Ausland Newsticker

Der festgenommene Australier äußert sich während seiner Vernehmung bei der Polizei in Pattaya zu den gegen ihn erhobenen Vorwürfen. Bild: TMN.TV

Koffermord: Australier legt Geständnis ab

UPDATE – PATTAYA: Ein Australier, der beschuldigt wird, die 17-jährige „Nong Cake“ getötet, ihre Leiche in einen Koffer gepackt und diesen in einem Waldstück entlang der Bahnstrecke entsorgt zu haben , hat ein Geständnis abgelegt. Er behauptet jedoch, aus Notwehr...

Dossier

Rund ums Reisen

Die Boeing 787-9 bietet auf der Strecke zwischen Brüssel und Bangkok zusätzliche Sitzplätze in der Economy Class. Bild: THAI

THAI setzt größeren Jet nach Brüssel ein

BANGKOK: Thai Airways erhöht vorübergehend die Kapazität auf ihrer täglichen Flugverbindung zwischen Brüssel und Bangkok. Nach Angaben der Fluggesellschaft werden die F lüge TG934 und TG935 im Zeitraum vom 15. Juni bis 31. Juli 2026 statt mit einer Boeing 787-8 mit der...

Dossier

Weltweit deutschsprachiges Fernsehen schauen.

Lokales

Alle anzeigen ↣

Thailand

Regenfälle nehmen wieder deutlich zu

BANGKOK: Thailand muss sich auf eine neue Phase unbeständigen Wetters einstellen. Nach Angaben des Thailändischen Meteorologischen Amts (TMD) sorgen ein mäßiger Südwestmonsun über der...

Bangkok

Cannabisexporte erreichen Milliardenwert

Die Regierung setzt bei Cannabisexporten künftig auf ein vollständig digitales Genehmigungsverfahren. Foto: epa/Narong Sangnak

BANGKOK: Thailand treibt die Digitalisierung der Exportabwicklung für kontrollierte Heilpflanzen weiter voran. Nach Angaben der Regierung hat der kumulierte Exportwert von Cannabis und anderen...

Thailand

Land-Bridge-Projekt auf dem Prüfstand

Die Wirtschaftlichkeit der geplanten Land Bridge wird derzeit von einer Regierungskommission umfassend geprüft. Illustration: KI-generiert

CHUMPHON/RANONG: Die von der thailändischen Regierung eingesetzte Kommission zur Prüfung des Land-Bridge-Großprojekts sieht die wirtschaftliche Tragfähigkeit als entscheidenden Faktor für die...

Bangkok

Inlandstourismus unter Druck

Die Tourismusbranche hofft auf staatliche Anreize, um mehr Thailänder zu Reisen im eigenen Land zu bewegen. Bild: boophuket

BANGKOK: Der Inlandstourismus in Thailand steht vor einer schwierigen Nebensaison. Während internationale Gäste vielerorts weiterhin für gut gefüllte Hotels sorgen, halten sich thailändische...

Bangkok

Sturm reißt 40 Strommasten um

BANGKOK: Ein heftiger Regensturm hat am Freitagabend (26. Juni 2026) im Bangkoker Stadtbezirk Lat Krabang rund 40 Strommasten umgerissen und in weiten Teilen des Gebiets zu Strom- und...

Bangkok

Schul- und Taxiboote für Bangkok geplant

Der Khlong Phasi Charoen soll als Pilotstrecke für Schulboote und Wassertaxis dienen. Archivbild: epa/Narong Sangnak

BANGKOK: Das thailändische Verkehrsministerium plant auf dem Khlong Phasi Charoen in Bangkok zwei neue Pilotprojekte für den Wasserverkehr. Schulboote und Wassertaxis sollen künftig für...

Bangkok

AoT setzt auf weiteres Wachstum

Bild 1: Die geplante Ost-Erweiterung des Flughafens Suvarnabhumi soll dessen jährliche Kapazität auf 70 Millionen Passagiere erhöhen. Bild: Airports of Thailand (AOT)

BANGKOK: Ein leichter Anstieg der Passagierzahlen und milliardenschwere Investitionen in den Flughafenausbau sollen dem thailändischen Flughafenbetreiber Airports of Thailand (AoT) trotz eines...

