Dunkle Regenwolken und kräftige Niederschläge prägen vielerorts das Wetter während der Monsunzeit in Thailand. Das Wetteramt warnt vor starken bis sehr starken Regenfällen. Bild: elizabeth/Unsplash

Starkregen trifft viele Regionen

BANGKOK: Das Thailändische Meteorologische Amt (TMD) hat für die kommenden 24 Stunden eine Zunahme der Niederschläge in weiten Teilen des Landes vorhergesagt. Besonders im Norden, im Westen der Zentralregion, im Osten sowie an der Andamanenküste im Süden wird örtlich...
Container im Hafen von Laem Chabang: Neue US-Zölle könnten die thailändische Exportwirtschaft in der zweiten Jahreshälfte belasten. Foto: epa/Rungroj Yongrit

Thailand drohen neue US-Strafzölle

BANGKOK: Thailands Exporte könnten in der zweiten Jahreshälfte 2026 durch neue US-Zölle unter erheblichen Druck geraten. Ökonomen und Wirtschaftsvertreter warnen vor zunehmenden Unsicherheiten im internationalen Handel, falls die Vereinigten Staaten die angekündigten...

Neue Regeln für Powerbanks an Bord

Eine Powerbank im Handgepäck eines Flugzeugs. Die thailändische Luftfahrtbehörde CAAT hat neue Vorschriften für die Mitnahme und Nutzung von Powerbanks an Bord veröffentlicht. Bild: KI-generiert.
BANGKOK: Die thailändische Zivilluftfahrtbehörde CAAT hat neue Vorschriften für die Mitnahme von Powerbanks auf Flugreisen veröffentlicht. Die Regelungen orientieren sich an den Vorgaben der...

Neue Covid-Varianten ohne große Gefahr

Dr. Montien Kanasawat, Generaldirektor des Department of Disease Control, betont, dass die derzeit dominierende Covid-19-Variante NB.1.8.1 nach aktuellem Kenntnisstand kein erhöhtes Risiko für schwere Krankheitsverläufe verursacht. Bild: NBT World
BANGKOK: Das thailändische Department of Disease Control (DDC) hat mitgeteilt, dass es derzeit keine Hinweise darauf gibt, dass die Covid-19-Variante NB.1.8.1 schwerere Krankheitsverläufe...

Central Northville startet im Juli

Der geplante Innengarten mit Wasserinstallationen und großzügigen Grünflächen soll das biophile Designkonzept des neuen Einkaufszentrums prägen. Foto: Central Pattana Plc
NONTHABURI: Das Immobilien- und Einzelhandelsunternehmen Central Pattana Plc (CPN) eröffnet am 3. Juli 2026 das neue Einkaufszentrum Central Northville in Nonthaburi. Für das Projekt wurden nach...

Streit um Kriterien für Sozialkarte

Eine Kassiererin scannt die Sozialkarte eines Kunden in einem staatlich geförderten Geschäft für preisgünstige Waren in Bangkok. Foto: epa/Rungroj Yongrit
BANGKOK: In Thailand ist eine öffentliche Debatte über die neuen Zulassungskriterien für das staatliche Sozialkartenprogramm für einkommensschwache Menschen entbrannt. Auslöser ist eine...

Ladyboy-Diebesbande schlägt erneut zu

Ein Video soll den Moment zeigen, in dem ein südkoreanischer Tourist auf der Walking Street von mutmaßlichen Taschendieben bedrängt und bestohlen wird. Bild: TMN.TV
PATTAYA: Ein südkoreanischer Tourist hat Anzeige erstattet, nachdem er auf der Walking Street in Pattaya von einer Gruppe Ladyboys bedrängt und bestohlen worden sein soll. Dabei verschwand...

Kräuterbetrugsmasche sorgt erneut für Ärger

Ein indisches Ehepaar erstattete bei der Polizei von Pattaya Anzeige und präsentierte die gekauften Kräuterprodukte als Beweismittel. Bild: TMN.TV
PATTAYA: Das Problem ausländischer Betrügerbanden, die in Pattaya angebliche Kräuter- und Naturheilprodukte verkaufen, flammt erneut auf. Die Masche sorgt seit Jahren für Beschwerden von...

