KOH SAMUI: Bewohner der Ferieninsel haben die Polizei aufgerufen, eine Touristin zu identifizieren und festzunehmen, die nackt den Felsen Hin Ta/Hin Yai umarmt hatte, ein Symbol für Koh Samui und ein Schrein.
Von Anwohnern auf Facebook gepostete Fotos zeigen die Ausländerin, wie sie auf dem Felsen herumläuft und diesen umarmt. Die bizarre Felsformation erinnert an ein weibliches und ein männliches Geschlechtsteil. Die Felsen sind das Wahrzeichen am südlichen Lamai-Strand und gehören zu den meist fotografierten touristischen Attraktionen. Der Legende nach erlitt hier ein Ehepaar Schiffbruch und versteinerte. Hin Ta und Hin Yai sind vor allem bei einheimischen Touristen ein beliebtes Ziel, weil sie glauben, ein Besuch bei den Felsen erhöhe die Fruchtbarkeit. Deshalb ist das Besteigen der Felsformation eine respektlose Tat. Die Urlauberin sollte ausfindig gemacht werden und sich vor dem Geist von Hin Ta und Hin Yai entschuldigen, fordern Inselbewohner.