Nachfolgend ein kurzer Überblick zu den Themen der neuesten Ausgabe FA17/2016, die auch die Lokalteile Chiang Mai und Koh Samui beinhaltet.

Städtereisen und Kurztrips werden auch in Thailand immer beliebter. Schließlich stellen sie eine günstige und einfach zu planende Möglichkeit dar, Zeit mit Freunden zu verbringen und neue, spannende Urlaubsregionen zu erkunden. Ein Kurztrip in die Nachbarländer, zum Beispiel nach Malaysia, Singapur oder Macau, lohnt auch über das Wochenende oder die Feiertage und lässt sich nun auch für Einheimische, Residenten und Urlauber in Pattaya schnell und unkompliziert organisieren, seitdem der U-Tapao Airport in der Provinz Rayong von immer mehr Airlines angeflogen wird. Thai AirAsia verbindet lohnenswerte Ziele mit der Touristenmetropole am Golf von Thailand und spätestens mit der offiziellen Eröffnung des neuen Terminals im kommenden Jahr, werden weitere Airlines folgen. Wir präsentieren eine Übersicht, welche Ziele ab Pattaya bereits jetzt angeflogen werden.

Die Polizei weitet ihre Präsenz in allen Zügen der staatlichen Eisenbahngesellschaft aus, nachdem mehrere Festnahmen in den vergangenen Monaten gezeigt haben, dass Drogenschmuggler auf die Eisenbahn als Transportmittel setzen. Gemeinsam mit Beamten der Bahnpolizei wollen Drogenfahnder ein wachsames Auge auf die Passagiere der Züge der Nord- und Südbahn werfen und haben die Kampagne Polizei im Zug lanciert.

Thailand zieht mit seinem friedlichen buddhistischen Image jedes Jahr Millionen Besucher an. Seine dunkle Seite ist kaum bekannt: Die Waffengewalt in Thailand ist deutlich schlimmer als in den USA. Das Land, das mit seinem „Land-des-Lächelns“-Charme und der friedlichen buddhistischen Kultur Millionen Touristen aus aller Welt anzieht, birgt ein blutiges Geheimnis.

Die Serie von Bombenanschlägen und Brandstiftungen im Süden des Landes mit vier Toten und mindestens 42 Verletzten hat in Pattaya für Verunsicherung unter Urlaubern und Residenten gesorgt. Auch wenn die Behörden die höchste Alarmstufe ausgesprochen haben, fragen sich viele Besucher, wie es wirklich um ihre Sicherheit in der Touristenmetropole steht? DER FARANG unterhielt sich mit mehreren Touristen und Auswanderern.

Die neue Konkurrenz der Schwulen-Bars in Bangkok heißt Internet! Um einen Verlobten für die Nacht zu finden muss man im digitalen Zeitalter nicht mehr von Bar zu Bar ziehen, sich die Beine in den Bauch stehen, nur um am Ende womöglich doch alleine nach Hause zu gehen. DER FARANG schaute sich in der Gay-Szene der Hauptstadt um und präsentiert ein Stimmungsbild.

Unter dem Titel „Sabai, sabai Deutschland“ produziert das Goethe Institut Bangkok in Zusammenarbeit mit der EU einen Film über Thailänder in Deutschland. Als Regisseur konnte Detlev F. Neufert gewonnen werden, der in fünf Porträts der Frage nachgeht, wie es sich für Thailänder in Deutschland lebt, welche Erfahrungen und Tipps sie für Neuankommende haben und wie bereits im Vorab in Thailand die Weichen für eine gelingende Integration gestellt werden können. Wir geben Ihnen einen Einblick in die Dreharbeiten.

Weitere Themen der neuen Ausgabe stellen unter anderem ein Vergleich zwischen Onlinebuchungsplattformen und Reisebüros dar, Kirschen, Pfeffer und weibliche Genitalien im Discovery Garden sowie der neue Baumkronenpfad im Doi-Tung-Entwicklungsprojekt in der Provinz Chiang Rai.

Für Fußballfans enthält die neue Ausgabe den Spielplan der Hinrunde der Fußball-Bundesliga.

Und nicht vergessen: Vom 19. bis 21. August wird in Bülach/ Schweiz das Thai Food & Culture Festival 2016 veranstaltet. DER FARANG ist auf dem Festival mit einem Pressestand vertreten, um mit seiner Leserschaft in Kontakt zu kommen. Wir sehen uns in Bülach!

Als Online-Abonnement der vollfarbigen PDF-Ausgabe erfahren Sie immer zwei Tage früher, was in Thailand und den Nachbarländern los ist. Die Druckausgabe erscheint wie gewohnt am Freitag, 19. August.

Hier geht es zum Download.