Premier will Schachstar als neue Präsidentin

Ungarns Ministerpräsident Peter Magyar informiert nach der Verabschiedung einer Verfassungsänderung auf einer Pressekonferenz in Budapest. Foto: EPA/Tamas Purger
BUDAPEST: Ungarns Premier Peter Magyar setzt auf ein Schach-Wunderkind: Judit Polgar könnte die nächste Staatspräsidentin werden. Wird sie diese Aufgabe annehmen? Ungarns neuer...

Präsident droht Amtsenthebung

Ungarns Präsident Tamás Sulyok und Ministerpräsident Péter Magyar bei der Ernennung der Minister des neuen Tisza-Kabinetts in Budapest. Foto: Robert Hegedüs/epa
BUDAPEST: Ungarns Parlament beschließt weitreichende Verfassungsänderungen. Unter anderem will die neue Regierung von Peter Magyar damit Präsident Sulyok entmachten, einen politischen Freund...

Ungarn plant Begrenzung der Mandate

Ein Besucher betrachtet Steve Pavlovskys «Liquid Light Show» auf dem Theaterplatz beim Zsolnay-Lichtfestival in Pécs, Ungarn. Symbolfoto: epa/Judit Ruprech
BUDAPEST: Ungarns neuer Regierungschef plant, Parlamentsmandate auf zwölf Jahre zu begrenzen. Die Regelung soll erst ab der Wahl 2030 gelten - das aktuelle Parlament bleibt unberührt. Ungarn...

Ungarn stoppt neue Gastarbeiter

Péter Magyar spricht nach einem Treffen mit dem irischen Premierminister Micheál Martin bei einer Pressekonferenz in Budapest. Foto: epa/Robert Hegedus
BUDAPEST: Der neue Ministerpräsident setzt Wahlversprechen um: Die Beschäftigung von Gastarbeitern wird eingeschränkt. Magyar will mehr Ungarn in Jobs bringen, die Industrie warnt vor...

Ungarns Wende öffnet Tür für EU-Beitrittsgespräche mit Kiew

Foto: Pixabay
BUDAPEST/BRÜSSEL/KIEW: Nach jahrelanger Hängepartie schwenkt ein politischer Senkrechtstarter in Budapest auf einen neuen Kurs ein. Dank Peter Magyar geht für die Ukraine das Tor nach Europa...

Ungarns Parlament stoppt Austritt aus dem Weltstrafgericht

Der ungarische Ministerpräsident Peter Magyar. Foto: epa/Tibor Illyes
BUDAPEST: Nach dem Regierungswechsel möchte das Donauland nun doch im Verbund der Haager Strafjustiz verbleiben. Der neue Ministerpräsident Magyar bricht auch in diesem Punkt mit seinem...

Orban geht, Magyar kommt

Péter Magyar wird während einer Veranstaltung der Tisza-Partei auf dem Kossuth-Platz vor dem Parlament in Budapest auf einer Leinwand gezeigt. Foto: epa/Tamas Vasvari
BUDAPEST: Die April-Wahl hat die politische Landschaft im Donauland grundlegend umgepflügt. Was wird Shooting-Star Peter Magyar mit seiner Übermacht anfangen? Und was wird aus dem...

Ungarn startet in die Systemwende

Viktor Orbán spricht bei einem Wahlkampfauftritt in der ungarischen Stadt Vac zu seinen Unterstützern. Foto: epa/Hungarian Pm General Department Of Communication / Zoltan Fische
BUDAPEST: Die April-Wahl hat die politische Landschaft im Donauland grundlegend umgepflügt. Was wird Shooting-Star Peter Magyar mit seiner Übermacht anfangen? Und was wird aus dem...

Peter Magyar zum Ministerpräsidenten Ungarns gewählt

Grafik: DER FARANG
BUDAPEST: Der neue Regierungschef will Ungarn verändern und mit Brüssel verhandeln. Der Kampf gegen die Korruption und die «Heimholung» der gesperrten EU-Hilfen stehen auf Peter Magyars...

Orban verkündet Verzicht auf Abgeordnetenmandat

Peter Magyar wurde nach seinem erdrutschartigen Sieg in den Präsidentenpalast einbestellt. Foto: epa/Robert Hegedus
BUDAPEST: Nach dem Wahldebakel verzichtet der Langzeit-Herrscher auf seinen Sitz im neuen Parlament. Er wolle sich auf die Neuaufstellung seiner Partei konzentrieren, sagt er. Der scheidende...

