Drastische Maßnahmen gegen Wasserknappheit

Viele Haushalte in Hua Hin sind gezwungen, ihr Brauchwasser aus privaten Quellen per Wasserwagen zu beziehen. Foto: theeraphong/Adobe Stock
HUA HIN: In Reaktion auf die anhaltende Dürre hat die Stadtverwaltung von Hua Hin ernsthafte Maßnahmen ergriffen, um die Wasserversorgung zu rationieren. Seit dem 19. April 2024 ist der...

​Hua Hin Marathon am 12. Mai 2024

Foto: Hua Hin Marathon
HUA HIN: Unter der Schirmherrschaft Ihrer Königlichen Hoheit Prinzessin Maha Chakri Sirindhorn wird im königlichen Seebad am Sonntag, 12. Mai 2024 wieder der beliebte „Hua Hin Marathon...

Hua Hin feierte ausgelassenes Songkran

Stimmung beim Hilton Hotel von Hua Hin während des Songkran-Festes 2024. Foto: Rüegsegger
HUA HIN: Das Songkran-Fest 2024 in Hua Hin war ein voller Erfolg. Die fast 10 km langen Strände waren voll mit thailändischen und ausländischen Touristen. Laut TAT Hua Hin waren 80-90% der...

Hua Hin Hockey & Beach Festival

Foto: Hua Hin Hockey & Beach Festival
HUA HIN: Das jährliche Hua Hin Hockey & Beach Festival, eine faszinierende Veranstaltung, die die Dynamik des Hockeysports mit der entspannenden Atmosphäre der Strände von Hua Hin vereint,...

Songkran-Fest bringt Tourismusschub

Ausgelassene Stimmung beim Songkran-Fest in Hua Hin: Touristen und Einheimische feiern gemeinsam das thailändische Neujahrsfest mit traditionellen Wasserschlachten. Foto: Hua Hin Today
PRACHUAP KHIRI KHAN: Das Songkran-Fest, das in diesem Jahr mit großer Begeisterung in ganz Thailand gefeiert wurde, brachte der Provinz Prachuap Khiri Khan einen wirtschaftlichen Aufschwung. Die...

Belgier in Hua Hin brutal überfallen

Ein thailändischer Polizeibeamter reagiert während einer Sicherheitspatrouille vor einem Gebäude. Foto: EPA-EFE/Rungroj Yongrit
HUA HIN: Ein belgischer Rentner wurde vor über einer Woche Opfer eines brutalen Überfalls. Der 63-Jährige liegt seitdem im Koma. Die Polizei hat den Täter, einen in Hua Hin lebenden Deutschen,...

Prachuap Khiri Khan baut Brücke nach China

Prachuap Khiri Khan. Foto: Toirism Authority Of Thailand
HUA HIN: Die Provinz Prachuap Khiri Khan, zu der auch das Seebad Hua Hin gehört, hat Schritte zur Anbahnung einer Partnerschaft mit der Stadt Leshan in der chinesischen Provinz Sichuan...

Premierminister besucht Bahnhof Hua Hin

Premierminister Srettha Thavisin und Beamte bei der Besichtigung des neuen Bahnhofs Hua Hin während der Songkran-Feiertage. Foto: Hua Hin Today
HUA HIN: Premierminister Srettha Thavisin besuchte am 12. April, zu Beginn der Songkran-Feiertage, den neuen Bahnhof von Hua Hin. Begleitet wurde er von hochrangigen Regierungsvertretern, darunter...

Kampf gegen illegale Bauten am Strand

Foto: Only Fabrizio/Adobe Stock
HUA HIN: Die Stadtverwaltung Hua Hin will gegen illegale Bauten entlang der Strandpromenade vorgehen. Bei einem kürzlich abgehaltenen Treffen diskutierten Beamte der Stadtverwaltung eingehend...

Songkran-Fest trotz Wasserknappheit

Der Pranburi-Damm ist eine der Hauptwasserquellen für Hua Hin. Er ist derzeit nur noch zu 26,51 Prozent gefüllt. Foto: flu4022/Adobe Stock
HUA HIN: Das königliche Seebad Hua Hin steht vor einer erheblichen Herausforderung: Die Stadtverwaltung muss eine akute Wasserknappheit bewältigen, um das bevorstehende Songkran-Fest, das...

