KOH SAMUI: Die ausgeweiteten Verkehrskontrollen haben auf Koh Samui wenig Einsicht der Verkehrsteilnehmer nach sich gezogen.

Obwohl eine leicht gestiegene Anzahl von Zweiradfahrern nun vorsichtshalber mit Sturzhelm unterwegs ist, genießt die Mehrheit weiterhin die Freiheit oben ohne und ist bereit, die empfindliche Geldbuße von 300 bis 500 Baht zu bezahlen. Auf Phuket und in großen Touristenzentren wie Pattaya oder der Hauptstadt Bangkok wäre eine helmlose Fahrt nach Sekunden zu Ende – auf Koh Samui laufen die Uhren anders. Weder Einheimische noch westliche Auswanderer können sich offensichtlich mit der Helmpflicht anfreunden. Und auch diese Mutter mit zwei Kindern (im Bild) hält ihre Spur im Straßenverkehr eher mit Bauchgefühl als mit Verantwortungsbewusstsein: sie trägt einen Sturzhelm, ihre zwei Kinder, die sie soeben von der Schule abgeholt hat, sitzen dahinter ohne… Ein tägliches Bild im Verkehr der Insel. Jenseits der Kontrollen kneift die Polizei weiter beide Augen zu.