Das Alter im Paradies genießen

Sorgenfreier Ruhestand in Thailand. Foto: aletia2011
Lange Wartezeiten und steigende Kosten für einen Pflegeplatz in der Heimat zählen zu den Gründen, weshalb sich immer mehr Rentner aus Deutschland, Österreich und der Schweiz dazu entscheiden,...

Schüler stirbt nach traditionellen Schikanen

Foto: Khaosodenglish
NAKHON PATHOM. Ein im Koma liegender Schüler der Klasse 9 an der Schule Phra Pahtom Wittayalai starb am Donnerstag an den schweren Verletzungen, die ihm Mitschüler bei traditionellen Schikanen...

Nackte Touristen müssen 500 Baht Strafe...

Foto: Viralpress
KRABI: Sechs nackte Touristen holte die Polizei in den frühen Morgenstunden des Dienstags am Strand Ao Nang aus dem Meer. Ein Einheimischer hatte fünf Frauen und den Mann beim Nacktbaden...

Drogenbande verkauft „Ice” und...

Foto: 77kaoded
BANGKOK/PATTAYA: Die Polizei hat in Bangkok eine Drogenbande festgenommen, die in Pattaya an Touristen Meth-Pillen („Yaba“) und Crystal Meth oder „Ice“ verkaufte. Nach Angaben von...

DER FARANG kommt morgen nach Bad Homburg!

In Bad Homburg ist die Sonderausgabe FA15/2019 erhältlich Foto: DER FARANG/mr
Auch in diesem Jahr besucht DER FARANG seine Leserschaft auf den drei größten Thai-Festivals in Deutschland und der Schweiz. Das „ Thai Festival Bad Homburg “ (DE) läutet in diesem Jahr...

Zwei Tote beim Einsturz des...

Foto: The Nation
SAMUT SONGKHRAM: Die am Dienstag nach dem Einsturz eines Pavillons am Fluss Mae Klong vermissten zwei Personen sind tot geborgen worden. Die Leiche einer 24-jährigen Thailänderin wurde am...

Mönch 15 Jahre nach Vergewaltigung verhaftet

SONGKHLA: 15 Jahre nachdem er seine Ex-Frau vergewaltigt hatte ist ein Mönch von der Polizei festgenommen worden. Der heute 44-Jährige hatte im Juli 2004 in Roi Et seine ehemalige Frau...

Trockenheit lässt Wasserhähne versiegen

Foto: The Nation
THAILAND: Der Nordosten des Landes leidet unter einem kritischen Wassermangel aufgrund des fehlenden Regens – obwohl die Regenzeit offiziell am 12. Mai begonnen hat. Laut dem Meteorologischen...

Die PDF-Sonderausgabe DER FARANG 15/2019...

Nachfolgend ein kurzer Überblick zu den Themen der Sonderausgabe FA15/2019, die anlässlich des Thai Festival Bad Homburg (20. und 21. Juli) produziert wurde und Thailand-Lesevergnügen aus allen...

Minderjährige Mädchen in die...

Foto: Royal Thai Police
THAILAND: In den Provinzen Nakhon Ratchasima und Kanchanaburi hat die Polizei drei Personen festgenommen, die minderjährige Mädchen für Geschlechtsverkehr anboten. Im Bezirk Phimai der Provinz...

Polizei nimmt über 3.000 Menschen fest

Foto: Naew Na
THAILAND: Bei Einsätzen zwischen dem 1. und 12. Juli hat die Immigration im Norden des Landes 2.117 illegal eingewanderte Menschen und 44 Personen ohne Arbeitserlaubnis verhaftet. 13...

Sturmwarnung für den Osten und Süden

Auch für die Ostküste, im Bild Pattaya, wurde stürmisches Wetter vorausgesagt.  Foto: Jahner
THAILAND: Sturzfluten und bis zu drei Meter hohe Wellen sagt das Thai Meteorological Department (TMD) bis einschließlich Sonntag für weite Teile des Landes voraus. Ein aus dem Pazifik nach...

Pavillon stürzt ein: 19 Verletzte, vier...

Der Fluss-Pavillon stürzte komplett in den Fluss und riss mehrere Menschen mit sich. Foto: Thai PBS
SAMUT SONGKHRAM: Beim Einsturz eines belebten Pavillons am Fluss Mae Klong wurden 19 Menschen leicht verletzt, vier werden vermisst. Die Behörden vermuten, dass der Fluss-Pavillon dem hohen...

Verhafteter Ire hat 4.192 Tage Overstay

Foto: Naew Na
NAKHON RATCHASIMA: Ein Ire wurde in einem Restaurant in Ban Yamo mit 4.192 Tagen Overstay verhaftet. Er war am 17. Januar 2008 über Pedang Besar (an der thailändischen Grenze zu Malaysia) nach...

Deutscher wegen Overstay festgenommen

Foto: epa/Sascha Steinbach
SURAT THANI: Vor einem Minimarkt hat die Polizei einen Deutschen wegen Überziehung der Aufenthaltsgenehmigung festgenommen. Die „Bangkok Post“ erwähnt in ihrem Bericht nicht, um wie viele...

Zug entgleist: Verkehr in den Süden...

Foto: Facebook/pr.railway/ทีมพีอาร์การรถไฟแห่งประเทศไทย
THAILAND: Der Zugverkehr in den Süden und aus dem Süden wurde am Montag eingestellt, nachdem in der Provinz Ratchaburi ein Güterzug aus dem Gleis gesprungen war. Der Güterzug entgleiste aus...

Für Buddhisten beginnt die wichtigste...

Buddhisten strömen am Dienstag und Mittwoch in die Tempel des Landes. Foto: epa/Narong Sangnakj
THAILAND: Mitte Juli beginnt mit zwei religiösen Feiertagen die dreimonatige buddhistische Fastenzeit (Khao Phansa). Der Asanha-Bucha-Tag am Dienstag, 16. Juli , erinnert an die erste Predigt...

Auto in zwei Teile gebrochen: Insassen...

Foto: Sanook
NONTHABURI: Wie durch ein Wunder kamen Fahrer und Beifahrer unverletzt davon, als ihr Wagen bei einem Aufprall in zwei Teile brach und in Brand geriet. Nach Angaben des 29-jährigen Fahrers hatte...

Mekong mit dem niedrigsten Pegel seit...

Foto: Twitter/@gregvasilop
NAKHON PHANOM: Der Wasserstand des Flusses Mekong hat nach Medienberichten den niedrigsten Stand seit zehn Jahren erreicht und bremst die Schifffahrt. Der Pegel von 2,60 m liegt etwa 10 m...

Autobahn in den Süden soll 2024...

Foto: The Nation
THAILAND: Die mautpflichtige Autobahn von Nakhon Pathom im Westen Bangkoks bis nach Cha-am in der Provinz Phetchaburi soll nach den Plänen der Highway-Behörde im Jahr 2024 eröffnet werden. Die...