Pattaya

PNBA spendet Rollstühle für Bedürftige

PATTAYA: Die Pattaya Nightlife Business Association (PNBA) hat gemeinsam mit dem „Big Daddy“-Team acht Rollstühle, Windeln für bettlägerige Patienten sowie weitere Pflegehilfsmittel an die...

Pattaya

Koffermord in Pattaya: Australier festgenommen

Der Australier wurde kurz vor seiner geplanten Ausreise am Flughafen Suvarnabhumi festgenommen. Bild: TMN.TV

PATTAYA: Die Polizei hat am Freitagabend (26. Juni 2026) einen 46-jährigen Australier am Flughafen Suvarnabhumi festgenommen, als dieser offenbar versuchte, Thailand zu verlassen. Er steht im...

THAI verteuert Japan-Flüge

Chula schafft es in die ASEAN-Top-10

Sisaket lädt zum Vulkan-Durian-Festival ein

Polizei hilft 14-jähriger Mutter nach Rauswurf

Ice-Dealer in Nong Prue gefasst

Digitaler Schub für Thailands Airports

Wechselhaftes Wetter am Freitag

Exporte steigen um 10,6 Prozent

Mehr Solarstrom für Thailand

Tourismus: Regierung plant Ministeriumsumbau

Beglaubigte Übersetzungen, Rechtsberatung und Firmengründung, Visaservice und Permament Residence. CTA-Certified Translation Pattaya Co., Ltd - Tel.: 038 415 446.

Venezuela

Totenzahl steigt nach Erdbeben auf mehr als 1.400

CARACAS: Die Zahl der Toten nach der Erdbebenkatastrophe in Venezuela ist auf 1.430 gestiegen. Mehr als 3.200 Menschen seien verletzt worden, teilte der Präsident der Nationalversammlung, Jorge Rodríguez, mit.

Panorama

Neues aus dem Ausland am Samstag

Ehepaar und kleine Tochter in Rom mit Machete getötet ROM: Ein Ehepaar und ihre Tochter wurden in Rom mit einer Machete getötet. Nur der älteste Sohn überlebte schwer verletzt. Die Polizei sucht nach einem Verdächtigen aus dem Umfeld der Familie. Eheleute und ihre kleine...

Dossier Überblick Aktualisiert: 19:50

Ihre zuverlässige Autovermietung in der Schweiz, Awesome Rental Cars.

Ausland

Alle anzeigen ↣

Ukraine

Ukrainekrieg: Meldungen am Samstag

Russische Polizei sucht kritischen Ex-Soldaten MOSKAU: Er forderte ein Gespräch mit Kremlchef Putin über den Krieg - stattdessen wollte jetzt die Polizei mit dem Ex-Frontsoldaten Lunin sprechen....

Überblick Aktualisiert: 01:35

Nahostkonflikte

Nahostkrise: Geschehen am Samstag

Behörde: Tanker von Geschoss in Straße von Hormus getroffen LONDON: Die zwischen den USA und dem Iran getroffene Vereinbarung sah auch die Öffnung der Straße von Hormus vor. Erneut wird in der...

Überblick Aktualisiert: 17:25

Österreich

Fernpass-Sperre in Tirol - vorerst «alles ruhig»

REUTTE: Demos, Ferienstart und eine gesperrte Alpenroute: Was Anwohner bewegt, und wo Urlauber ausweichen können. Trotz der Sperre der Fernpassstraße im österreichischen Bundesland Tirol sind...

Schweiz

Flughafen Zürich erlaubt mehr Flüssigkeiten

Reisende am Flughafen Zürich können seit Freitag wieder mehr Flüssigkeiten im Handgepäck mitführen. Foto: epa/Gaetan Bally

ZÜRICH: Dank neuer CT-Scanner dürfen Passagiere am Flughafen Zürich seit Freitag (26. Juni 2026) bis zu 2 Liter Flüssigkeit im Handgepäck mitführen (statt bisher 100 ml pro Behälter)....