Budapest: Russisches Öl wieder auf dem Weg nach Ungarn

Foto: Pixabay
BUDAPEST/KIEW: Öl aus Russland fließt laut Budapest wieder durch die Druschba-Pipeline in Richtung Ungarn. Regierungschef Orban dürfte nun endgültig seine Blockade gegen einen...

Magyar am 9. Mai im Amt als Premier

Peter Magyar trifft sich mit der künftigen Parlamentsfraktion seiner Tisza Party in Budapest und stellt politische Weichen. Foto: EPA/Robert Hegedus
BUDAPEST: Der Wahlsieger und bisherige Oppositionschef steht bereit für eine zügige Regierungsübernahme. Der Wahlakt im Parlament dürfte glatt über die Bühne gehen. Vor dessen Toren ist ein...

Magyar stoppt Staatsnachrichten

Ein „Democracy in Action“-Plakat steht vor dem Europäischen Parlament in Brüssel im Zusammenhang mit einer Pressekonferenz zur Lage in Ungarn. Foto: epa/Olivier Hoslet
BUDAPEST: Falschmeldungen, Einseitigkeit, Propaganda: Nach dem Wahlsieg der Opposition droht den staatlichen News-Formaten das Aus. Der künftige Regierungschef sieht sich im Einklang mit den...

Ungarn feiert Machtwechsel

Anhänger einer Oppositionspartei feiern nach dem Wahlsieg bei der Parlamentswahl in Budapest. Foto: epa/Robert Hegedus
BUDAPEST: Mit der Zweidrittelmehrheit im Parlament verspricht Peter Magyar einen Neuanfang für Ungarn. Wie reagieren die Bürger auf den Machtwechsel nach 16 Jahren Orban? Am Morgen danach...

Ungarn wählt neuen Kurs

Ein Oppositionspolitiker spricht nach der Parlamentswahl bei einer Pressekonferenz in Budapest. Foto: epa/Tibor Illyes
BUDAPEST: Der Machtwechsel in Ungarn löst in Europa Erleichterung aus. Peter Magyar beendet die lange Vorherrschaft von Viktor Orban. In Brüssel wächst die Hoffnung auf weniger Vetos und mehr...

Magyars Tisza-Partei mit Zweidrittelmehrheit

Peter Magyar, der Vorsitzende der Oppositionspartei Tisza, schwenkt nach der Parlamentswahl eine Nationalflagge. Foto: Darko Bandic/Ap/dpa
BUDAPEST: Machtwechsel in Ungarn: Mit der Zweidrittelmehrheit kann Peter Magyar nicht nur Gesetze, sondern auch die Verfassung ändern. Was das für Orban, die EU und die Ukraine bedeutet. Die...

Orban gesteht Wahlniederlage ein

Viktor Orban spricht und applaudiert bei einer Wahlveranstaltung seiner Partei am Abend der Parlamentswahl in Budapest. Foto: epa/Hungarian Pm's General Department Of Communication
BUDAPEST: Der Regierungschef verliert laut Teilergebnissen deutlich gegen Herausforderer Peter Magyar. Orban hat seinem Kontrahenten schon gratuliert - macht er nun in der Opposition weiter? Der...

Magyar nach Wahl «optimistisch»

Foto: Pixabay
BUDAPEST: Wird Viktor Orban nach 16 Jahren als Regierungschef abgelöst? Prognosen sehen die Oppositionspartei Tisza vorn. Orban schweigt zunächst. Nach der Parlamentswahl in Ungarn deutet sich...

Ungarn wählt zwischen Orban und Magyar

Der ungarische Ministerpräsident Viktor Orban bereitet sich auf seine Wahlkampfveranstaltung vor. Ungarn wählt am 12. April. 2026 ein neues Parlament. Foto: Petr David Josek/Ap/dpa
BUDAPEST/DEBRECEN: «Die Theiß schwillt an!»: Magyars Anhänger fordern einen Wandel, während Orban auf Erfahrung und Sicherheit pocht. An diesem Sonntag entscheiden die Wähler, wer das Rennen...

Vor Ungarn-Wahl: Orban unterstellt Opposition Umsturzpläne

Foto: Pixabay
BUDAPEST: Zusammen mit ausländischen Geheimdiensten würde Herausforderer Magyar Unruhen und Chaos planen. Orbans Verschwörungserzählung dürfte aus russischen Desinformations-Kanälen stammen,...



Sind Sie bereits Online-Abonnent? Lesen Sie die vollfarbige PDF-Ausgabe DER FARANG.