Deutsche Sprache, schwere Sprache!

Deutsche Sprache, schwere Sprache!

Ein Leserfoto zum Schmunzeln erreichte die Redaktion aus Chiang Mai:

Es gibt in Thailand viele deutschsprachige Mitbürger, welche die Thais permanent als „halbfertige Menschen mit Null-Bildung“ bezeichnen und sich dann auch noch aufregen, dass so wenig Thais Deutsch sprechen. Sie kennen sicher auch diesen Typ von Ausländern, wo man sich ernsthaft fragt, warum sie überhaupt im Ausland leben - das gilt nicht nur für Thailand. Nun hat aber dieser nette Mitbürger an seinem Tor ein Schild (siehe Foto) angebracht, das vermuten lässt, dass er die Schulzeit auch mit dem Moped durchrast hat. Selbst, wenn man bedenkt, dass ein Thai, der dieses Schild wohl produziert hat, nicht wissen kann, wie man was schreibt, dann ist es doch eine Schande, sowas überhaupt aufzuhängen! Auch meine Besucher schütteln nur den Kopf. So haben Ihre Leser aber wenigstens was zu lachen!

Name der Redaktion bekannt, Chiang Mai

Anm. d. Red.: Sie haben auch ein lustiges Foto aus Thailand? Bei eingesendeten, selbstgeschossenen Bildern, vorausgesetzt sie werden im Magazin publiziert, bedankt sich die Redaktion mit einem Online-Abonnement für drei Monate!

Die im Magazin veröffentlichten Leserbriefe geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. DER FARANG behält sich darüber hinaus Sinn wahrende Kürzungen vor. Es werden nur Leserbriefe mit Namensnennung veröffentlicht!

Überzeugen Sie sich von unserem Online-Abo:
Die Druckausgabe als voll farbiges PDF-Magazin weltweit herunterladen, alle Artikel vollständig lesen, im Archiv stöbern und tagesaktuelle Nachrichten per E-Mail erhalten.

Leserkommentare

Vom 11. bis 21. April schließen wir über die Songkranfeiertage die Kommentarfunktion und wünschen allen Ihnen ein schönes Songkran-Festival.

Jürgen Franke 31.08.15 17:59
Dieses Foto
ist nun wirklich nicht lustig. Finde es einfach widerlich, dass hier nicht schon mal jemand geklingelt hat und dem Besitzer der Immobilie den Satz auf Deutsch aufgeschrieben hat. So einfach wäre das. Hier so etwas zu kommentieren, ist einfach zu lächerlich.