Zu viele Drogen geliefert

Die Polizei von Banglamung präsentiert den festgenommenen Verdächtigen und die sichergestellten Yaba-Pillen. Bild: TMN.TV
PATTAYA: Ein mutmaßlicher Drogenhändler hat sich nach seiner Festnahme in Banglamung über ein ungewöhnliches Detail beschwert: Statt der bestellten 2.000 Yaba-Pillen soll ihm der Lieferant...

Pakistaner prügeln sich am Strand

Mehrere Männer versuchen am Central Pattaya Beach, die Beteiligten des eskalierten Familienstreits voneinander zu trennen. Bild: TMN.TV
PATTAYA: Ein Treffen zur Klärung eines familiären Konflikts unter pakistanischen Staatsangehörigen ist in der Nacht zum Freitag (5. Juni 2026) am Pattaya Beach in Pattaya Klang eine...

EEC prüft Bahnprojekt erneut

Visualisierung der geplanten Drei-Flughäfen-Hochgeschwindigkeitsbahn im Eastern Economic Corridor Thailands. Bild: KI-Visualisierung
BANGKOK: Das seit Jahren verzögerte Hochgeschwindigkeitsbahnprojekt zur Verbindung der Flughäfen Don Mueang, Suvarnabhumi und U-Tapao steht erneut vor einer wichtigen politischen Entscheidung....
Ein Besucher fotografiert das Innere der Sagrada Família in Barcelona, während die Vorbereitungen für den Besuch von Papst Leo XIV. laufen. Foto: epa/Enric Fontcuberta

Touristenmagnet Sagrada Família

BARCELONA: Barcelona feiert den vor 100 Jahren gestorbenen Antoni Gaudí und sein Lebenswerk, die Sagrada Família. Die «Bibel aus Stein» lockt jährlich Millionen Besucher an. Und jetzt kommt auch noch der Papst. Wenn Papst Leo XIV. am 10. Juni zum Grab Antoni Gaudís in...
Foto: Getty Images Für Unsplash+

Vermisste Elfjährige : Leichenfund in Silo

FLEURANCE: Im Fall eines vermissten Mädchens in Südfrankreich wird eine Leiche gefunden. Justizminister Darmanin nennt den Umgang mit früheren Hinweisen auf den Verdächtigen «völlig inakzeptabel». Tagelang bangte Frankreich um das Schicksal einer verschwundenen...

Putin gibt sich siegesgewiss

Russlands Präsident Wladimir Putin spricht bei einer Plenarsitzung des Internationalen Wirtschaftsforums in St. Petersburg. Foto: AP/dpa/alexander Zholobov/pool Sputnik Kremlin
ST. PETERSBURG/KIEW: Putin zeigt sich beim Wirtschaftsforum in St. Petersburg weiter siegessicher und erneuert seine Forderungen für Frieden in der Ukraine. Selenskyj kommt mit eigenen...

Merz und Macron starten Westbalkan-Initiative

Emmanuel Macron und Friedrich Merz treffen zum Europäischen Rat in Brüssel ein. Foto: epa/Olivier Matthys
BERLIN: Bis zu 22 Jahre warten die Staaten des westlichen Balkans auf den Beitritt zur EU. Jetzt wollen Merz und Macron Tempo machen. Deutschland und Frankreich wollen heute bei einem...

Unifil-Soldat stirbt nach Angriff im Südlibanon

Ein israelisches Militärfahrzeug passiert nahe der Grenze zu Israel einen Konvoi der UN-Friedenstruppe UNIFIL im Südlibanon. Foto: epa/Atef Safadi
BEIRUT: Im Krieg zwischen Israel und der Hisbollah geraten auch immer wieder Blauhelmsoldaten in die Schusslinie. Erneut kommt es zu einem Vorfall mit Todesfolgen. Ein Soldat der...

