Thailand will Ausnahmezustand bis Ende Juli verlängern

Temperatur-Screening bei einer Unterstützungsaktion für Notleidende in Bangkok. Foto: epa/Narong Sangnak
Temperatur-Screening bei einer Unterstützungsaktion für Notleidende in Bangkok. Foto: epa/Narong Sangnak

BANGKOK: Das Komitee zur Lockdown-Lockerung wird das Centre for Covid-19 Situation Administration (CCSA) bitten, den Ausnahmezustand bis Ende Juli zu verlängern, teilte der Generalsekretär des Nationalen Sicherheitsrates General Somsak Rungsita am Donnerstag nach einem Treffen mit dem Ausschuss der Presse mit. Gemäß General Somsak hätten die Mitglieder des Ausschusses einer Verlängerung des Ausnahmezustands um einen weiteren Monat zugestimmt. Sie begründen ihr Ersuchen mit der Verhinderung einer zweiten Coronavirus-Welle nach der Wiedereröffnung aller staatlichen Schulen im Land.

„In der fünften Phase der Lockerung der Corona-Beschränkungen wird die Regierung die Wiedereröffnung von Orten mit hohem Infektionsrisiko erlauben, weshalb wir davon überzeugt sind, dass der Ausnahmezustand notwendig ist, um die Ausbreitung von Covid-19 einzudämmen“, erklärte General Somsak und fügt hinzu, dass das Komitee die Verlängerung des Ausnahmezustandes dem CCSA am Montag (29. Juni) und dem Kabinett am Dienstag (30. Juni) vorschlagen werde.

Er betonte, dass die Entscheidung nichts mit Politik zu tun habe wies darauf hin, dass der Ausnahmezustand jederzeit beendet werden könnte, wenn sich die Situation wieder normalisiert. Kritiker hingegen werfen der Regierung vor, dass sie die Notstandsgesetze dazu nutzen würde, um große Versammlungen zu verbieten, die Redefreiheit zu unterdrücken und um Beamten rechtliche Immunität bei Menschenrechtsverletzungen zu gewähren.

General Somsak wiederum weist die Vorwürfe entschieden zurück: „Bisher hat die Regierung dem Schutz von Kindern und älteren Menschen Vorrang eingeräumt, so dass dieser Schritt darauf abzielt, die Sicherheit von Kindern und Eltern nach Beginn des neuen Schuljahres sicherzustellen. Es ist wichtig, die Virusausbreitung wirksam einzudämmen und so viele Covid-19-Tests wie möglich durchzuführen.“

Überzeugen Sie sich von unserem Online-Abo:
Die Druckausgabe als voll farbiges PDF-Magazin weltweit herunterladen, alle Artikel vollständig lesen, im Archiv stöbern und tagesaktuelle Nachrichten per E-Mail erhalten.

Leserkommentare

Vom 10. bis 21. April schließen wir über die Songkranfeiertage die Kommentarfunktion und wünschen allen Ihnen ein schönes Songkran-Festival.

Francis Light 27.06.20 23:24
@Herr Volkmann und Herr Franke
Herr Franke:
Vielen Dank für das Lob.

Herr Volkmann:
Ich bin jetzt 52. Um mich nicht falsch zu verstehen: Ich will sagen, dass ich natürlich für Massnahmen bin, die die Verbreitung des Virus unterbinden oder zumindest stark einbremsen. Ich will auch keine anderen Menschen vorsätzlich oder unabsichtlich gefährden. indem ich selbst ggf. fahrlässig handle. Aber mit Mass, Ziel und Vernunft.
Hans-Dieter Volkmann 27.06.20 19:07
Francis Light "Doomsday"
Werter Herr Light, ich übersetze ihren Ausdruck "Doomsday" einmal mit "jüngster Tag". Dann haben Sie zumindest schon gemerkt was ich gemeint habe. Aber wie ich bereits erwähnte, die meisten Menschen wollen es nicht wahr haben. Vielleicht sind Sie ja noch jung genug und Sie werden noch entsprechende Erlebnisse haben.
Francis Light 27.06.20 15:54
Nactrag
Viele, von denen, die an Corona starben hatten oft schon Vorerkrankungen, haben sich dann eben noch beiläufig den Coronavirus eingefangen und wären ohnehin gestorben. Und eben 80% wurden wieder gesund, ohne Folgeschäden. Die Immunität wird sich auch verstärken.

Das wirklich gefährliche sind die global völlig überzogenen Massnahmen, die seit mehr als vier Monaten täglich verbreitete Hysterie, die 10 mal mehr Schaden anrichten als der Corona selbst, die monatelang Mrd. von Menschen die Lebensfreiheit einschränken, und hunderte Millionen zu finanziellen Nöten und in den Kampf zum Überleben treiben. Da ist die Anzahl der Todesfälle wegen Corona weltweit geradezu vernachlässigbar. Aber mit schüren von Angst kann man Meinungen steuern, manipulieren, alle möglichen Änderungen und Massnahmen durchsetzen.

