Die neue PDF-Ausgabe FA14/2024 ist bereit

​​​Themenübersicht der neuen Ausgabe. Haben Sie noch kein PDF-Abo? Günstig sichern – abonnieren Sie jetzt!

Die neue PDF-Ausgabe FA14/2024 ist bereit

Ruhe nach dem Sturm in Naklua – In der thailändischen Regenzeit, wenn in Europa der Sommer herrscht, beginnt im Königreich die Nebensaison. Besonders in Naklua, einem bei deutschsprachigen Touristen beliebten Stadtteil im Norden von Pattaya, ist es nach der lebhaften Hochsaison nun deutlich ruhiger. Der Strand bietet wieder viele freie Plätze, Restaurants sind weniger überfüllt und in den Bars kann man sich bei weniger Besuchern gut unterhalten. Thailand-Kenner nutzen diese Zeit, um das Land in Ruhe zu erkunden, da auch die Unterkünfte günstiger sind.

Lauf zwischen Meer und Stadt – Der Pattaya Marathon 2024, ein internationales Laufereignis von Weltklasse, findet am Samstag, 20. Juli und Sonntag, 21. Juli 2024 in der als Touristenmetropole statt. Dieser Marathon, der mittlerweile zum festen Bestandteil des internationalen Laufkalenders gehört, zieht jährlich Tausende von Teilnehmern aus aller Welt an.

Thailand setzt auf neue Tourismusstrategie – Thailand bereitet sich auf eine neue Ära des Tourismus vor. Premierminister Srettha Thavisin hat die Gouverneure der 55 zweitrangigen Tourismusprovinzen und die Thailändische Tourismusbehörde dazu aufgerufen, die Infrastruktur und das touristische Angebot weiter auszubauen. Dies geschieht im Einklang mit der Vision der Regierung „Ignite Thailand“, die das Land  als führende  Tourismus-Drehscheibe positionieren soll.

Die Khlongs von Bangkok – Bangkok, bekannt als das „Venedig des Ostens“, fasziniert durch seine Khlongs, die Kanäle, die einst das Rückgrat der Stadt bildeten. Doch ihre Geschichte beginnt lange vor der Gründung Bangkoks, schon im 16.  Jahrhundert beschrieb der portugiesische Entdecker Fernão Mendes Pinto das damalige Ayutthaya als ein Labyrinth aus Wasserwegen.

Kerzenzauber in Ubon Ratchathani – Wenn die Monsunwinde durch Thailand wehen, beginnt in Ubon Ratchathani, rund 500 Kilometer nordöstlich von Bangkok, ein außergewöhnliches Ereignis: das Kerzenfestival. Vom 17. bis 23. Juli 2024 wird die Stadt zu einem Zentrum traditioneller Kultur und kunstvoller Handwerkskunst. Dieses Jahr versprechen die Haupttage des Festes am 20. und 21. Juli 2024 ein unvergessliches Erlebnis zu werden.

Abschied von Lizzy Ginsel – Am 20. Juni 2024 verstarb Lizzy „Hua Hin“ Ginsel, eine der prägendsten Persönlichkeiten der internationalen Gemeinde in Hua Hin und enge Freundin des Magazins DER FARANG. Geboren am 20. Januar 1947 in Jayapura, Indonesien, in der damaligen holländischen Kolonie Papua-Neuguinea, führte Lizzy ein Leben voller Abenteuer und Hingabe, das sie quer durch die Welt führte.

Carl-Friedrich Krügers Lebenswerk – Carl-Friedrich Krüger, auch bekannt als Ce-eff und geschätzter Kolumnist des Magazins DER FARANG, prägte die deutsche Kabarett- und Kulturszene über Jahrzehnte entscheidend mit. Als Gründer des Mainzer Forum-Theaters „unterhaus“, als brillanter Schriftsteller und scharfsinniger Kolumnist hat er sich einen unvergesslichen Namen gemacht. Nun legt er mit seiner Autobiographie „Ein Leben für Kabarett und Kleinkunst – Die Erinnerungen des Mitbegründers des  Mainzer  Forum-Theaters Unterhaus als Zeitzeuge von 1937 bis heute“ ein beeindruckendes Zeugnis seines Schaffens vor.

Außerdem in der neuen Ausgabe – Lokalnachrichten und Reisenews aus allen Regionen Thailands, Veranstaltungen und Gottesdienste in Bangkok, Hua Hin und Pattaya, eine neue Folge der Gartengeschichten von Hans Fritschi und eine neue Kolumne von Ce-eff.

Sportfans dürfen sich auf Sportnachrichten aus Thailand freuen!

​​

>> Download PDF-Ausgabe<<

Haben Sie noch kein PDF-Abo? Günstig sichern – abonnieren Sie jetzt!


Die Druckausgabe FA14/2024 erscheint wie gewohnt am Freitag, 5. Juli 2024.


Überzeugen Sie sich von unserem Online-Abo:
Die Druckausgabe als voll farbiges PDF-Magazin weltweit herunterladen, alle Artikel vollständig lesen, im Archiv stöbern und tagesaktuelle Nachrichten per E-Mail erhalten.