Umfrage: Thais gegen offene Grenzen aus Corona-Angst

Von: Redaktion DER FARANG | 14.06.20 | Dossier

Leere Strände im ganzen Land, wie auch in Pattaya (im Bild). Gemäß einer Umfrage begrüßt der Großteil der Bevölkerung, dass keine Ausländer mehr ins Land gelassen werden. Sie könnten eine zweite Corona-Welle auslösen. Foto: epa/Diego Azubel

BANGKOK: Eine Mehrheit der von Suan Dusit Poll befragten Menschen möchte nicht, dass ausländische Touristen bald zurückkehren. Ausländer könnten Covid-19 verbreiten, und Thais sollten das Land zuerst genießen.

Easy ABC Sprachschule in Pattaya bietet Deutschsprach- und Thaikurse an. Tel.: +66 (0)89-881 9873.

Die Umfrage erfolgte zwischen dem 9. und 12. Juni online bei 1.116 Personen im ganzen Land. Jeder Befragte durfte mehr als eine Antwort geben. Auf die Frage, wann sie glauben, dass sich der Tourismus in Thailand wieder normalisieren wird, antworteten 41 Prozent in einem Jahr, 26 Prozent in sechs Monaten, 20 Prozent in zwei Jahren und 12 Prozent in mehr als zwei Jahren.

76 Prozent der Interviewten möchten nicht, dass ausländische Touristen bald nach Thailand zurückkehren. 54 Prozent wünschen sich, dass Thais zuerst ihr eigenes Land bereisen, bevor sie sich in ein anderes Land begeben; und 21 Prozent sagten, sie hätten Angst, dass Ausländer eine zweite Covid-19-Welle auslösen könnten. 24 Prozent wünschen sich, dass ausländische Touristen bald kommen, damit sie zur Ankurbelung der Wirtschaft beitragen und Einkommen für das Land generieren.

Auf die Frage, welche Provinzen die Befragten am liebsten besuchen würden, wurden genannt: Chiang Mai (31%), Prachuap Khiri Khan (28%), Bangkok (19%), Chonburi (18%) und Kanchanaburi (12%).

Versicherungen, Immobilien und Rechtsberatung in Pattaya: Tel. +66 38 420 720

APG ist Ihr Versicherungsberater mit über 30-jähriger Erfahrung.

Wir verbinden deutschsprachige Auswanderer in Pattaya. Tel: +66 82 001 3126

Überzeugen Sie sich von unserem Online-Abo:

Die Druckausgabe als voll farbiges PDF-Magazin weltweit herunterladen, alle Artikel vollständig lesen, im Archiv stöbern und tagesaktuelle Nachrichten per E-Mail erhalten.

Bestellen Sie jetzt Anmelden

Das Bumrungrad Hospital in Bangkok ist bekannt für erstklassige medizinische Dienstleistungen. Tel.: +66 2 2066 8888

Leserkommentare Anmeldung erforderlich ↣

Klausmade1949 15.06.20 19:16

... lebe seit 20 Jahren in Thailand, 19 Jahre auf KOH Samui und jetzt in HuaHin... bin gerade für eine Woche zu Besuch bei Freunden auf Samui... Traumhaft... die Strände sind leer, kaum Verkehr auf den Strassen, abends, in den wieder geöffneten Restaurants, jede Menge Platz, kein Gedränge, kein Geschrei und niedrige Preise in den leeren GUESTHÄUSERN... paradiesische Zustände, weil der MASSENTOURISMUS weg bleibt... aber für die Thais, die davon gelebt haben, natürlich eine Katastrophe... und jetzt sollen auf einmal keine Touristen mehr erwünscht sein???... derartige Umfragen sind mit äusserster VORSICHT zu behandeln... Choc Dee khrap...

Günter Jack 15.06.20 19:16

Keine Touristen nach Thai

@Rufio Rocco: Tolle Einstellung! Solange ich alles habe und es mir gut geht, interessieren mich die Anderen nicht...
Ich bin seit 34 Jahren mit einer Thailänderin verheiratet und wohne seit langer Zeit im Norden Thailands. Im Februar sind meine Frau und ich nach DE gereist, um ein paar wichtige und dringende Angelegenheiten zu erledigen. Ende März wollten wir wieder zurück sein. Jetzt sitzen wir seit Monaten wegen der Einreisesperre hier fest und wissen nicht, wann wir wieder nach Hause zurückkönnen. So wie uns geht es Tausenden, die irgendwo gestrandet sind und nur darauf warten, dass die Einreisesperre gelockert wird.
Zum Glück sind Zeitgenossen wie SIE eine vernachlässigbare Minderheit!

Eduard Rothermund 15.06.20 13:53

Die Angst der Thais

Ich war selber betroffen, ich bin kein Tourist so wie andere ich habe Familie. Ich bin am 14 März zu meiner Frau nach Nakhon Sawan gereißt, alle Dorfbewohner hatten Angst vor dem Deutschen der ja Infiziert sein könnte. Unsere Familie wurde gemieden. Erst nachdem tägliche Fiebermessungen durch den Ortsvorsteher gemacht wurden und sich gezeigt hat das ich nicht Infiziert bin, sind auch die Dorfbewohner wieder mit uns in Kontakt getreten. Es war auch eine schwere Zeit für meine Frau und Familie, Jeder sagte zu Ihr warum sie einen Farrang zum Mann nehmen mußte der ja vieleicht den Virus hat. Ich weiß auch das es Vorurteile sind --- aber Gerüchte verbreiten sich in Thailand manchmal schneller als ein Buschfeuer. Jetzt warte ich geduldig die Zeit ab -- bis ich wieder ohne irgendwelche Quarantäne- Maßnahmen und oder anderen Einschränkungen zu meiner Familie nach Nakhon Sawan reisen kann und wir uns endlich wieder sehen. Man sollte die Angst und die Vorsichtsmaßnahmen der Thais respektieren, aus meiner sicht machen sie alles richtig um die Bevölkerung zu schützen. Es ist nicht so ein Luschenverein wie in Deutschland wo erst gehandelt wird -- wenn das Kind im Brunnen schon faßt ersoffen ist.

