinmann

Cardiff legt Berufung gegen FIFA-Urteil ein

LAUSANNE (dpa) - Der walisische Fußball-Club Cardiff City hat im Streit um die nachträgliche Transferentschädigung für den tödlich verunglückten Fußballer Emiliano Sala Berufung beim Internationalen Sportgerichtshof CAS eingelegt. Der Fußball-Weltverband FIFA hatte...
Dossier

UEFA: Ticketverkauf für EM 2020 gestartet

Foto: epa/ Anatoly Maltsev
NYON (dpa) - Der Ticket-Verkauf für die EM 2020 hat begonnen. Am Mittwoch um 14 Uhr öffnete die UEFA-Ticketplattform ihren Zugang, wie die Europäische Fußball-Union mitteilte. Das erste...

Stadion in Bern heißt künftig wieder...

Foto: Twitter/@jordanc1107
BERN (dpa) - Im Wankdorfstadion in Bern gewann Deutschland 1954 zum ersten Mal die Fußball-Weltmeisterschaft - und künftig heißt die inzwischen neu gebaute Spielstätte der Young Boys Bern auch...

Der alte Neue

Trainer Alfred Schreuder von Hoffenheim geht vor Spielbeginn am Spielfeldrand entlang. Foto: Matthias Balk/Dpa
SINSHEIM (dpa) - Hoffenheim, Ajax, Hoffenheim: Was sich liest wie eine merkwürdige Reihenfolge, wird bei Trainer Alfred Schreuder zu einem sinnigen Karriereplan. Nun trifft der Niederländer auf...

DFB-Elf droht wieder Hammergruppe

Nationalmannschaft, vor dem EM-Qualifikationsspiel gegen Weißrussland: Joachim Löw (r), Bundestrainer, beobachtet das Training. Foto: Federico Gambarini/Dpa
NYON (dpa) - Nach der Auslosung ist vor der Auslosung: Die UEFA hat die Töpfe für die Nations League 2020/21 festgelegt - und wieder droht der DFB-Elf eine Hammergruppe. Zudem reformierte das...

WM-Siegesserie gerissen

Torhueterin Amandine Leynaud (l) von Frankreich in Aktion gegen Julia Behnke von Deutschland. Foto: Marco Wolf/Dpa
YAMAGA (dpa) -  Die WM-Siegesserie der deutschen Handballerinnen ist von Titelverteidiger Frankreich gestoppt worden. Die DHB-Auswahl sündigt vor allem im Abschluss. Nun wartet zum...

Biathlon-Weltmeister Peiffer stürzt

Martin Fourcade aus Frankreich reagiert nach dem Lauf. Foto: Antti Aimo-Koivisto/Lehtikuva/dpa
ÖSTERSUND (dpa) - Weltmeister Peiffer verletzt sich in seinem ersten Saisonrennen. Die anderen deutschen Biathleten treffen die Scheiben nicht. Auch im zweiten Weltcup gehen die Podestplätze an...

Flucht aus Manila - ​Taschenbuch

Ein harmloser Tourist reist im Jahr 1991 nach Manila, um seinen Urlaub im damals noch sehr populären “Ermita”-Vergnügungsviertel zu geniessen. Dabei folgt er einer freundlichen Einladung und gerät dadurch in die Gewalt einer kriminellen Organisation. Ahnungslos tappt...
CEO von United Airlines Oscar Munoz. Foto: epa/Shawn Thew

United Airlines leitet Chefwechsel in die Wege

CHICAGO (dpa) - Die US-Fluggesellschaft United Airlines stellt ihre Konzernspitze neu auf. Vorstandschef Oscar Munoz wird die Führung im Mai 2020 an Scott Kirby übergeben, der 2016 vom Rivalen American Airlines kam und bereits eine ranghohe Stelle im Management innehat. Das...
Dossier

Nachrichten aus der Wirtschaft

Deutsche Bahn verfehlt erneut ihr Pünktlichkeitsziel BERLIN (dpa) -   Die Deutsche Bahn wird ihr Pünktlichkeitsziel auch in diesem Jahr verfehlen. Man werde etwa ein Prozentpunkt besser sein...

Billigflieger Norwegian verkauft...

Foto: Twitter/@santy_gp
BUENOS AIRES/OSLO (dpa) - Die norwegische Billigfluglinie Norwegian Air Shuttle verkauft ihr argentinisches Tochterunternehmen an die chilenische Airline Jetsmart. «Wir machen die notwendigen...

