THAILAND: Wer ist eigentlich darauf gekommen, Thailand als das „Land des Lächelns“ zu bezeichnen? Die Handlung der wunderbar romantischen Operette von Franz Lehár und ihre Textvorlage von Victor Léon spielt in China und nicht in Thailand! Mit gleichem Recht könnte auch Japan für sich reklamieren, das ‚Land des Lächelns‘ zu sein. Aber tatsächlich geht diese Bezeichnung auf die Bevölkerung von China zurück.

Thailand ist ebenso wenig das ‚Land des Lächelns‘ wie New Yorks Stadtteil Manhattan, auch ‚Big Apple‘ genannt, einem ‚dicken Apfel‘ gleicht. Clevere Werbestrategen haben es ein weiteres Mal geschafft, einer Touristendestination einen Slogan überzustülpen, der zugegebenermaßen sehr einprägsam, aber mitnichten zutreffend ist. Thailand, ein ‚Land des Lächelns‘ – eher ein Mythos!

(Lesen Sie den vollständigen Artikel mit einem Online-Abo...)