Stellt man die Anzahl der Todesfälle denen der Gesamtzahl der Todesfälle gegenüber, sind diease mehr als vernachlässigbar. Auch in Schweden.

Just my two cents
Francis Light 27.06.20 15:53
Herr Hans-Dieter Volkmann
bzgl. Massengräber und "Ich bin überzeugt, es wird mit Sicherheit in der jetzigen Generation geschehen."

Öha, kommt jetzt der Doommsday, oder wie? Und wenn dieses Szenario tatsächlich kommen sollte, dann eher weniger wegen Corona. Laut Grafiken sieht man auch, dass ca. 80% der Menschen die Coronainfektion relativ unbeschadet überstanden haben und wieder gesund sind.

Was ist seit 2000 Jahren bekannt, was die meisten nicht wahrhaben wollen?

Das einzige, was mir dazu einfällt: Es ist schon seit tausenden Jahren bekannt, dass das Leben gefährlich ist. Es ist mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit bekannt, dass wir ein paar Jahrzehnte leben, dass wir dann alle einmal, früher oder später, sterben werden.
Hans-Dieter Volkmann 27.06.20 15:07
Jürgen Franke 26.06.20 23:18
Werter Herr Franke, in ihrem Kommentar an Herrn Renz halten Sie es für sicher das viele Wellen kommen und die Wirtschaft ruiniert wird. Jetzt stellt sich doch nur die Frage: ist das möglich oder ist das Schwarzmalerei? Mal angenommen es ist möglich. Was geschieht dann? Nicht nur einige Länder, sondern alle auf unserem Globus haben so große Schwierigkeiten das die Völker Hunger leiden. Es wird kein gemeinsames Handeln unter den Völkern geben. Jeder ist sich selbst der Nächste. Auf Grund der nicht beherrschbaren Pandemie wird es so viele Tote geben das diese massenweise vergraben werden. Ich könnte jetzt dieses Szenario noch weiter darstellen. Möchte aber darauf hier und heute verzichten. Nur noch eins. Ich bin überzeugt, es wird mit Sicherheit in der jetzigen Generation geschehen. Es ist seit ca. 2000 Jahren bekannt, nur die Meisten wollen es nicht wahrhaben.
Kurt Wurst 27.06.20 13:28
Gebühren für 90 Tage Meldung?
Hab' ich was verpasst?
Jürgen Franke 27.06.20 09:17
Jeder Mensch, der hier leben will, wird sich
schnell an das Verfahren, sich regelmäßig melden zu müssen, gewöhnen müssen. Wie schnell ein Land untergehen kann, wird uns in Deutschland grade vorgemacht. Hier wurde grundgesetzwidrig 2015 die Grenzen, unter dem Vorwand des Humanismus geöffnet und vor allem junge Männer, teilweise ohne Ausweise sind nun in Deutschland untergetaucht. In Thailand fühle ich mich sicherer.
Rudolf Lippert 27.06.20 00:37
Jürgen Franke 26.06.20 16:49
Herr Franke, Sie haben es voll auf den Punkt gebracht! Ich kann dieses "Gast" Gesülze schon lange nicht mehr hören. Ich habe ein 365 Tage Visum das mir hier 1 Jahr Aufenthalt gewährt, also habe ich die Vorraussetzungen dafür erfüllt. Basta! (Nicht mit Bastard verwechseln!) Hat jemand über 10 oder 20 Jahre immer ein Non Immigrant Visum gehabt, ist der nie eingewandert? Was denn dann? Weggewandert oder mit Captain Kirk weggeflogen (Kirk an Enterprise: Scotty beam me up")? Wer über viele Jahre hier lebt und seinen Lebensmittelpunkt hier hat (definitiv, weil er sich nachweislich über 180 Tage im Land aufhält) ist de facto kein "Gast". So einfach ist das.
Jürgen Franke 26.06.20 23:21
Herr Knauer, das wäre für ich eine
ganz schreckliche Vorstellung. Schlimm genug, dass Menschen, die im Leben nichts erreicht haben, sich hier durchfüttern lassen müssen. Gehe auch davon aus, auch ohne Krankenversicherung.
Jürgen Franke 26.06.20 23:18
Herr Renz, es werden mit Sicherheit so viel Wellen
kommen, bis die Wirtschaft ganz ruiniert ist und einige wenige dann den Schrott kaufen können.
Markus Boos 26.06.20 19:17
Also!
Ich wiederhole mich. Die niedrige Zahl an Infektionen basiert auf einer geringen Anzahl an Tests. Also ist Vorsicht geboten.
Allerdings sind mir die bis heute geltenden Massnahmen schon langsam etwas suspekt.