AfD-Politiker werben in Russland für neue Kontakte

Das Logo der AfD ist bei einer Wahlkampfveranstaltung der Partei in Halle zu sehen. Foto: epa/Hannibal Hanschke
ST. PETERSBURG: Das Auswärtige Amt hatte von der Reise nach Russland abgeraten. Doch die AfD-Politiker zeigen sich in St. Petersburg beim Wirtschaftsforum gleich in zwei großen...

Ukrainekrieg: Meldungen am Donnerstag

Foto: epa/dpa Fotomontage
Wadephul an Putin: Über Ukraine mit Europäern verhandeln MEXIKO-STADT: Der ukrainische Präsident Selenskyj fordert Wladimir Putin zu direkten Friedensverhandlungen auf. Der deutsche...

Nahostkrise: Geschehen am Donnerstag

Trotz Waffenruhe-Vereinbarung: Erneut Kämpfe im Libanon BEIRUT/TEL AVIV: Die mit dem Iran verbündete Hisbollah-Miliz lehnt einen neuen Anlauf für eine Waffenruhe mit Israel ab. Prompt kommt es...

Neues aus dem Ausland am Donnerstag

Sommerlicher Blick vom Opernhaus auf die Innenstadt von Oslo mit bunten Fassaden, der Sparebank und dem alten Børsen-Gebäude im Hintergrund. Foto: Unsplash/Darya Tryfanava
Wadephul - Besuch und Segen in Wallfahrtsort MEXIKO-STADT: Die Basilika von Guadalupe zählt zu den größten Pilgerstätten der Welt. Außenminister Wadephul bekommt dort einen Segen....

Urteil gegen deutschen Maskenmann

Ein französischer Polizeibeamter betritt den Gerichtssaal in Nantes zum Prozess gegen den als „Maskenmann“ bekannten Deutschen. Foto: AFP/dpa/loic Venance
NANTES: Nach 22 Jahren: Tränen im Gerichtssaal, als der «Maskenmann» verurteilt wird. Welche Rolle ein Zeuge mit Schäferhund und ein Mithäftling im Prozess spielten. Wie damals sind die Fotos...

Frauen betäubt und missbraucht

Foto: (augustin-foto) Jonas Augustin
ROTTERDAM: Ermittler in Deutschland und Großbritannien finden Aufnahmen von Frauen, die unter Drogen stehen und vergewaltigt werden. Die Spur führt in die Niederlande. Die niederländische...
Veranstaltungen  

Bottis Thai Food & Culture Garden

Beginn: Fr. 05.06.2026 16:00
Ende:    So. 07.06.2026 20:00

Katholischer Gottesdienst in Pattaya

Beginn: Sa. 06.06.2026 11:00
Ende:    Sa. 06.06.2026 12:00

Sommer-Trüffel-Genuss im Casa Pascal

Chef Pascal präsentiert im Restaurant Casa Pascal in Süd-Pattaya frische Trüffel, die derzeit in einer Auswahl besonderer Gerichte verarbeitet werden. Foto: Casa Pascal
PATTAYA: Im Restaurant Casa Pascal in Süd-Pattaya sind raffiniert zubereitete Gerichte mit importiertem Trüffel zum günstigen Preis erhältlich. Rinderfilet-Carpaccio mit Trüffel 690 Baht...

Wine Dinner im Pepper & Salt

Im Restaurant Pepper & Salt in Ost-Pattaya wird am 5. Juni 2026 ein exklusives Wine Dinner mit ausgewählten Weinen der Weingüter Torbreck und Escarpment sowie einem abgestimmten Fünf-Gänge-Menü veranstaltet. Foto: Pepper & Salt Pattaya
PATTAYA: Das Restaurant Pepper & Salt in Ost-Pattaya lädt am Freitag, 5. Juni 2026 zu einem exklusiven Wine Dinner ein. Die Veranstaltung beginnt um 19.00 Uhr und steht im Zeichen ausgewählter...
Eine Lufthansa-Maschine "Dreamliner " liegt auf dem Bug vor einem Terminal am Frankfurter Flughafen, nachdem das Bugfahrwerk eingeknickt war. Mitarbeiter wurden bei dem Vorfall verletzt. Foto: Mike Seeboth/dpa

