Erholungsurlaub in Pattaya / Geldbeutel enger schnallen

Halten Sie Ihren Geldbeutel fest, es kommen gewaltige Preiserhöhungen auf Lebensmittel und alle Arten von Gegenständen des täglichen Gebrauchs auf uns zu, wir sprechen hier in Thailand von...

Blick in die Zukunft

Blick in die Zukunft
Sie kennen gewiss den Spruch "Prognosen sind sehr schwierig, vor allem wenn sie die Zukunft betreffen". Hier in Pattaya kann aber nichts mehr anbrennen, der von der City ausgearbeitete...

Puzzle und Wundertüte

Achtung: Handtaschen- und Halsketten-Entreißer gehen um! Warum nur in Thai?  Opfer sind doch auch Farangs. Voller Text unten!
Helfen Sie uns. Wir brauchen Ihre ehrliche, ungeschminkte Meinung. Wir wundern uns seit langem. Es ist ein wahrhaftiges Puzzle. Was eigentlich macht Pattaya zum am schnellsten wachsenden...

Unaufhaltsam

Dieser Titel der Kolumne ist das letzte Mal auf unerklärliche Weise abhanden gekommen, obwohl das Wort doch auf wunderschöne Weise die Entwicklung Pattayas umschreibt, und so konnten wir nicht...

Strandpromenade nicht gerade Weltklasse

Strandpromenade nicht gerade Weltklasse
Pattaya wächst und floriert weiter, eine Erfolgsgeschichte, die Attraktivität der Stadt lässt sich durch nichts mindern, wenn die Europäer weniger Geld in die Hand nehmen können, holt man...

"Der Farang" und die berühmte "New York Times"

„Der Farang“ und die berühmte „New York Times“
Wir sind in guter Gesellschaft. In der Nr. 19 vom 9. September 2010 berichtete diese Kolumne von neuen Trends im Pattaya-Tourismus. Gut eine Woche später, am 18. September, trug die famose...

Nur leicht gebremstes Wachstum

Unbeeindruckt von allen Krisen und Wirrungen in dieser Welt wächst die Sonderzone Pattaya munter weiter, wenn auch mit gedrosseltem Tempo. Wohin die Fahrt gehen soll, zeigt ohnehin keine Roadmap,...

Nachlese

Ende April, endlich ist die Zeit der nicht enden wollenden Feiertage vorbei, das normale Leben kann wieder Einzug halten, aber was ist schon normal in einer Stadt wie Pattaya, die sich wacker...

Nebensaison - ruhige Saison?

Bald ist es wieder soweit, dann kann endlich die von allen mehr oder weniger permanenten ausländischen Bewohnern Pattayas, den "Langzeitlern", herbeigesehnte low season, die Nebensaison,...

Kulturelle Veränderungen in der Walking Street

Kulturelle Veränderungen in der Walking Street
Jetzt muss ich schon wieder eine Kolumne schreiben, da kommt mir doch glatt ein Thai-Idiom in den Sinn, das Sie nie gedacht hätten, dass es existiert, das es sich aber lohnt, auswendig zu lernen,...

Bitte um Übersetzung aus dem Englischen.

Bitte um Übersetzung aus dem Englischen.
Eigentlich wollte man diese neue Kolumne, erscheinend in jeder zweiten Ausgabe, zuerst "Pattaya Spaziergang" oder auch "Rundgang" benennen. Aber nach reiflicher Überlegung hat sich der...