Ich kann damit leben. Ihr da draussen hoffentlich auch.

Macht’s gut und haltet die Ohren steif.
Markus Boos 26.06.20 18:05
@Norbert
Ich werde hier nur von dannen ziehen wenn ich muss. Und ich hoffe auch dass du uns erhalten bleibst. Denn wir sind nicht nur einfach Gäste hier, wir sind zahlende Gäste in diesem schönen Land. Vielleicht ist unsere Meinung hier nicht sehr gefragt, wir dürfen sie jedoch äussern. Ich wiederhole mich. Solange wir das mit dem nötigen Respekt tun. Allerdings gibt es welche diesen Begriff nicht kennen. Schade.
Thomas Knauer 26.06.20 18:05
Hallo Herr Franke, bin ihrer Meinung was die Rechtfertigung betrifft. Es gibt aber auch, sicher sehr sehr selten, die Möglichkeit das der finanzielle Unterhalt zum Teil oder ganz vom thailändischen Teil des Paares kommt.
Jürgen Franke 26.06.20 16:49
Es hat doch kein Leser Veranlassung,
sich hier zu rechtfertigen, ob er sich als Gast fühlt oder nicht. Hauptsache Sie fühlen sich wohl in Thailand und melden sich alle 90 Tage bei der Immigration und sorgen finanziell für Ihren Unterhalt. Eine andere Möglichkeit des Überlebens wird Ihnen in Thailand nämlich nicht geboten.
Thomas Knauer 26.06.20 15:51
Im täglichen Leben bilde ich mir meine Meinung, zu und in Thailand äußere ich diese aber sicher nur auf Nachfrage.
Als Gast sehe ich mich hier nur sehr bedingt. Im offiziellen Thailand wäre auch eine Überweisung ausreichend. In der Familie allerdings sehr willkommen und soweit deren Einfluss reicht ebenso.
Das jetzt ein Farang unter ihnen lebt und teilweise von ihnen, auch Mittel abfließen führt sicher hin und wieder zu entsprechenden Kommentaren.
Das der Ausnahmezustand verlängert wird war für mich eine logische Folge auf die Ankündigung das ohne diesen die Corona Vorschriften nicht eingehalten werden.
Juergen Siegfried 26.06.20 15:47
Es ist immer wieder erstaunlich welche Reaktionen von strikten Befürwortern der Notstandsgesetze hier
zu lesen sind. Es gipfelt immer wieder in dem Hinweis, daß diese ,unliebsamen Landsleute' doch bitte
Thailand verlassen könnten/sollten/müssten..! @Kerp, @Englich, @Harms..unisono !
Wenn Kommentatoren sich hier im ,FARANG' zu einigen Themen kritisch äußern, so ist das für mich KEINE Einmischung in Thailands Innenpolitik, nicht einmal ,Besserwisserei' von Farangs, sondern demokratische Meinungsäußerung in ,unserem' Presseorgan (dem FARANG). Kein Thailänder ist verpflichtet dies zu lesen oder zur Kenntnis zu nehmen ! Zum Thema Schulbeginn...es wird dort behauptet, der Ausnahmezustand müsse beibehalten werden um Schüler ,vor der 2. Welle und der Virusausbreitung zu schützen...'
Wirklich..? In einem Land in dem es seit über einem Monat keine Virusinfektion mehr gibt, und wo die Einschleppung von außen durch Einreiseverbote verhindert wird..? Das zu verstehen oder nicht bleibt jedem selbst überlassen. Das Zitat : ,,Er betonte, dass die Entscheidung nichts mit Politik zu tun habe.." deutet für mich unter Beachtung dieser Fakten eher auf das Gegenteil hin.
Thomas Thoenes 26.06.20 14:20
@Hans Gerd Englich
wieder einer der mit dem blöden Gast-Argument kommt. Als Familienvater, Arbeitgeber und Steuerzahler bin ich weit entfernt davon hier ein Gast zu sein und sicherlich nicht der Einzige in dieser Runde hier. Außerdem werden "Gäste" eingeladen und es wird nicht von ihnen erwartet ganze Familienclans zu finanzieren. Auch wenn wir als Ausländer (die sind wir in jedem Fall) nichts an Politik und Situation ändern können steht es uns doch wohl zu eine Meinung zu haben und diese zu äußern insofern sie nicht gegen geltendes Recht verstößt. Das hat wenig mit Besserwisserei zu tun wenn man Fakten und Tatsachen mal ausspricht. Machen sie persönlich doch mal den Test und verhalten sich wie ein Gast, sprich leben auf Kosten ihres Gastgebers. Mal sehen wie schnell ihnen seitens ihres Gastgebers ein Flugticket angeraten wird.