In Hua Hin starten die Songkran-Feiern

Das Market Village Hua Hin organisiert am Samstag eine große Schaumparty für Kinder. Foto: Market Village Hua Hin
HUA HIN: Das königliche Seebad Hua Hin erstrahlt in diesen Tagen in voller Festespracht, denn von Donnerstag bis Samstag (11.–13. April 2024) feiert die Stadt das Songkran-Festival, das...

Touristenpolizei verstärkt Präsenz

Foto: Hua Hin Tourist Police
HUA HIN: Die Touristenpolizei hat Beamte mobilisiert, um das Vertrauen der Touristen während der bevorstehenden Urlaubssaison in Hua Hin zu stärken. Mit einem erwarteten starken Anstieg der...

Swiss Society Hua Hin: 5. Generalversammlung

An der 5. Generalversammlung der Swiss Society Hua Hin nahmen 72 Mitglieder des Schweizer Clubs teil. Foto: Sshh
HUA HIN: Am 6. März 2024 begrüßte die Präsidentin der Swiss Society Hua Hin (SSHH), Beatrice Gurini, 72 Mitglieder zur 5. Generalversammlung (GV) im Mövenpick Asara Resort & Spa in Hua Hin....

Neuer Nachtmarkt im Herzen Hua Hins

HUA HIN: Hua Hin ist bekannt für seine lebhaften Nachtmärkte, die sich bei in- und ausländischen Besuchern gleichermaßen großer Beliebtheit erfreuen. Foto: Patio Oldtown Night Market...

Dürre in Prachuap Khiri Khan eskaliert

Die Katastrophenschutzbehörde verteilen Trinkwasser an die von der Dürre betroffenen Dorfbewohner in der Provinz Prachuap Khiri Khan. Foto: Hua Hin Today
PRANBURI: Die Dürresituation in der Provinz Prachuap Khiri Khan spitzt sich dramatisch zu. Der Pegel des Pranburi-Stausees ist auf einen kritischen Stand von nur noch 29,7 Prozent seiner...

Nationalpark wegen Dürre geschlossen

Der Huai Yang Wasserfall Nationalpark verstummt in der Dürrezeit, ein Bild der Ruhe und der Vorfreude auf die Rückkehr der Natur in voller Pracht. Foto: Hua Hin Today
THAP SAKAE: Der beliebte Huai Yang Wasserfall Nationalpark in Thap Sakae wird ab dem 1. April temporär für Besucher geschlossen. Diese Maßnahme, verkündet vom Direktor des Verwaltungsbüros...

Neuer Gouverneur in Prachuap Khiri Khan

Die feierliche Amtseinführung von Somkid Chanthamrik als Gouverneur von Prachuap Khiri Khan symbolisiert einen neuen Abschnitt voller Hoffnung und Entwicklung für die Provinz. Foto: Hua Hin Today
PRACHUAP KHIRI KHAN: Somkid Chanthamrik ist der neue Gouverneur. Seine Amtseinführung folgte einem königlichen Kommando. Er tritt die Nachfolge des verstorbenen Niti Vivatvanich an. Die Provinz...

Neues Zahlungssystem in Hua Hin startet

Die Smart Service App von Hua Hin wird bald lanciert und verspricht eine Revolution in der Verwaltung des Wasserservices für Bürger. Foto: Pixabay
HUA HIN: Die Stadtwerke von Hua Hin führen ein neues Zahlungssystem für Wasserrechnungen ein. Dieses befindet sich derzeit in der Testphase und soll den Betrieb vereinfachen sowie das...

Boom im Immobilienmarkt von Hua Hin

Der Bericht beleuchtet die Dynamik des Immobilienmarktes in Hua Hin und Umgebung, wobei sich Trends und Chancen für Investoren und Käufer abzeichnen. Foto: Rüegsegger
HUA HIN: Ein aktueller Bericht offenbart die neuesten Entwicklungen und Bedürfnisse im Immobilienmarkt von Prachuap Khiri Khan und Phetchaburi. Hua Hin sticht dabei als besonders begehrte Lage...

Hua Hin widerlegt Ruhe-Gerüchte

Das zurückliegende Yoga-Festival am Strand von Hua Hin war ein voller Erfolg und zog viele Besucher an. Foto: Tourism Authority Of Thailand
HUA HIN: Inmitten von hartnäckigen Gerüchten über eine vermeintliche Ruhe und geringere Touristenfrequenz in Hua Hin hat der Direktor der Thailändischen Tourismusbehörde (TAT) für Prachuap...