Prayut will zu Songkran keine Wasserschlachten

Foto: epa/Fazry Ismail
Foto: epa/Fazry Ismail

BANGKOK: Songkran feiern, ja, Wasserschlachten, nein! Vor dem Hintergrund der schlimmsten Wasserkrise seit Jahrzehnten hat Ministerpräsident Prayut Chan-o-cha seine Landsleute aufgefordert, sich auf die Tradition des thailändischen Neujahrsfestes zu besinnen.

Das bedeutet: Aus einer kleinen mit Wasser gefüllten Schale wird mit der Hand ein wenig Wasser auf andere Personen gespritzt. „Rod nam dam hua“ heißt diese überlieferte Zeremonie, mit der anderen Menschen ein gutes neues Jahr gewünscht wird. Auf wilde und überbordende Wasserspritzereien soll in diesem Jahr verzichtet werden, fordert der Premier. Denn die Bevölkerung sei wegen der anhaltenden Trockenheit zum Wassersparen verpflichtet. Leider verklingen Appelle in Thailand notorisch ungehört. Indessen hat der Gouverneur der Tourismusbehörde verlauten lassen, Songkran würde wie jedes Jahr ablaufen. Yuthasak Supasorn sagte, das Festival würde nur drei Tage dauern und wäre somit nicht relevant für die Wasserversorgung. Die Tourismusbehörde befürchtet, dass zu Songkran weniger ausländische Urlauber kommen, sollte es keine Wasserschlachten geben, an denen sie teilhaben können.

Überzeugen Sie sich von unserem Online-Abo:
Die Druckausgabe als voll farbiges PDF-Magazin weltweit herunterladen, alle Artikel vollständig lesen, im Archiv stöbern und tagesaktuelle Nachrichten per E-Mail erhalten.

Leserkommentare

Vom 11. bis 21. April schließen wir über die Songkranfeiertage die Kommentarfunktion und wünschen allen Ihnen ein schönes Songkran-Festival.

Jürgen Franke 02.03.16 09:47
Der Verkauf
der Wasserpistolen hat schon angefangen. Hier hätte ein Signal gesetzt werden können, mit dem Verbot des Verkaufens dieser Dinger, oder den Preis dafür verdreifachen.
dodojero 02.03.16 08:07
1 Woche Wasserschlacht in Pattaya.....
ist der Grund, warum ich bereits seit Jahren über Songkran ins Ausland verreise. Überall im Land dauert das Wasserfest 3 Tage, in Pattaya hingegen vom 13. bis zum 19.April. Eine Woche nervt total ab, insbesondere dann, wenn man -wie ich- hier berufstätig ist und es sich nicht leisten kann den ganzen Tag nassgespritzt zu werden. Meiner Ansicht nach, sollte Songkran dieses Jahr auf 1 bis 2 Tage beschränkt werden, inclusive Pattaya
Sitting Bull 01.03.16 17:17
Danke , Herr Hinchan
fuer Ihren netten Beitrag. Genau das erzaehlen mir meine aelteren Thaifreunde.
Sitting Bull 01.03.16 17:15
Ich fahre seit Jahren nach Krabi und dessen kleine Inseln.....
zu Sonkran. Wir Farangs haben die alte Tradition in eine Schlacht verwandelt, die sich geradezu abartig entwickelt hat. Gesoffen wird hier auch erst exzessiv seit wir hier auftauchten. Frueher gabs Alk nur zu besonderen Anlaessen. Nach meinen alten Thaifreunden wurde da abends eher ein Bluetchen geraucht und gesungen.
klaus haier 01.03.16 11:36
Songran
@Edwin , was du schreibst hat nix mit Thailand zu tun sondern Pattaya und Phuket. Im Isaan ist der Songran immer noch ein Neujahrsfest mit Religion und Tradition !