Der Text wurde vermutlich mittels IT-Translator übersetzt. Und da keiner aufmerksam drüber liest, der der dt.Sprache mächtig ist, kommt so etwas schon mal dabei heraus. Das ist Thailand, da nimmt man vieles nicht so genau, morgen ist ein neuer Tag und mit ziemlicher Sicherheit scheint die Sonne.

Den letzten Satz habe ich nun wirklich nicht verstanden. Gibt es noch eine andere Bevölkerung als die Allgemeinbevölkerung? Vielleicht kann mir da jemand mal helfen??

Muss ihnen mal wieder voll zustimmen!
Wenn wir dem Virus das Feld überlassen, wären viele krank, viele würden sterben und die meisten würden aus Angst zu Hause bleiben und nicht eine Bar, Restaurant oder Massage besuchen!
Was wäre dann mit unserer Wirtschaft und der Suicid-Rate???
Eine mathemat. Modellation (Cl. Fuest) gibt dem Virus 80% direkt und den Maßnahmen 20% Anteil an der Misere.
Deutschland als Exportnation profitiert momentan enorm von den gut laufenden Industrien in SO-Asien.
An der Seitenlinie zu stehen und immer wieder seine Kritik hineinschreien ist ja sooo leicht.
Wer den goldenen Mittelweg weiß, solle hervortreten!

Unglaublich und erschreckend diese Entwicklung. Da derzeit in keiner Weise absehbar ist, wann eine landesweite Verbesserung der wirtschaftl. Lage erfolgen koennte, besteht die Moeglichkeit, das sich die Zahl der Suizide noch erhoehen koennte. Eine schlimme Vorstellung.

Jeder einzelne Fall von Menschen, die für sich keine andere Möglichkeit mehr sehen als den Freitod, ist schrecklich - und eine Anklage an die Gesellschaft, offenbar gelegentlich keine andere Lösung bereitzuhalten.

Wer nun aber erwartungsgemäß diese Zahlen dahingehend interpretiert, dass die Coronamaßnahmen mehr Tote produzieren als Corona selbst, springt in seiner Logik zu kurz:
OHNE Maßnahmen läge die Zahl der Coronatoten unzweifelhaft deutlich höher,
ob aber die Selbstmordrate dafür niedriger läge (da durch die Maßnahmen indiziert) ist sehr zweifelhaft: Denn bei erheblich mehr Coronatoten gäbe es auch (noch) größere wirtschaftliche Verwerfungen, die ihrerseits möglicherweise zu noch viel mehr Suiziden führen könnten.

Es gibt sicher keinen Königsweg ohne Verluste - aber die konsequenten Maßnahmen gerade in Ostasien haben Schlimmeres (Beispiel Europa) zu verhindern geholfen. Europa steht diese bittere Erkenntnis noch bevor - verzögert durch die Schreihälse der Coronaleugner.