Kurz vor dem Einsteigen klappt das Fahrwerk ein

FRANKFURT/MAIN: Am Frankfurter Flughafen kippt eine Lufthansa-Maschine nach vorn. Mitarbeiter an Bord werden verletzt. Die Passagiere warteten aufs Einsteigen. Schreck am Frankfurter Flughafen: Mehrere Mitarbeiter der Lufthansa und von Partnerfirmen sind verletzt worden, als...
Eine Frau schaut im Bett eine Sendung auf dem Smartphone. Foto: Sebastian Gollnow/dpa/dpa-tmn

Jeder Dritte schläft nachts schlecht

Berlin: Mehr als ein Drittel der Menschen in Deutschland gibt an, regelmäßig Schlafprobleme zu haben. Fast jeder Dritte (knapp 32 Prozent) berichtete in einer Befragung des Robert Koch-Instituts (RKI) von Durchschlafstörungen, rund jeder sechste (gut 16 Prozent) von...

Das bringt der Freitag

Grafik: DER FARANG
Putin hält Rede bei Wirtschaftsforum ST. PETERSBURG: Kremlchef Wladimir Putin will heute beim St. Petersburger Internationalen Wirtschaftsforum vor großem Publikum eine Rede zur Weltpolitik und...

Meldungen der Luftfahrt am Donnerstag

Fotomontage: DER FARANG
Vier Tote bei Absturz von Kleinflugzeug in Kroatien PULA: Ein in Deutschland registriertes Kleinflugzeug ist nahe der Stadt Pula abgestürzt. Vier Österreicher kommen dabei ums Leben. Die...

Dax stabilisiert - KI-Rally stockt aber

Foto: Pixabay/Gerd Altmann
FRANKFURT: Der Dax hat sich nach seinem Kursrutsch zur Wochenmitte stabilisiert. Für Beruhigung sorgte am Donnerstag der wieder gesunkene Ölpreis, angesichts der Hoffnung auf eine Waffenruhe im...

Neues aus der Presse am Donnerstag

Foto: Adobe Stock/©elis Lasop
«Handelsblatt» zu Investitionsstopp/Pharma-Großkonzerne Boehringer Ingelheim streicht in Deutschland Investitionen von über 900 Millionen Euro, Eli Lilly verkleinert sein geplantes...

Neues aus der Promiwelt am Donnerstag

Foto: Pixabay/Gerd Altmann
Berichte: Mette-Marit kurzzeitig in Osloer Uni-Klinik OSLO: Die 52-Jährige wird seit Monaten auf eine mögliche Lungentransplantation vorbereitet. Der Grund für ihren Krankenhausbesuch war aber...

Neues aus der Wirtschaft am Donnerstag

Teilnehmer einer Verdi-Kundgebung ziehen mit Plakaten durch die Kieler Innenstadt und fordern bessere Tarifabschlüsse. Foto: dpa/Frank Molter
Verdi weitet Warnstreiks im Handel aus KIEL/BERLIN: Die Gewerkschaft Verdi weitet ihre Warnstreiks im Einzelhandel sowie im Groß- und Außenhandel aus. Betroffen sind heute und am Freitag...

SpaceX plant Mega-Börsengang in USA

Die Mega-Rakete Starship von SpaceX startet bei einem Testflug von der Starbase in Texas. Foto: AP/dpa/eric Gay
AUSTIN: Die Weltraumfirma SpaceX von Tech-Milliardär Elon Musk macht nicht besonders viel Umsatz und steckt tief in den roten Zahlen. Dennoch ist sie auf dem Weg zum bisher größten Börsengang....

Stadtvögel balzen mit Müll

Ein männlicher Laubenvogel hat seinen kunstvoll gestalteten Balzplatz mit gesammelten Gegenständen dekoriert, um Weibchen anzulocken. Foto: Caitlin Evans/University Of Exeter/dpa
Townsville: Drähte, Glasscherben, Dosen – und sogar Handschellen: Männliche Laubenvögel in australischen Städten schmücken ihre Balzplätze zunehmend mit weggeworfenen Gegenständen, um...

