Foto: Jahner

Nulltoleranzstrategie für das Nachtleben

BANGKOK: Mit Null-Toleranz sollen künftig die Sicherheitsdienste gegen Entertainment-Betriebe vorgehen, die sich nicht an geltende Gesetze und Verordnungen halten. Das hat Ministerpräsident Prayut Chan-o-cha angeordnet und zugleich Polizei, Militär und lokale Verwaltungen...
Personenkontrollen in Nachtlokalen bei der Nachtrazzia: Sie sollen solange andauern, bis Koh Samui und die Nachbarinseln ‚mafiafrei‘ sind, kündigte ein Armeesprecher an.

Mafia-Jagd nur koordiniertes Kasperletheater?

KOH SAMUI: Der Codename lautete kryptisch ‚Morgendämmerung‘ und der gemeinsame Einsatz von Militär und Polizei sollte die Al Capones der Ferieninsel in die Fangnetze spülen – allein: Eine Grossrazzia am vergangenen Freitag und Wochenende sorgte zwar für Wirbel und...

Bevölkerung besorgt wegen Wirtschaftspolitik

Foto: The Nation
BANGKOK: Nach einer aktuellen Umfrage von Suan Dusit Poll machen sich die meisten Befragten zunehmend Sorgen um die Wirtschaftspolitik der Regierung. Fast 88 Prozent sagten, die Regierung habe...

Thailands erster Fahrradtunnel eingeweiht

Foto: The Nation
NAKHON PHANOM: Mit einer 30 Kilometer langen Radtour wurde am Samstag der erste Fahrradtunnel des Landes eingeweiht. Tourismus- und Sportminsterin Kobkarn Wattanavrangkul und Sozialminister Adul...

Dutzende gebrauchter Kondome im...

Foto: Tnews
PATTAYA: Auf Facebook von „Thai News Online” gepostete Fotos vom Park auf dem Pratumnak Hügel zeigen Dutzende gebrauchte Kondome und Gleitmitteltuben. Daraus schließt das Nachrichtenportal:...

Kurz und bündig

Tatnachstellung in der Walking Street. Beide Triebtäter sind gefasst. Foto: Pattaya Police
PATTAYA: Die beiden Männer, die zu Songkran auf der Walking Street eine offenbar betrunkene Frau sexuell misshandelt haben, sind festgenommen worden bzw. haben sich der Polizei gestellt. Sie...

Thailand Cultural Center renoviert

Foto: A49 Architects
BANGKOK: Das Thailand Cultural Center an der Ratchadaphisek Road wurde für 3,7 Milliarden Baht komplett renoviert und erstrahlt in neuem Glanz. Für das Design des so genannten „Asean Cultural...

Kostenloses Internet für Hua Hin geplant

Symbolbild: Fotolia.com
HUA HIN: Die Stadtverwaltung zieht in Betracht, 200 WiFi-Hotspots im gesamten Stadtgebiet einzurichten, um Touristen und Einwohnern sowie insbesondere auch Studenten, kostenlosen Internetzugriff...

Betrunkener Brite ertrinkt vor dem...

Foto: Kusoldharma Center / Phuket Gazette
PHUKET: Ein erheblich unter Alkoholeinwirkung stehender Brite ist am Freitag vor dem Patong-Strand ertrunken. Mehrere Thais hatten den offenbar betrunkenen 38 Jahre alten Mann gegen 8 Uhr davor...

Razzien in der Unterwelt auf Koh Samui

Foto: Thai PBS
KOH SAMUI: Eine gemischte Einheit aus Militär und Polizei hat am Freitag den Kampf gegen einflussreiche Gangster auf Koh Samui aufgenommen, um für Sicherheit auf der Ferieninsel zu sorgen. Am...

Kan Air bleibt vorerst am Boden

Foto: Kan Air
CHIANG MAI: Die Kan Air hat alle Flüge für einen unbestimmten Zeitraum abgesagt. Die Fluggesellschaft nennt als Grund technische Probleme. Nachdem am 20. März die 66-sitzige ATR 72-500...

