Ein Leser erkennt „seine“ Stadt kaum wieder, kann die ungewohnte Ruhe jedoch durchaus genießen:

Hallo DER FARANG! Vielen Dank für die vielen guten Informationen, die helfen uns mächtig. Ich stelle mir derzeit die Frage: Ist Pattaya noch die Stadt, die wir kannten? Sie ist unheimlich ruhig geworden: Go-Go-Bars, Clubs, Bars und Restaurants sind (fast alle) geschlossen. Ebenso ist die Strand-, Pool- und Saunanutzung verboten. Selbst kein häufiges „Massage? Massage?“ ist mehr zu vernehmen. Pattaya ist abgeriegelt – keiner darf mehr rein. Ohnehin ist für Touristen kein Angebot mehr vorhanden, selbst das gemeinsame Bier in geselliger Runde mit Freunden ist verboten. Es gibt aber auch gute Seiten: Morgens sind die Straßen fast menschenleer, nur ganz wenige Autos und Motorräder machen Lärm, selbst aus den Karaokebars ertönt keine laute Musik. Langjährige Residenten wie ich empfinden diese Ruhe als Erholung. Ich habe vor einiger Zeit Bücher gekauft, habe einen kleinen Balkon, Fernsehen, Computer, Telefon und halte Kontakt zu meinen Freunden. COVID-19 – davon geht die Welt nicht unter. Alles geht vorbei. Genießen Sie die Stadt so wie sie ist, passen Sie auf sich auf sich auf und bleiben Sie gesund.

Wolfgang Peter, Pattaya

Die im Magazin veröffentlichten Leserbriefe geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. DER FARANG behält sich darüber hinaus Sinn wahrende Kürzungen vor. Es werden nur Leserbriefe mit Namensnennung veröffentlicht!