V. r. n. l.: Kittiratt Na-Ranong, Chaturon Chaisang, Chusak Sirinil, Phumtham Wechayachai und Viroj Pao-in vor der Zentrale der Crime Suppression Division in Bangkok am 21. Mai 2018. Foto: epa/Narong Sangnak

Schwere Anklagen gegen Pheu-Thai-Mitglieder

BANGKOK: Die Polizei hat am Montag acht führenden Mitgliedern der Partei Pheu Thai ihre Anklagen verlesen: Aufruhr, Verstöße gegen das Verbot politischer Zusammenkünfte von mehr als vier Personen und Verletzung des Computerkriminalitätsgesetzes. Diese Anklagen wurden...
Foto: epa/Barbara Walton

THAI fliegt kräftigen Gewinn ein

BANGKOK: Die Thai Airways International (THAI) und ihre Tochtergesellschaften haben im ersten Quartal 2018 einen Betriebsgewinn von 3,836 Milliarden Baht erzielt. Dies entspricht einer Steigerung von 49,4 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum, trotz steigender...
Dossier

Buriram scheitert an Jeonbuk Hyundai

Foto: The Nation
BURIRAM: Aus der Traum: Trotz guter Leistungen ist der thailändische Fußballmeister Buriram United im Achtelfinale der AFC Champions League an Jeonbuk Hyundai gescheitert. Nach dem knappen...

Neue Nationalparks im ganzen Land

Eingang zum Nationalpark Khao Laem Ya – Mu Ko Samet. Foto: Jahner
THAILAND: 20 Regionen des Landes sollen gemäß dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt als Nationalparks eingestuft werden. Darunter befinden sich Waldgebiete und Wasserfälle. So...

Spritpreise ziehen wieder kräftig an

Fahrzeuglenker sehen sich mit steigenden Spritpreisen konfrontiert. Foto: epa/ Narong Sangnak
BANGKOK: Die Spritpreise haben an den Tankstellen ein Drei-Jahres-Hoch erreicht. Laut dem Amt für Energiepolitik haben die Kraftstoffpreise das höchste Niveau seit dem 18. Februar 2015 erreicht....

„Schwarze Lagune“ am Hafen Bali Hai

Foto: Sanook
PATTAYA: Eine Luftbildaufnahme zeigt das ganze Ausmaß des verschmutzen Meeres am Hafen Bali Hai. „Sanook“ ging einem Hinweis über eine erneute Einleitung ungeklärter Abwässer in die See...

Schwere Strafen für Fang eines Walhais

Foto: The Nation
PHUKET: Die Kapitäne zweier Trawler, die vor der Küste Phukets einen geschützten, schwangeren Walhai gefangen haben, werden laut Behörden mit einer hohen Geldstrafe von bis zu drei Millionen...

Franzose soll Finanzinstitut erpresst haben

Foto: The Nation
KOH SAMUI: Ein Franzose ist am Freitag auf Koh Samui als mutmaßlicher Anführer einer Hacker-Gruppe verhaftet worden, die Daten von einem britischen Finanzinstitut gestohlen und Lösegeld...

Bauland wird wieder geschütztes Waldgebiet

Foto: epa/Efe/STR
CHIANG MAI: Das Land am Doi Suthep, auf dem Wohnhäuser und Eigentumswohnungen für Mitarbeiter der Gerichte entstehen, soll wieder Waldgebiet werden. Das hat die Regierung am Sonntag nach...

Neuer Nachtmarkt findet wenig Zustimmung

Der Hua Hin Night Market umfasst eine Vielzahl kleiner Stände, Bars und Geschäfte. Foto: Tourism Authority of Thailand
HUA HIN: Weder Touristen noch Einheimische sind glücklich mit der neuen Verteilung von Verkaufs- und Essständen auf dem populären Nachtmarkt. Nach einem Bericht von „Hua Hin Today“ will die...

Thai League 1 und Thai League 2

15. Spieltag ​ Suphanburi – Port 1:2 Navy – Chiang Rai 3:6 Ratchaburi – Pattaya 2:1 Chonburi – Ubon UMT 2:2 Police Tero – Buriram 1:2 Muang Thong – Chainat 2:0 Prachuap – N....