AP Honda sponsert Motorradrennsport

Foto: epa/Erik S. Lesser
BANGKOK: Der Motorradhersteller AP Honda fördert weiterhin den Rennsport.  In diesem Jahr werden wieder mehrere Motorradrennfahrer finanziell begleitet, bisher waren es u.a. der ehemalige...
Foto: dpa/Markus Scholz

Missbrauch einer Zweijährigen: Prozess gegen Vater

LÜBECK (dpa) - Mehrere Monate lang soll ein 28 Jahre alter Vater seine kleine Tochter aufs Schwerste missbraucht haben. Er soll die damals Zweijährige geschlagen, geknebelt und auch vor laufender Kamera vergewaltigt haben. Bilder des Missbrauchs habe er übers Internet auch...
Foto: epa/Armando Babani

Schafft Schulz das 2:1 gegen Merkel?

BERLIN (dpa) - Zum Start ins Superwahljahr 2017 kam bei Martin Schulz der Fußballer durch. Die CDU von Angela Merkel habe im Saarland das 1:0 gemacht, kommentierte der SPD-Kanzlerkandidat am Wahlabend im März. Kann er nun das Blatt noch wenden und ein 2:1 für sich daraus...
Veranstaltungen  

Der Weg nach Deutschland

Beginn: Mo. 24.04.2017 16:45
Ende:    Mo. 24.04.2017 17:45

Segelregatta in Cha-am

Beginn: Di. 25.04.2017 09:00
Ende:    So. 30.04.2017 18:00

The Coffee Club komplett renoviert

Foto: The Coffee Club North Pattaya
PATTAYA: The Coffee Club an der Naklua Road wurde komplett renoviert und empfängt seine Gäste in einem modernen und zeitgemäßen Ambiente. Das wird gefeiert: am Freitag, 21. April erhalten alle...

Saifa: Neues Gartenrestaurant in Hua Hin

Foto:  racamani / Fotolia.com
HUA HIN: Am Freitag, 21.  April eröffnet gegenüber der Seniorenresidenz Lotuswell das Gartenrestaurant Saifa. Khun Sa, ihr Lebenspartner Martin Wasserscheidt und Tochter Jana begrüßen die...

Flugpassagier findet geladene Waffe in...

Foto: epa/Erik S. Lesser
NEW YORK (dpa) - Ein Passagier hat während eines Atlantikflugs auf der Toilette einer Delta-Airlines-Maschine eine geladene Waffe gefunden. Laut Website «Aviation Herald», die Vorfälle auf...

Venezuela will Gold verkaufen: Opposition...

 Venezuelas Parlamentspräsident Julio Borges. Foto: epa/Cristian Hernandez
CARACAS (dpa) - Venezuelas Opposition warnt die Deutsche Bank vor einem Goldgeschäft mit der sozialistischen Regierung des Krisenlandes, das dringend frische Devisen braucht. Laut Berichten gab...

Office-Eye-Syndrom und Co.

Foto: Franziska Gabbert/dpa-tmn
HAMBURG (dpa) - Fremdkörpergefühl, Brennen, Juckreiz: Vor allem in tro­ckener Büroluft haben viele Menschen Probleme an den Augen. Meistens helfen einfache Tränenersatz-Tropfen. Bei...

Augen auf beim Pizzakauf

Ein Leser fühlt sich von einer Pizzeria in Hua Hin abgezockt: Guten Morgen! Ich wollte Ihnen mal kurz schildern, was meine thailändische Freundin und ich in Hua Hin, wo wir schon über zwei...

Park Hyatt Hotel öffnet im Mai

Foto: Park Hyatt Hotel
BANGKOK: Am 12. Mai wird das Park Hyatt Hotel auf dem Dach des Nobeleinkaufszentrums Central Embassy in Bangkok eröffnet. Das Luxushotel wird 222 Gästezimmer umfassen, darunter befinden sich...

Reinhard Mey vergisst die eigenen Lieder

 Hannes Wader (r.) gemeinsam bei einer Preisverleihung mit Reinhard Mey (l.). Foto: epa/Britta Pedersen
BERLIN (dpa) - Der Liedermacher Reinhard Mey (74/«Über den Wolken») muss vor der neuen Tournee seine Lieder wieder lernen. «Wenn ich ein Lied geschrieben habe, weiß ich nach zwei Tagen nicht...

Vorerst kaum Alkohol- und Drogentests...

Foto: dpa/Jan Woitas
BERLIN/FRANKFURT (dpa) - Bei den geplanten Alkohol- und Drogentests für deutsche Verkehrspiloten hat es einen holprigen Start gegeben. Zum Inkrafttreten des entsprechenden Gesetzes an diesem...

WHO sieht dringenden Handlungsbedarf bei...

