Pokalspiel Alba gegen Braunschweig kurzfristig abgesagt

BERLIN: Die Pokalpartie zwischen Alba Berlin und den Basketball Löwen Braunschweig ist am Donnerstag kurz vor dem geplanten Spielbeginn abgesagt worden. Die Braunschweiger hatten am späten Vormittag eine Quarantäneanordnung des Gesundheitsamtes Braunschweig erhalten, wie die Basketball-Bundesliga (BBL) mitteilte. Aufgrund dessen mussten die Niedersachsen zurückkehren. Das Nachholspiel sollte eigentlich um 14.00 Uhr an Silvester in der Arena am Ostbahnhof stattfinden.

Man-United-Profi Cavani wegen Instagram-Post für drei Spiele gesperrt

MANCHESTER: Torjäger Edinson Cavani von Manchester United ist wegen eines Social-Media-Beitrags vom englischen Fußballverband hart bestraft worden. Der 33-Jährige wurde für drei Pflichtspiele gesperrt und muss eine Geldstrafe in Höhe von 100.000 Pfund (ca. 110.000 Euro) bezahlen. Die FA wertete einen Instagram-Gruß des Uruguayers an einen Freund als «beleidigend, missbräuchlich und unangemessen». Zudem habe Cavani in dem Beitrag vom November auf die Hautfarbe oder ethnische Herkunft Bezug genommen und damit gegen FA-Regeln verstoßen. Cavani fehlt den Red Devils in den kommenden Spielen in der Premier League gegen Aston Villa, im Liga-Pokal gegen Manchester City und im FA-Cup gegen den FC Watford.

Kolasinac-Wechsel von Arsenal zu Schalke perfekt

GELSENKIRCHEN: Fußball-Bundesligist FC Schalke 04 hat Sead Kolasinac für den Rest der Saison zurückgeholt. Der 27 Jahre alte Linksverteidiger wird nach Angaben des Clubs vom Donnerstag vom englischen Verein FC Arsenal bis zum Sommer ausgeliehen. Bereits von 2011 bis 2017 war der Nationalspieler Bosnien-Herzegowinas für den Revierclub aktiv gewesen. Über Details der Vereinbarung machten beide Clubs keine Angaben.

Lanisek gewinnt Skisprung-Quali - Eisenbichler auf Rang drei

GARMISCH-PARTENKIRCHEN: Anze Lanisek hat die Qualifikation für das Neujahrsspringen bei der Vierschanzentournee der Skispringer gewonnen. Der Slowene setzte sich am Donnerstag in Garmisch-Partenkirchen vor Halvor Egner Granerud aus Norwegen und Markus Eisenbichler durch. Zweitbester Deutscher war Karl Geiger auf den fünften Platz. Neben den beiden deutschen Top-Springern qualifizierten sich aus dem Team von Bundestrainer Stefan Horngacher sieben weitere Athleten für die K.o.-Duelle der besten 50 Skispringer an diesem Freitag.

Spitzensportfunktionär Walther Tröger ist tot

FRANKFURT/MAIN: Im Alter von 91 Jahren ist der deutsche Spitzensportfunktionär Walther Tröger gestorben. Wie seine Familie am Donnerstag mitteilte, starb er am Mittwoch in Frankfurt aus «altersbedingten Ursachen». In der Welt der Sportpolitik war Walther Tröger über Jahrzehnte eine einflussreiche Persönlichkeit. Er lenkte das Nationale Olympische Komitee (NOK) als Generalsekretär und Präsident. Außerdem gehörte er dem Internationalen Olympischen Komitee (IOC) als Mitglied 20 Jahre an.

Österreicher Ruttensteiner bleibt Israels Fußball-Nationaltrainer

TEL AVIV: Der Österreicher Willibald Ruttensteiner bleibt dauerhaft Israels Fußball-Nationaltrainer. Ein Sprecher des israelischen Fußballverbands bestätigte am Donnerstag, der Vertrag des 58-Jährigen sei bis 2022 verlängert worden. Er solle für zwei Jahre gelten. Nach dem Aus seines Landsmanns Andreas Herzog hatte Ruttensteiner den Posten zunächst bis Ende 2020 befristet übernommen. Der frühere Bundesliga-Profi Andreas Herzog hatte im Juni bekanntgegeben, seinen Vertrag in Israel nicht zu verlängern. Er war im Sommer 2018 vom damaligen Sportdirektor Ruttensteiner nach Israel geholt worden.

