Farangs ohne Gesichtsmasken aus dem Land schmeißen

Foto: Thaivisa
Foto: Thaivisa

BANGKOK: Jeder Farang, der keine Gesichtsmaske trägt, sollte aus dem Land geworfen werden, hat Gesundheitsminister Anutin Charnvirakul verkündet.

Als der Minister am Freitag zusammen mit anderen Beamten an der BTS-Station Siam Gesichtsmasken verteilte, verlor er die Nerven und sagte, dass Farangs, die sich weigerten, Mundschutz zu tragen, „aus Thailand rausgeschmissen werden müssen“. Er fügte hinzu, dass alle asiatischen Touristen Gesichtsmasken trügen, die Europäer jedoch nicht. Gesundheitsminister Anutin Charnvirakul entschuldigte sich später, nachdem er „westliche Touristen" dafür kritisiert hatte, dass sie keine Gesichtsmasken trugen. Der Minister veröffentlichte auf seiner Facebook-Seite eine Entschuldigung und schrieb, „einige Ausländer aus Europa" seien nicht kooperativ gewesen, während er sich für das Tragen von Masken einsetzte.

Laut der Weltgesundheitsorganisation (WHO) ist das Tragen von Gesichtsmasken für Personen ohne respiratorische Symptome nicht erforderlich, da dies unnötige Kosten und ein falsches Sicherheitsgefühl verursachen kann. Die WHO hat den Menschen vielmehr geraten, sich regelmäßig die Hände zu waschen und das Gesicht nicht mit den Händen zu berühren.