Foto: epa/Str
GENF (dpa) - Rund 325 Millionen Menschen sind nach Schätzungen der Weltgesundheitsorganisation (WHO) mit chronischer Hepatitis B oder Hepatitis C infiziert - aber nur ein Bruchteil von ihnen...

Rauchalarm: Deutsches Flugzeug landet...

 (Archivbild). Foto: epa/Oliver Berg
PRAG (dpa) - Rauchalarm im Gepäckraum hat ein deutsches Passagierflugzeug zu einer ungeplanten Landung in Prag gezwungen. Wie die tschechische Nachrichtenagentur CTK berichtete, war der Airbus...

Facebook will Menschen direkt mit Gehirn...

Foto: dpa/Andrej Sokolow
SAN JOSE (dpa) - Facebook will Menschen direkt aus dem Gehirn heraus Worte in Computer schreiben lassen. Damit wäre es zum Beispiel möglich, einem Freund eine Textnachricht zu schicken, ohne...

Arbeitnehmer beklagen Chaos bei Air Berlin

Foto: epa/Jannis Mattar
BERLIN (dpa) - Koffer bleiben liegen, Crews sprechen von Dienstplan-Desaster - ohne Reibungsverluste gelingt der Umbau der kriselnden Fluggesellschaft offensichtlich nicht. Das Management spricht...

Emirates reduziert Flüge in die USA

Foto: epa/Barbara Walton
DUBAI (dpa) - Die staatliche Fluggesellschaft Emirates reduziert ab Mai ihre Flüge in die USA und begründet dies mit sinkender Nachfrage. Die im Emirat Dubai ansässige größte Fluglinie des...

Grüner Daumen? Nein, viel geht schief!

Der Kaffee blüht momentan wie verrückt, ob es aber eine gute Ernte geben wird, steht noch in den Sternen. Fotos: hf
Wenn Sie die Bilder in dieser Gartenkolumne betrachten, werden Sie glauben, ich hätte einen besonders grünen Daumen: Sie täuschen sich gewaltig. Diese mexikanischen Vanille-Schoten sind noch...

Lebens-Chancen

Das Telefon klingelt: „Hal­lo, C.-F, wo bleibt deine Kolumne? Wir warten seit gestern darauf. Wir brauchen sie bis spätestens 18 Uhr.“ – „Entschuldigung, habe ich glatt verpennt.“ Was...

Neulich, am Strand: Osterhasi? Nikolausi!

Pünktlich zu Ostern konnten die investigativen Reporter des FARANG endlich aufdecken, was es mit den farbigen Ostereiern und dem Osterhasen auf sich hat. Der jahrhundertelange Irrglaube, dass der...

Law Lounge

Foto: vege / Fotolia.com
Obwohl wir uns in der Oster-/ Fastenzeit und im thailändischen Neuen Jahr befinden, d.h. einer Zeit, in der man es eigentlich ruhig angehen sollte, befassen wir uns heute mit einem zumindest für...

Ohne Gegenleistung kein Geld

Eine Zuschrift auf die Nachricht „Deutschland hilft Thailand bei Restauration von Tempelanlage“: Können die Spender aus Europa, Amerika etc. keinen Druck auf die Thai-Tourismus-Behörde...

Wohnsitzbescheinigung bei der Botschaft

Auch die deutsche und österreichische Botschaft stellen eine Wohnsitzbestätigung aus, berichtet ein Leser: Ich lese immer wieder in Leserbriefen, aber auch an anderen Stellen im Internet, dass...

Dies und das und sonst noch was:

Gedanken zur Kolumne „Mit spitzer Feder – Rätsel Thailand (FA03/2017) und anderen Belangen: Hallo geschätzte Herausgeber des Magazins DER FARANG! Nun will ich doch nach langem Überlegen...

Universallösung für Pattayas Probleme

Nah an der Realität empfindet ein Leser den Aprilscherz der letzten Ausgabe „Sukhumvit-Tunnel bis nach Koh Larn verlängert“ (FA07/2017): Liebe Redaktion, Ihr (vermutlicher) Aprilscherz auf...

Bildergalerien

Online-Abo mit PDF-Ausgabe

Die Druckausgabe als PDF-Magazin weltweit herunterladen.

1,790.00 THB

Abo EMS in Thailand (TH)

Schnelle und garantierte Auslieferung im ganzen Land.

2,900.00 THB

Funny Games

Der satirische Roman übt Kritik am Alltag in Pattaya.

395.00 THB

Klara

Vom Schicksal verdammt

99.00 THB