Animationshorror im Tierpark

Kaninchen Zero entdeckt in einer Szene aus dem Animationsfilm „Zombies im Zoo – Verrückt nach Mitternacht“ einen geheimnisvollen Meteoriten. Foto: Leonine/dpa
PARIS: Ein Meteorit, ein Virus und ein Tierpark im Ausnahmezustand: «Zombies im Zoo - Verrückt nach Mitternacht» verbindet Animationsfilm und Horror zu einem ungewöhnlichen Mix. Draußen ist...

Wir hinken im Kampf gegen Ebola hinterher 

Teilnehmer üben in Brüssel den sicheren Umgang mit Ebola-Patienten, Schutzkleidung und Notfallmaßnahmen. Foto: dpa/Eric Lalmand/belga
GENF: Nur 45 Prozent der Kontakte zu Ebola-Infizierten werden derzeit isoliert - dem WHO-Chef zufolge deutlich zu wenig. Wie schwierig die Lage ist, illustriert auch eine Polizeimeldung aus dem...
Manuel Neuer und Jonas Urbig spazieren während des WM-Trainingslagers am Lake Michigan in Chicago entlang. Foto: dpa/Christian Charisius

Neuer-Entscheidung für WM-Generalprobe steht bevor

CHICAGO: Der Belastungsaufbau bei Manuel Neuer geht in Chicago weiter. Bundestrainer Nagelsmann will erst kurz vor dem letzten WM-Test verkünden, ob der Torwart gegen die USA sein DFB-Comeback gibt. Manuel Neuer setzt seinen Comeback-Plan fort. Der deutsche Rekordtorwart war...
Fotomontage: DER FARANG

Nachrichten aus der Sportwelt am Donnerstag

Neuer Zehnjahresvertrag: Formel 1 bleibt lange in Las Vegas LAS VEGAS: Seit 2023 macht die Formel 1 wieder Station in Las Vegas. Trotz anfänglicher Skepsis ist daraus inzwischen ein beliebtes Rennen im Kalender geworden. Und das soll auch so bleiben. Die Formel 1 wird bis...

«Bild»: FC St. Pauli trennt sich nach Abstieg von Blessin

Fotomontage: DER FARANG
HAMBURG: Nach einigen Wochen des Nachdenkens steht fest: Absteiger FC St. Pauli geht nicht mit Trainer Alexander Blessin in die 2. Fußball-Bundesliga. Den letzten Auftritt gab es ohne...

«Goldene Chance»: Zverev bereit für Halbfinal-Showdown

Alexander Zverev aus Deutschland schlägt eine Rückhand. Foto: EPA-EFE/Sebastien Nogier
PARIS: Jetzt gilt's für Alexander Zverev. Nach zwei spielfreien Tagen will der Tennisstar die letzten zwei Schritte zum Grand-Slam-Triumph gehen. Bleibt er mental stabil - oder setzt das...

Eskaliert das Mercedes-Titelduell?

Mercedes-Pilot Andrea Kimi Antonelli steigt nach seinem Sieg beim Großen Preis von Kanada im Parc fermé aus seinem Formel-1-Wagen. Foto: epa/Cristobal Herrera-ulashkevich
MONTE-CARLO: In ihrem Zweikampf um die Formel-1-WM fuhren Kimi Antonelli und George Russell zuletzt immer näher an die Grenze. Einige erinnert das schon an ein früheres vergiftetes...

Sorge bei Messi und Co.

Lionel Messi wärmt sich vor dem MLS-Spiel von Inter Miami gegen die Portland Timbers im Stadion von Miami auf. Foto: epa/Cristobal Herrera-ulashkevich
KANSAS CITY: Argentinien ist einer der Mitfavoriten bei der Fußball-WM. Nun droht dem Titelverteidiger gut eine Woche vor dem Turnierstart ein schmerzlicher Ausfall. Fußball-Weltmeister...