Ãœberzeugen Sie sich von unserem Online-Abo:
Die Druckausgabe als voll farbiges PDF-Magazin weltweit herunterladen, alle Artikel vollständig lesen, im Archiv stöbern und tagesaktuelle Nachrichten per E-Mail erhalten.
Pflichtfelder
Hans-Dieter Volkmann 09.02.20 18:54
Farangs ohne Gesichtsmaske
Gerade stelle ich mir vor, ein Mensch der solche Äußerungen macht besucht als Politiker oder Tourist Deutschland, während seine Äußerungen dem Puplikum bekannt sind. Woher kommen nur all die fliegenden Eier?
Hans-Dieter Volkmann 09.02.20 18:53
Farangs ohne Gesichtsmaske
Diese Aussage ist schon mehr als ausländerfeindlich. Sie zeugt von Hass. Sie wird auch in Europa unter (noch) Thaifreunden bekannt. Selbst Thailänder finden dieses Verhalten unmöglich.
Steppenwolf 09.02.20 18:40
Völlige Inkompetenz!
Der Mann ist völlig überfordert und völlig fehl am Platz! Armes Thailand wer derart unfähige Minister und Volksvertreter hat braucht keine Feinde mehr die es zerstören! Fast alle Epidemien die Thailand erlebt hat kamen aus China. Aber Chinesen sind die Qualitätstouristen die das Land braucht da diese pro Kopf 50.000 Baht bei einem Aufenthalt ausgeben;))) - laut der Aussage eines anderen hohen Politikers! Würde man jedoch die Thaibevölkerung fragen wer bei den Einheimischen kauft, Geld ausgibt und Familien unterstützt wäre klar, dass es weder die chinesischen Qualitätstouristen sind noch die indischen sondern der Farang!
Pat Von 09.02.20 02:20
Besser wäre keine Chinesen reinlassen.
Oder kommt der Virus jetzt plötzlich aus von den" langen Nasen". Wie man uns Europäer hier wohl nennt.
Woher kam SARS.....aus China
Woher kam die Vogelgrippe..... aus China
Woher kam die Schweine Pest..... aus China
Woher kommt das Corona Virus..... China
Man kann nur lachen über diesen Kommentar.
Peter Herrmann 09.02.20 02:18
Nun, nachdm alle farangs dann das land verlassen haben, alle nutten heim zu ihren familien gefahren sind wir der herr minister feststellen es fehlt etwas.....
Das geld was die touristen sonst im land gelassen haben.
Juergen Siegfried 09.02.20 02:17
Gesundheitsminister
Diese Entgleisung eines Ministers ist unglaublich, zeigt aber ganz deutlich welchen Stellenwert die Farangs in den Augen der hiesigen Behörden haben ! Die anschließende Entschuldigung ist in meinen Augen unglaubwürdig ! Für so einen Faupax müssten Minister in anderen Demokratien abdanken !
Statt medienwirksam (mit ungeschützten Händen und herabgelassem Mundschutz) solche Masken zu verteilen, sollte der Herr Minister lieber dafür sorgen, daß z,B. die Fingerscanner an den Flughäfen nicht nur sporadisch desinfiziert werden, sondern nach jeder Benutzung,
Außerdem wäre es sicher nicht verkehrt, zusätzlich auf die Empfehlungen der WHO hinzuweisen.
Die sind bestimmt auch für Thailand gültig...!?
Kusi 09.02.20 02:12
Farangs ohne Gesichtsmasken...
Der freundliche Minister hat gesagt: "Ai Puak Farang..." - was da heisst: "diese verdammten Farang"....
Ulrich Sutter 09.02.20 02:12
Falang Masken
Ein Minister zuerst Hirn einschalten und dann reden. Hier in Pattaya tragen auch Chinesen keine Masken wo noch da , heute selber erlebt in einem 10Bath-Taxi.Familie mit sechs Chinesen keine Masken. So wie viele Thais und Falangs tragen wenige Masken in Pattaya.
Kurt Wurst 08.02.20 16:17
Empfehlung an den Gesundheitsminister
Bitte lesen Sie, was Ihre Presseabteilung schreibt:......... "4. Tägliche Empfehlungen zum Schutz vor neuen Koronarinfektionen im Jahr 2019. Waschen Sie Ihre Hände immer gründlich mit Wasser und Seife oder Alkohol, um die Hände zu waschen. Bringen Sie Ihre Hände nicht unnötig mit Ihren Augen, Ihrer Nase oder Ihrem Mund in Berührung und befolgen Sie genau die Anweisungen unter "Heiße, mittelgroße Löffel essen, Hände waschen". ***************************** 8. Februar 2020" ..........Quelle: moph.go.th (google Übersetzung, man sieht's) Hinweis: In dieser Mitteilung gibt kein erstens, zweitens oder drittens zu Vorsichtsmaßnahmen.
Dracomir Pires 08.02.20 16:13
Als Gesundheitsminister müsste ...
… er eigentlich wissen, dass diese Papiermasken rein gar nichts gegen das Corona-Virus nützen. Man müsste schon eine Gasmaske tragen wie im Militär. Ich habe mich deshalb meiner Papiermaske schon lange entledigt.
Thomas Thoenes 08.02.20 15:37
Im Prinzip braucht er sich doch
gar keine Sorgen machen. Die Farangs werden von ganz alleine weniger. Was hier momentan noch kommt sind meistens "Frühbucher" die Anfang letztes Jahr irgendwann gebucht haben und kein Stornogeld erhalten würden wenn sie die Reise nicht antreten. Die kommende Saison wird sehr mager ausfallen und bei so wenigen menschen auf einem Haufen brauchts dann auch keine Maske.
Juergen Bongard 08.02.20 13:38
Na lass den
mal nach Deutschland kommen und er hat keine Maske auf.........
Ingo Kerp 08.02.20 13:34
Wenn der gesunde Menschenverstand einmal aussetzt, kommt eben so eine Reaktion.
Hans-Udo Krämer 08.02.20 13:33
Farangs ohne Maske rsusschmeißen
Toll. einfach toll.
Schmeißt nur alle Farangs raus, dann bleibt das viele Geld auch aus, das die Farangs hier lassen.
Wenn es gesundheitlich zwingend notwendig ist, dann wird auch jeder Farang garantiert eine Maske tragen.
Theo Pitsch 08.02.20 13:31
Diesem Mann sollte eine Gesichtsmaske verpasst werden, die keine Töne herauslässt.
Sjaak Schulteis 08.02.20 13:31
Unglaublich
Wir dürfen hier kein Kritik auf der Regierung haben, aber ich möchte nur das Folgende schreiben (nachdem ich das Foto gesehen habe):
Wenn man mit EINEM Finger auf anderen zeigt, zeigt man zur gleichen Zeit mit DREI Finger auf sich selbst.
Kurt Wurst 08.02.20 13:28
Mal abwarten,
ob und wann die Worte des Herrn Anutin offiziell "relativiert" werden.
Peter Maerz 08.02.20 13:27
Unglaublich !
... mir fehlen die Worte ... in manchen Europäischen Länder muessen solche Leute sofort ihren Hut nehmen ..