Foto: epa/Jon Hrusa

Milovan Rajevac wird Nationaltrainer von Thailand

BANGKOK (dpa) - Milovan Rajevac wird Thailands nächster Fußball-Nationaltrainer. Der Serbe bekomme einen Einjahresvertrag und werde Anfang Mai mit der Arbeit beginnen, teilte der Verband am Mittwoch mit. Unter den Kandidaten soll auch der Deutsche Winfried Schäfer gewesen...
Dossier

Die PDF-Ausgabe DER FARANG 09/2017 ist online!

Nachfolgend ein kurzer Überblick zu den Themen der neuesten Ausgabe FA09/2017, die auch die Lokalteile Chiang Mai und Koh Samui beinhaltet. Vom verschlafenen Hippie-Nest hat sich Pai in der Nordprovinz Mae Hong Son zu einem hippen Szenetreff entwickelt. Seinen Charme konnte...

Taxifahrer schlägt und vergewaltigt...

Archivbild: Fotolia.com
BANGKOK/SUPHAN BURI: Auf einem Feld in der Provinz Suphan Buri hat ein Taxifahrer am Dienstagabend eine Frau aus Brasilien misshandelt und vergewaltigt. Die Südamerikanerin war mit dem Flugzeug...

Thailand rüstet mit Hilfe Chinas...

Foto: The Nation
BANGKOK: Die USA betrachten mit Skepsis die steigende politische Annäherung zwischen Bangkok und Peking und die Aufrüstung Thailands mit Hilfe Chinas. Seit dem Militärputsch im Mai 2014 haben...

Deutscher Tourist stellt diebischen Ladyboy

Immer wieder kommt es in den Baht-Bussen zu Diebstählen. Archivbild: rl
PATTAYA: Ein Deutscher hielt einen Ladyboy, der ihm in einem Bahtbus Geld stahl, bis zum Eintreffen der Polizei fest. Der Urlauber hatte einen Bahtbus bestiegen, um sich nach Nordpattaya zu seinem...

Frauen fahren zur Asienmeisterschaft

Archivbild: epa/Chris Roussakis
THAILAND: Mit zwei Siegen über Taiwan (1:0) und Palästina (6:0) hat die thailändische Frauen-Fußball-Nationalmannschaft das Ticket zur Asienmeisterschaft gelöst. Der AFC Women`s Asian Cup...

Auf Facebook: Vater tötet sein Baby,...

Foto: Winai Sarot / Phuket Gazette
PHUKET: Familientragödie auf einer verlassenen Hotelbaustelle im Bezirk Nai Thon: Ein junger Vater tötet sein elf Monate altes Baby, erhängt sich und stellt ein vierminütiges Live-Video auf...

Sechs Drogenkuriere festgenommen​,...

Symbolbild: Fotolia.com
CHUMPHON: Die Polizei hat sechs mutmaßliche Mitglieder eines transnationalen Drogenrings festgenommen und Yaba-Pillen im Wert von 250 Millionen Baht sichergestellt. Die Drogen wurden von Myanmar...

Mafia-Jagd nur koordiniertes Kasperletheater?

Personenkontrollen in Nachtlokalen bei der Nachtrazzia: Sie sollen solange andauern, bis Koh Samui und die Nachbarinseln ‚mafiafrei‘ sind, kündigte ein Armeesprecher an.
KOH SAMUI: Der Codename lautete kryptisch ‚Morgendämmerung‘ und der gemeinsame Einsatz von Militär und Polizei sollte die Al Capones der Ferieninsel in die Fangnetze spülen – allein: Eine...

Nakhon Phanom als Tourismusknotenpunkt

Wat Phra That Phanom. Foto: The Nation
NAKHON PHANOM: Premierminister Prayut Chan-o-cha hält an seinem Plan fest, Nakhon Phanom zum Tourismusknotenpunkt der Mekong-Teilregion zu entwickeln. Ende März traf sich der Premier mit...

Kostenloses Internet für Hua Hin geplant

Symbolbild: Fotolia.com
HUA HIN: Die Stadtverwaltung zieht in Betracht, 200 WiFi-Hotspots im gesamten Stadtgebiet einzurichten, um Touristen und Einwohnern sowie insbesondere auch Studenten, kostenlosen Internetzugriff...