Deutschland

So heiß wird das Wochenende

Ein Mann steht im Sommerbad Humboldthain unter der Dusche. Derzeit rollt eine Hitzewelle über Brandenburg und Berlin. Foto: Elisa Schu/dpa

OFFENBACH: Seit Tagen schwitzen die Menschen in Deutschland wegen einer Hitzewelle. Nach dem Temperaturrekord vom Freitag ist weiter keine Abkühlung in Sicht. Das Wochenende soll auch heftige...

DER FARANG - Ihre Verbindung nach Thailand

Vietnam

Tourismus: Vietnam wird immer stärker

Touristen spazieren entlang der Bahnstrecke der berühmten „Train Street“ in Hanoi. Foto: epa/Luong Thai Linh

HANOI: Vietnam entwickelt sich zunehmend zu einem ernsthaften Konkurrenten für Thailand im Tourismusbereich. Nach Angaben von Fortune empfing das Land im Jahr 2025 mehr als 21 Millionen...

Afghanistan

Massiver Anstieg mangelernährter Kinder in Afghanistan

Waisenkinder essen in einem staatlich finanzierten Waisenhaus in Kandahar. Die Einrichtung betreut rund 300 Kinder. Foto: EPA/Qudratullah Razwan

KABUL: Die humanitäre Lage in Afghanistan verschlechtert sich zusehends. Jetzt warnt Ärzte ohne Grenzen: Der Anstieg der Mangelernährung von Kindern im Süden des Landes ist laut der...

Israel

Israel und Libanon schließen Vereinbarung

WASHINGTON/TEL AVIV: Vertreter Israels und des Libanons schließen eine Vereinbarung, um den Konflikt zwischen Israel und der proiranischen Hisbollah zu beenden. Doch ein Frieden scheint noch in...

Deutschland

Zwei Leichen, ein Täter auf der Flucht

Polizeikräfte sichern den Fundort im Bremer Ortsteil Fähr-Lobbendorf nach dem gewaltsamen Tod eines Mannes und einer Frau. Foto: dpa/Hüneke

Bremen: Ein Mann schreit laut, seine Rufe hallen bei Mittagshitze durch ein Wohnviertel im Norden Bremens. Anwohner werden auf ihn aufmerksam: Sie finden den Mann mit schweren Stich- und...

China wirft hochrangige Parteikader aus Volkskongress

Jagd auf dunkle Materie

Angriff auf Raketenfabrik im russischen Wolgograd

Neue Angriffe trotz Iran-Abkommen

Das Debakel um Stuttgart 21

Notfallplan für Kliniken in Paris aktiviert

Deutsche Frau in Wiener Wohnung getötet

Trump droht Europäern mit Zöllen

Mutter soll Baby getötet haben

«Kritische Stunden» für Suchteams nach Beben

PRV Veranstaltungen NXT

Katholischer Gottesdienst in Bangkok

Beginn: So. 28.06.2026 12:00

Ende: So. 28.06.2026 13:00

RBSO spielt „Melody for the Queen“

Beginn: Fr. 03.07.2026 19:30

Ende: Fr. 03.07.2026 22:00

Gastronomie

Empfehlungen von Chef Marco

Das Ristorante da Marco in Ost-Pattaya präsentiert aktuelle Empfehlungen des Küchenchefs mit italienischen Spezialitäten. Bild: Ristorante da Marco

PATTAYA: Das Ristorante da Marco in Ost-Pattaya erweitert seine Speisekarte um drei neue Empfehlungen von Küchenchef Marco. Die Gerichte verbinden italienische und mediterrane Küche mit...

Gastronomie

Kebab-Promotion bei Pasha’s Darkside

Mega-Deal bei Pasha's Darkside in der Soi Khao Noi in Pattaya.

PATTAYA: Pasha’s Kebab in der Soi Khao Noi bietet derzeit eine attraktive Promotion in seiner Darkside-Filiale an. Alle Kebab-Varianten – wahlweise mit Rindfleisch oder Hähnchen sowie als...

Apartments und Poolvillen zur Miete und zum Kauf in Cha-Am: Sunsgine Prestige, Tel.: 080 999 3603.

