SURAT THANI: Auf einem unbeschrankten Bahnübergang wurde ein Pick-up von einem Zug erfasst; beide Insassen, Mutter und zehnjähriger Sohn, kamen ums Leben.
Der Unfall trug sich am Dienstagmorgen auf dem Schienenstrang im Bezirk Tha Chana zu. Offensichtlich hatte die 38-jährige Frau den herannahenden Sprinterzug Bangkok-Surat Thani nicht bemerkt. Rettungstrupps mussten hydraulische Schneidgeräte einsetzen, um die beiden Insassen aus dem total beschädigten Eintonner zu bergen. Polizisten sagten, die Mutter habe ihren Sohn zur Schule bringen wollen.