Kan Air bleibt vorerst am Boden

Foto: Kan Air
CHIANG MAI: Die Kan Air hat alle Flüge für einen unbestimmten Zeitraum abgesagt. Die Fluggesellschaft nennt als Grund technische Probleme. Nachdem am 20. März die 66-sitzige ATR 72-500...
Foto: epa/Peter Klaunzer

Bern erwartet Bilder aus der Gurlitt-Sammlung im Juni

BERN (dpa) - Die ersten Bilder der millionenschweren Sammlung des umstrittenen Kunstsammlers Cornelius Gurlitt werden im Juni in Bern in der Schweiz erwartet. Es gebe keinerlei Behördenprobleme, sagte die Sprecherin des Kunstmuseums Bern, Maria-Teresa Cano, am Mittwoch der...
Marcus Pretzell. Foto: epa/Patrick Seeger

AfD vor NRW-Wahl mit schwerem Stand

Köln  (dpa/lnw) - Für die AfD in Nordrhein-Westfalen und ihren Vorsitzenden Marcus Pretzell ist es gut zwei Wochen vor der Landtagswahl nicht einfacher geworden. Die Entmachtung seiner Ehefrau, Bundesparteichefin Frauke Petry, beim Kölner Parteitag ist auch ein Dämpfer...
Veranstaltungen  

Infoveranstaltung zum Visum

Beginn: Mi. 26.04.2017 12:00
Ende:    Mi. 26.04.2017 13:00

Schönheitsmesse: ASEANbeauty 2017

Beginn: Do. 27.04.2017 10:00
Ende:    Sa. 29.04.2017 18:00

The Coffee Club komplett renoviert

Foto: The Coffee Club North Pattaya
PATTAYA: The Coffee Club an der Naklua Road wurde komplett renoviert und empfängt seine Gäste in einem modernen und zeitgemäßen Ambiente. Das wird gefeiert: am Freitag, 21. April erhalten alle...

Saifa: Neues Gartenrestaurant in Hua Hin

Foto:  racamani / Fotolia.com
HUA HIN: Am Freitag, 21.  April eröffnet gegenüber der Seniorenresidenz Lotuswell das Gartenrestaurant Saifa. Khun Sa, ihr Lebenspartner Martin Wasserscheidt und Tochter Jana begrüßen die...

Isetta unter Strom - Revival als E-Mobil

 Eine "Taxi-Isetta" noch ganz ohne modernen Elektroantrieb. Foto: epa/Uwe Zucchi
HANNOVER (dpa) - Die Isetta ist ein Kleinstwagen, den BMW von 1955 bis 1962 baute - wegen seiner Form wurde er auch als «Knutschkugel» bekannt. Auf der Hannover Messe erlebt sie als E-Version...

Netflix-Inhalte finden Weg nach China

Foto: epa/Etienne Laurent
LOS GATOS (dpa) - Nachdem Netflix keine Behörden-Erlaubnis für den Start in China bekommen konnte, geht der Streamingdienst eine Kooperation mit einem lokalen Anbieter ein. Der Service iQiyi aus...

THAI-Flüge mit PayPal bezahlen

Foto: epa/Barbara Walton
BANGKOK: Thai Airways International (THAI) ist eine Kooperation mit dem Online-Bezahlsystem PayPal eingegangen, das zur Begleichung von Mittel- und Kleinbeträgen zum Beispiel beim Ein- und...

Ein Abend in der Walking Street

Jede Menge Antworten präsentiert ein Leser auf Fragen, die die Welt bewegen: Was will uns dieses Bild sagen? A: Hier herrscht tote Hose. B: Hier wird den Farangs die Hose ausgezogen. C: Es ist eh...

Uber stellt Pläne für fliegende Taxis vor

Foto: epa/Ritchie B. Tongo
DALLAS (dpa) - Uber will seine Transportdienste in einigen Jahren auch in der Luft anbieten. Der Fahrdienst-Vermittler stellte am Dienstag Pläne für ein Netzwerk aus kompakten Fluggeräten vor,...

Erinnerung an Erfurter Schulmassaker

Eine frühere Gedenveranstaltung des Gutenberg-Gymnasiums in Erfurt. Foto: epa/Michael Reichel
Erfurt (dpa) – Am 26. April 2002 wird die Ärztin Simone Liebl-Biereige nach einem anstrengenden Nachtdienst in ihrer Wohnung in Erfurt von Telefonklingeln geweckt. «Am Gutenberg-Gymnasium wird...

Art Cologne-Direktor attackiert Art Basel

 Art Cologne-Direktor Daniel Hug. Foto: epa/Oliver Berg
KÖLN (dpa) - Art Cologne-Direktor Daniel Hug will nach Berlin expandieren - doch gleichzeitig entsteht ausgerechnet im nahen Düsseldorf Konkurrenz. Dahinter steht die mächtige Art Basel. Auf...