Raumfahrt

Eine NASA-Illustration zeigt den Stern TOI-791 mit zwei extrem massearmen Riesenplaneten, die ihn umkreisen. Foto: Daniel Rutter/Nasa/dpa

Planet mit extrem geringer Dichte

OXFORD: Diese Entdeckung lässt Astronomen staunen: Zwei Riesenplaneten haben eine geringere Dichte als Zuckerwatte. Dafür haben Forscher verschiedene mögliche Erklärungen parat. Ihre mittlere Dichte ist geringer als die von Zuckerwatte: Die zwei Planeten des 1.100...

Dossier Aktualisiert: 19:20

Fahrzeuge

Eine Frau trägt ihre Einkäufe in einer Plastiktüte. Foto: Fernando Gutierrez-Juarez/dpa-zentralbild/dpa

Vespa wird 80

ROM: Kaum ein Fahrzeug steht so sehr für Italien wie die Vespa. 1946 begann ihr Siegeszug. Aus einem Motorroller wurde ein italienisches Nationalsymbol und eine Design-Ikone mit Fans auf der ganzen Welt. Vor Büros und Wohnhäusern stehen sie in Italien dicht an dicht,...

Aktualisiert: 18:35

Sind Sie bereits Online-Abonnent? Lesen Sie die vollfarbige PDF-Ausgabe DER FARANG.

Themen

Alle anzeigen ↣

Das bringt der Tag

Das bringt der Sonntag

Bachmann-Preis wird zum 50. Mal verliehen KLAGENFURT: Am Sonntag wird der renommierte Bachmann-Preis zum 50. Mal verliehen. Die Jury stimmt ab 11.00 Uhr im österreichischen Klagenfurt über die...

Überblick

Tierwelt

Afrikanische Elefanten zurück im Tierpark Berlin

Zwei Elefanten stehen im Gehege im Tierpark Berlin. Elefanten, die im Rahmen eines Umbaus des Dickhäuterhauses 2020 nach Leipzig umgesiedelt wurden, kehren in den Berliner Tierpark zurück. Foto: Markus Lenhardt/dpa

Berlin: Im Berliner Tierpark sind wieder Afrikanische Elefanten zu sehen. Mit Leitkuh Pori (44), Tochter Tana (25) sowie den Enkeln Tamika (10), Elani (6) und Simon (2) zieht ein über...

Computerwelt

OpenAI begrenzt Zugang zu GPT-5.6

SAN FRANCISCO: Die amerikanische Regierung bestimmt nun mit, wer Zugang zu leistungsstarken neuen KI-Modellen bekommt. Ein Auslöser ist die Angst vor einem Missbrauch künstlicher Intelligenz...

Promiwelt

Weinstein scheitert vor Berufungsgericht in Kalifornien

arvey Weinstein erscheint vor dem Strafgericht in Manhattan. Foto: Adam Gray/Pool Bloomberg/ap/dpa

LOS ANGELES: Der frühere Film-Mogul Harvey Weinstein war 2022 in Kalifornien wegen Sexualverbrechen verurteilt worden. Seine Anwälte gingen in Berufung. Das Gericht hält nun aber an dem Urteil...

Raumfahrt

Nasa will Satelliten retten

WASHINGTON: Seit rund 20 Jahren liefert ein Nasa-Satellit wichtige Forschungsdaten. Nun droht er abzustürzen. Kann eine kurzfristig angesetzte beispiellose Rettungsmission das noch verhindern?...

Dossier Aktualisiert: 15:20

Pressestimmen

Neues aus der Presse am Samstag

«La Vanguardia»: Trumps schlechtestes Geschäft BARCELONA: Die spanische Zeitung «La Vanguardia» zieht in einem Kommentar eine verheerende Bilanz des US-Angriffs auf den Iran: «Die Bilanz...

Überblick

Fernsehen & Film

Fernpass-Demo legt Urlaubsroute lahm

Wohnmobile fahren auf der Fernpassstraße (B 179) an einem Wegweiser vorbei. Foto: Karl-Josef Hildenbrand/dpa

München: Nach der Brenner-Blockade Ende Mai droht die nächste Einschränkung auf einer wichtigen Alpenroute: Wegen einer Demonstration wird die Fernpassstraße in Tirol an mindestens einem,...

Promiwelt

Neues aus der Promiwelt am Freitag

Nach «Stranger Things»: Brown und Harbour in neuer Serie LOS ANGELES: In der Hitserie «Stranger Things» wurde David Harbour zur Vaterfigur für das von Millie Bobby Brown gespielte Mädchen...

