Die neue PDF-Ausgabe FA10/2024 ist bereit

Der Gedanke vom Ruhestand in Thailand ist verlockend. Im schweizerischen Zug bietet sich nun die Chance, diesem Traum näherzukommen. Ein kostenloses Seminar vom Swiss Helping Point Bangkok klärt...

Cadmium wird zurück nach Tak gebracht

Foto: The Nation
SAMUT SAKHON: Acht Container mit Cadmiumabfällen aus Samut Sakhon wurden in die Provinz Tak zurücktransportiert, gab Industrieministerin Pimphattra Wichaikul bekannt. Derzeit werden...

Sommerstürme ziehen über Thailand hinweg

Foto: epa-efe/Diego Azubel
BANGKOK: Das Meteorologische Amt hat am Dienstag (7. Mai 2024) eine Warnung vor Sommerstürmen veröffentlicht, die in den kommenden Tagen den Norden, den Nordosten, den Osten sowie die zentralen...

Touristengebiete leiden unter Wassermangel

Auch Koh Chang in der Provinz Trat leidet unter der anhaltenden Dürre. Bereits Mitte April waren die meisten Flüsse und Wasserfälle der Insel ausgetrocknet. Foto: Jahner
KRABI: Auf Koh Phi Phi in der Provinz Krabi verschärft sich die Wasserknappheit. Seit über zwei Monaten kämpfen die Einheimischen mit einem eklatanten Mangel an Süßwasser, was zur Überlegung...

Hohe Mobilitäts- und Lebensmittelkosten

Foto: epa-efe/Narong Sangnak
BANGKOK: In Thailand haben die Haushaltsausgaben für Konsumgüter im April 2024 durchschnittlich 18.187 Baht erreicht, wobei der größte Anteil auf öffentliche Verkehrsmittel, Benzin und...

Bangkok und Chonburi: Top-Ziele im März

Foto: สายตรงนายกเมืองพัทยา
BANGKOK/PATTAYA: Thailands Hauptstadt Bangkok bleibt auch im März 2024 das führende Reiseziel des Königreichs. Mit beeindruckenden 4.459.579 Besuchern, von denen fast die Hälfte aus dem...

Frau stirbt bei Bootsunfall in Trang

Foto: The Nation
TRANG: In der Provinz Trang kam es am Samstag (4. Mai 2024) zu einem tragischen Bootsunfall, bei dem eine 68-jährige Frau aus der Provinz Songkhla ums Leben kam. Ein mit Touristen besetztes...

Elefantenkalb von Mutter gerettet

Foto: The Nation
NAKHON RATCHASIMA: Im Thap-Lan-Nationalpark in der Provinz Nakhon Ratchasima hat sich ein herzergreifendes Drama abgespielt, das glücklicherweise ein freudiges Ende fand. Ein Elefantenkalb, das...

Nonthaburi eröffnet erstes Durian-Zentrum

Foto: The Nation
NONTHABURI: In Bangkoks Nachbarprovinz Nonthaburi versammelten sich am vergangenen Samstag (4. April 2024) sowohl Einheimische als auch Touristen in großer Zahl, um die Eröffnung des ersten...

Hitzewelle fordert 38 Leben in Thailand

Foto: epa-efe/Rungroj Yongrit
BANGKOK: In Thailand hat die anhaltende Hitzewelle in diesem Jahr bereits 38 Menschenleben gefordert, wie das Gesundheitsministerium am Sonntag (5. Mai 2024) mitteilte. Die meisten Opfer wurden im...

Ostküste feiert die Obstsaison

Foto: Tatiana Grozetskaya/Adobe Stock
RAYONG: Die Thailändische Tourismusbehörde (TAT) hat am Freitag (3. Mai 2024) ihre jährliche Kampagne zur Förderung des Obsttourismus in den östlichen Provinzen des Landes gestartet. Unter...

Maya Bay in Top 5 der Weltstrände 2024

Maya Bay. Foto: Rüegsegger
KRABI: Im neuesten Ranking des „Golden Beach Award“, einer renommierten Auszeichnung des britischen Start-ups „BeachAtlas“, die die 100 besten Strände weltweit würdigt, hat sich die...

Stromverbrauch erreicht Rekordhoch

Foto: epa/Udo Weitz
BANGKOK: Am 29. April 2024 erreichte der Stromverbrauch in Thailand mit 36.699,9 Megawatt einen historischen Höhepunkt. Dieser Anstieg wird vor allem durch das heiße Wetter und das nächtliche...

Hagelstürme zerstören Häuser und Stromnetz

Foto: The Nation
UTTARADIT/NONG BUA LAMPHU: Am Freitagabend (3. Mai 2024) wüteten schwere Hagelstürme in den Provinzen Uttaradit in der Nordregion und Nong Bua Lamphu in der Nordostregion von Thailand, die...

Dürre in Lopburi: Damm fast leer

Foto: The Nation
LOPBURI: In der Provinz Lopburi sieht sich die Landwirtschaft mit einer extremen Trockenheit konfrontiert, die die Wasservorräte des Pa-Sak-Jolasid-Damms auf kritische Tiefstände hat sinken...

Initiative fordert mehr Schulbussicherheit

Foto: nitinut380/Adobe Stock
BANGKOK: Ein Großteil der Eltern in Thailand sorgt sich um die Sicherheit ihrer Kinder in Schulbussen. Der thailändische Verbraucherrat (TCC) hat die Schulen im gesamten Königreich...

Extremhitze führt zu Schienenverformung

Foto: ทีมพีอาร์การรถไฟแห่งประเทศไทย
NAKHON SI THAMMARAT: In der südlichen Provinz Nakhon Si Thammarat Thailands sorgte am Dienstag (30. April 2024) ein außergewöhnlich heißer Tag für erhebliche Störungen im Bahnverkehr. Durch...

Sexarbeiter in Thailand fordern Rechte

Archivbild: epa/Diego Azubel
BANGKOK: In Thailand leben schätzungsweise 250.000 Sexarbeiter, was es zu einem der Länder mit den höchsten Zahlen weltweit macht. Trotz dieser beträchtlichen Anzahl ist der Beruf nach wie...

Sommerstürme bringen Abkühlung

Foto: epa-efe/Rungroj Yongrit
BANGKOK: Die anhaltende Hitzewelle, die seit Wochen verschiedene Regionen Thailands plagt, wird von Freitag bis Dienstag (3.–7. Mai 2024) durch eine Serie von Sommerstürmen unterbrochen. Laut...

Wildtierschmuggelring aufgedeckt

Foto: The Nation
PRACHINBURI: In Prachinburi in der Ostregion von Thailand wurde ein weiteres Mitglied eines internationalen Wildtierschmugglerrings festgenommen. Der jüngste Zugriff erfolgte am Donnerstag (2....