Kurz und bündig

Foto: Pattaya Watchdog Group
Foto: Pattaya Watchdog Group

PATTAYA: Eine „Watchdog Group” will wissen, dass die Stadt zwei Straßenbahnlinien plant.

Die erste Rote Strecke soll acht Milliarden Baht kosten und über acht Kilometer von Nordpattaya über die Beach Road und zurück über die Second Road führen. Die zweite Blaue Linie soll parallel zur 3rd Road und teilweise über die Sukhumvit Road verlaufen. Dafür, so heißt es weiter auf Facebook, wären zwölf Milliarden Baht notwendig. Seit Jahren plant und diskutiert die Stadt den Bau einer schienengebundenen Bahn.

• • •

BANGKOK: Der nationale Polizeichef Chakthip Chaijinda glaubt die Bombenleger vom 22. Mai zu kennen. Noch in dieser Woche rechnet er mit Haftbefehlen gegen die mutmaßlichen Täter. Details über Zahl und Nationalität gab der General nicht bekannt. Bei der Explosion im Militärhospital Phramongkutklao waren 25 Menschen verletzt worden.

• • •

BANGKOK: Im Skandal über den Steuerbetrug bei der Einfuhr von Luxuswagen ermittelt das Department of Special Investigation (DSI) auch gegen neun Zollbeamte. Sie sollen mehreren Autohändlern beim Import von sogenannten Supercars geholfen haben, nicht die volle Steuer zu zahlen. Das DSI hat bisher 160 Luxuswagen beschlagnahmt, darunter sind zehn in England gestohlene Fahrzeuge.

• • •

BANGKOK: Im Fünf-Sterne-Hotel Mandarin Oriental können Gäste jetzt die größte und teuerste Suite Bangkoks buchen. Eine Nacht in der Grand Royal Suite kostet 500.000 Baht. Sie ist 600 Quadratmeter groß, hat sechs Schlafzimmer und befindet sich im alten Teil des Hotels, errichtet im Jahr 1876.

• • •

NONG KAI: Als erster Grenzübergang zu Land hat der Immigration-Checkpoint an der Thai-Laos-Freundschaftsbrücke eine automatische Screening-Maschine für Reisepässe erhalten. Das Gerät hat zwei Systeme und beschleunigt den Screening-Prozess zur Feststellung gefälschter Pässe und zur Identifizierung per Haftbefehl gesuchter Personen über deren Fingerabdrücke. Screening-Maschinen gibt es bereits auf Bangkoks Flughafen Suvarnabhumi, weitere sollen demnächst an Grenzübergängen in Songkhla und Sa Kaeo aufgestellt werden. Allerdings checken die Maschinen nur Reisepässe von Thais.

• • •

SUKHOTHAI: Die Überschwemmungen wurden für viele Menschen in Sukhothai zur Katastrophe. Das Hochwasser in zwei Bezirken der Provinz Sukhothai betrifft bereits 40.000 Bewohner. Zudem stehen 3.000 Hektar Farmland unter Wasser. In Khirimas erreichte das Wasser eine Höhe von 50 Zentimetern. Dem Leiter des Katastrophenschutzes Chatchai Phromlert zufolge sind seit dem 16. Mai 52 Bezirke in 15 Provinzen mit 21.074 Familien überschwemmt worden.

• • •

PATTAYA: Ein Polizist wird als Held gefeiert, weil er bei einem Brand in einem Apartmenthaus eine ohnmächtige Frau von den Philippinen gerettet hat. Dichter Rauch hatten Zimmer und Flur erreicht. Bei dem Feuer erlitten zwei Touristen eine Rauchvergiftung. Sie wurden in das Bangkok Hospital Pattaya gebracht.

• • •

CHIANG MAI: Ein 17-jähriger Thai hat sich bei einer amerikanischen Familie für sein Verhalten entschuldigt. Der Jugendliche hatte die Touristen auf einer Parkfläche mit einer Waffe bedroht, weil der Amerikaner mit seinem Wagen sein Auto geschnitten hatte.

• • •

PHAYAO: Die Ehefrau, die ihrem Mann aus Eifersucht mit einem Küchenmesser den Penis abgeschnitten hatte, hat sich das Leben genommen. Die 33-Jährige trank Pestizid. Ein Ärzteteam hatte dem 38 Jahre alten Ehemann im Hospital Lampang den Penis wieder angenäht (DER FARANG berichtete).

Überzeugen Sie sich von unserem Online-Abo:
Die Druckausgabe als voll farbiges PDF-Magazin weltweit herunterladen, alle Artikel vollständig lesen, im Archiv stöbern und tagesaktuelle Nachrichten per E-Mail erhalten.
Pflichtfelder
Ingo Kerp 31.05.17 14:29
Tram in Pattaya? Wo? Unter der Beach Road, also eine U-Bahn oder wird eine neue Trasse aufs Meer verlegt? Sind das Planer oder Träumer, die da am Werk sind?
Norbert Kurt Leupi 31.05.17 11:05
Kurz und bündig
Man soll niemanden vom Planen und den damit verbundenen Träumen abhalten , denn Träume sind ja unerlässlich , wenn man die Zukunft gestalten will ! Schlimm ist hier nur ,dass soviel Geld verplant wird , das man den "Sklaven " ( Tageslohn 300 Bath ) vorenthält ! !Dann träumt man vom nächsten Projekt und das wird , wer weiss, eine U-Bahn sein ? Be a voice not an echo !