Fahren ohne Führerschein: Touristen...

Wer ein Fahrzeug ohne gültige Fahrerlaubnis lenkt – Thai Driving Licence oder nationaler Führerschein zusammen mit internationaler Fahrerlaubnis – riskiert einen Monat Haft oder 1.000 Baht Geldbuße. Foto: The Thaiger
PATTAYA: Seit Jahrzehnten wurde das Fahren ohne Führerschein in Pattaya als Kavaliersdelikt betrachtet.  Ein Problem, das man für einen geringen Betrag aus der Welt schaffen konnte. Das soll...

Urlauberfamilie aus dem Dschungel gerettet

Glück im Unglück hatte eine polnische Familie, die sich im Wald verlaufen hatte und von der Touristenpolizei aufgespürt und gerettet werden konnte.  Foto: Thai Rath
KOH PHANGAN: Beamte der Touristenpolizei haben auf der Insel Phangan in der Provinz Surat Thani eine vermisste polnische Familie gerettet, darunter auch zwei Kinder, die sich in einem Waldstück...

Immigration ahndet Meldepflicht-Verstöße

Zugriff der Immigration in Surat Thani. Foto: Naew Na
SURAT THANI: Die Einwanderungsbehörde erhöht weiter den Druck auf ihre Landsleute, die gegen die Meldepflicht von Ausländern verstoßen. Der jüngste Zugriff erfolgte in Surat Thani, wo ein...

Erdrutsch schneidet Dorf von Außenwelt ab

Wegen ihrer bergigen Umgebung leiden Dörfer in der Provinz Tak regelmäßig unter Erdrutschen. Foto: The Nation
TAK: Heftiger Regen hat in der Provinz Tak im Westen der Nordregion von Thailand Erdrutsche ausgelöst. Komplett von der Außenwelt abgeschnitten wurde ein abgelegenes Dorf im Gebiet Moo 8 von Tee...

Denguefieber: Die meisten Fälle in Trat

Foto: Jahner
THAILAND: Gemäß der Seuchenschutzbehörde wurden in der Provinz Trat an der Ostküste des Landes seit Jahresbeginn 458 Denguefieberfälle bei den Behörden gemeldet, mehr als in jeder anderen...

Von Nan in 5 Stunden nach Luang Prabang

Foto: Iryna / Fotolia.com
THAILAND: Gegenüber vom thailändisch-laotischen Grenzübergang Huay Kon im Bezirk Chaloem Phrakiat der Nordprovinz Nan, wurde eine neue Landstraße eröffnet, die auf der laotischen Seite der...

Traveloka nimmt Airbnb ins Visier

Foto: twinsterphoto / Fotolia.com
THAILAND: Traveloka, ein indonesisches Buchungsportal für Flugtickets und Hotelübernachtungen, das sich rasant in Südostasien und Australien ausbreitet, hat in Thailand als erstes Land in...

HIV-Reisebeschränkung ist diskriminierend

Foto: epa/Tannen Maury
THAILAND: Die Vereinten Nationen haben sich dafür stark gemacht, dass sämtliche internationale Reisebeschränkungen im Zusammenhang mit HIV-Erkrankungen abgeschafft werden....

Bootsprozession auf dem Khlong Lat Chado

Foto: Banladchado
THAILAND: Die dreimonatige buddhis­tische Fastenzeit steht kurz bevor und somit ein Ereignis, das von Ort zu Ort auf ganz unterschiedliche Weise gefeiert wird. Ein ganz besonderes Erlebnis ist...

Warnung vor Erdrutschen zur Regenzeit

Foto: Naewna
THAILAND: Die nationale Behörde für Mineralressourcen warnt Gemeinden im ganzen Land, sich auf Erdrutsche während der Regenzeit vorzubereiten. Gemäß dem stellvertretenden Leiter der...

Das Höhlendrama von Mae Sai...

In einer Tempelanlage der thailändischen Grenzstadt Mae Sai stehen Steinfiguren, die die vor einem Jahr aus einer Höhle gerettete Jungen-Fußballmannschaft verkörpern sollen. Foto: Christoph Sator/dpa
THAILAND: Für einen Jungen aus der thailändischen Provinz ist Dom Promthep letztes Jahr ganz schön herumgekommen. Der 14-Jährige aus Mae Sai, einer Kleinstadt an der Grenze zu Myanmar, war in...

In seinem Heimatland gesuchter Deutscher...

Foto: Immigration.go.th
PHETCHABUN: Die Polizei hat einen Deutschen festgenommen, der sein Visum überschritten hat und in seinem Heimatland wegen Diebstahls und Fälschung gesucht wurde. Der 43-Jährige wurde diese...

Radweg entlang des Flusses Mekong stürzt ein

Foto: Thai Rath
NAKHON PHANOM: Ein neuer Radweg entlang des Mekong-Ufers wurde gesperrt, nachdem nur zwei Tage nach einer ersten Radveranstaltung zur Förderung des Tourismus ein Teil der Strecke eingestürzt...

Filmcrew droht Haft in Thailand

Foto: Twitter/@dulcemkng
BANGKOK (dpa) - Ein TV-Team aus Südkorea muss in Thailand wegen verbotener Jagd auf geschützte Riesenmuscheln möglicherweise ins Gefängnis. Ein Gericht müsse jetzt entscheiden, ob eine...

Flut setzt 40 Häuser unter Wasser

Foto: Thethaiger
SAMUT PRAKAN: Die Flut hat in der Nacht zum Freitag das Meerwasser über einen Damm gedrückt und mindestens 40 Häuser unter Wasser gesetzt. Der Gouverneur von Samut Prakan, Chatchai Uthaiphan,...

Die PDF-Ausgabe DER FARANG 14/2019 ist...

Nachfolgend ein kurzer Überblick zu den Themen der neuen PDF-Ausgabe FA14/2019, die auch die Lokalteile Chiang Mai, Hua Hin und Phuket beinhaltet: Puderzuckerfeine Sandstrände, türkisblaue...

Kaeng Krachan soll Weltkulturerbe werden

Foto: Thaipbsworld
PHETCHABURI: Thailand setzt alles daran, dass der Waldkomplex Kaeng Krachan an der thailändisch-myanmarischen Grenze beim 43. Treffen des UNESCO-Welterbekomitees in Aserbaidschans Hauptstadt Baku...

Brite angelt 105 Kilo schweren Karpfen...

Foto: Thethaiger
RATCHABURI: Der 42-jährige John Harvey hat einen 105 Kilogramm schweren Siamesischen Riesenkarpfen geangelt und damit für Karpfen einen neuen Weltrekord aufgestellt. Der Brite übertraf den...

Zwei Tote und vier Verletzte bei...

Foto: Thaipbsworld
YALA: Ein paramilitärischer Ranger und ein Zivilist wurden getötet, drei Ranger sowie ein weiterer Dorfbewohner am Mittwochmorgen in den Wäldern des Bezirks Yaha bei Anschlägen verletzt. Ein...

Thai übersteht Bierwettbewerb nicht

Foto: Sanook
PHITSANULOK: Bei einem Bierwettbewerb am letzten Samstag ist ein Teilnehmer gestorben, nachdem er zu viel Bier zu schnell getrunken hatte. Auf Facebook heißt es unter „Mor Lab Panda“, der...