International Games Week in Berlin gestartet

Foto: epa/Clemens Bilan
BERLIN (dpa) - Mit der Games Week ist am Montag eine der wichtigsten Veranstaltungen der Computerspiele-Branche in Berlin gestartet. Mit über zehn verschiedenen Events will die Dachmarke sowohl...

Flugpassagier findet geladene Waffe in...

Foto: epa/Erik S. Lesser
NEW YORK (dpa) - Ein Passagier hat während eines Atlantikflugs auf der Toilette einer Delta-Airlines-Maschine eine geladene Waffe gefunden. Laut Website «Aviation Herald», die Vorfälle auf...

Venezuela will Gold verkaufen: Opposition...

 Venezuelas Parlamentspräsident Julio Borges. Foto: epa/Cristian Hernandez
CARACAS (dpa) - Venezuelas Opposition warnt die Deutsche Bank vor einem Goldgeschäft mit der sozialistischen Regierung des Krisenlandes, das dringend frische Devisen braucht. Laut Berichten gab...

Office-Eye-Syndrom und Co.

Foto: Franziska Gabbert/dpa-tmn
HAMBURG (dpa) - Fremdkörpergefühl, Brennen, Juckreiz: Vor allem in tro­ckener Büroluft haben viele Menschen Probleme an den Augen. Meistens helfen einfache Tränenersatz-Tropfen. Bei...

Augen auf beim Pizzakauf

Ein Leser fühlt sich von einer Pizzeria in Hua Hin abgezockt: Guten Morgen! Ich wollte Ihnen mal kurz schildern, was meine thailändische Freundin und ich in Hua Hin, wo wir schon über zwei...

Grüner Daumen? Nein, viel geht schief!

Der Kaffee blüht momentan wie verrückt, ob es aber eine gute Ernte geben wird, steht noch in den Sternen. Fotos: hf
Wenn Sie die Bilder in dieser Gartenkolumne betrachten, werden Sie glauben, ich hätte einen besonders grünen Daumen: Sie täuschen sich gewaltig. Diese mexikanischen Vanille-Schoten sind noch...

Lebens-Chancen

Das Telefon klingelt: „Hal­lo, C.-F, wo bleibt deine Kolumne? Wir warten seit gestern darauf. Wir brauchen sie bis spätestens 18 Uhr.“ – „Entschuldigung, habe ich glatt verpennt.“ Was...

Neulich, am Strand: Osterhasi? Nikolausi!

Pünktlich zu Ostern konnten die investigativen Reporter des FARANG endlich aufdecken, was es mit den farbigen Ostereiern und dem Osterhasen auf sich hat. Der jahrhundertelange Irrglaube, dass der...

Law Lounge

Foto: vege / Fotolia.com
Obwohl wir uns in der Oster-/ Fastenzeit und im thailändischen Neuen Jahr befinden, d.h. einer Zeit, in der man es eigentlich ruhig angehen sollte, befassen wir uns heute mit einem zumindest für...

Ohne Gegenleistung kein Geld

Eine Zuschrift auf die Nachricht „Deutschland hilft Thailand bei Restauration von Tempelanlage“: Können die Spender aus Europa, Amerika etc. keinen Druck auf die Thai-Tourismus-Behörde...

Wohnsitzbescheinigung bei der Botschaft

Auch die deutsche und österreichische Botschaft stellen eine Wohnsitzbestätigung aus, berichtet ein Leser: Ich lese immer wieder in Leserbriefen, aber auch an anderen Stellen im Internet, dass...

Dies und das und sonst noch was:

Gedanken zur Kolumne „Mit spitzer Feder – Rätsel Thailand (FA03/2017) und anderen Belangen: Hallo geschätzte Herausgeber des Magazins DER FARANG! Nun will ich doch nach langem Überlegen...

Universallösung für Pattayas Probleme

Nah an der Realität empfindet ein Leser den Aprilscherz der letzten Ausgabe „Sukhumvit-Tunnel bis nach Koh Larn verlängert“ (FA07/2017): Liebe Redaktion, Ihr (vermutlicher) Aprilscherz auf...

Bildergalerien

Online-Abo mit PDF-Ausgabe

Die Druckausgabe als PDF-Magazin weltweit herunterladen.

1,790.00 THB

Abo EMS in Thailand (TH)

Schnelle und garantierte Auslieferung im ganzen Land.

2,900.00 THB

Funny Games

Der satirische Roman übt Kritik am Alltag in Pattaya.

395.00 THB

Klara

Vom Schicksal verdammt

99.00 THB