Es klingelt Sturm bei uns. Nai öffnet. Ein Farang stürmt herein und erklärt ihr, sie hätte ihm eine Thai-Lady angedreht, die schon eine ganze Reihe anderer Männer hat.
Meine Herzallerliebste gibt sich ganz unschuldig:
"Ich habe nur versucht, zwei Menschen zusammenzubringen, die ganz offensichtlich zusammenkommen wollten."
Aber dann gibt sie sich verbindlich: "Ich kann Sie auch mit Pani zusammenbringen, die ist ganz ähnlich wie Eu, auf die Sie damals abgefahren sind, eine superhübsche Jungfrau, ganz frisch aus dem Isaan."
Der Farang, zum ersten Mal in Thailand, gibt sich damit zufrieden. Nai ruft in ihrer alten Bar an und macht den Termin fest.
Und wieder hat das Schicksal, in Gestalt meiner Herzallerliebsten, zwei Menschen in wenigen Stunden fürs Leben zusammengeführt. Ist das nicht toll?
Nai, geschäftstüchtig wie sie ist, wird dabei nicht schlecht verdienen, denn ihr geht es ja nicht nur darum, zwei Herzen zusammenzuführen, sondern sie organisiert auch die Hochzeitsfeierlichkeiten, inklusive aller damit verbundenen Vorbereitungen. Das ist in der Tat viel Arbeit und verschlingt oftmals ein Vermögen, denn das ganze Dorf feiert mit. Gestern sagte meine Herzallerliebste völlig unvermittelt zu mir: "Callolo, um mich musst du dir keine Sorgen machen. Ich kann mein Leben auch ohne dich finanzieren."
"Okay", frage ich sie, "willst du das auch?"
"Natürlich nicht, Callolo, aber ich meine ja nur, im Ernstfall"
"Schatz, solange du mir mit dem Ernstfall drohst, drohe ich dir mit einer jungen, gut aussehenden Thai, die lieber heute als morgen bei mir hier einziehen möchte."
"Das geht gar nicht, Callolo, das Haus ist auf meinen Namen eingetragen."
"Richtig, aber ich habe ein lebenslängliches Wohnrecht. Und noch kann ich entscheiden, mit wem ich hier wohnen will."
Das machte auf sie gehörigen Eindruck.
"Das würdest du doch nie tun, Callolo oder?"
"Natürlich nur im Ernstfall."
Dann packte sie ein paar Sachen zusammen und verabschiedete sich, um die Hochzeit mit Pani und dem Farang in einem Dorf nahe Udon Thani zu organisieren.
Ich habe jetzt für einige Tage meine Ruhe, und sie findet da oben im Isaan vielleicht ein wenig Zeit, um über die Konsequenzen eines Ernstfalles nachzudenken.
Sie schafft es vielleicht. Aber wie alt muss ich werden, um meine Herzallerliebste zu verstehen?
Callolo und seine HerzallerliebsteIn 130 heiteren Kurzgeschichten hat Autor Carolus in zwei Büchern sich mit unterschiedlichen Erfahrungen, die sich aus dem Zusammenleben zwischen Thais und Farangs ergeben, verfasst. Die humorvollen Geschichten behandeln das Eheleben zwischen Nai und Callolo. Im Leben der beiden wird viel Toleranz abverlangt. Dass es trotzdem immer wieder ein Happy End geben kann, beweist der Autor, im ersten Buch, in vielen unerwarteten Entwicklungen. Im zweiten Werk hat der Autor seine „rosarote Brille“ abgenommen und erzählt auf ehrliche und gewohnt charmante Weise über Probleme und Schwierigkeiten, die in seiner nicht mehr ganz taufrischen Beziehung zu Nai entstehen.
Die beiden Taschenbücher können Sie im FARANG-Onlineshop bestellen. |
Und ich lache manchmal, oder ich schmunzel manchmal - aber immer sehe ich den Humor in der Geschichte.
Vielen Dank an den Autor.