Das spricht für Zverevs Titel-Krönung in Paris

Alexander Zverev schlägt im Viertelfinale der French Open in Paris gegen den Spanier Rafael Jodar zum Aufschlag auf. Foto: epa/Mohammed Badra
PARIS: Alexander Zverev ist nur noch zwei Siege vom ersten Grand-Slam-Turniersieg entfernt. In der Vergangenheit scheiterte er oft in der heißen Phase - doch diesmal sind die Voraussetzungen...

Nachrichten aus der Sportwelt am Mittwoch

Fotomontage: DER FARANG
Schweizer Embolo beantragt Visum für WM - und muss warten BERN: Der Schweizer Nationalstürmer Breel Embolo muss wegen Problemen mit seinen Einreisedokumenten weiter auf seine Reise zur...

Lesen, reisen, schreiben und genießen

Wer lesen kann ist im Vorteil. Aber das Lesen bedeutet ja so viel mehr als den Erwerb von Informationen, Verständigung oder Bildung. Lesen heißt, in eine andere Welt einzutauchen und fremde...

Luthers Apfelbäumchen ganz neu gepflanzt

Bereits blüht die essbare Kapuzinerkresse wieder, und zwar tiefrot. Fotos: hf
Am Donnerstag, zwei Monate nach meiner gefürchteten Halswirbel-Operation, musste ich wieder in die Röhre für ein MRI. Anschließend war eine Besprechung mit meinem fähigen Neurologen geplant,...

Callolo - Nur kein Neid 

Diese eindrucksvolle Szene zeigt Callolo und seine Herzallerliebste Nai in einem freudigen und herzlichen Moment ihres gemeinsamen Lebens, inspiriert von Ce-eff Krügers Erzählungen. Illustration: Generiert von OpenAI's DALL·E
Meine Herzallerliebste ist jedes Mal entzückt, wenn Julian uns besucht. Er ist ein wohlhabender Österreicher. Wir haben uns durch die Schule und über Chrissi kennengelernt. Er besitzt eine...

Eis essen in Hua Hin

Ich las die Zeitung in einem Café in Hua Hin und blickte hin und wieder auf, wenn die Türe ging und jemand eintrat. Meist wandte ich mich gleich wieder der Lektüre zu, doch diesmal war es...

Schräg, witzig und treffsicher

Eine Leserzuschrift zur Kolumne „Thailand Mon Amour – Ein Genie in Hua Hin“ (FA10/2025): Wie schön, die Kolumne „Thailand mon Amour“ ist zurück. Derzeitige „Ein Genie in Hua Hin“...

Neue Regularien über das Geld senden

Leserfrage zu den neuen Regularien beim Geldtransfer nach Thailand: Hallo DER FARANG, konntet ihr schon neue Informationen ausfindig machen, weshalb und wie die neuen Regularien beim Geldtransfer...

Sonnenphänomen in Phanom Rung

Liebe Redaktion, ich bin aufmerksamer und regelmäßiger Leser euerer Zeitung. Wann sind die genauen Daten für das Sonnenphänomen in Phanom Rung 2025? Ich bin jedes Jahr für längere Zeit in...

Pattaya im Rausch der Gerüche

Einem Leser stinkt die Cannabis-Legalisierung: Die Stadt macht immer wieder durch ihre wechselnden Duftmarken auf sich aufmerksam. Manche angenehm, wie Parfum, frische Wäsche, Räucherstäbchen...

Abo nach Deutschland (DE) 1 Jahr

Zustellung in 4 Arbeitstagen per Kurierdienst.

6,000.00 THB

Abo in die Schweiz (CH) 1 Jahr

Zustellung in 3 Arbeitstagen per Kurierdienst & CH-Post.

6,000.00 THB

Deutsch, das Wichtigste (mit CD-Rom)

Dieses Produkt ist nur noch in Thailand lieferbar!

550.00 THB

So sprach Lord Buddha (PDF)

Gott – Prophet – Prediger – oder Philosoph?

99.00 THB

Sind Sie bereits Online-Abonnent? Lesen Sie die vollfarbige PDF-Ausgabe DER FARANG.