KOH SAMUI: Freud und Leid liegen oft dicht beieinander: In der bekannten Soi Samui Moon in Lamai, der ältesten Vergnügungsstraße der Insel, sind neue Zeiten angebrochen.
Seit die einstige Holperpiste im Juli betoniert wrd, scheiden sich auch die Geister der Kundschaft. Nur wenige begrüßen die bessere Straßenqualität, die zulasten des Platzangebotes der Bars ging. So musste beispielsweise das von einem Schweizer betriebene ‚Samui Pub‘ seinen frequentierten und beliebten Außenstammtisch räumen und das Vordach des Lokals abreißen. Nichts ist mehr so wie es viele Jahre war und die alten Gäste klagen bitter.
Die Renovierung der Straße durch die Inselverwaltung Tesaban kam just zu einer Zeit, in der die meisten Bars mangels Kundschaft ohnehin die Segel gestrichen hatten. Wie sich der Neubau der Straße mit seinen Folgen auf die künftige Wirtschaftlichkeit der Betriebe in der Soi Samui Moon auswirkt, wird mit Sorge erwartet. Das Samui Pub ist seit 12 Jahren für viele deutschsprachige Auswanderer und Urlauber fast schon zum zweiten Wohnzimmer geworden.