Peter Handke und die hitzige...

Foto: epa/Julien De Rosa
STOCKHOLM (dpa) - Die Nobelpreisvergabe an Schriftsteller Peter Handke hat eine Debatte ausgelöst, die sich die Schwedische Akademie gerne erspart hätte. Nun begrüßt sie den Österreicher...

Boeings 737-Max-Chefingenieur geht in...

Foto: epa/Michael Reynolds
CHICAGO (dpa) - Boeing muss bei den Bemühungen um eine Wiederzulassung des Unglücksfliegers 737 Max künftig ohne eine der wichtigsten Führungskräfte auskommen. John Hamilton, der...

Google-Gründer übertragen die Macht bei...

Google-Chef Sundar Pichai während der Grundsatzrede der Google I/O-konferenz. Foto: Epa/CLEMENS BILAN
MOUNTAIN VIEW (dpa) - Schon seit Jahren war von Google-Mitgründer Larry Page kaum etwas zu hören, obwohl er an der Spitze des Dachkonzerns Alphabet stand. Jetzt bekommt Google-Chef Sundar Pichai...

Hirnabbau bei Antarktis-Aufenthalt

Die deutsche Forschungsstation Neumayer-Station III in der Antarktis. Foto: Thomas Steuer/Alfred-wegener-institut /dpa
BERLIN (dpa) - Für Monate abgeschieden in extremer Umwelt: Dafür ist der Mensch nicht wirklich gut geschaffen. Deutsche Forscher haben eine neue Folge solcher Langzeitaufenthalte entdeckt. Sie...

Das Testament

Meine Thai-Herzallerliebste ist zu mir zurückgekehrt, nachdem sie aus Gram über ihre (mit meinem Geld finanzierten) verlorenen Fußball-Wetten zu ihrer Familie in den Isaan geflohen war. Sie...

Spreu vom Reis trennen – und sinnvoll...

Das neue Hochbeet ist rasch mit Tomaten- und Blumenkohlsetzlingen bepflanzt, hoffentlich klappt alles. Fotos: hf
Das ist Reisland hier: Wenn ich in Nong Khai mit dem Fahrrad unterwegs bin, ist der Reis omnipräsent. Momentan wird er getrocknet auf Betonplätzen der Tempelanlagen und auf der neuen Straße dem...

Schwarze Löcher

Schwarze Löcher saugen Sterne in sich hinein und nichts davon bleibt erhalten. Erst kürzlich ist es gelungen, diesen Vorgang zu fotografieren. So ähnlich stelle ich mir den Tod vor: Er saugt...

Die CIA ist überall

Wenn ich nach langem Ringen den Weg in Morpheus Arme gefunden habe, wirkt das Klingeln des iPhone wie ein Stich in die Tiefen der Seele. Für den Bruchteil einer Sekunde sind die Sinne verwirrt:...

Preistreiberei mit Lotterielosen

Eine Zuschrift in Bezug auf Hans Breidlers Leserbrief „Wucherpreise bei der staatlichen Lotterie“ (FA22/2019) erreichte die Redaktion: Auch mich stört schon lange die ungerechtfertigte...

Ein Kessel Buntes

Diffuse Zeilen „über Gott und die Welt“ erreichten die Redaktion: Hallo DER FARANG! Ich bin 71 Jahre jung und lebe seit über 14 Jahren in Thailand. Anfangs gab es für einen Euro noch 50...

Reparierter Belag wieder kaputt

Die Straßensanierung auf Jom­tiens Thappraya Road gleicht einer Flickschusterei, beklagt ein Leser: Sehr geehrte Damen und Herren, nur wenige Tage nach der Erneuerung eines Teilstückes der...

CO2 ist der Nährstoff allen Lebens

Ein Leser präsentiert seine Gedanken zur aktuellen Klimadebatte: Zunächst sollte einmal klargestellt sein, dass CO2 bei genauer Analyse „der Nährstoff allen Lebens“ ist, d.h. ohne CO2 wäre...

Bildergalerien

Online-Abo mit PDF-Ausgabe

Druckausgabe als PDF-Magazin weltweit herunterladen, kostet wirklich fast nichts...

1,890.00 THB

Abo EMS in Thailand (TH)

Schnelle und garantierte Auslieferung im ganzen Land.

2,900.00 THB

Nix wie weg... die Deutschen kommen!

Dieses ironische Buch gehört seit Jahren zu den Klassikern.

390.00 THB