Premier League: Keine Gedanken an Saisonpause wegen Corona

LONDON: Auch nach der coronabedingten Verlegung einer weiteren Partie will die englische Premier League die Spielzeit nicht unterbrechen. «Die Premier League hat nicht über eine Pause der Saison diskutiert und hat keine Pläne, dies zu tun», teilte die Fußball-Liga am Mittwochabend mit. «Die Liga hat weiter Vertrauen in ihre Covid-19-Protokolle, um die Spiele wie geplant zu absolvieren und diese Protokolle haben die volle Unterstützung der Regierung.» Die Gesundheit von Spielern und Teammitgliedern habe Priorität, die Liga unterstütze es, wie die Clubs die Protokolle umsetzen würden.

Uwe Seeler: «Ich möchte mich unbedingt impfen lassen»

HAMBURG: HSV-Idol Uwe Seeler hofft auf einen schnellen Termin für eine Corona-Impfung. «Ich fiebere dem Piks entgegen. Ich möchte mich unbedingt impfen lassen. Es ist nur unklar, wann es geschieht», sagte der Ehrenspielführer der deutschen Nationalmannschaft und Ehrenbürger Hamburgs der «Bild» (Donnerstag). Der 84 Jahre alte Seeler und seine Frau Ilka gehören im Impfplan zur Prioritäts-Gruppe 1. Bis zu seiner Impfung will sich Seeler in Geduld üben. Erst einmal seien «Bewohner von Senioren- und Alterspflegeheimen sowie Bedienstete dran. Und das ist auch gut so.»

VfB-Präsident Vogt kritisiert Hitzlsperger scharf

STUTTGART: Im Machtkampf beim VfB Stuttgart wehrt sich Präsident und Aufsichtsratschef Claus Vogt mit deutlichen Worten gegen den Angriff von Vorstandsboss Thomas Hitzlsperger. «Ich, nein wir, alle hatten es sicherlich nicht für möglich gehalten, dass sich ein Vorstandsmitglied eines Clubs gegenüber seinem Aufsichtsratsvorsitzenden öffentlich derart im Ton vergreift», schrieb Vogt am Donnerstag in einer persönlichen Erklärung. «Gestern bin ich in einer Art öffentlich angegriffen worden (und die Öffentlichkeit ist mit zum Teil unwahren Behauptungen konfrontiert worden), dies kann ich so nicht stehen lassen.» Mit einer eigenen Kandidatur für den Präsidentenposten will Hitzlsperger Vogt bei der Mitgliederversammlung am 18. März 2021 aus dem Amt drängen.

Gladbachs Trainer Rose plant in Bielefeld wieder mit Plea

MÖNCHENGLADBACH: Fußball-Profi Alassane Plea kehrt für das Bundesliga-Auswärtsspiel bei Arminia Bielefeld am Samstag (15.30 Uhr/Sky) in den Kader von Borussia Mönchengladbach zurück. «Er hat gestern und heute trainiert. Grundsätzlich hat er seine Verletzung auskuriert. Wir werden sehen, ob es dann schon für 90 Minuten reicht», sagte Borussia-Trainer Marco Rose am Donnerstag. Der 27 Jahre alte französische Angreifer hatte bei der 1:2-Heimniederlage gegen Hoffenheim kurz vor Weihnachten wegen einer Zerrung gefehlt.

Vierschanzentournee: Positiver Corona-Test bei russischem Skispringer

GARMISCH-PARTENKIRCHEN: Ein russischer Skispringer ist bei der Vierschanzentournee positiv auf das Coronavirus getestet worden. «Der betroffene Athlet befindet sich in Quarantäne», sagte Martin Fleckenstein, Chef des medizinischen Komitees des Organisationskomitees des Neujahrsspringens in Garmisch-Partenkirchen, am Donnerstag. «Zusätzlich wurden drei weitere Mitglieder des russischen Skisprungteams, darunter ein weiterer Athlet, als Kontaktperson der Kategorie I eingestuft und ebenfalls unter Quarantäne gestellt.» Der Test war am Mittwoch vorgenommen worden.