Überblick Dossier

Das bringt der Tag

Das bringt der Samstag

Tiroler Fernpassroute wegen Verkehrs-Protest gesperrt REUTTE: Die Fernpassstraße im österreichischen Bundesland Tirol wird an diesem Samstag wegen Anwohner-Demonstrationen zeitweise gesperrt....

Überblick

Finanzen & Börsen

Dax schwächelt nach hohen Verlusten in Fernost

FRANKFURT: Der Dax hat am Freitag eine wechselhafte Woche mit deutlichen Verlusten beendet. Dem Abwärtssog der asiatischen Märkte konnte sich der deutsche Leitindex nicht entziehen. Zudem kam...

Neues aus der Presse am Freitag

Neues aus der Wirtschaft am Freitag

Bosch-Chef Stefan Hartung geht vorzeitig

Mercedes verschärft Sparkurs

Man gewöhnt sich an alles?

Apple erhöht Preise für iPads und MacBooks

Das bringt der Freitag

Neues aus der Promiwelt am Donnerstag

Dax startet stabil in Handel nach Verlusten

Neues aus der Presse am Donnerstag

Immobilien und Versicherungen aus einer Hand. Rufen Sie unverbindlich an, Tel.: 081 838 1390.

Tennis

Alexander Zverev trainiert mit Félix Auger-Aliassime auf Court 1 in Wimbledon vor Beginn des Grand-Slam-Turniers. Foto: EPA/Tolga Akmen

Wie steht es um Zverevs Konkurrenz?

LONDON: Alexander Zverev möchte in Wimbledon dem in Paris an der Hitze gescheiterten Jannik Sinner die Titelverteidigung verderben. Wer neben der deutschen Nummer eins in den Fokus rücken könnte. Bei der Jagd nach den größten Titeln im Tennis herrschte zwei Jahre lang...

Aktualisiert: 19:25

Formel 1

Max Verstappen fährt im ersten freien Training zum Großen Preis von Österreich auf dem Red Bull Ring in Spielberg. Foto: EPA/Anna Szilagyi

Verstappen 2027 kein Thema für Mercedes

SPIELBERG: Mercedes setzt voll auf Kimi Antonelli und George Russell - trotz Spekulationen um Max Verstappen. Warum Teamchef Toto Wolff auf Stabilität pocht und was das für die Zukunft des Teams bedeutet. Das Formel-1-Werksteam von Mercedes beschäftigt sich nicht mit einer...

Dossier

Thai online lernen - Thai-Kurse für rasche, nachhaltige Lernerfolge

Sport

Alle anzeigen ↣

Sport Ausland

Nachrichten aus der Sportwelt am Samstag

FC Bayern verkauft schwedisches Sturmtalent MÜNCHEN: Jonah Kusi-Asare konnte sich bei den Profis des FC Bayern nicht durchsetzen. Dem FC Fulham ist der junge Stürmer aber einige Millionen wert....

Überblick Aktualisiert: 02:25

Fußball

Kroos warnt vor frühem WM-Aus

Toni Kroos auf dem roten Teppich der Laureus World Sports Awards 2026 in Madrid. Foto: EPA/J.j. Guillen

WINSTON-SALEM: 2014 werden Toni Kroos und Lukas Podolski zusammen Weltmeister. Jetzt blicken sie auf das aktuelle Turniergeschehen und machen sich Sorgen um die deutsche Mannschaft. Die...

Fußball

Messi gegen Jordanien nur von der Bank

Lionel Messi winkt den Fans beim Aufwärmen vor dem WM-Gruppenspiel gegen Algerien in Kansas City zu. Foto: EPA/Amy Kontras

ARLINGTON: Lionel Messi ist in Überform - aber im letzten Gruppenspiel gegen einen krassen Außenseiter kann er seinen Torrekord zunächst nicht ausbauen. So erklärt Argentiniens Trainer die...

Sport Ausland

Nachrichten aus der Sportwelt am Freitag

Deutschland spielt im WM-Sechzehntelfinale gegen Paraguay FOXBOROUGH: Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft trifft im WM-Sechzehntelfinale am Montag auf Paraguay. Der Gegner für das Team von...

