Das gelbe Buch

Bürokratie gibt’s in jedem Land der Welt. In einem ordentlichen Staatswesen muß alles, was die Menschen tun, durch Gesetze und Vorschriften so geregelt sein, daß auch die Dümmsten ihre Chance...

Korruption

(Teil 2 von 2) Fortsetzung aus Ausgabe 02/09 Nehmen wir ein anderes Beispiel, den Stimmenkauf bei Wahlen. Nach den letzten Parlamentswahlen wurde in einer Reihe von Wahlbezirken die Wahl für...

Korruption

Thailand liegt gemäss dem Global Corruption Report 2008 von Transparency International auf Platz 80, den es sich mit Brasilien, Burkina Faso, Marokko und Saudi Arabien teilt. Die Liste erfasst 180 Länder, Schlusslichter sind Myanmar (178) und Somalia (180
(Teil 1 von 2) Für jeden vernünftigen und die Normen der Gesetze achtenden Menschen sollte es außer Frage stehen, daß die Korruption das Vertrauen der Allgemeinheit in die Gerechtigkeit...

Ameisen

Ich habe im Internet gelesen, daß es auf der Erde ein paar tausendmal mehr Ameisen als Menschen gibt, und alle Ameisen dieser Welt zusammen das Gewicht aller Menschen noch übersteigen, obwohl...

Brief an einen Freund

Brief an einen Freund
Lieber Freund, wie Du mir schreibst, hast Du im Land des Lächelns die Frau Deines Lebens gefunden und beabsichtigst, in Deutschland alles aufzugeben und Dich für den Rest Deiner Tage im Isaan...

Amulette

Amulette
Die thailändische Kultur ist geprägt vom Buddhismus, der quasi als Staatsreligion und als verbindendes Element fast aller Thais dient. Um die Alltagskultur zu verstehen, ist es aber wichtig den...

Wagnis Strassenverkehr (Teil1)

In Thailand gehen nicht nur die Uhren anders. Der Farang muss sich darauf einstellen, dass in Thailand viele Dinge anders sind als in seiner Heimat, wenn er nicht finanziellen, emotionalen oder...

Die verlorene Welt im Isaan II

Teil 2 von 2 (Fortsetzung aus Ausgabe Nr. 17) Prasat Phra ViharnDie Anlage ist von Thailand erschlossen, aber noch nicht restauriert worden (es ist ja kambodschanisches Staatsgebiet). Ein...

Die verlorene Welt im Isaan I

Die verlorene Welt im Isaan
Teil 1 von 2 Wer in Pattaya oder Phuket mit Mädchen in Kontakt kommt, der wird, wenn er nach ihrem Zuhause fragt, meist die Antwort bekommen: Isaan. Der den Nordosten Thailands umfassende Isaan...

Typisch Thai II

Neues von Günther Ruffert
Teil 2 Thais lernen von Kind an, Konflikte zu vermeiden. So hat meine Frau eine Abneigung, sich bei einem Verkäufer im Geschäft oder bei einer Bedienung im Lokal über etwas zu beschweren, was...

Typisch Thai I

Was unter Sanuk am Strand zu verstehen ist - da geht die Auffassung von Thais und Farangs sicherlich weit useinander. Allein schon deshalb, weil die meisten Einheimischen sich grösseren Spass prinzipiell nur in der Gruppe vorstellen können.
Teil 1Im SPIEGEL wurden die Ergebnisse einer weitgefassten Befragung veröffentlicht. Damit sollte ermittelt werden was "typisch deutsch” ist. Man konnte erfahren, dass der typische Deutsche...

Das Brautgeld

Das Brautgeld
Eine Sache, die jeder Farang, der beabsichtigt, mit einer Thai-Maid eine eheliche oder zumindest eheähnliche Verbindung einzugehen, erst mal verkraften muss, ist der Brauch, den zukünftigen...

Vor die Wand gefahren

Vor die Wand gefahren
Fast jeder, der 30 Jahre oder mehr in der Tretmühle des täglichen Berufs gestanden hat, wird mal davon träumen, auszusteigen und ein Faulenzerleben unter Palmen führen zu können. Wenn er nun...

Farang im Isaan

Neues von Günther Ruffert
Die meisten Mädchen, die in den Bars in Pattaya oder Phuket arbeiten, stammen aus dem armen Nordosten Thailands, dem Isaan. Es ist deshalb nur logisch, dass die meisten Thai-Farang-Romanzen...

In Thailand leben?

Neues von Günther Ruffert
Ich lebe nun seit über 20 Jahren in Thailand, und davon fast 15 Jahre in einem typischen kleinen Isaan-Dorf, nahe der kambodschanischen Grenze. Meine Erfahrungen in diesem Land habe ich in...

Der Thailand-Virus

In den letzten Monaten lesen wir täglich in der Presse beunruhigende Nachrichten über einen zuerst in Mexiko neu aufgetauchten Virus. Der sogenannte Schweinegrippenvirus ist hoch ansteckend und...

Essen

Essen dient im Isaan nicht nur der Nahrungsaufnahme sondern ist "sanuk". Gegessen wird allgemein im Familienkreis, aber auch in den vielen Garküchen am Strassenrand. Unentbehrlicher Bestandteil...

Bestattung im Dorf

Der Tempel spielt auch beim Tod eine grosse Rolle.
Eines nachts werde ich durch eine eintönige und etwas schwermütige Musik geweckt, die aus dem neben meinem Haus stehenden Lautsprecher ertönt. Am Morgen erfahre ich, dass gestern nacht ein...

Geister

Günther Ruffert
Der jüngste Bruder meiner Frau hatte vor zwei Jahren ein Bauernmädchen aus dem Nachbardorf geheiratet und war, wie das hier so üblich ist, in das Haus der Schwiegereltern gezogen. Zuerst ging...

Geisterhäuschen

Günther Ruffert
Besuchern des Isaan fallen die vor jedem Haus auf hohen Pfählen stehenden Geisterhäuschen auf. Das grössere dieser Häuschen dient dem Erdgeist "Dschao Thi", den man beim Bau des Hauses aus dem...