Pattaya erhält eine aufgeständerte...

PATTAYA: Zur Entlastung des Straßenverkehrs soll das Touristenzentrum eine neun Kilometer lange Monorail (aufgeständerte Einschienenbahn) erhalten. Die Strecke verläuft vom Bahnhof über die...

Khun Jack‘s Café ist wieder geöffnet

Ein erster Schritt in die neue Normalität: Auch wenn das Kurs- und Veranstaltungsangebot im Begegnungszentrum weiterhin ausgesetzt wird, hat Khun Jack’s Café wieder geöffnet – unter Beachtung der Corona-Auflagen. Foto: BZ
PATTAYA: In kleinen aber konstanten Schritten geht es in Pattaya zurück zur Normalität bzw. in die neue Normalität. So auch im Begegnungszentrum Pattaya (BZ) in Naklua, wo das beliebte Café...

Doppelte Freude im The Bikers Café

Biker aus der ganzen Provinz statteten am Wiedereröffnungs- und Jubiläumswochenende ihrem Lieblingslokal einen Besuch ab. Foto: Koller
PATTAYA: Am 15. Mai herrschte doppelte Freude im The Bikers Café Thailand in Sattahip: Gefeiert wurde nicht nur die Wiedereröffnung nach der Corona-Pause, sondern gleichzeitig auch das...

Vermeintlicher Bangkoker Bombenleger in...

Ex-US-Marinesoldat wurde wegen Randalierens erneut verhaftet. Foto: Ruksiam News
PATTAYA: Ein ehemaliger US-Marinesoldat, der im vergangenen Monat in Bangkok als vermeintlicher Bombenleger verhaftet wurde, wurde am Freitagabend in Pattaya erneut festgenommen, nachdem er in...

Personen-Rückverfolgung selbst beim...

Ablauf des „Thai Chana“-Systems. Foto: Nbt World
PATTAYA: „Thai Chana“, ein elektronisches System der Regierung zur Rückverfolgung von Personen, das Voraussetzung ist, um Shopping Malls betreten zu dürfen, wird in Pattaya nun auch immer...

Motorradfahrer schnappt sich Spendengeld...

Motorrad-Taxifahrer schnappt sich das gesamte Spendengeld und flieht. Foto: Facebook/welovepattaya58
PATTAYA: Ein Motorradtaxifahrer soll das von einem Farang für bedürftige Thais vorgesehene Geld an sich gerissen haben. Vor einem Hotel an der Strandpromenade in Jomtien bildete sich am...

Nong Nooch Tropical Garden eröffnet am...

Am kommenden Wochenende soll der weltbekannte botanische Garten wieder der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden. Foto: Jahner
PATTAYA: Mit Nong Nooch Garden hat eine der größten Touristenattraktionen Pattayas bekanntgegeben, am 30. Mai wieder zu eröffnen. Auf einer Pressekonferenz am Donnerstag teilte der Präsident...

Currwurst zur Bundesliga im Bramburi

Bundesliga-Konferenz und Currywurst-Pommes, was gibt es Besseres? Am Samstag im Bramburi!
PATTAYA: Zur Bundesliga-Konferenz am Samstag von 20.00 bis 21.30 Uhr gibt es im Bramburi Restaurant in Naklua Currywurst mit Pommes für 99 Baht! Doch auch zuhause brauchen Fußballfans nicht auf...

Koh Larn erhält Müllverbrennungsanlage

Die Stadt Pattaya will das jahrzehntelange Müllproblem auf Koh Larn nachhaltig angehen und hat den Bau einer Müllverbrennungsanlage auf dem der Touristenmetropole vorgelagertem Eiland zugestimmt. Foto: Jahner
PATTAYA: Der Stadtrat hat dem Bau einer Müllverbrennungsanlage auf der Pattaya vorgelagerten Koh Larn zugestimmt. Sie soll im April nächsten Jahres einsatzbereit sein. Bürgermeister Sonthaya...

Server-Ausfall sorgte für technische...

PATTAYA: Aufgrund eines technischen Problems beim Webserver unseres Anbieters in Übersee war das Newsportal DER FARANG am Freitag in den Morgenstunden mehrere Stunden nicht aufrufbar. Dies hat...

Kontroverses Corona-Shopping

Ob auf der Rolltreppe oder im Lift: Im ganzen Einkaufszentrum befinden sich Vorgaben zur Beachtung der sozialen Distanz. Foto: Terminal 21 Pattaya
PATTAYA: Mit dem Inkraftreten der zweiten Phase der Lockerung der Corona-Beschränkungen durch die Regierung am 18. April haben ab sofort wieder alle Einkaufszentren im Land unter Beachtung...

