BANGKOK: Manch einer mag sich in den nächsten Tagen verwundert die Augen reiben, wenn zwischen Donnerstag und Samstag schwere Panzer durch die Straßen der Millionenmetropole rattern.

Doch nicht etwa, um in den Kampf zu ziehen, sondern in friedlicher Mission, nämlich in Vorbereitung auf den nationalen Kindertag am Samstag, 12. Januar. Auch in diesem Jahr öffnet die Königlich Thailändische Armee die ansonsten streng bewachten Tore ihrer Militärbasen und heißt den thailändischen Nachwuchs herzlich willkommen.

Verkehrsteilnehmer müssen sich in Geduld üben

Zahlreiche Panzer und schwere Artillerie werden von den Militärstützpunkten der nahegelegenen Provinzen zum Militärhauptquartier an der Chaeng Wattana Road und zum Stützpunkt der 2. Kavallerieeinheit (Königliche Garde) in Sanam Pao im Bezirk Phya Thai verlegt. Besonders am Freitag kann es deshalb auf den Straßen Vibhavadi-Rangsit, Phaholyothin, Taharn, Pradipat und Tiwanond zu Verkehrsbehinderungen kommen.

Die Feierlichkeiten finden am Samstag an beiden Standorten statt und dauern bis 17 Uhr an, bevor die Kampffahrzeuge wieder zu ihren Heimatstützpunkten zurückkehren. Der Nationale Rat für Frieden und Ordnung (NCPO) entschuldigt sich bei den Verkehrsteilnehmern der Hauptstadt für die entstehenden Unannehmlichkeiten.

Da das Militär auch in anderen Provinzen des Landes Feierlichkeiten zum nationalen Kindertag organisiert, muss auch dort mit Verkehrsbehinderungen gerechnet werden.