Wirtschaft legt um 4,8 Prozent zu

Nach Aussage des NESDB sind Thais wieder konsumfreudiger. Foto: epa/Diego Azubel
BANGKOK: Im ersten Vierteljahr legte die Wirtschaft im Jahresvergleich um 4,8 Prozent zu, der größte Zuwachs seit fünf Jahren. Nach Angaben des staatlichen National Economic and Social...
Jordaniens Zeid Ra'ad al Hussein, UN-Hochkommissar für Menschenrechte. Foto: epa/Martial Trezzini

UN-Kritik wegen Menschenrechten auch an Österreich

WIEN (dpa) - Die Vereinten Nationen haben eine weltweit verbreitete Missachtung der Menschenrechte und den Umgang mit den Migranten beklagt. Es sei wichtig, die Ärmsten am Rande der Gesellschaft zu schützen, sagte der UN-Hochkommissar für Menschenrechte, Said Raad...
Zufolge starben mindestens zehn Menschen an dem Nipah-Virus in Kerala, das sich durch Fruchtfledermäuse ausbreitet. Foto: epa/Prakash Elamakkara

Ausbruch von Nipah-Virus in Indien

KOZHIKODE (dpa) - Beim Ausbruch des gefährlichen Nipah-Virus in Indien sind inzwischen mindestens zehn Menschen gestorben. Zwei weitere Erkrankte lägen auf der Intensivstation, sagte am Dienstag eine Sprecherin des Gesundheitsministeriums des südindischen Bundesstaates...
Dossier
Veranstaltungen  

GTCC-Gala Night 2018

Beginn: Fr. 25.05.2018 19:00
Ende:    Sa. 26.05.2018 01:00

Nakadia live im Violett

Beginn: Fr. 25.05.2018 21:00
Ende:    Sa. 26.05.2018 02:30

Spargelzeit im Casa Pascal

PATTAYA: Im Restaurant Casa Pascal, Second Road (ggü. Royal Garden Plaza), ist Spargelzeit! Serviert wird deutscher Spargel für 490 Baht net. (kleine Portion) und 790 Baht net. (große...

Thai Lunch Buffet im Siam@Siam

PATTAYA: Im Siam@Siam Design Hotel Pattaya, Second Road, wird im Big Fish Restaurant in der sechsten Etage täglich von 12 bis 14 Uhr ein „Thai Lunch Buffet“ für 400 Baht net. angeboten. Zur...

Deutsche Wirtschaft trotz Wachstumsdelle...

FRANKFURT/MAIN (dpa) - Trotz des Wachstumsknicks zu Jahresanfang wird sich die Hochkonjunktur in Deutschland nach Einschätzung der Bundesbank fortsetzen. «Nach der Wachstumsdelle im Winter...

Cannes-Preis an Panahi übergeben

Iranischer Filmemacher Jafar Panahi.  Foto: epa/Wolfgang Kumm
TEHERAN (dpa) - Die Auszeichnung für das beste Drehbuch der diesjährigen Filmfestspiele von Cannes ist dem iranischen Filmemacher Jafar Panahi nachträglich übergeben worden. Wie das...

«Deadpool 2» beherrscht Kinocharts

Der kanadische Schauspieler und Darsteller Ryan Reynolds posiert für Fotografen während der Präsentation des Films "Deadpool 2". Foto: epa/Javier Lizon
NEW YORK (dpa) - Der Comicheld Deadpool stürmt erneut auf Platz eins der Kinocharts in den USA und Kanada, hat aber einen schwächeren Start als noch vor zwei Jahren. Auch sonst läuft es weiter...

Ryanair macht mehr Gewinn

Eine Maschine des Typs Boeing 737-8AS der irischen Billigfluggesellschaft Ryanair. Foto: epa/Roman G. Aguilera
DUBLIN (dpa) - Europas größter Billigflieger Ryanair bleibt trotz sinkender Ticketpreise und tausender gestrichener Flüge auf Wachstumskurs. Im Geschäftsjahr 2017 stieg der Gewinn um 10...

Rayong Fruit Festival 2018

Foto: Tourism Authority of Thailand
RAYONG: Wie bereits berichtet, ist die Obstsaison im vollen Gang. Ob Papaya, Litschi, Mangostane, Drachenfrucht, Rambutan oder Durian, in den nächsten drei Monaten, kommen vitaminsüchtige...

„Phuket Smart Bus“ nicht ausgereift

Foto: Phuket Gazette
Ein Leser berichtet von einer Fahrt mit dem neuen „Phuket Smart Bus“ von Rawai zum Flughafen und zurück: Wir wollten herausfinden wie es ist, mit dem neuen ins Leben gerufenen „Phuket Smart...

Die Geduld geht zu Ende

Foto: epa-efe/Glenn Hunt
BRÜSSEL - (dpa): Jahrelang konnte das soziale Netzwerk Facebook in Europa weitgehend unbehelligt schalten und walten. Nach den jüngsten Skandalen wird es für den US-Datenriesen zunehmend...