Pattaya hilft bedürftigen Bürgern mit...

An den Ausgabestellen von Lebensmitteln der Stadt Pattaya herrscht täglich Hochbetrieb, die Not in der Bevölkerung ist groß. Foto: PR Pattaya
PATTAYA: Die Stadtverwaltung will in der Covid-19-Krise Menschen helfen und sie mit Bargeld unterstützen. Bedürftige müssen vom 25. bis 29. Mai im Thap Phraya Meeting Room im Rathaus von...

Global Insurance leistet Hilfe für...

Je länger die Corona-Krise andauert, desto größer wird die Not in der Bevölkerung, was die langen Schlangen vor den kostenlosen Essensausgabestellen unter Beweis stellen. Fotos: Global Insurance
PATTAYA: Die Corona-Krise hat große Teile der Bevölkerung Pattayas um ihre Einkommensquelle gebracht und die Zahl der Menschen in großer finanzieller Not steigt, weshalb die Schlangen vor den...

Motorway 7 nach Map Ta Phut wird am...

Der Motorway 7 von Pattaya nach Map Ta Phut wird an diesem Freitag eröffnet. Foto: Thailand Construction
PATTAYA: Die Verlängerung des Motorway 7 von Pattaya zum Industriegebiet Map Ta Phut in der Provinz Rayong wird am Freitag, 22. Mai, für den Verkehr freigegeben. Bis zur offiziellen Eröffnung...

Strände bleiben weiterhin geschlossen

Mit Drohnen kontrollieren die Sicherheitsbehörden aus der Luft, dass die Strandsperrung eingehalten wird. Foto: PR Pattaya
PATTAYA: Bei Besichtigung mehrerer Strandabschnitte in Pattaya sagte Bürgermeister Sonthaya Khunpluem, er verstehe, dass sich die Schließung der Strände bei vielen Menschen als unpopulär...

Jomtien Hospital mit 200 Betten eingeweiht

Das Jomtien-Krankenhaus mit 200 Betten befindet sich in Fahrtrichtung Sattahip an der Sukhumvit Road, nach der Soi 81 neben dem Home Mart Centre in Südpattaya. Foto: Facebook/Jomtien Hospital
PATTAYA: Bangkok Dusit Medical Services hat am letzten Freitag sein neues Krankenhaus eröffnet, das Jomtien Hospital mit 200 Betten. Es befindet sich an der Sukhumvit Road neben Chic Republic und...

Soziale Distanz erhöht Stromkosten

Halten sich die Menschen mehr zuhause auf, steigen parallel zur Verweildauer in den eigenen vier Wänden auch die Stromkosten, argumentieren die Versorger. Foto: epa/Narong Sangnak
PATTAYA: Für Einheimische aber auch ausländische Exptas in Pattaya, die wegen der Coronavirus-Gefahr ihre berufliche Tätigkeit bis auf Weiteres ins „Home Office“ verlegt oder als getreuer...

Drainagearbeiten in der Walking Street

Da die Lichter der Entertainmentindustrie auch in den nächsten Monaten ausbleiben werden, soll nun in der stillgelegten Rotlichtmeile ein neues Drainagesystem verlegt werden. Foto: Jahner
PATTAYA: Die Stadtverwaltung Pattaya führt in der unter Narkose gesetzten und somit im Tiefschlaf schlummernden Walking Street eine Operation am offenen Herzen durch. So kündigte der...

Gemeinde unterstützt private Hilfsaktion

Regelmäßig organisiert der Schweizer Sacha Bürgi Lebensmittelverteilungen für Bedürftige in Bang Saray. Fotos: Bürgi
PATTAYA/BANG SARAY: Nicht nur im Stadtgebiet von Pattaya, auch im Umfeld der Touristenmetropole werden von Privatpersonen Hilfsaktionen für Menschen in Not organisiert, die durch die...

Polizisten kochen für bedürftige Menschen

Pattayas Polizeichef Oberst Khemmarin schwingt für notleidende Menschen persönlich den Kochlöffel. Foto: The Pattaya News
PATTAYA: Unter der Leitung von Oberst Khemmarin Pissamai als Chefkoch hatte die städtische Polizei am Dienstag vor der Polizeiwache eine Küche für Bedürftige eröffnet. Das landesweite Projekt...