Dieter Kowalski 26.06.20 14:20
Lieber Herr Englich,
ich weiß ja nicht, ob Sie in Thailand als Rentner leben. Falls ja, verstehe ich Ihren Standpunkt hier nur ein Gast zu sein.
Ich für meinen Teil fühle mich nach 20 Jahren Ehe mit einer Thai, nicht als Gast sondern als vollwertiges Mitglied der Gesellschaft sowie Nettozahler. Darüber hinaus habe ich beide unehelichen Kinder meiner Frau vor 15 Jahren adoptiert, und ihnen eine vollwertige, 13 Jahre andauernde Schulbildung in AT angedeihen lassen. Natürlich wurde auch die Familie meiner Frau von mir unterstützt. Wir haben uns hier Grund, Haus und Fahrzeuge gekauft, bewirtschaften eine Farm und beschäftigen immer wieder lokale Handwerker und Helfer. Thailand könnte also durchaus dankbar sein, was Ausländer hier und anderswo für ihre Staatsbürger tun.
Man muss hier nicht zwangsläufig jeden Blödsinn der Obrigkeit gutheißen, man darf auch durchaus eigenständig nachdenken, und diese Meinung auch kundtun.
Ihre ewigen Hinweise darauf das Expats hier nur Gäste sind, und gerne auch woanders hingehen dürfen, finde ich absolut entbehrlich und kindisch.
Markus Boos 26.06.20 14:13
@ Hans - Gerd Englich
Wie läuft das denn bei dir, wenn du Gäste empfängst? Dürfen diese nur äussern was dir genehm ist. Denn sonst werden sie als unanständige Besserwisser beschimpft?
Ich bin sehr gerne Gast in diesem schönen Land. Erlaube mir allerdings schon, zu gewissen Themen meine eigene Meinung zu bilden und auch zu äussern. Allerdings immer mit dem gebotenen Respekt.
Jürgen Kesselheim 26.06.20 13:22
#Jürgen Franke / #Hans Gerd Englich
DEMOKRATIE - Gewaltenteilung zwischen den Staatsorganen Regierung (Exekutive), Parlament (Legislative) und Gerichten (Judikative)! Kann die Bundesregierung Sie manipulieren, weil Sie Angst haben? Und ist nicht das Volk vor Massenhysterie und Schaden an Leib und Leben zu schützen? Und welchen Shutdown (-Herunterfahren) meinen Sie? Ihr Weltbild ist mir mehr als suspekt!!! / Ich hoffe, dass Ihre (Hans Gerd Englich) Weisheiten in Ihren nächsten Kommentaren (sobald es um thailandkritische Themen geht) einfliessen werden!
Ingo Kerp 26.06.20 12:52
Kommt eine behoerdl. Ankündigung, das der Ausnahmezustand verlängert wird, gibt es einen politischen Aufschrei. Hier im FARANG natürlich von den kommentierenden Farangs. Warum eigentlich? Thailand ist ein souveränes Land und kann zum Schutz seiner Bevoelkerung anordnen, was im Rahmen der Gesetze moeglich ist. Ob es einem Farang gefällt oder nicht, er lebt damit oder kann das Land verlassen. Thailand ist so demokratisch, das es dem Farang die freie Entscheidung überläßt, wo er leben moechte.
Stefan Hebeisen 25.06.20 23:35
@Oliver Harms
Ist denn Ihr Beitrag sinnvoll oder von Sinnen?
Jürgen Franke 25.06.20 22:37
Mit der Angst der Menschen kann heute
jede Regierung bequem und problemlos das Volk manipulieren. Den deutschen Ärzten wurde es nicht gestattet eine genzseitige Anzeige zu starten, in dem die Regierung aufgerufen werden sollte, den Shutdown sofort zu stoppen. Das zum Thema Demokratie.
Oliver Harms 25.06.20 22:37
Es gibt noch andere Länder @Purtschert
Niemand hat die Absicht sie zu zwingen sich den der thailändischen Legislative und Exekutive
auszusetzen.
Sie können gerne in Länder wie Brasilien gehen,dort können sie ganz ohne
Covid 19 Schutzmaßnahmen mit den hunderttausenden Erkrankten zusammen
ihren Spaß in welcher Form auch immer frönen.
Sie haben die 100% Garantie das sie bis zum letzten Atemzug in ihren Treiben
durch kein Auflagen seitens der Regierung gestoppt werden.
Im übrigen,schreiben sie doch nur mal ein Gesetz auf,welches die Vernichtung des Volkes
in der Folge haben wird.
Ihr Nachsatz ist genau so sinnfrei wie die hier lebenden Ausländer als Touristen zu bezeichnen.
Peter Maerz 25.06.20 20:49
Unglaublich ..
Unglaublich - "Du musst nicht alles glauben was Du denkst" , sagte schon Heinz Erhardt . 555