Ingo Kerp 15.06.20 13:22

Das C-Virus ist kein thailändisches Eigengewächs, es wurde von außen nach TH hineingetragen. insofern kann man die Angst der befragten Thais verstehen. Die Touris sind sicher im Anteil mit 20% am BIP vertreten, aber eben nicht die Hauptsumme, da TH noch andere Felder hat, die zum BIP die restl. 80% beitragen. Eine letzte Umfragee z.B. in DE hat ergeben, das die allerwenigsten Deutschen eine Fernreise nach Asien planen.

Özcan Soysal 15.06.20 13:20

Thai mentalität

Thai people Hamm bewiesen dass die Kampf gegen Corona ernst genommen werden muss. Das war nicht nur erfolg eiserne Stattspolitik, sondern auch selbstbewusste Thai völker .Dadurch haben Bevölkerung grosse erfolg gegen Corona erzielt. Dagegen westliche Bevölkerungen haben irgendwelche art und weise Corona nicht ernsgenommen. Jetzt ist ein skandal, noch in westliche ländern immer noch hohe zahl an beu infizierte gibt. Dieser Umfrage ist für mich keine Überraschung. Entspricht Thai mentalität.

Juergen Siegfried 15.06.20 13:13

Umfrage...

Ob die Umfrage wirklich repräsentativ ist bleibt ungewiss, da es zu der befragten Personengruppe keine Hinweise gibt. Ganz sicher hätte die Befragung in Pattaya, Hua Hin u.a. touristischen Hotspots ganz
andere Ergebnisse gebracht !
Dort geht es um die Existenz und das mittelbare und unmittelbare Überleben von Mio. Menschen.
Ich glaube nicht, das die Betroffenen den Ast absägen wollen auf dem sie sitzen !
Die Thais sollen das Land zuerst genießen...? Warum nicht. Thailand first...! (Frei nach Onkel Donald)

Sylvia Schattschneider 15.06.20 12:52

Ich hoffe doch sehr ,daß wir in einem Jahr wiederkommen können.Es sollte doch möglich sein in einem Jahr ,vielleicht im Sommer 2021 einen Impfstoff zu haben oder doch wenigstens entsprechend gute ,vielleicht antivirale ,Medikamente. Dann sollte es doch funktionieren.

Gigi Geiger 15.06.20 09:34

Fragwürdige Umfrage

Würde mich interessieren, bei welcher Personengruppe diese Umfrage gemacht wurde. Ich denke, Alle, welche Ihren Job durch die Corona Krise verloren haben und vom Tourismus leben, wären froh, wenn die Touristen bald wieder Thaland besuchen würden.

Helmut Loehr 15.06.20 09:32

Angst vor zweiter Welle

In Asien auf Platz eins, weltweit auf Platz zwei. Thailand hat es geschafft. Es gibt nur ganz wenige Covid 19 Erkrankungen. Die Thailänder waren sehr diszipliniert.
Nun bleibt die verständliche Angst, dass Ausländer Covid 19 ins Land schleppen.
Hier sollte man die Einstellung der Thai verstehen.
Danke

Jürgen Franke 15.06.20 09:22

Wenn die Mehrheit der Thais keine

ausländischen Touristen mehr wollen, können wir endlich die Hotels und sonstigen Unterkünfte in Patong alle abreißen, da dort Wohnhäuser kaum zu finden sind. Die Natur könnte sich wieder erholen.

Thomas Thoenes 15.06.20 08:22

Ja richtig so. Läuft doch auch ohne.

Alle Arbeitslosen bekommen 5000 TB pro Monat vom Staat und jetzt gibts noch 3000 TB Reisegutscheine. Man kann direkt auf der Beach Road parken. Wenig Verkehr, wenig Staus. Die Freizeitgestalterinnen bleiben am Geburtsort und erlenen den Beruf des Farmers inklusive Brandrodung. Die unmengen gebrauchten Autos werden nach und nach verkauft, weil ja keine Neuen mehr produziert werden. Es muss auch weniger angebaut und hergestellt werden, weil der Export zurück geht usw. Also alles in Allem wieder mal alles gut. Wenn da nur nicht der Blödsinn wäre, das man essen und trinken muss.

Mike Dingo 15.06.20 07:52

Angenehmes Reisen im Moment. Tolle Discounts in Hotels. Juni und Juli werden wir mit den Kids diese Chance benutzen.

Norbert Kurt Leupi 14.06.20 23:37

Umfrage ....

vorerst keine rasche Rückkehr von Touris ! Da kommt doch der Vorschlag vom ehemaligen MP Taksin wie gewünscht : Bitte nicht nach TH kommen , nur " Bares und Rares " schicken !