Medien: Arsenal-Profi Kolasinac vor Rückkehr zu Schalke

GELSENKIRCHEN: Fußball-Bundesligist FC Schalke 04 will übereinstimmenden Medienberichten zufolge Defensivspieler Sead Kolasinac zurückholen. Der 27-Jährige vom FC Arsenal werde per Leihe bis Saisonende verpflichtet, berichtete die «Bild» am Mittwochabend. Bereits von 2011 bis 2017 war der Nationalspieler Bosnien-Herzegowinas für den Revierclub aktiv gewesen. Auch Sky hatte berichtet, dass die Rückholaktion bevorsteht.

Formel 1 verneigt sich vor Sir Lewis: «Wahrer Gigant»

BERLIN: Der neue Formel-1-Geschäftsführer Stefano Domenicali hat im Namen der gesamten Motorsport-Königsklasse Rekordweltmeister Lewis Hamilton zum Ritterschlag gratuliert. «Lewis ist ein wahrer Gigant unseres Sports und sein Einfluss ist im Auto und außerhalb des Autos groß», sagte der Italiener, der ab dem neuen Jahr den Posten an der Spitze der Formel 1 als Nachfolger von Chase Carey inne hat. Was Hamilton erreicht habe, sei phänomenal - «und es kommt noch mehr», prophezeite der 55 Jahre alte ehemalige Ferrari-Teamchef aus Italien.

Hamilton wurde von Königin Elizabeth II. digital zum Ritter geschlagen. 2008 hatte er nach dem ersten seiner nun insgesamt sieben WM-Titel bereits den britischen Ritterorden verliehen bekommen. Der Ritterschlag ist nun die höchste Ehre, die einem Sportler in Großbritannien zuteil werden kann. «Großbritannien kann sehr stolz sein, einen Champion und Botschafter zu haben vom Kaliber eines Sir Lewis Hamilton», kommentierte Mercedes-Teamchef Toto Wolff am Donnerstag.

Hamilton stieg 2007 in die Formel 1 ein und wechselte zur Saison 2013 von McLaren zu Mercedes. Mit seinem siebten WM-Triumph zog er 2020 mit Michael Schumachers Rekord gleich. Neben den sportlichen Erfolgen hat sich der bald 36 Jahre alte Hamilton - er hat am 7. Januar Geburtstag - vor allem auch im Kampf gegen Rassismus und für Gleichberechtigung verdient gemacht. Zu seinem Ritterschlag äußerte er sich zunächst noch nicht.

Österreicher Ruttensteiner bleibt Israels Fußball-Nationaltrainer

TEL AVIV: Der Österreicher Willibald Ruttensteiner bleibt dauerhaft Israels Fußball-Nationaltrainer. Ein Sprecher des israelischen Fußballverbands bestätigte am Donnerstag, der Vertrag des 58-Jährigen sei bis 2022 verlängert worden. Er solle für zwei Jahre gelten. Nach dem Aus seines Landsmanns Andreas Herzog hatte Ruttensteiner den Posten zunächst bis Ende 2020 befristet übernommen. Der frühere Bundesliga-Profi Andreas Herzog hatte im Juni bekanntgegeben, seinen Vertrag in Israel nicht zu verlängern. Er war im Sommer 2018 vom damaligen Sportdirektor Ruttensteiner nach Israel geholt worden.

In der Qualifikation zur WM 2022 in Katar wird Ruttensteiner mit Israel auf sein Heimatland Österreich treffen.

Dank Peterka und Stützle: Deutsche U20-Auswahl steht im Viertelfinale

EDMONTON: John-Jason Peterka und Tim Stützle haben die deutsche U20-Nationalmannschaft bei der Eishockey-Weltmeisterschaft der Junioren ins Viertelfinale geführt. Das Team von Trainer Tobias Abstreiter gewann das letzte Gruppenspiel gegen die Schweiz mit 5:4 (3:0, 1:0, 1:4) und belegt damit den dritten Platz in der Gruppe A. «Kein deutsches Team ist jemals ins Viertelfinale gekommen», sagte Kapitän Stützle. Das sei also eine besondere Situation. «Wir haben es verdient.»