Überblick

Fußball

Zwischen Himmel und Hölle: Wer ist Ecuadors Jubel-Trainer?

EAST RUTHERFORD: Sebastián Beccacece liefert bei Ecuadors Sieg gegen Deutschland eine Show der Emotionen. Was dahintersteckt? Die Geschichte eines Trainers, der um die Liebe der Fans kämpft....

Formel 1

Mercedes-Fahrer Antonelli in der Hitze von Spielberg vorne

SPIELBERG: Max Verstappen startet mit Problemen in den Grand Prix in Spielberg. An der Spitze liegt im Training Mercedes, Rekordweltmeister Lewis Hamilton kann zum Auftakt nicht mithalten....

Politt bejubelt Zeitfahr-Triple im Thüringer Wald

Serena ist zurück - Wie die Tennis-Welt aufs Comeback blickt

Deutsche Teams kennen Vorrundengegner

Debatte um feste WM-Trinkpausen

Hitze stört Formel-1-Spitzenreiter nicht

Nachrichten aus der Sportwelt am Donnerstag

DFB-Elf verliert gegen Ecuador

Zverev in neuer Rolle

Hamiltons Auferstehung

Russland darf bei Jugend-WM in Aserbaidschan mitspielen

Kolumnen

Alle anzeigen ↣

Gartengeschichten

Nun auch das Auto mit Sonnenstrom laden

14 zusätzliche Solarpanels wurden auf das Dach gebracht und montiert. Fotos: hf

Vor vier Jahren haben wir in Pattaya eine Solaranlage installieren lassen, nun haben wir sie erweitert. Das heißt, wir haben zu den bestehenden 36 Panels 14 weitere dazu gefügt und damit die...

Herzallerliebste

Callolo - Sport - oder was?

Neuerdings hat meine Herzallerliebste den Sport für sich entdeckt. Eine Freundin hatte sie zum Schnupperkurs in den Gymnastikclub mitgenommen. Offensichtlich hatte es ihr dort gut gefallen, denn...

Thailand Mon Amour

Ein Schamane zu Besuch (Teil 1/3)

Für den Besuch war alles vorbereitet: Lotusgebinde in verschiedenen Farben auf Tischen und Bänken, Körbe voller exotischer Früchte dazwischen, das durchgesessene Sofa war unter einem weißen...

Gartengeschichten

Theodor, Ida, Emil, ja sogar der alte Caesar

30 Grad heiß wurde es über Pfingsten in der Schweiz doch noch. Fotos: hf

In wenigen Tagen geht es zurück nach Thailand: Der Direktflug mit der Swiss war gar nicht so teuer. Nach insgesamt vier Operationen in einem Jahr endet mein Aufenthalt in der Schweiz, ich bin...

Das Ban Sabai Village Langzeitresort in Chiang Mai bietet umfassende Betreuung für Senioren.

Leserbriefe

Alle anzeigen ↣

Leserbriefe

Schräg, witzig und treffsicher

Eine Leserzuschrift zur Kolumne „Thailand Mon Amour – Ein Genie in Hua Hin“ (FA10/2025): Wie schön, die Kolumne „Thailand mon Amour“ ist zurück. Derzeitige „Ein Genie in Hua Hin“...

Leserbriefe

Neue Regularien über das Geld senden

Leserfrage zu den neuen Regularien beim Geldtransfer nach Thailand: Hallo DER FARANG, konntet ihr schon neue Informationen ausfindig machen, weshalb und wie die neuen Regularien beim Geldtransfer...

Leserbriefe

Sonnenphänomen in Phanom Rung

Liebe Redaktion, ich bin aufmerksamer und regelmäßiger Leser euerer Zeitung. Wann sind die genauen Daten für das Sonnenphänomen in Phanom Rung 2025? Ich bin jedes Jahr für längere Zeit in...

Leserbriefe

Pattaya im Rausch der Gerüche

Einem Leser stinkt die Cannabis-Legalisierung: Die Stadt macht immer wieder durch ihre wechselnden Duftmarken auf sich aufmerksam. Manche angenehm, wie Parfum, frische Wäsche, Räucherstäbchen...