Gefährlicher Einsatz im Dresden-«Tatort»

Die Ermittlerinnen Henni Sieland (l, Alwara Höfels) und Karin Gorniak (Karin Hanczewski) befragen Thomas Frank (Bernd-Christian Althoff), Geschäftsführer von Love Tender. Foto: Wiedemann & Berg/MDR/Daniela Incoronato/dpa
Dresden (dpa) - Live-Mord und Sex im Pool, der neue Dresdener «Tatort» geht ins Eingemachte. Die Spur des Täters führt zu einem Onlinedating-Portal - und die Ermittlerinnen in einen...

Zuckerberg am Dienstag im EU-Parlament

Facebook-Chef Mark Zuckerberg. Foto: epa/Peter Dasilva
BRÜSSEL (dpa) - Facebook-Chef Mark Zuckerberg wird sich bei seinem Besuch im Europaparlament am kommenden Dienstag hinter verschlossenen Türen mit dem Präsidenten Antonio Tajani und den...

Qatar Airways streicht Flüge nach Blockade

Foto: epa/Mark R. Cristino
DOHA (dpa) - Rund ein Jahr nach der Blockade des Golfstaates Katar durch seine Nachbarstaaten hat die staatliche Fluglinie Qatar Airways Tausende Flüge gestrichen. Wie eine Analyse der Flugzahlen...

Dow Jones nahezu unbewegt

Foto: epa/Justin Lane
NEW YORK (dpa) - Der Dow Jones Industrial hat sich am Freitag so gut wie nicht von der Stelle bewegt. Konfusion in puncto Handelskonflikt mit China bremste vor dem Wochenende das Interesse der...

Absatzplus für VW-Konzern im April

Volkswagen-Wer in Wolfsburg. Foto: epa/Focke Strangmann
WOLFSBURG (dpa) - Der Volkswagen-Konzern knüpft mit einem kräftigen Auslieferungsplus im April an sein starkes erstes Jahresviertel an. Konzernweit seien im vergangenen Monat 927.200 Fahrzeuge...

Bombengeschäfte

Kürzlich haben wieder einmal in Deutschland die sogenannten Ostermärsche stattgefunden. Ich habe früher auch daran teilgenommen. Damals galt der Protest den Atomwaffen, heute geht es vor allem...

Neulich, am Strand: Schnupfen

Ich war einige Tage krank und blieb deswegen zu Hause. Doch am fünften Tag hielt ich es nicht mehr aus. Mir war, als ob gleich die Decke auf mich runterfällt. Also wagte ich mich wieder einmal...

Alle mobben Anna, dieses arme Kerlchen

Nachdem ich über „Anna“ geschrieben habe, ist diese Gans verschwunden, wahrscheinlich vom Waran gefressen… Fotos: hf
Anna, unsere einzige Gans mit einem Namen, hat keine Freunde. Sie sieht nicht gut und ist ein arger Schussel. Und auch ein Ei hat sie bislang noch keines gelegt, das heißt in der Konsequenz und...

Law Lounge

Foto: vege / Fotolia.com
Sie haben eine Firma, Hotel, Restaurant oder sind auf andere Art und Weise in Thailand geschäftlich aktiv und werben mit Ihren Waren und Dienstleistungen auch in Europa? Dann wird es Zeit sich...

Aufregung im Land des Lächelns

Eine Antwort auf den Leserbrief „Fünffacher Schildbürgerstreich“ (FA09/2018): Skandal! In der Thappraya Road wurde mitten auf dem Gehweg eine Polizeibude aufgestellt. Ein Farang fand das...

Event-Kalender sehr hilfreich

Ein Gewinner des FARANG-Rätselspaßes bedankt sich für das Online-Probeabo: Ich danke der Redaktion herzlich für das sechsmonatige Online-ABO. Es überrascht mich sehr! Es bedeutet mir sehr...

Hundeplage in Hua Hin unerträglich

Kläffende Straßenhunde bringen einen Leser um den Schlaf: Hallo DER FARANG, ich lebe jetzt einige Zeit in Hua Hin und es ist eine Plage mit den wilden Hunden. Nachts Gebelle, am Tage wird man...

Eltern ohne Verantwortungsbewusstsein

Immer mehr ausländische Familien transportieren ihre Kinder ohne Helm auf dem Motorrad, berichtet ein Leser: Hallo FARANG-Redaktion, ich weiß nicht, ob es Sinn macht diese Gedankenlosigkeit...

Bildergalerien

Online-Abo mit PDF-Ausgabe

Die Druckausgabe als PDF-Magazin 1 Jahr weltweit herunterladen.

1,890.00 THB

Abo EMS in Thailand (TH)

Schnelle und garantierte Auslieferung im ganzen Land.

2,900.00 THB

Callolo und Seine Herzallerliebste (1)

Zahlreiche und heitere Kurzgeschichten (1. Teil)

340.00 THB

Blick zurück

Ein Lebenslauf einmal anders!

99.00 THB