Der Traum schien in Erfüllung gegangen, das neue Leben brachte beruflichen Erfolg und nun das abrupte Ende einer gemeinsamen Existenz in Thailand: Hania und Matthias Bück (29), das sympathische Paar aus der VOX-Serie "Die Auswanderer Good bye Deutschland" hat sich getrennt. Im Maenamer Restaurant Bamboo kocht nur noch der Chef. Die Geschäftsführerin ging von Bord und zurück in die Heimat.
Vielleicht war am Ende nur noch Arbeit
Es ist Montagabend und Matthias steht wie immer an seinem Grill. Das Restaurant ist bis auf den letzten Platz besetzt. Die Thaibediensteten haben alle Hände voll zu tun. Das Essen schmeckt den Gästen. Und dennoch ist etwas anders. Wo ist Hania? Diese Frage klingelt Matthias Bück in den Ohren. Was kann er sagen? "Meine Frau ist weg, sie ist wieder in Deutschland und wird wohl nicht wiederkommen "
Weshalb dieser fluchtartige Abgang aus einem Leben, das ganz Deutschland am Fernsehschirm als gelebten Traum erleben durfte? Die Antwort gibt Matthias, auch wenn er bis heute nichts über die tatsächlichen Motive seiner Frau und Partnerin weiß: "Vielleicht war am Ende nur noch die Arbeit und kein Eheleben mehr vorhanden, sehr wahrscheinlich habe auch ich im Alltagsstress nicht mehr die richtigen Worte für Hania gefunden."
Über Skype hatte er im Januar sporadisch Kontakt mit ihr. Was er hörte, klingt nicht nach Rückkehr. Hania geht künftig ihren eigenen Weg und sucht einen Job in der Schweiz oder Deutschland. Bewerbungen
laufen. Auf Facebook schreibt Hania nach vorne und denkt nicht zurück an Samui.
Matthias will auf Koh Samui bleiben
Einkauf, Personal, Küche, Abrechnungen, Betreuung der Gäste, es kommt nun alles auf einmal auf eine Person zu. Matthias Bück merkt schon nach wenigen Wochen, dass sein Leben eine Wende genommen hat. Die Trauer um die zerbrochene Beziehung sitzt tief, daraus macht er kein Hehl. "Auf der anderen Seite sehe ich die Prioritäten. Und das ist mein Restaurant, das sind meine Gäste."
Während andere Gastronomen im Januar über das schwache Geschäft klagten, brummte im Bamboo der Bär. "Es funktioniert weiter gut, und ich werde auf jeden Fall bleiben." Matthias Bück denkt konservativ. Was zwei Jahre lang erfolgreich lief, das will er nicht so einfach abhaken.
Dennoch: Die Enttäuschung über Hanias Abgang klingt durch. "Seit der Lehre mit 17 Jahren waren wir zusammen, wohnten, arbeiteten und lebten gemeinsam. Es ist schade, dass ich keine Chance erhielt, die Dinge geradezurücken." Jetzt wartet Matthias Bück fast mit Bangen auf das Vox-Fernsehteam. Die Fragen werden kommen, und sie werden nicht angenehm für ihn sein. Aus zwei Auswanderern ist einer geworden. Das ist Futter für die TV-Journalisten.
