PATTANI: Zwei mutmaßliche Aufständische wurden am Donnerstagabend von Sicherheitskräften in einem Haus im Bezirk Nong Chik erschossen.

Laut Oberst Pramote Prom-in vom Internal Security Operations Command (ISOC), hatte das Militär Informationen erhalten, wonach zwei verdächtige Personen in ein Haus in Khlong Tan Yong geflüchtet seien. Ein Team von Militär und Polizei umstellte das Haus. Religiöse Führer und Gemeindevorsteher versuchten, die beiden Männer zur Aufgabe zu überreden. Doch die Verdächtigen schossen auf die Sicherheitskräfte. Polizei und Militär erwiderten das Feuer und belagerten das Haus etwa drei Stunden lang. Dann wurden die beiden Männer tot aufgefunden. Sie besaßen zwei Handfeuerwaffen.

Nach der Schießerei teilte die Hausbesitzerin den Medien mit, dass die beiden Fremden ihren Sohn um die Erlaubnis gebeten hätten, dort über Nacht zu bleiben. Die Frau sagte, sie sei besorgt gewesen, dass die mutmaßlichen militanten Separatisten ihre Familie verletzten würden, wenn sie sich weigern würde.